ประโยคภาษาจีน- 这些布告栏通常包含最近发现的安全性错误和修复通知中文句子 (476954) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 bù gào lán 布告栏 tōng cháng 通常 bāo hán 包含 zuì jìn 最近 fā xiàn 发现 de 的 ān quán xìng 安全性 cuò wù 错误 hé 和 xiū fù 修复 tōng zhī 通知。
These bulletins often contain notices for recently discovered security bugs and fixes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 bǎi 百 yú nián 余年 jiān 间， shēng míng yuǎn bō 声名远播 quán 全 jiāng 疆、 guān nèi 关内 gè dì 各地， shèn zhì 甚至 zhōng yà 中亚 zhū guó 诸国， chéng wéi 成为 yī níng shì 伊宁市 nǎi zhì 乃至 yī lí 伊犁 qū yù 区域 yí gè 一个 jù yǒu 具有 dài biǎo xìng 代表性 hé 和 xiàng zhēng 象征 yì yì 意义 de 的 chéng qū 城区。
tā 它 de 的 “ gōng mín 公民 ” méi yǒu 没有 zài 在 rèn hé 任何 guó jiā 国家 huò 或 guó jì 国际 jī gòu 机构 de 的 biǎo jué quán 表决权， dàn 但 tā men 它们 suǒ 所 shòu dào 受到 de 的 tòng kǔ 痛苦， xū yào 需要 bèi 被 rén 人 suǒ 所 liǎo jiě 了解。
tā 它 de 的 yī gēn 一根 dà 大 shù zhī 树枝 shàng 上 xiàng wài 向外 shēn chū 伸出， shǐ 使 qí 其 gāo dù 高度 hé 和 jiǎo dù 角度 zhèng hǎo 正好 xíng chéng 形成 yí gè 一个 qiū qiān jià 秋千架。
mín zú 民族、 mín zú 民族 guó jiā 国家 lì lái 历来 shì 是 mín zú xué 民族学、 rén lèi xué 人类学 yán jiū 研究 de 的 hé xīn 核心 gài niàn 概念。
mín zú 民族 tǐ zhì 体质 róng hé 融合 duì 对 liáo 辽、 jīn wén 金文 rén huó 人和 zuò jiā 作家 de 的 qì zhì 气质、 xìng gé 性格 huó 和 wén huà 文化 xīn lǐ 心理 jié gòu 结构 de 的 gǎi zào 改造、 zhòng 重 zhù 铸 yǒu 有 jué dìng xìng 决定性 zuò yòng 作用。
dāng 当 nǐ 你 kāi shǐ 开始 chōng shuā 冲刷 shí 时， nǐ 你 jīng yà 惊讶 de 地 fā xiàn 发现， wū gòu 污垢 kāi shǐ 开始 cóng 从 máo xì kǒng 毛细孔 shèn chū 渗出， liú xià 流下 shēn tǐ 身体。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 xīn zhàn shì 新战士， xū yào 需要 lǚ xíng 履行 zhí zé 职责 shí 时 bì xū 必须 fú cóng 服从。
tā 它 de 的 zhǔ rén 主人 shuō 说， zhè 这 yǐ jīng 已经 bú shi 不是 tā 它 dì yī cì 第一次 shàng yǎn 上演 “ yīng xióng 英雄 jiù zhǔ 救主 ” le 了。
zhè xiē 这些 píng tái 平台 shì 是 shǐ 使（ cǎi kuàng 采矿） shè bèi 设备 hé 和 gōng rén 工人 dǐ dá 抵达 kuàng kēng 矿坑 dǐ bù 底部， dào 到 xīn 新 wā chū 挖出 lái 来 de 的 kuàng shí 矿石（ huī sè 灰色） miàn qián 面前 de 的 tōng dào 通道。
mín zú 民族 mín jiān wǔ 民间舞 de 的 fā zhǎn 发展 chuàng xīn 创新 shǒu xiān 首先 yào 要 cóng 从 chuàng zuò 创作 qǐ bù 起步。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 xiāo fèi zhě 消费者， wǒ 我 hěn 很 nán 难 lǐ jiě 理解 zhè ge 这个 dōng xi 东西 zěn me 怎么 kě yǐ 可以 bǐ 比 yí gè 一个 píng bǎn 平板 xiǎn shì qì 显示器 hái yào 还要 báo 薄， què 却 réng rán 仍然 zài nèi 在内 bù 部 yōng yǒu 拥有 qiáng jìng 强劲 de 的 jì suàn jī 计算机。
tā 它 de 的 rǔ niú 乳牛 cháng 场 shù liàng 数量 shì 是 quán guó 全国 zhī 之 zuì 最， tóng yàng 同样 ràng 让 tā 它 chū míng 出名 de 的 shì 是： tā 它 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 dì fāng 地方， rén men 人们 bǎ 把 “ nǎi lào 奶酪 tóu 头 ” zhè ge 这个 chēng hu 称呼 dàng zuò 当做 shì 是 yì zhǒng 一种 gōng wei 恭维。
mín zú 民族 máo dùn 矛盾 hé 和 jiē jí 阶级 máo dùn 矛盾 bái rè huà 白热化 de 的 sān shí 三十 nián dài 年代， hū huàn 呼唤 zhe 着 dài biǎo 代表 zhōng guó 中国 jìn dài huà 近代化 qián jìn 前进 fāng xiàng 方向 de 的 xīn mín zhǔ zhǔ yì 新民主主义 lǐ lùn 理论 tǐ xì 体系 de 的 dàn shēng 诞生。
dāng 当 nǐ 你 máng yú 忙于 mǒu shì 某事 shí 时， yào 要 zhī dào 知道 zhè zhǒng 这种 suí jī xìng 随机性 hè 和 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 yuán zǐ 原子 de 的 tè xìng 特性 yí yàng 一样。
tā 它 de 的 wèi zhi 位置 jī hū 几乎 qià hǎo 恰好 chǔ yú 处于 nán měi zhōu 南美洲 hé 和 fēi zhōu 非洲 de 的 zhōng jiān 中间， qǐ 起 zhe 着 kōng zhōng jiāo tōng guǎn zhì 空中交通管制 de 的 zhōng zhuǎn zhàn 中转站 de 的 zuò yòng 作用。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 shè jì shī 设计师， nǐ 你 yào 要 jiān chí 坚持 yì zhí 一直 xué xí 学习， zǒng huì 总会 yǒu yì xiē 有一些 tiē shì 贴士， jué qiào 诀窍 hé 和 jì qiǎo 技巧 kě yǐ 可以 jiā rù 加入 dào 到 nǐ de 你的 shè jì 设计 lǐ miàn 里面， rán ér 然而， nǐ 你 yào 要 zěn yàng 怎样 xué xí 学习 zhè xiē 这些 jì qiǎo 技巧？
zhè xiē 这些 nián lái 年来， tā 它 yì zhí 一直 shì 是 míng rén 名人 hé 和 gāo céng 高层 jīng lǐ rén 经理人 suǒ 所 xǐ ài 喜爱 de 的 wǎng fǎn 往返 Ōu měi 欧美 de 的 lǚ xíng 旅行 fāng shì 方式。
dāng 当 nǐ 你 xiǎng 想 zhǎo qián 找钱 shí 时， nǎ lǐ 哪里 zǒng shì 总是 néng 能 zhǎo 找 dé dào 得到？
zhè xiē 这些 nián lái 年来， yóu xì 游戏 zhì zuò zhě 制作者 men 们 yǐ jīng 已经 yǐn jìn 引进 le 了 yì xiē 一些 jìn rù 进入 zhěng gè 整个 shēng chǎn xiàn 生产线 de 的 chuàng xīn 创新 chǎn pǐn 产品 — — xiǎng 想 shān de chē 山地车、 xīn fèi 心肺 hū xī qì 呼吸器、 jìng jì 竞技 pí huá tǐng 皮划艇 .
dāng 当 nǐ 你 xiǎng yào 想要 tiáo zhěng 调整 shí jiān 时间 shí 时， àn xià 按下 tóu shàng 头上 de 的 hóng 红 guān zi 冠子 jiù 就 kě yǐ 可以 tiáo jié 调节 shí jiān 时间。
mín guì 民贵 jūn qīng 君轻， mín xīn xiàng bèi 民心向背 shì 是 rú jiā 儒家 mín běn 民本 sī xiǎng 思想 de 的 zhǔ zhǐ 主旨。
dāng 当 nǐ 你 gǎn dào 感到 yá chǐ 牙齿 huò zhě 或者 shé tou 舌头 shàng 上 yǒu 有 yì wù 异物 shí 时， jí shí 及时 jìn xíng 进行 qīng lǐ 清理。
tā 它 de 的 běi miàn 北面 shì 是 shàng shì jì 上世纪 50 nián dài 年代 jiàn zào 建造 de 的 rén mín dà huì táng 人民大会堂， jí 即 zhōng guó 中国 quán guó rén mín dài biǎo dà huì 全国人民代表大会（ jí 即 zhōng guó 中国 de 的 yì huì 议会） de 的 suǒ zài dì 所在地， zhàn dì miàn ji 占地面积 shì 是 qián zhě 前者 de 的 liǎng bèi 两倍。
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 tiān xià dà zhì 天下大治 de 的 shè huì 社会 zhuàng tài 状态， kǒng zǐ 孔子 rèn wéi 认为， wú wèi ér zhì 无为而治 de 的 shè huì 社会 bì xū 必须 jù yǒu 具有 sān gè 三个 tè zhēng 特征， jí 即 rén mín 人民 zú 足 shí 食、 tiān xià 天下 wú 无 bīng 兵 hé 和 shè huì 社会 chéng xìn 诚信。
tā 它 de 的 yòu 右 qián tuǐ 前腿 wěi suō 萎缩 le 了， tā 它 bǎ 把 yòu 右 qián tuǐ 前腿 suō 缩 le 了 qǐ lai 起来， rán hòu 然后 lí kāi 离开 le 了。
mín jiān 民间 měi shù 美术 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 qū yù 区域 fēng bì 封闭 xìng zhì 性质， jù yǒu 具有 běn xiāng běn tǔ 本乡本土 de 的 tè diǎn 特点。
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 tōng guò 通过 wài zài 外在 xiàng mào 相貌 tuī duàn 推断 nèi xīn 内心 xìng gé 性格 de 的 kē xué 科学 huò zhě 或者 yì shù 艺术， xiàng miàn 相面 shù 术 zhè xiē 这些 nián lái 年来 de 的 fā zhǎn 发展 jǐ jīng 几经 fú chén 浮沉。
tā 它 de 的 kǎ tà kǎ tà 咔嗒咔嗒 de 的 shēng yīn 声音 tīng qi lai 听起来 xiàng 像 “ mǎn 满 wū zi 屋子 de 的 nǚ shì 女士 zhèng zài 正在 biān zhī 编织 ( roomfulofladies knitting ) 。 ”
zhè xiē 这些 fèi wù 废物 bèi 被 niú jīn dà xué 牛津大学 de 的 mǎ kè 马克 . luó bīn xùn 罗宾逊 lǐng dǎo 领导 de 的 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 wā jué 挖掘、 bìng 并 jìn xíng 进行 yí xì liè 一系列 de 的 fēn jí 分级 shāi fēn 筛分。
dāng 当 nǐ 你 zhāo pìn 招聘 rén shǒu 人手 de shí hòu 的时候 nǐ 你 xū yào 需要 shén me 什么 lèi xíng 类型 de 的？

ประโยคภาษาจีน
tā 它 bǎi 百 yú nián 余年 jiān 间， shēng míng yuǎn bō 声名远播 quán 全 jiāng 疆、 guān nèi 关内 gè dì 各地， shèn zhì 甚至 zhōng yà 中亚 zhū guó 诸国， chéng wéi 成为 yī níng shì 伊宁市 nǎi zhì 乃至 yī lí 伊犁 qū yù 区域 yí gè 一个 jù yǒu 具有 dài biǎo xìng 代表性 hé 和 xiàng zhēng 象征 yì yì 意义 de 的 chéng qū 城区。
tā 它 de 的 “ gōng mín 公民 ” méi yǒu 没有 zài 在 rèn hé 任何 guó jiā 国家 huò 或 guó jì 国际 jī gòu 机构 de 的 biǎo jué quán 表决权， dàn 但 tā men 它们 suǒ 所 shòu dào 受到 de 的 tòng kǔ 痛苦， xū yào 需要 bèi 被 rén 人 suǒ 所 liǎo jiě 了解。
tā 它 de 的 yī gēn 一根 dà 大 shù zhī 树枝 shàng 上 xiàng wài 向外 shēn chū 伸出， shǐ 使 qí 其 gāo dù 高度 hé 和 jiǎo dù 角度 zhèng hǎo 正好 xíng chéng 形成 yí gè 一个 qiū qiān jià 秋千架。
mín zú 民族、 mín zú 民族 guó jiā 国家 lì lái 历来 shì 是 mín zú xué 民族学、 rén lèi xué 人类学 yán jiū 研究 de 的 hé xīn 核心 gài niàn 概念。
mín zú 民族 tǐ zhì 体质 róng hé 融合 duì 对 liáo 辽、 jīn wén 金文 rén huó 人和 zuò jiā 作家 de 的 qì zhì 气质、 xìng gé 性格 huó 和 wén huà 文化 xīn lǐ 心理 jié gòu 结构 de 的 gǎi zào 改造、 zhòng 重 zhù 铸 yǒu 有 jué dìng xìng 决定性 zuò yòng 作用。
dāng 当 nǐ 你 kāi shǐ 开始 chōng shuā 冲刷 shí 时， nǐ 你 jīng yà 惊讶 de 地 fā xiàn 发现， wū gòu 污垢 kāi shǐ 开始 cóng 从 máo xì kǒng 毛细孔 shèn chū 渗出， liú xià 流下 shēn tǐ 身体。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 xīn zhàn shì 新战士， xū yào 需要 lǚ xíng 履行 zhí zé 职责 shí 时 bì xū 必须 fú cóng 服从。
tā 它 de 的 zhǔ rén 主人 shuō 说， zhè 这 yǐ jīng 已经 bú shi 不是 tā 它 dì yī cì 第一次 shàng yǎn 上演 “ yīng xióng 英雄 jiù zhǔ 救主 ” le 了。
zhè xiē 这些 píng tái 平台 shì 是 shǐ 使（ cǎi kuàng 采矿） shè bèi 设备 hé 和 gōng rén 工人 dǐ dá 抵达 kuàng kēng 矿坑 dǐ bù 底部， dào 到 xīn 新 wā chū 挖出 lái 来 de 的 kuàng shí 矿石（ huī sè 灰色） miàn qián 面前 de 的 tōng dào 通道。
mín zú 民族 mín jiān wǔ 民间舞 de 的 fā zhǎn 发展 chuàng xīn 创新 shǒu xiān 首先 yào 要 cóng 从 chuàng zuò 创作 qǐ bù 起步。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 xiāo fèi zhě 消费者， wǒ 我 hěn 很 nán 难 lǐ jiě 理解 zhè ge 这个 dōng xi 东西 zěn me 怎么 kě yǐ 可以 bǐ 比 yí gè 一个 píng bǎn 平板 xiǎn shì qì 显示器 hái yào 还要 báo 薄， què 却 réng rán 仍然 zài nèi 在内 bù 部 yōng yǒu 拥有 qiáng jìng 强劲 de 的 jì suàn jī 计算机。
tā 它 de 的 rǔ niú 乳牛 cháng 场 shù liàng 数量 shì 是 quán guó 全国 zhī 之 zuì 最， tóng yàng 同样 ràng 让 tā 它 chū míng 出名 de 的 shì 是： tā 它 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 dì fāng 地方， rén men 人们 bǎ 把 “ nǎi lào 奶酪 tóu 头 ” zhè ge 这个 chēng hu 称呼 dàng zuò 当做 shì 是 yì zhǒng 一种 gōng wei 恭维。
mín zú 民族 máo dùn 矛盾 hé 和 jiē jí 阶级 máo dùn 矛盾 bái rè huà 白热化 de 的 sān shí 三十 nián dài 年代， hū huàn 呼唤 zhe 着 dài biǎo 代表 zhōng guó 中国 jìn dài huà 近代化 qián jìn 前进 fāng xiàng 方向 de 的 xīn mín zhǔ zhǔ yì 新民主主义 lǐ lùn 理论 tǐ xì 体系 de 的 dàn shēng 诞生。
dāng 当 nǐ 你 máng yú 忙于 mǒu shì 某事 shí 时， yào 要 zhī dào 知道 zhè zhǒng 这种 suí jī xìng 随机性 hè 和 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 yuán zǐ 原子 de 的 tè xìng 特性 yí yàng 一样。
tā 它 de 的 wèi zhi 位置 jī hū 几乎 qià hǎo 恰好 chǔ yú 处于 nán měi zhōu 南美洲 hé 和 fēi zhōu 非洲 de 的 zhōng jiān 中间， qǐ 起 zhe 着 kōng zhōng jiāo tōng guǎn zhì 空中交通管制 de 的 zhōng zhuǎn zhàn 中转站 de 的 zuò yòng 作用。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 shè jì shī 设计师， nǐ 你 yào 要 jiān chí 坚持 yì zhí 一直 xué xí 学习， zǒng huì 总会 yǒu yì xiē 有一些 tiē shì 贴士， jué qiào 诀窍 hé 和 jì qiǎo 技巧 kě yǐ 可以 jiā rù 加入 dào 到 nǐ de 你的 shè jì 设计 lǐ miàn 里面， rán ér 然而， nǐ 你 yào 要 zěn yàng 怎样 xué xí 学习 zhè xiē 这些 jì qiǎo 技巧？
zhè xiē 这些 nián lái 年来， tā 它 yì zhí 一直 shì 是 míng rén 名人 hé 和 gāo céng 高层 jīng lǐ rén 经理人 suǒ 所 xǐ ài 喜爱 de 的 wǎng fǎn 往返 Ōu měi 欧美 de 的 lǚ xíng 旅行 fāng shì 方式。
dāng 当 nǐ 你 xiǎng 想 zhǎo qián 找钱 shí 时， nǎ lǐ 哪里 zǒng shì 总是 néng 能 zhǎo 找 dé dào 得到？
zhè xiē 这些 nián lái 年来， yóu xì 游戏 zhì zuò zhě 制作者 men 们 yǐ jīng 已经 yǐn jìn 引进 le 了 yì xiē 一些 jìn rù 进入 zhěng gè 整个 shēng chǎn xiàn 生产线 de 的 chuàng xīn 创新 chǎn pǐn 产品 — — xiǎng 想 shān de chē 山地车、 xīn fèi 心肺 hū xī qì 呼吸器、 jìng jì 竞技 pí huá tǐng 皮划艇 .
dāng 当 nǐ 你 xiǎng yào 想要 tiáo zhěng 调整 shí jiān 时间 shí 时， àn xià 按下 tóu shàng 头上 de 的 hóng 红 guān zi 冠子 jiù 就 kě yǐ 可以 tiáo jié 调节 shí jiān 时间。
mín guì 民贵 jūn qīng 君轻， mín xīn xiàng bèi 民心向背 shì 是 rú jiā 儒家 mín běn 民本 sī xiǎng 思想 de 的 zhǔ zhǐ 主旨。
dāng 当 nǐ 你 gǎn dào 感到 yá chǐ 牙齿 huò zhě 或者 shé tou 舌头 shàng 上 yǒu 有 yì wù 异物 shí 时， jí shí 及时 jìn xíng 进行 qīng lǐ 清理。
tā 它 de 的 běi miàn 北面 shì 是 shàng shì jì 上世纪 50 nián dài 年代 jiàn zào 建造 de 的 rén mín dà huì táng 人民大会堂， jí 即 zhōng guó 中国 quán guó rén mín dài biǎo dà huì 全国人民代表大会（ jí 即 zhōng guó 中国 de 的 yì huì 议会） de 的 suǒ zài dì 所在地， zhàn dì miàn ji 占地面积 shì 是 qián zhě 前者 de 的 liǎng bèi 两倍。
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 tiān xià dà zhì 天下大治 de 的 shè huì 社会 zhuàng tài 状态， kǒng zǐ 孔子 rèn wéi 认为， wú wèi ér zhì 无为而治 de 的 shè huì 社会 bì xū 必须 jù yǒu 具有 sān gè 三个 tè zhēng 特征， jí 即 rén mín 人民 zú 足 shí 食、 tiān xià 天下 wú 无 bīng 兵 hé 和 shè huì 社会 chéng xìn 诚信。
tā 它 de 的 yòu 右 qián tuǐ 前腿 wěi suō 萎缩 le 了， tā 它 bǎ 把 yòu 右 qián tuǐ 前腿 suō 缩 le 了 qǐ lai 起来， rán hòu 然后 lí kāi 离开 le 了。
mín jiān 民间 měi shù 美术 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 qū yù 区域 fēng bì 封闭 xìng zhì 性质， jù yǒu 具有 běn xiāng běn tǔ 本乡本土 de 的 tè diǎn 特点。
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 tōng guò 通过 wài zài 外在 xiàng mào 相貌 tuī duàn 推断 nèi xīn 内心 xìng gé 性格 de 的 kē xué 科学 huò zhě 或者 yì shù 艺术， xiàng miàn 相面 shù 术 zhè xiē 这些 nián lái 年来 de 的 fā zhǎn 发展 jǐ jīng 几经 fú chén 浮沉。
tā 它 de 的 kǎ tà kǎ tà 咔嗒咔嗒 de 的 shēng yīn 声音 tīng qi lai 听起来 xiàng 像 “ mǎn 满 wū zi 屋子 de 的 nǚ shì 女士 zhèng zài 正在 biān zhī 编织 ( roomfulofladies knitting ) 。 ”
zhè xiē 这些 fèi wù 废物 bèi 被 niú jīn dà xué 牛津大学 de 的 mǎ kè 马克 . luó bīn xùn 罗宾逊 lǐng dǎo 领导 de 的 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 wā jué 挖掘、 bìng 并 jìn xíng 进行 yí xì liè 一系列 de 的 fēn jí 分级 shāi fēn 筛分。
dāng 当 nǐ 你 zhāo pìn 招聘 rén shǒu 人手 de shí hòu 的时候 nǐ 你 xū yào 需要 shén me 什么 lèi xíng 类型 de 的？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子