ประโยคภาษาจีน- 民族自治地方的自治机关在执行公务时都使用当地通用的一种或几种文字中文句子 (477152) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mín zú zì zhì 民族自治 dì fāng 地方 de 的 zì zhì jī guān 自治机关 zài 在 zhí xíng 执行 gōng wù 公务 shí 时， dōu 都 shǐ yòng 使用 dāng dì 当地 tōng yòng 通用 de 的 yì zhǒng 一种 huò 或 jǐ 几 zhòng 种 wén zì 文字。
The organs of self-government in ethnic autonomous areas all use one or more languages of their areas in their official activities.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mín zú zì zhì 民族自治 dì fāng 地方 de 的 zì zhì jī guān 自治机关， chú le 除了 kě yǐ 可以 xíng shǐ 行使 hé 和 tā 它 tóng jí 同级 de 的 yì bān 一般 guó jiā jī guān 国家机关 de 的 zhí quán 职权 wài 外， hái 还 kě xíng 可行 shǐ 使 zì zhì quán 自治权。
mín zú 民族 wèn tí 问题 shì 是 ní bó ěr 尼泊尔 xīn mín zhǔ zhǔ yì gé mìng 新民主主义革命 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 zhǔ tí 主题 zhī yī 之一。
dāng 当 nǐ 你 wǎng 往 pào dǎ fěn 泡打粉 lǐ jiā 里加 le 了 shuǐ 水， gān fěn 干粉 zhuàng tài 状态 de 的 suān 酸 hé 和 jiǎn 碱 róng huà 溶化， bìng 并 kāi shǐ 开始 fǎn yìng 反应， shēng chǎn 生产 chū 出 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 qì pào 气泡。
dāng 当 nǐ 你 xīn gāo qì ào 心高气傲 shí 时， nǐ de 你的 mèi mei 妹妹 suǒ duō mǎ 索多玛 zài 在 nǐ de 你的 kǒu zhōng 口中 bú shi 不是 yǒu 有 guò 过 chòu míng 臭名 ma 吗？
zuò wéi 作为 yī míng 一名 zhōng shēn 终身 yùn dòng yuán 运动员， wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 yùn dòng yuán 运动员 péng you 朋友 men 们 duì yú 对于 kā fēi yīn 咖啡因 de 的 hǎo chu 好处 yǒu 有 qīn shēn 亲身 tǐ yàn 体验， bìng qiě 并且 zhè shì 这是 yǒu 有 kē xué 科学 yī jù 依据 de 的。
tā 它 de 的 rén jūn 人均 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 wèi 为 Ōu zhōu 欧洲 zuì dī 最低 de 的 zhī yī 之一。
tā 它 de 的 zuò zhě 作者 shuō 说 kàng 抗 yì yù 抑郁 jì 剂 shì shí shàng 事实上 shì 是 “ wù měi jià lián 物美价廉 de 的 wǎn jiù 挽救 shēng mìng 生命 de 的 fāng shì 方式 ” 。
mín 民 zhǔ 煮 gù rán 固然 hǎo 好， dàn shì 但是 yì pán sǎn shā 一盘散沙 de 的 zhèng cè 政策 huì 会 yǒng yuǎn 永远 zǔ ài 阻碍 wǒ men 我们。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 yùn dòng yuán 运动员 , tā 他 de 的 zhōng jí 终极 mù biāo 目标 shì 是 ná 拿 shì jiè 世界 guàn jūn 冠军 .
zhè xiē 这些 nián lái 年来， tā 他 qǔ 取 dé le 得了 fēng fù 丰富 de 的 jīng yàn 经验。
tā 它 de 的 guān jiàn 关键 tè xìng 特性 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 kuài 快 de 的 suàn fǎ 算法， tā 它 zhǐ 只 tōng guò 通过 shù jù 数据 liàn lù 链路 fā sòng 发送 wén jiàn 文件 chā yì 差异， yīn cǐ 因此 bǎ 把 jī qì 机器 zhī jiān 之间 chuán shū 传输 de 的 shù jù 数据 zǒng liàng 总量 jiàng dī 降低 dào 到 zuì dī xiàn dù 最低限度。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 xiāng gǎng 香港 qǐ yè 企业 de 的 gāo guǎn 高管， jiǎng 蒋 cóng wèi 从未 qù guò 去过 měi guó 美国。 zài 在 gòu zhì 购置 zhè 这 tào 套 dù jià 度假 bié shù 别墅 zhī qián 之前， tā 他 duì 对 niú zǎi 牛仔 wén huà 文化 huò 或 měi guó 美国 shēng huó 生活 yě 也 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 piān ài 偏爱。
zuò wéi 作为 yì jiā 一家 jīn gāng shā 金刚砂 sī yíng qǐ yè 私营企业， wǒ men 我们 yǒu zhe 有着 duō nián 多年 de 的 chǎn pǐn 产品 shēng chǎn 生产 jīng yàn 经验。
tā 它 de 的 chū tái 出台 tuī jìn 推进 le 了 quán qiú 全球 de 的 hé jūn bèi 核军备 jìng sài 竞赛， jiàng dī 降低 le 了 shǐ yòng 使用 hé wǔ qì 核武器 de 的 mén kǎn 门槛， jiā dà 加大 le 了 hé zhàn zhēng 核战争 bào fā 爆发 de 的 wēi xiǎn xìng 危险性， duì 对 měi guó 美国 jí 及 shì jiè hé píng 世界和平 yǔ 与 ān quán 安全 zào chéng 造成 le 了 jù dà 巨大 de 的 wēi xié 威胁。
zuò wéi 作为 yī zuò 一座 jiān shí 坚实 wěn gù 稳固 de 的 nán jí 南极 qián shào 前哨， yōng yǒu 拥有 yán kù 严酷 lěng jùn 冷峻 de 的 huán jìng 环境， fù gài 覆盖 biǎo miàn de 表面的 bàn 半 shì 是 cháng nián 长年 bīng xuě 冰雪、 bàn 半 shì 是 luǒ lù 裸露 yán shí 岩石 hè 和 tái 苔 lèi 类 zhí wù 植物， nán 南 qiáo zhì yà 乔治亚 jiù 就 zhè yàng 这样 rú 如 mèng 梦 shì 似 huàn 幻 ràng 让 rén 人 chēng qí 称奇。
zhè xiē 这些 nián qīng rén 年轻人 bèi 被 chēng wéi 称为 “ jiā céng 夹层 rén 人 ” — tā men 他们 mǎi bù qǐ 买不起 fáng zi 房子， dàn 但 yòu 又 bù 不 jù bèi 具备 jiē shòu 接受 bǔ zhù 补助 de 的 zī gé 资格。
dāng 当 nǐ 你 gǎn dào 感到 yā lì 压力， yù mèn 郁闷， cuò zhé 挫折， nù huǒ zhōng shāo 怒火中烧， shèn zhì 甚至 yú xiǎng 于想 zì shā 自杀， wǒ men 我们 wǎng wǎng 往往 kòng zhì 控制 bù liǎo 不了 zì jǐ 自己 de 的 qíng xù 情绪， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 kè guān 客观 fēn xī 分析 dǎo zhì 导致 zhè xiē 这些 qíng xù 情绪 de 的 qíng xing 情形。
mín jiān 民间 wèi shén me 为什么 shuō 说 māo 猫 lái 来 yào 要 dài xiào 带孝（ jiù shì 就是 sǐ rén 死人） ne 呢？
zhè xiē 这些 bìng 并 bú shì 不是 xiàn dài zhǔ yì 现代主义 de 的 fù jiā 附加 yì yì 意义。
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 xīn xīng 新兴 de 的 xìn xī 信息 huò qǔ 获取 shǒu duàn 手段， qí 其 cún zài 存在 yǒu 有 xǔ duō 许多 jī jí 积极 de 的 shè huì 社会 yì yì 意义， bù néng 不能 yīn yē fèi shí 因噎废食 yí gài 一概 jiā yǐ 加以 fǒu dìng 否定。
dāng 当 nǐ 你 dǎ kāi 打开 bì yùn tào 避孕套 wài bāo zhuāng 外包装 shí 时， xiǎo xīn 小心 bié 别 zài 在 tào 套 shàng 上 chuō 戳 yí gè 一个 dòng 洞， hěn 很 míng xiǎn 明显， bì yùn tào 避孕套 shàng 上 chuō 戳 gè 个 dòng 洞 huò zhě 或者 sī 撕 gè 个 kǒu zi 口子 jiù 就 háo wú xiào guǒ 毫无效果 le 了。
zhè xiē 这些 zhuāng yán 庄严 de 的 yīn diào 音调 gèng 更 xiàng shì 像是 wài xīng rén 外星人 suǒ 所 fā chū 发出 de 的 “ wǒ men 我们 wèi 为 hé píng 和平 ér 而 lái 来 ” ， ér 而 bú shi 不是 “ zhǔn bèi 准备 tiào rù 跳入 chāo 超 kōng jiān 空间 ” 。
dāng 当 nǐ 你 bǎ 把 qiān céng miàn 千层面 huò 或 hàn bǎo 汉堡 zhòng dì 中的 niú ròu 牛肉 xiàn r 馅儿 huàn chéng 换成 mó gu 蘑菇 hé 和 là jiāo 辣椒 shì 是， chéng rén 成人 píng jūn 平均 měi 每 tiān huì 天会 jiàng dī 降低 400 kǎ 卡 de 的 rè liàng 热量 shè rù 摄入。
qì tǐ 气体 cóng 从 qì guǎn 气管 jìn rù 进入 tōng guò 通过 fèi bù 肺部 dào dá 到达 wěi bù 尾部， rán hòu 然后 yòu 又 tōng guò 通过 qì guǎn 气管 cóng 从 bí kǒng 鼻孔 pái chū 排出。
zuò wéi 作为 yī 一 bù 部 gōng rèn 公认 de 的 jīng diǎn 经典，《 míng lì chǎng 名利场》 wú yí 无疑 guǎng wèi 广为 dú zhě 读者 suǒ 所 shú zhī 熟知。
tā 它 de 的 Ào dì lì 奥地利 duì yìng 对应 zhě 者 yě 也 chēng wéi 称为 zì yóu dǎng 自由党， zài 在 jìng xuǎn 竞选 zhōng 中 yǔ 与 zhí zhèng dǎng 执政党 qí tóu bìng jìn 齐头并进。 fǎ guó 法国 de 的 guó mín 国民 zhèn xiàn 阵线 kàn lai 看来 zài 在 míng nián 明年 de 的 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 yě 也 huì 会 yǒu 有 bù sú 不俗 biǎo xiàn 表现。
zuò wéi 作为 yǔ 与 mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 yǒu 有 guò 过 duō cì 多次 jiāo liú 交流 de 的 yǒu hǎo 友好 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴， shàng hǎi 上海 zǐ zhú 紫竹 kē xué 科学 yuán qū 园区 shāng huì 商会 yìng yāo 应邀 cān jiā 参加 le 了 cǐ cì 此次 huó dòng 活动。
qì hòu biàn huà 气候变化 jiàng 将 dǎo zhì 导致 Ōu zhōu 欧洲、 běi měi 北美、 dōng yà 东亚 de 的 liáng shi 粮食 zhǔ yào 主要 chǎn qū 产区 qiàn shōu 歉收， hòu guǒ 后果 kě néng 可能 huì 会 gèng jiā 更加 yán zhòng 严重。
tā 它 de 的 shǔ 属 míng 名， hydrolagus ， yì si 意思 shì 是 “ tù 兔 yá 牙 ” jiāo 鲛 hòu 后 de 的 páng xiè 螃蟹 hé 和 gé lí 蛤蜊。
tā 它 de 的 cháng guī 常规 jūn shì lì liang 军事力量 yì wèi zhe 意味着， qí 其 duì shǒu 对手 jiāng 将 jiàn zǒu piān fēng 剑走偏锋， xún qiú 寻求 qí tā 其它 gōng jī 攻击 tú jìng 途径。

ประโยคภาษาจีน
mín zú zì zhì 民族自治 dì fāng 地方 de 的 zì zhì jī guān 自治机关， chú le 除了 kě yǐ 可以 xíng shǐ 行使 hé 和 tā 它 tóng jí 同级 de 的 yì bān 一般 guó jiā jī guān 国家机关 de 的 zhí quán 职权 wài 外， hái 还 kě xíng 可行 shǐ 使 zì zhì quán 自治权。
mín zú 民族 wèn tí 问题 shì 是 ní bó ěr 尼泊尔 xīn mín zhǔ zhǔ yì gé mìng 新民主主义革命 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 zhǔ tí 主题 zhī yī 之一。
dāng 当 nǐ 你 wǎng 往 pào dǎ fěn 泡打粉 lǐ jiā 里加 le 了 shuǐ 水， gān fěn 干粉 zhuàng tài 状态 de 的 suān 酸 hé 和 jiǎn 碱 róng huà 溶化， bìng 并 kāi shǐ 开始 fǎn yìng 反应， shēng chǎn 生产 chū 出 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 qì pào 气泡。
dāng 当 nǐ 你 xīn gāo qì ào 心高气傲 shí 时， nǐ de 你的 mèi mei 妹妹 suǒ duō mǎ 索多玛 zài 在 nǐ de 你的 kǒu zhōng 口中 bú shi 不是 yǒu 有 guò 过 chòu míng 臭名 ma 吗？
zuò wéi 作为 yī míng 一名 zhōng shēn 终身 yùn dòng yuán 运动员， wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 yùn dòng yuán 运动员 péng you 朋友 men 们 duì yú 对于 kā fēi yīn 咖啡因 de 的 hǎo chu 好处 yǒu 有 qīn shēn 亲身 tǐ yàn 体验， bìng qiě 并且 zhè shì 这是 yǒu 有 kē xué 科学 yī jù 依据 de 的。
tā 它 de 的 rén jūn 人均 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 wèi 为 Ōu zhōu 欧洲 zuì dī 最低 de 的 zhī yī 之一。
tā 它 de 的 zuò zhě 作者 shuō 说 kàng 抗 yì yù 抑郁 jì 剂 shì shí shàng 事实上 shì 是 “ wù měi jià lián 物美价廉 de 的 wǎn jiù 挽救 shēng mìng 生命 de 的 fāng shì 方式 ” 。
mín 民 zhǔ 煮 gù rán 固然 hǎo 好， dàn shì 但是 yì pán sǎn shā 一盘散沙 de 的 zhèng cè 政策 huì 会 yǒng yuǎn 永远 zǔ ài 阻碍 wǒ men 我们。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 yùn dòng yuán 运动员 , tā 他 de 的 zhōng jí 终极 mù biāo 目标 shì 是 ná 拿 shì jiè 世界 guàn jūn 冠军 .
zhè xiē 这些 nián lái 年来， tā 他 qǔ 取 dé le 得了 fēng fù 丰富 de 的 jīng yàn 经验。
tā 它 de 的 guān jiàn 关键 tè xìng 特性 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 kuài 快 de 的 suàn fǎ 算法， tā 它 zhǐ 只 tōng guò 通过 shù jù 数据 liàn lù 链路 fā sòng 发送 wén jiàn 文件 chā yì 差异， yīn cǐ 因此 bǎ 把 jī qì 机器 zhī jiān 之间 chuán shū 传输 de 的 shù jù 数据 zǒng liàng 总量 jiàng dī 降低 dào 到 zuì dī xiàn dù 最低限度。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 xiāng gǎng 香港 qǐ yè 企业 de 的 gāo guǎn 高管， jiǎng 蒋 cóng wèi 从未 qù guò 去过 měi guó 美国。 zài 在 gòu zhì 购置 zhè 这 tào 套 dù jià 度假 bié shù 别墅 zhī qián 之前， tā 他 duì 对 niú zǎi 牛仔 wén huà 文化 huò 或 měi guó 美国 shēng huó 生活 yě 也 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 piān ài 偏爱。
zuò wéi 作为 yì jiā 一家 jīn gāng shā 金刚砂 sī yíng qǐ yè 私营企业， wǒ men 我们 yǒu zhe 有着 duō nián 多年 de 的 chǎn pǐn 产品 shēng chǎn 生产 jīng yàn 经验。
tā 它 de 的 chū tái 出台 tuī jìn 推进 le 了 quán qiú 全球 de 的 hé jūn bèi 核军备 jìng sài 竞赛， jiàng dī 降低 le 了 shǐ yòng 使用 hé wǔ qì 核武器 de 的 mén kǎn 门槛， jiā dà 加大 le 了 hé zhàn zhēng 核战争 bào fā 爆发 de 的 wēi xiǎn xìng 危险性， duì 对 měi guó 美国 jí 及 shì jiè hé píng 世界和平 yǔ 与 ān quán 安全 zào chéng 造成 le 了 jù dà 巨大 de 的 wēi xié 威胁。
zuò wéi 作为 yī zuò 一座 jiān shí 坚实 wěn gù 稳固 de 的 nán jí 南极 qián shào 前哨， yōng yǒu 拥有 yán kù 严酷 lěng jùn 冷峻 de 的 huán jìng 环境， fù gài 覆盖 biǎo miàn de 表面的 bàn 半 shì 是 cháng nián 长年 bīng xuě 冰雪、 bàn 半 shì 是 luǒ lù 裸露 yán shí 岩石 hè 和 tái 苔 lèi 类 zhí wù 植物， nán 南 qiáo zhì yà 乔治亚 jiù 就 zhè yàng 这样 rú 如 mèng 梦 shì 似 huàn 幻 ràng 让 rén 人 chēng qí 称奇。
zhè xiē 这些 nián qīng rén 年轻人 bèi 被 chēng wéi 称为 “ jiā céng 夹层 rén 人 ” — tā men 他们 mǎi bù qǐ 买不起 fáng zi 房子， dàn 但 yòu 又 bù 不 jù bèi 具备 jiē shòu 接受 bǔ zhù 补助 de 的 zī gé 资格。
dāng 当 nǐ 你 gǎn dào 感到 yā lì 压力， yù mèn 郁闷， cuò zhé 挫折， nù huǒ zhōng shāo 怒火中烧， shèn zhì 甚至 yú xiǎng 于想 zì shā 自杀， wǒ men 我们 wǎng wǎng 往往 kòng zhì 控制 bù liǎo 不了 zì jǐ 自己 de 的 qíng xù 情绪， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 kè guān 客观 fēn xī 分析 dǎo zhì 导致 zhè xiē 这些 qíng xù 情绪 de 的 qíng xing 情形。
mín jiān 民间 wèi shén me 为什么 shuō 说 māo 猫 lái 来 yào 要 dài xiào 带孝（ jiù shì 就是 sǐ rén 死人） ne 呢？
zhè xiē 这些 bìng 并 bú shì 不是 xiàn dài zhǔ yì 现代主义 de 的 fù jiā 附加 yì yì 意义。
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 xīn xīng 新兴 de 的 xìn xī 信息 huò qǔ 获取 shǒu duàn 手段， qí 其 cún zài 存在 yǒu 有 xǔ duō 许多 jī jí 积极 de 的 shè huì 社会 yì yì 意义， bù néng 不能 yīn yē fèi shí 因噎废食 yí gài 一概 jiā yǐ 加以 fǒu dìng 否定。
dāng 当 nǐ 你 dǎ kāi 打开 bì yùn tào 避孕套 wài bāo zhuāng 外包装 shí 时， xiǎo xīn 小心 bié 别 zài 在 tào 套 shàng 上 chuō 戳 yí gè 一个 dòng 洞， hěn 很 míng xiǎn 明显， bì yùn tào 避孕套 shàng 上 chuō 戳 gè 个 dòng 洞 huò zhě 或者 sī 撕 gè 个 kǒu zi 口子 jiù 就 háo wú xiào guǒ 毫无效果 le 了。
zhè xiē 这些 zhuāng yán 庄严 de 的 yīn diào 音调 gèng 更 xiàng shì 像是 wài xīng rén 外星人 suǒ 所 fā chū 发出 de 的 “ wǒ men 我们 wèi 为 hé píng 和平 ér 而 lái 来 ” ， ér 而 bú shi 不是 “ zhǔn bèi 准备 tiào rù 跳入 chāo 超 kōng jiān 空间 ” 。
dāng 当 nǐ 你 bǎ 把 qiān céng miàn 千层面 huò 或 hàn bǎo 汉堡 zhòng dì 中的 niú ròu 牛肉 xiàn r 馅儿 huàn chéng 换成 mó gu 蘑菇 hé 和 là jiāo 辣椒 shì 是， chéng rén 成人 píng jūn 平均 měi 每 tiān huì 天会 jiàng dī 降低 400 kǎ 卡 de 的 rè liàng 热量 shè rù 摄入。
qì tǐ 气体 cóng 从 qì guǎn 气管 jìn rù 进入 tōng guò 通过 fèi bù 肺部 dào dá 到达 wěi bù 尾部， rán hòu 然后 yòu 又 tōng guò 通过 qì guǎn 气管 cóng 从 bí kǒng 鼻孔 pái chū 排出。
zuò wéi 作为 yī 一 bù 部 gōng rèn 公认 de 的 jīng diǎn 经典，《 míng lì chǎng 名利场》 wú yí 无疑 guǎng wèi 广为 dú zhě 读者 suǒ 所 shú zhī 熟知。
tā 它 de 的 Ào dì lì 奥地利 duì yìng 对应 zhě 者 yě 也 chēng wéi 称为 zì yóu dǎng 自由党， zài 在 jìng xuǎn 竞选 zhōng 中 yǔ 与 zhí zhèng dǎng 执政党 qí tóu bìng jìn 齐头并进。 fǎ guó 法国 de 的 guó mín 国民 zhèn xiàn 阵线 kàn lai 看来 zài 在 míng nián 明年 de 的 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 yě 也 huì 会 yǒu 有 bù sú 不俗 biǎo xiàn 表现。
zuò wéi 作为 yǔ 与 mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 yǒu 有 guò 过 duō cì 多次 jiāo liú 交流 de 的 yǒu hǎo 友好 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴， shàng hǎi 上海 zǐ zhú 紫竹 kē xué 科学 yuán qū 园区 shāng huì 商会 yìng yāo 应邀 cān jiā 参加 le 了 cǐ cì 此次 huó dòng 活动。
qì hòu biàn huà 气候变化 jiàng 将 dǎo zhì 导致 Ōu zhōu 欧洲、 běi měi 北美、 dōng yà 东亚 de 的 liáng shi 粮食 zhǔ yào 主要 chǎn qū 产区 qiàn shōu 歉收， hòu guǒ 后果 kě néng 可能 huì 会 gèng jiā 更加 yán zhòng 严重。
tā 它 de 的 shǔ 属 míng 名， hydrolagus ， yì si 意思 shì 是 “ tù 兔 yá 牙 ” jiāo 鲛 hòu 后 de 的 páng xiè 螃蟹 hé 和 gé lí 蛤蜊。
tā 它 de 的 cháng guī 常规 jūn shì lì liang 军事力量 yì wèi zhe 意味着， qí 其 duì shǒu 对手 jiāng 将 jiàn zǒu piān fēng 剑走偏锋， xún qiú 寻求 qí tā 其它 gōng jī 攻击 tú jìng 途径。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子