ประโยคภาษาจีน- 这些年里我们在政治经济文化教育领域进行了真诚的卓有成效的合作中文句子 (477446) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 nián 年 lǐ 里， wǒ men 我们 zài 在 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济、 wén huà 文化、 jiào yù 教育 lǐng yù 领域 jìn xíng 进行 le 了 zhēn chéng 真诚 de 的、 zhuó yǒu chéng xiào 卓有成效 de 的 hé zuò 合作。
During the years, we have conducted sincere and fruitful co-operations in the fields of politics, economy, culture, education and so on.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 zhī yī 之一 léi 雷 · bó dé 伯德 huì sī 惠斯 tè ěr 特尔 gū jì 估计， shēn tǐ 身体 yùn dòng 运动 kě yǐ 可以 chuán dá 传达 chū 出 chāo guò 超过 qī shí 七十 wàn gè 万个 kě néng 可能 de 的 shēn tǐ 身体 xìn hào 信号。
tā 它 de 的 chuàng zào zhě 创造者 yù jì 预计 zhè zhǒng 这种 shēng 生 biān zhī pǐn 编织品 mǒu 某 tiān 天 néng 能 yǒu 有 xiàng 像 wǔ shù 武术 dài 带 yí yàng 一样 de 的 gōng néng 功能， bù tóng 不同 de 的 yán sè 颜色 dài biǎo 代表 bù tóng 不同 shuǐ píng 水平 děng jí 等级。
zhè xiē 这些 nián 年， wǒ 我 shǒu 守 zài 在 zhè ge 这个 xiǎo 小 miàn guǎn 面馆， yào 要 de 的 jiù shì 就是 ràng 让 tā 他 liù shén 六神 bù ān 不安。
tā 它 de 的 gōng néng 功能 bāo kuò 包括 yè 页 chāi fēn 拆分， qīng xié 倾斜 jiào zhèng 校正（ yě 也 jiào 叫 jiū piān 纠偏）， nèi róng 内容 kuàng 框， biān jí 编辑 yè biān 页边 kòng bái 空白， duì qí 对齐 hé 和 biān jí 编辑 shū chū 输出。
dāng 当 nǐ 你 gǎn dào 感到 jǔ sàng 沮丧 huò 或 duì 对 zì jǐ 自己 chǎn shēng 产生 huái yí 怀疑 de shí hòu 的时候， qǐng 请 fǎn fù 反复 de 的 zhèng miàn 正面 kěn dìng 肯定 zì jǐ 自己。
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 xiū xián 休闲 fāng shì 方式， hù lián wǎng 互联网 de 的 shǐ yòng lǜ 使用率 què shì 却是 chū qí 出奇 de 的 dī 低： zhǐ yǒu 只有 48% de 的 dé guó rén 德国人 shuō 说 tā men 他们 zài 在 kòng xián 空闲 shí jiān 时间 shàng wǎng 上网。
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 de yù xìng 地域性 de 的 mín jiān wén xué 民间文学， tā 它 shì 是 tǔ jiā zú 土家族 rén mín 人民 zài 在 shān dì 山地 jīng jì shēng huó 经济生活 zhōng 中 yú tián 于田 jiān 间 dì tóu 地头 de 的 zì yóu 自由 yín chàng 吟唱， shì 是 tǔ jiā zú 土家族 dì qū 地区 tè dìng 特定 de 的 de lǐ huán jìng 地理环境 hé 和 rén wén 人文 huán jìng 环境 de 的 chǎn wù 产物。
tā 它 de 的 gōng néng 功能 bù jiàn 部件 hái 还 bāo kuò 包括 yí gè 一个 40 kB de 的 ROM ， bù 不 xuǎn 选 huò 或 xuǎn yòng 选用 yī 一 liǎng gè 两个 5.25 cùn 吋 ruǎn pán 软盘 qū dòng qì 驱动器， yí gè 一个 dān sè 单色 xiǎn shì qì 显示器 hé 和 hé shì 盒式 cí dài 磁带 qū dòng qì 驱动器。
zhè xiē 这些 bìng 并 bú shi 不是 shuāng fāng 双方 wài jiāo 外交 rén yuán 人员 huò 或 jūn fāng 军方 dài biǎo 代表 néng gòu 能够 dān dú 单独 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题， ér shì 而是 xū yào 需要 yǒu 有 wén zhí 文职 hé 和 jūn shì 军事 guān yuán 官员 gòng tóng 共同 cān jiā 参加 de 的 xiāng hù 相互 xié tiáo 协调、 xiāng hù 相互 guān lián 关联 de 的 duì huà 对话。
zhè xiē 这些 xìng cún zhě 幸存者 shè fǎ 设法 yóu 游 dào liǎo 到了 àn 岸。
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 guàn lì 惯例， yǔ 与 shí shī 实施 liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 xìn tuō 信托 jī jīn 基金 zī zhù 资助 de 的 xiàng mù 项目 yǒu guān 有关 de 的 suǒ yǒu 所有 xíng zhèng guǎn lǐ 行政管理 shì xiàng 事项 jiāng 将 yóu 由 liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 zhù 驻 guó jiā 国家 dài biǎo 代表 huò 或 tōng guò 通过 liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 zhù 驻 guó jiā 国家 dài biǎo 代表 yǔ yǐ 予以 ān pái 安排。
tā 它 de 的 fǎn yīng qì 反应器 yóu 由 yí xì liè 一系列 gān jìng 干净 de 的 guǎn zǐ 管子 gòu chéng 构成， měi gè 每个 guān zǐ 官子 lǐ miàn 里面 dōu 都 yǒu 有 lìng wài 另外 yí gè 一个 bú tòu míng 不透明 de 的 guǎn zǐ 管子。
dāng 当 nǐ 你 kuò zhǎn 扩展 le 了 duì 对 gōng zuò 工作 de 的 dìng yì 定义， nǐ 你 jiù 就 huì 会 rèn shi 认识 dào 到 gōng zuò 工作 shì 是 yì zhǒng 一种 hù lì 互利 de 的 jià zhí 价值 jiāo huàn 交换， nǐ 你 jiù 就 huì 会 shì 视 qí 其 wèi 为 yì zhǒng 一种 ēn cì 恩赐 hé 和 yí gè 一个 jī huì 机会。
zhè xiē 这些 yòu miáo 幼苗 zhòng 种 zài 在 nǎ lǐ 哪里 ?
tā 它 de 的 gè gè 各个 lèi 类 hé 和 jiē kǒu 接口 wèi 为 shù jù liú 数据流 tí gōng 提供 le 了 xì tǒng 系统 shū rù 输入 hé 和 shū chū 输出。
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 jiě jué fāng àn 解决方案， nín 您 xū yào 需要 wèi 为 V2 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 xīn bǎn 新版 de 的 jiān kòng 监控 mó xíng 模型（ M2 ）。
zhè xiē 这些 yīng yòng chéng xù 应用程序 tōng cháng 通常 jù yǒu 具有 fēi cháng 非常 dà 大 de 的 shù jù 数据 jí 集， bìng qiě 并且 měi 每 bǐng 屏 xiǎn shì 显示 de 的 xìn xī 信息 mì dù 密度 fēi cháng 非常 gāo 高。
tā 它 de 的 qiáng 墙 bú shi 不是 yòng 用 zhuān 砖， ér shì 而是 yòng 用 qīng xíng 轻型 de 的 hùn 混 níng 凝 yù zhì bǎn 预制板 qì 砌 chéng 成 de 的。
zhè xiē 这些 yīng gāi 应该 ràng 让 biàn liàng 变量 yìng shè 映射 dào 到 zhí xíng 执行 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 wèi zhi 位置 shàng 上。
qì hòu 气候 zhuān jiā 专家 yù cè 预测， àn zhào 按照 mù qián 目前 de 的 zuò fǎ 做法， dào 到 běn shì jì 本世纪 mò 末， dì qiú 地球 de 的 wēn dù 温度 yǒu 有 kě 可 néng bǐ 能比 xiàn zài 现在 gāo chū 高出 huá shì 华氏 10 dù 度。
zuò wéi 作为 xià yuàn 下院 yì yuán 议员， tā 她 yě 也 kě yǐ 可以 fǎng chá 访查 jiān yù 监狱 huó 和 yǔ 与 gōng zhòng 公众 gé kāi 隔开 de 的 “ hēi rén 黑人 gé lí qū 隔离区 ” ；
dāng 当 nǐ 你 tiāo xuǎn 挑选 nán 男 yòng 用 bì yùn tào 避孕套 shí 时， nǐ 你 xū yào 需要 kǎo lǜ 考虑 zuì 最 shì hé 适合 nǐ 你 hé 和 bàn lǚ 伴侣 de 的 cái liào 材料 lèi xíng 类型、 rùn huá yóu 润滑油、 chǐ cun 尺寸、 zhì gǎn 质感 hé 和 tè sè 特色（ bǐ rú 比如 kǒu wèi 口味 děng 等）。
zhè xiē 这些 jiàn yì 建议 hán gài 涵盖 le 了 wǒ men 我们 jiā 家 chūn tiān 春天 yòng 用 lái shǐ 来使 fáng zi 房子 dá dào 达到 zuì jiā 最佳 zhuàng tài 状态 de 的 yì xiē 一些 zuò fǎ 做法（ yì zhě 译者 zhù 注： yuán wén 原文 come hǎo xiàng 好像 yǒu diǎn 有点 yǔ bìng 语病， yì wén 译文 gēn jù 根据 shàng xià wén 上下文 jìn xíng 进行 le 了 shū lǐ 梳理。）
dāng 当 nǐ 你 wú néng wéi lì 无能为力 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jī hū 几乎 bú huì 不会 jī fā 激发 rèn hé 任何 néng lì 能力 qù 去 gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 shēng huó 生活。
tā 它 de 的 guǎng fàn 广泛 bào dǎo 报导 jí zhōng 集中 zài 在 suǒ yǒu 所有 lèi xíng 类型 jīn shǔ 金属 zhù jiàn 铸件 de 的 tàn shāng 探伤。
zuò wéi 作为 gè rén 个人， tā men 她们 bǎo chí 保持 zhe 着 chén mò 沉默 yǐ zhì 以致 tā men 她们 méi yǒu 没有 bèi 被 yì shù 艺术 shè tuán 社团 suǒ 所 shū lí 疏离。
zhè xiē 这些 cǎi sè 彩色 dì dài 地带 hé xié 和谐 de 地 jiāo zhī 交织 zài yì qǐ 在一起， xíng chéng 形成 le 了 yī 一 dǔ 堵 měi rú 美如 cǎi hóng 彩虹、 jiān rú 坚如 pán shí 盘石、 guāng máng sì shè 光芒四射 de 的 chéng qiáng 城墙， qí 其 guāng cǎi 光彩 zhī 之 xuàn lì 绚丽 lìng rén 令人 gǎn dào 感到 wú fǎ 无法 yòng 用 yán yǔ 言语 biǎo dá 表达。
dāng 当 nǐ 你 lǎng dú 朗读 de shí hòu 的时候， bǎ 把 jīng lì 精力 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 nǐ 你 suǒ 所 dú 读 de 的 měi gè 每个 dān cí 单词 de 的 zhèng què 正确 fā yīn 发音 shàng 上， ér 而 bú shi 不是 lǐ jiě 理解 měi gè 每个 dān cí 单词 shàng 上。
zhè xiē 这些 wēi 微 sī 思， shì 是 lǜ yè 绿叶 de 的 sù sù 簌簌 zhī shēng 之声 ya 呀； tā men 它们 zài 在 wǒ de 我的 xīn li 心里 huān yuè 欢悦 de 地 wēi yǔ 微语 zhe 着。
zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 yì shù 艺术 dà xì 大系 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 yī 一 zhī 支， zhōng guó 中国 gōng bǐ huà 工笔画 de 的 yǎn biàn 演变、 fā zhǎn 发展 shǐ yě 史也 zhèng shì 正是 bàn suí 伴随 zhe 着 wǒ guó 我国 gǔ dài 古代 wén míng 文明 de 的 fā zhǎn 发展 ér 而 bú duàn 不断 fā zhǎn 发展 hé 和 chuàng xīn 创新 de 的。

ประโยคภาษาจีน
tā 它 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 zhī yī 之一 léi 雷 · bó dé 伯德 huì sī 惠斯 tè ěr 特尔 gū jì 估计， shēn tǐ 身体 yùn dòng 运动 kě yǐ 可以 chuán dá 传达 chū 出 chāo guò 超过 qī shí 七十 wàn gè 万个 kě néng 可能 de 的 shēn tǐ 身体 xìn hào 信号。
tā 它 de 的 chuàng zào zhě 创造者 yù jì 预计 zhè zhǒng 这种 shēng 生 biān zhī pǐn 编织品 mǒu 某 tiān 天 néng 能 yǒu 有 xiàng 像 wǔ shù 武术 dài 带 yí yàng 一样 de 的 gōng néng 功能， bù tóng 不同 de 的 yán sè 颜色 dài biǎo 代表 bù tóng 不同 shuǐ píng 水平 děng jí 等级。
zhè xiē 这些 nián 年， wǒ 我 shǒu 守 zài 在 zhè ge 这个 xiǎo 小 miàn guǎn 面馆， yào 要 de 的 jiù shì 就是 ràng 让 tā 他 liù shén 六神 bù ān 不安。
tā 它 de 的 gōng néng 功能 bāo kuò 包括 yè 页 chāi fēn 拆分， qīng xié 倾斜 jiào zhèng 校正（ yě 也 jiào 叫 jiū piān 纠偏）， nèi róng 内容 kuàng 框， biān jí 编辑 yè biān 页边 kòng bái 空白， duì qí 对齐 hé 和 biān jí 编辑 shū chū 输出。
dāng 当 nǐ 你 gǎn dào 感到 jǔ sàng 沮丧 huò 或 duì 对 zì jǐ 自己 chǎn shēng 产生 huái yí 怀疑 de shí hòu 的时候， qǐng 请 fǎn fù 反复 de 的 zhèng miàn 正面 kěn dìng 肯定 zì jǐ 自己。
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 xiū xián 休闲 fāng shì 方式， hù lián wǎng 互联网 de 的 shǐ yòng lǜ 使用率 què shì 却是 chū qí 出奇 de 的 dī 低： zhǐ yǒu 只有 48% de 的 dé guó rén 德国人 shuō 说 tā men 他们 zài 在 kòng xián 空闲 shí jiān 时间 shàng wǎng 上网。
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 de yù xìng 地域性 de 的 mín jiān wén xué 民间文学， tā 它 shì 是 tǔ jiā zú 土家族 rén mín 人民 zài 在 shān dì 山地 jīng jì shēng huó 经济生活 zhōng 中 yú tián 于田 jiān 间 dì tóu 地头 de 的 zì yóu 自由 yín chàng 吟唱， shì 是 tǔ jiā zú 土家族 dì qū 地区 tè dìng 特定 de 的 de lǐ huán jìng 地理环境 hé 和 rén wén 人文 huán jìng 环境 de 的 chǎn wù 产物。
tā 它 de 的 gōng néng 功能 bù jiàn 部件 hái 还 bāo kuò 包括 yí gè 一个 40 kB de 的 ROM ， bù 不 xuǎn 选 huò 或 xuǎn yòng 选用 yī 一 liǎng gè 两个 5.25 cùn 吋 ruǎn pán 软盘 qū dòng qì 驱动器， yí gè 一个 dān sè 单色 xiǎn shì qì 显示器 hé 和 hé shì 盒式 cí dài 磁带 qū dòng qì 驱动器。
zhè xiē 这些 bìng 并 bú shi 不是 shuāng fāng 双方 wài jiāo 外交 rén yuán 人员 huò 或 jūn fāng 军方 dài biǎo 代表 néng gòu 能够 dān dú 单独 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题， ér shì 而是 xū yào 需要 yǒu 有 wén zhí 文职 hé 和 jūn shì 军事 guān yuán 官员 gòng tóng 共同 cān jiā 参加 de 的 xiāng hù 相互 xié tiáo 协调、 xiāng hù 相互 guān lián 关联 de 的 duì huà 对话。
zhè xiē 这些 xìng cún zhě 幸存者 shè fǎ 设法 yóu 游 dào liǎo 到了 àn 岸。
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 guàn lì 惯例， yǔ 与 shí shī 实施 liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 xìn tuō 信托 jī jīn 基金 zī zhù 资助 de 的 xiàng mù 项目 yǒu guān 有关 de 的 suǒ yǒu 所有 xíng zhèng guǎn lǐ 行政管理 shì xiàng 事项 jiāng 将 yóu 由 liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 zhù 驻 guó jiā 国家 dài biǎo 代表 huò 或 tōng guò 通过 liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 zhù 驻 guó jiā 国家 dài biǎo 代表 yǔ yǐ 予以 ān pái 安排。
tā 它 de 的 fǎn yīng qì 反应器 yóu 由 yí xì liè 一系列 gān jìng 干净 de 的 guǎn zǐ 管子 gòu chéng 构成， měi gè 每个 guān zǐ 官子 lǐ miàn 里面 dōu 都 yǒu 有 lìng wài 另外 yí gè 一个 bú tòu míng 不透明 de 的 guǎn zǐ 管子。
dāng 当 nǐ 你 kuò zhǎn 扩展 le 了 duì 对 gōng zuò 工作 de 的 dìng yì 定义， nǐ 你 jiù 就 huì 会 rèn shi 认识 dào 到 gōng zuò 工作 shì 是 yì zhǒng 一种 hù lì 互利 de 的 jià zhí 价值 jiāo huàn 交换， nǐ 你 jiù 就 huì 会 shì 视 qí 其 wèi 为 yì zhǒng 一种 ēn cì 恩赐 hé 和 yí gè 一个 jī huì 机会。
zhè xiē 这些 yòu miáo 幼苗 zhòng 种 zài 在 nǎ lǐ 哪里 ?
tā 它 de 的 gè gè 各个 lèi 类 hé 和 jiē kǒu 接口 wèi 为 shù jù liú 数据流 tí gōng 提供 le 了 xì tǒng 系统 shū rù 输入 hé 和 shū chū 输出。
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 jiě jué fāng àn 解决方案， nín 您 xū yào 需要 wèi 为 V2 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 xīn bǎn 新版 de 的 jiān kòng 监控 mó xíng 模型（ M2 ）。
zhè xiē 这些 yīng yòng chéng xù 应用程序 tōng cháng 通常 jù yǒu 具有 fēi cháng 非常 dà 大 de 的 shù jù 数据 jí 集， bìng qiě 并且 měi 每 bǐng 屏 xiǎn shì 显示 de 的 xìn xī 信息 mì dù 密度 fēi cháng 非常 gāo 高。
tā 它 de 的 qiáng 墙 bú shi 不是 yòng 用 zhuān 砖， ér shì 而是 yòng 用 qīng xíng 轻型 de 的 hùn 混 níng 凝 yù zhì bǎn 预制板 qì 砌 chéng 成 de 的。
zhè xiē 这些 yīng gāi 应该 ràng 让 biàn liàng 变量 yìng shè 映射 dào 到 zhí xíng 执行 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 wèi zhi 位置 shàng 上。
qì hòu 气候 zhuān jiā 专家 yù cè 预测， àn zhào 按照 mù qián 目前 de 的 zuò fǎ 做法， dào 到 běn shì jì 本世纪 mò 末， dì qiú 地球 de 的 wēn dù 温度 yǒu 有 kě 可 néng bǐ 能比 xiàn zài 现在 gāo chū 高出 huá shì 华氏 10 dù 度。
zuò wéi 作为 xià yuàn 下院 yì yuán 议员， tā 她 yě 也 kě yǐ 可以 fǎng chá 访查 jiān yù 监狱 huó 和 yǔ 与 gōng zhòng 公众 gé kāi 隔开 de 的 “ hēi rén 黑人 gé lí qū 隔离区 ” ；
dāng 当 nǐ 你 tiāo xuǎn 挑选 nán 男 yòng 用 bì yùn tào 避孕套 shí 时， nǐ 你 xū yào 需要 kǎo lǜ 考虑 zuì 最 shì hé 适合 nǐ 你 hé 和 bàn lǚ 伴侣 de 的 cái liào 材料 lèi xíng 类型、 rùn huá yóu 润滑油、 chǐ cun 尺寸、 zhì gǎn 质感 hé 和 tè sè 特色（ bǐ rú 比如 kǒu wèi 口味 děng 等）。
zhè xiē 这些 jiàn yì 建议 hán gài 涵盖 le 了 wǒ men 我们 jiā 家 chūn tiān 春天 yòng 用 lái shǐ 来使 fáng zi 房子 dá dào 达到 zuì jiā 最佳 zhuàng tài 状态 de 的 yì xiē 一些 zuò fǎ 做法（ yì zhě 译者 zhù 注： yuán wén 原文 come hǎo xiàng 好像 yǒu diǎn 有点 yǔ bìng 语病， yì wén 译文 gēn jù 根据 shàng xià wén 上下文 jìn xíng 进行 le 了 shū lǐ 梳理。）
dāng 当 nǐ 你 wú néng wéi lì 无能为力 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jī hū 几乎 bú huì 不会 jī fā 激发 rèn hé 任何 néng lì 能力 qù 去 gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 shēng huó 生活。
tā 它 de 的 guǎng fàn 广泛 bào dǎo 报导 jí zhōng 集中 zài 在 suǒ yǒu 所有 lèi xíng 类型 jīn shǔ 金属 zhù jiàn 铸件 de 的 tàn shāng 探伤。
zuò wéi 作为 gè rén 个人， tā men 她们 bǎo chí 保持 zhe 着 chén mò 沉默 yǐ zhì 以致 tā men 她们 méi yǒu 没有 bèi 被 yì shù 艺术 shè tuán 社团 suǒ 所 shū lí 疏离。
zhè xiē 这些 cǎi sè 彩色 dì dài 地带 hé xié 和谐 de 地 jiāo zhī 交织 zài yì qǐ 在一起， xíng chéng 形成 le 了 yī 一 dǔ 堵 měi rú 美如 cǎi hóng 彩虹、 jiān rú 坚如 pán shí 盘石、 guāng máng sì shè 光芒四射 de 的 chéng qiáng 城墙， qí 其 guāng cǎi 光彩 zhī 之 xuàn lì 绚丽 lìng rén 令人 gǎn dào 感到 wú fǎ 无法 yòng 用 yán yǔ 言语 biǎo dá 表达。
dāng 当 nǐ 你 lǎng dú 朗读 de shí hòu 的时候， bǎ 把 jīng lì 精力 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 nǐ 你 suǒ 所 dú 读 de 的 měi gè 每个 dān cí 单词 de 的 zhèng què 正确 fā yīn 发音 shàng 上， ér 而 bú shi 不是 lǐ jiě 理解 měi gè 每个 dān cí 单词 shàng 上。
zhè xiē 这些 wēi 微 sī 思， shì 是 lǜ yè 绿叶 de 的 sù sù 簌簌 zhī shēng 之声 ya 呀； tā men 它们 zài 在 wǒ de 我的 xīn li 心里 huān yuè 欢悦 de 地 wēi yǔ 微语 zhe 着。
zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 yì shù 艺术 dà xì 大系 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 yī 一 zhī 支， zhōng guó 中国 gōng bǐ huà 工笔画 de 的 yǎn biàn 演变、 fā zhǎn 发展 shǐ yě 史也 zhèng shì 正是 bàn suí 伴随 zhe 着 wǒ guó 我国 gǔ dài 古代 wén míng 文明 de 的 fā zhǎn 发展 ér 而 bú duàn 不断 fā zhǎn 发展 hé 和 chuàng xīn 创新 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子