ประโยคภาษาจีน- 作为世界卫生组织世卫组织的主要期刊简报利用世卫组织专家与外部合作者担任编辑顾问评审人和作者中文句子 (478075) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wéi 作为 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织（ shì wèi zǔ zhī 世卫组织） de 的 zhǔ yào 主要 qī kān 期刊，《 jiǎn bào 简报》 lì yòng 利用 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zhuān jiā 专家 yǔ 与 wài bù 外部 hé zuò zhě 合作者 dān rèn 担任 biān jí 编辑 gù wèn 顾问、 píng shěn rén 评审人 hé 和 zuò zhě 作者。
As the flagship periodical of the World Health Organization (WHO), the Bulletin draws on WHO experts as editorial advisers, reviewers and authors as well as on external collaborators.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 shì jiè zuì dà 世界最大 qiǎo kè lì 巧克力 zhì zào shāng 制造商， què cháo 雀巢 duì 对 zhōng guó 中国 zhè kuài 这块 yǒu 有 chāo guò 超过 shí yì 十亿 rén kǒu 人口 de 的 shì chǎng 市场 jì yǔ hòu wàng 寄予厚望， zhōng guó 中国 mù qián 目前 qiǎo kè lì 巧克力 xiāo fèi 消费 tài 太 shǎo 少 le 了， zhè 这 jiù 就 tài 太 hán suān 寒酸 le 了。
zuò wéi 作为 shì jiè dì yī 世界第一， jīng 晶 néng 能 guāng diàn 光电 fā míng 发明 bìng 并 wèi 为 nán chāng shì 南昌市 de 的 bā 八 yī 一 dà dào 大道， liǎng 两 tiáo 条 mǎ lù 马路 jí 及 10 tiáo 条 xiǎo xiàng 小巷 tí gōng 提供 gāo xiào 高效 LED zhào míng 照明 jiě jué fāng àn 解决方案。
qì hòu biàn huà 气候变化 gěi 给 jiàn kāng 健康 zào chéng 造成 le 了 duō zhǒng 多种 wēi xié 威胁， cóng 从 Ōu zhōu 欧洲 de 的 rè làng 热浪 dào 到 měi zhōu 美洲 de 的 fēng bào 风暴 yǔ 与 hóng shuǐ 洪水， yǐ jí 以及 fēi zhōu 非洲 de 的 yíng yǎng bù liáng 营养不良 hé 和 bìng méi 病媒 chuán bō 传播 jí bìng 疾病 děng 等。
qì hòu 气候 huò 和 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 shì 是 yǐng xiǎng 影响 dì xià shuǐ 地下水 zhōng 中 wēi liàng yuán sù 微量元素 fēn bù 分布 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
tā 它 de 的 shì chǎng 市场 qī piào 期票 chū piào 出票 rén 人 biàn jí 遍及 quán měi 全美 gè dì 各地， tōng guò 通过 diàn huà 电话 hé 和 guó jì hù lián wǎng 国际互联网 jìn xíng jiāo yì 进行交易。
zhè xiē 这些 gōng jiàn 弓箭 bīng 兵 zhuāng bèi 装备 kuī jiǎ 盔甲， huī wǔ 挥舞 fù hé gōng 复合弓 hé 和 zhàn fǔ 战斧 tà rù 踏入 zhàn chǎng 战场 fèn yǒng 奋勇 sī shā 厮杀。
zhè xiē 这些 xíng róng cí 形容词 yǒu 有 duì yìng 对应 de 的 jí wù dòng cí 及物动词。
dāng 当 nǐ 你 zuì 最 chū xué 初学 yóu yǒng 游泳 de shí hòu 的时候 huì 会 zuò 做 shén me 什么？
zuò wéi 作为 gè rén 个人， tā men 她们 bǎo chí 保持 zhe 着 chén mò 沉默 yǐ zhì 以致 tā men 她们 méi yǒu 没有 bèi 被 yì shù 艺术 shè tuán 社团 suǒ 所 shū lí 疏离。
tā 它 de 的 guǎng fàn 广泛 bào dǎo 报导 jí zhōng 集中 zài 在 táo cí 陶瓷 wēi bō 微波 shāo jié 烧结。
dāng 当 nǐ 你 yǒu 有 xìn xīn 信心 de 的 qù 去 zuò 做 mǒu shì 某事， jiē guǒ 结果 jiù 就 huì 会 chéng gōng 成功。
zhè xiē 这些 yǐng piàn 影片 zhī suǒ yǐ 之所以 huì 会 yíng lì 营利 shì 是 yīn wèi 因为， jí shǐ 即使 yǒu 有 piàn chóu 片酬， tā men de 他们的 míng xīng 明星 yě 也 bú huì 不会 xiǎng yào 想要 tài duō 太多。
qì 气 jù yǒu 具有 tuī dòng 推动、 wēn xù 温煦、 fáng yù 防御、 gù 固 shè 摄 hè 和 qì huà 气化 děng 等 zuò yòng 作用。
tā 它 de 的 xīn 心 jiē shí 结实 rú 如 shí tou 石头， rú xià 如下 mó shí 磨石 nà yàng 那样 jiē shí 结实。
zhè xiē 这些 hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 wěi zào 伪造， huò zhě 或者 rén men 人们 néng 能 yòng 用 zhèng míng shū 证明书 huàn qǔ 换取 yōu huì 优惠 huò 或 jīn qián 金钱。
dāng 当 nǐ 你 zhèng zài 正在 zhēng zhá 挣扎， bēi shāng 悲伤 huò zhě 或者 zāo shòu 遭受 xīn tòng 心痛， nà zhǒng 那种 tòng kǔ 痛苦 shì 是 bù néng 不能 rěn shòu 忍受 de 的。
zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 huà jiā 画家 yīng gāi 应该 shì 是 jù bèi 具备 yǒu 有 “ shū 书、 huà 画、 shī 诗、 wén 文 ” de 的 jī běn gōng 基本功。
qì wèi 气味 nóng hòu 浓厚， ér qiě 而且 guǒ wèi 果味 duō zhī 多汁 xīn xiān 新鲜， zhè shì 这是 zhī 支 kě yǐ 可以 ràng 让 nán jué 男爵 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲 de 的 2008 nián 年 dǐng jí 顶级 pú tao jiǔ 葡萄酒。
tā 它 de 的 wén huà 文化 yí cún 遗存 jǔ shì wén míng 举世闻名， shè huì 社会 Ān dìng 安定 mín fēng 民风 gǔ pǔ 古朴， rén jié dì líng 人杰地灵 yīng cái 英才 bèi chū 辈出。
qì yǔ 气宇 xiá ài 狭隘 de 的 rén 人 jiù 就 xiàng 像 xiǎo kǒu 小口 píng zi 瓶子； láng 琅 màn 缦 miǎn 沔 zhuāng 装 de 的 gōng jù 工具 yuè 越 shào 少， dào 倒 chū 出 shí 时 de 的 shēng yīn 声音 jiù 就 yuè 越 nián yè 年夜。
tā 它 de 的 yǒu guǐ 有轨 diàn chē 电车 xì tǒng 系统 yě 也 shì 是 xiāng sì 相似 de 的 qíng kuàng 情况。
qì 气 qiú 毬、 bàng 棒 qiú 毬、 lán 篮 qiú 毬、 zú 足 qiú 毬 hè 和 pái 排 qiú 毬 dōu 都 zài 在 huǒ shān 火山 shàng 上 tiào 跳 bā lěi wǔ 芭蕾舞。
zhè xiē 这些 kǒng lóng 恐龙 dōu 都 shì 是 gèng dà 更大 gèng 更 zhuàng 壮 de 的 niǎo 鸟 tún 臀 mù 目 kǒng lóng 恐龙， lì rú 例如 jiàn lóng 剑龙、 jiǎ lóng 甲龙 hé 和 yā zuǐ lóng 鸭嘴龙 de 的 xiān zǔ 先祖。
qì róng jiāo 气溶胶 zhòng dì 中的 jié hé 结核 fēn zhī 分枝 gǎn jūn 杆菌 bèi 被 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 guī lèi 归类 wèi 为 wēi xiǎn 危险 shēng wù qún 生物群， xū yào 需要 cǎi qǔ 采取 3 jí 级 shēng wù 生物 ān quán 安全 shí yàn shì 实验室 ān quán cuò shī 安全措施。
zhè xiē 这些 huàn zhě 患者 shì 是 lín 临 chuáng shàng 床上 zuì 最 nán 难 zhì liáo 治疗 de 的， tā men 他们 duì 对 duō zhǒng 多种 zhì liáo 治疗 shì 是 bù 不 xiǎn xiào 显效 de 的。
tā 它 de 的 dēng pào 灯泡 shì 式 jìng shuǐ qì 净水器 yǐ 以 jìn zì 浸渍 nà mǐ 纳米 yín 银 kē lì 颗粒 de 的 dào ké 稻壳 huī 灰 zhì chéng 制成。
zhè xiē 这些 qíng jǐng 情景 tiǎo qǐ 挑起 le 了 hěn duō 很多 qíng gǎn 情感， ér 而 qíng gǎn 情感 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 chuàng zào xìng 创造性 de 的。
zuò wéi 作为 yōu xiù 优秀 de 的 yùn dòng yuán 运动员， tā men 它们 huì 会 gǎn jué dào 感觉到 bān hǎi bào 斑海豹 bìng 并 zài 在 shā nà jiān 刹那间 fǎn 反 fāng xiàng 方向 yóu 游 qù 去。
qì xiàng jú 气象局 zhuān jiā 专家 shì yí 释疑： jīn xià 今夏 tái fēng 台风 shì fǒu 是否 tè bié 特别 duō 多？
zhè xiē 这些 wǒ 我 quán dōu 全都 zhī dào 知道。

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 shì jiè zuì dà 世界最大 qiǎo kè lì 巧克力 zhì zào shāng 制造商， què cháo 雀巢 duì 对 zhōng guó 中国 zhè kuài 这块 yǒu 有 chāo guò 超过 shí yì 十亿 rén kǒu 人口 de 的 shì chǎng 市场 jì yǔ hòu wàng 寄予厚望， zhōng guó 中国 mù qián 目前 qiǎo kè lì 巧克力 xiāo fèi 消费 tài 太 shǎo 少 le 了， zhè 这 jiù 就 tài 太 hán suān 寒酸 le 了。
zuò wéi 作为 shì jiè dì yī 世界第一， jīng 晶 néng 能 guāng diàn 光电 fā míng 发明 bìng 并 wèi 为 nán chāng shì 南昌市 de 的 bā 八 yī 一 dà dào 大道， liǎng 两 tiáo 条 mǎ lù 马路 jí 及 10 tiáo 条 xiǎo xiàng 小巷 tí gōng 提供 gāo xiào 高效 LED zhào míng 照明 jiě jué fāng àn 解决方案。
qì hòu biàn huà 气候变化 gěi 给 jiàn kāng 健康 zào chéng 造成 le 了 duō zhǒng 多种 wēi xié 威胁， cóng 从 Ōu zhōu 欧洲 de 的 rè làng 热浪 dào 到 měi zhōu 美洲 de 的 fēng bào 风暴 yǔ 与 hóng shuǐ 洪水， yǐ jí 以及 fēi zhōu 非洲 de 的 yíng yǎng bù liáng 营养不良 hé 和 bìng méi 病媒 chuán bō 传播 jí bìng 疾病 děng 等。
qì hòu 气候 huò 和 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 shì 是 yǐng xiǎng 影响 dì xià shuǐ 地下水 zhōng 中 wēi liàng yuán sù 微量元素 fēn bù 分布 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
tā 它 de 的 shì chǎng 市场 qī piào 期票 chū piào 出票 rén 人 biàn jí 遍及 quán měi 全美 gè dì 各地， tōng guò 通过 diàn huà 电话 hé 和 guó jì hù lián wǎng 国际互联网 jìn xíng jiāo yì 进行交易。
zhè xiē 这些 gōng jiàn 弓箭 bīng 兵 zhuāng bèi 装备 kuī jiǎ 盔甲， huī wǔ 挥舞 fù hé gōng 复合弓 hé 和 zhàn fǔ 战斧 tà rù 踏入 zhàn chǎng 战场 fèn yǒng 奋勇 sī shā 厮杀。
zhè xiē 这些 xíng róng cí 形容词 yǒu 有 duì yìng 对应 de 的 jí wù dòng cí 及物动词。
dāng 当 nǐ 你 zuì 最 chū xué 初学 yóu yǒng 游泳 de shí hòu 的时候 huì 会 zuò 做 shén me 什么？
zuò wéi 作为 gè rén 个人， tā men 她们 bǎo chí 保持 zhe 着 chén mò 沉默 yǐ zhì 以致 tā men 她们 méi yǒu 没有 bèi 被 yì shù 艺术 shè tuán 社团 suǒ 所 shū lí 疏离。
tā 它 de 的 guǎng fàn 广泛 bào dǎo 报导 jí zhōng 集中 zài 在 táo cí 陶瓷 wēi bō 微波 shāo jié 烧结。
dāng 当 nǐ 你 yǒu 有 xìn xīn 信心 de 的 qù 去 zuò 做 mǒu shì 某事， jiē guǒ 结果 jiù 就 huì 会 chéng gōng 成功。
zhè xiē 这些 yǐng piàn 影片 zhī suǒ yǐ 之所以 huì 会 yíng lì 营利 shì 是 yīn wèi 因为， jí shǐ 即使 yǒu 有 piàn chóu 片酬， tā men de 他们的 míng xīng 明星 yě 也 bú huì 不会 xiǎng yào 想要 tài duō 太多。
qì 气 jù yǒu 具有 tuī dòng 推动、 wēn xù 温煦、 fáng yù 防御、 gù 固 shè 摄 hè 和 qì huà 气化 děng 等 zuò yòng 作用。
tā 它 de 的 xīn 心 jiē shí 结实 rú 如 shí tou 石头， rú xià 如下 mó shí 磨石 nà yàng 那样 jiē shí 结实。
zhè xiē 这些 hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 wěi zào 伪造， huò zhě 或者 rén men 人们 néng 能 yòng 用 zhèng míng shū 证明书 huàn qǔ 换取 yōu huì 优惠 huò 或 jīn qián 金钱。
dāng 当 nǐ 你 zhèng zài 正在 zhēng zhá 挣扎， bēi shāng 悲伤 huò zhě 或者 zāo shòu 遭受 xīn tòng 心痛， nà zhǒng 那种 tòng kǔ 痛苦 shì 是 bù néng 不能 rěn shòu 忍受 de 的。
zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 huà jiā 画家 yīng gāi 应该 shì 是 jù bèi 具备 yǒu 有 “ shū 书、 huà 画、 shī 诗、 wén 文 ” de 的 jī běn gōng 基本功。
qì wèi 气味 nóng hòu 浓厚， ér qiě 而且 guǒ wèi 果味 duō zhī 多汁 xīn xiān 新鲜， zhè shì 这是 zhī 支 kě yǐ 可以 ràng 让 nán jué 男爵 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲 de 的 2008 nián 年 dǐng jí 顶级 pú tao jiǔ 葡萄酒。
tā 它 de 的 wén huà 文化 yí cún 遗存 jǔ shì wén míng 举世闻名， shè huì 社会 Ān dìng 安定 mín fēng 民风 gǔ pǔ 古朴， rén jié dì líng 人杰地灵 yīng cái 英才 bèi chū 辈出。
qì yǔ 气宇 xiá ài 狭隘 de 的 rén 人 jiù 就 xiàng 像 xiǎo kǒu 小口 píng zi 瓶子； láng 琅 màn 缦 miǎn 沔 zhuāng 装 de 的 gōng jù 工具 yuè 越 shào 少， dào 倒 chū 出 shí 时 de 的 shēng yīn 声音 jiù 就 yuè 越 nián yè 年夜。
tā 它 de 的 yǒu guǐ 有轨 diàn chē 电车 xì tǒng 系统 yě 也 shì 是 xiāng sì 相似 de 的 qíng kuàng 情况。
qì 气 qiú 毬、 bàng 棒 qiú 毬、 lán 篮 qiú 毬、 zú 足 qiú 毬 hè 和 pái 排 qiú 毬 dōu 都 zài 在 huǒ shān 火山 shàng 上 tiào 跳 bā lěi wǔ 芭蕾舞。
zhè xiē 这些 kǒng lóng 恐龙 dōu 都 shì 是 gèng dà 更大 gèng 更 zhuàng 壮 de 的 niǎo 鸟 tún 臀 mù 目 kǒng lóng 恐龙， lì rú 例如 jiàn lóng 剑龙、 jiǎ lóng 甲龙 hé 和 yā zuǐ lóng 鸭嘴龙 de 的 xiān zǔ 先祖。
qì róng jiāo 气溶胶 zhòng dì 中的 jié hé 结核 fēn zhī 分枝 gǎn jūn 杆菌 bèi 被 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 guī lèi 归类 wèi 为 wēi xiǎn 危险 shēng wù qún 生物群， xū yào 需要 cǎi qǔ 采取 3 jí 级 shēng wù 生物 ān quán 安全 shí yàn shì 实验室 ān quán cuò shī 安全措施。
zhè xiē 这些 huàn zhě 患者 shì 是 lín 临 chuáng shàng 床上 zuì 最 nán 难 zhì liáo 治疗 de 的， tā men 他们 duì 对 duō zhǒng 多种 zhì liáo 治疗 shì 是 bù 不 xiǎn xiào 显效 de 的。
tā 它 de 的 dēng pào 灯泡 shì 式 jìng shuǐ qì 净水器 yǐ 以 jìn zì 浸渍 nà mǐ 纳米 yín 银 kē lì 颗粒 de 的 dào ké 稻壳 huī 灰 zhì chéng 制成。
zhè xiē 这些 qíng jǐng 情景 tiǎo qǐ 挑起 le 了 hěn duō 很多 qíng gǎn 情感， ér 而 qíng gǎn 情感 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 chuàng zào xìng 创造性 de 的。
zuò wéi 作为 yōu xiù 优秀 de 的 yùn dòng yuán 运动员， tā men 它们 huì 会 gǎn jué dào 感觉到 bān hǎi bào 斑海豹 bìng 并 zài 在 shā nà jiān 刹那间 fǎn 反 fāng xiàng 方向 yóu 游 qù 去。
qì xiàng jú 气象局 zhuān jiā 专家 shì yí 释疑： jīn xià 今夏 tái fēng 台风 shì fǒu 是否 tè bié 特别 duō 多？
zhè xiē 这些 wǒ 我 quán dōu 全都 zhī dào 知道。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子