ประโยคภาษาจีน- 这些弯路的每一个都需要两次服务器往返才能让用户回到其之前所在位置中文句子 (478132) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 wān lù 弯路 de 的 měi 每 yí gè 一个 dōu 都 xū yào 需要 liǎng cì 两次 fú wù qì 服务器 wǎng fǎn 往返 cái néng 才能 ràng 让 yòng hù 用户 huí dào 回到 qí 其 zhī qián 之前 suǒ zài 所在 wèi zhi 位置。
Yet each of these detours requires two server round-trips just to get the users back to where they were.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 dāng rán 当然 bú shi 不是 jī yīn zǔ 基因组 jì huà 计划 qǐ dòng 启动 de 的 yuán yīn 原因。
dāng 当 nǐ 你 zǎo shang 早上 lā kāi 拉开 chuāng lián 窗帘 shí 时， bō li 玻璃 shàng yìng 上映 zhe 着 wén lù 纹路 qīng xī 清晰、 tú àn 图案 wàn qiān 万千 de 的 bīng líng huā 冰凌花， nǐ 你 yí dìng 一定 huì 会 wèi cǐ 为此 gǎn dào 感到 jīng qí 惊奇。
dāng 当 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 hái zi 孩子 de shí hòu 的时候， nǐ 你 bì xū 必须 zǎo diǎn 早点 shàng chuáng 上床 shuì jiào 睡觉。
dāng 当 nǐ 你 zuì zhōng 最终 xiāo chú 消除 suǒ yǒu 所有 de 的 dí jūn 敌军 , jiàng dī 降低 nǐ de 你的 hǎi dào 海盗 gōng jī 攻击 mó shì 模式 hé 和 wán shàn 完善 chéng wù 成物 de 的 chóng 虫 zú 族 jī dì 基地。
zuò wéi 作为 liǎng 两 jí 级 de 的 zhàn shén 战神 I huǒ jiàn 火箭 de 的 yuán xíng jī 原型机， tā 它 de 的 shǒu jí 首级 shì 是 yí gè 一个 sì 四 duàn 段 de 的 gù tǐ rán liào 固体燃料 huǒ jiàn fā dòng jī 火箭发动机， fēng dǐng 封顶 de 的 shì 是 yí gè 一个 xū nǐ 虚拟 de 的 dì wǔ 第五 duàn 段， dì èr jí 第二级 shì 是 zhàn shén 战神 I-X zhī shàng 之上 de 的 liè hù zuò 猎户座 háng tiān 航天 cāng 舱 hé 和 fā shè 发射 zhōng zhǐ 中止 tǎ 塔， yě 也 dōu 都 shì 是 xū nǐ 虚拟 de 的。
qì hòu 气候 zhàn zhēng 战争 jìn hu 近乎 yào 要 huǐ miè 毁灭 quán rén lèi 全人类， ér 而 liú xià 留下 shǎo shù 少数 de 的 xìng cún zhě 幸存者 yào 要 yǐ 以 shí qì shí dài 石器时代 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 shēng cún 生存。
tā 它 de 的 guǎng fàn 广泛 bào dǎo 报导 jí zhōng 集中 zài 在 táo cí 陶瓷 wēi bō 微波 shāo jié 烧结。
dāng 当 nǐ 你 yǒu 有 yí xì liè 一系列 de 的 liú chǎn 流产 jì lù 记录 de shí hòu 的时候， nǐ 你 huì 会 jué de 觉得 tā 它 shì 是 yí gè 一个 qí jì 奇迹。
zhè xiē 这些 cǎi dàn 彩蛋 xiǎo de 小的 hé 和 jī dàn 鸡蛋 chà bù duō 差不多， dà 大 de 的 jìng 竟 yǒu 有 tián guā 甜瓜 nà me 那么 dà 大， hái zi men 孩子们 chī 吃 qǐ lai 起来 jīn jīn yǒu wèi 津津有味。
zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 de 的 hé xīn 核心， rú jiā 儒家 wén huà 文化 chuàng zào 创造 le 了 shì jiè shàng 世界上 zuì xiān 最先 jìn 进 de 的 wén míng 文明， shǐ 使 zhōng huá mín zú 中华民族 zài 在 shì jiè 世界 de 的 háng biāo 航标 zhōng 中 yáo yáo lǐng xiān 遥遥领先。
qì gōng 气功 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn lǐ 心理 xiū liàn 修炼、 tiáo shè 调摄 hé 和 zhì liáo 治疗。
tā 它 de 的 tài du 态度 fēi cháng 非常 kě ài 可爱： tā 它 xiàng 向 sì zhōu 四周 de 的 rén 人 jìng lǐ 敬礼， yīn wèi 因为 tā 它 shēn tǐ 身体 zhōng liú 中流 zhe 着 nián qīng 年轻 xiǎo jie 小姐 de 的 xuè yè 血液， xí guàn 习惯 yú 于 gēn 跟 rén lèi 人类 hùn 混 zài yì qǐ 在一起， ér 而 zhè 这 yì diǎn 一点 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
zhè xiē 这些 wǎng shì 往事 shǐ 使 zì zūn xīn 自尊心 péng zhàng 膨胀， bú duàn 不断 tí xǐng 提醒 tā men 他们 “ nǐ 你 bì xū 必须 chéng wéi 成为 rén 人 shàng rén 上人， bú yào 不要 wàng jì 忘记 bié ren 别人 céng jīng 曾经 duì 对 nǐ 你 fàn xià 犯下 de 的 cuò 错！ ”
qì shì xióng wěi 气势雄伟 de 的 lóng mén shí kū 龙门石窟， shì 是 fó mén 佛门 zhēn guì 珍贵 de 的 gǔ dài 古代 diāo kè yì shù 雕刻艺术。
tā 它 de 的 suǒ yǒu 所有 shǔ xìng 属性， shèn zhì 甚至 shì 是 zuì 最 jī chǔ 基础 de 的 bǐ rú 比如 kuò zhǎn 扩展 hé 和 qī xiàn 期限， dōu 都 shì yóu 是由 yí gè 一个 guān chá yuán 观察员 zhǐ chū 指出 de 的， huò 或 zhēn shí 真实 huò 或 xiǎng xiàng 想象。
zhè xiē 这些 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 fēng shù 枫树 shì zài 是在 zú gòu 足够 yuǎn 远 de 的 nán bù 南部， tā men 它们 de 的 qiáo cuì 憔悴 qī 期 chí yú 迟于 měi guó 美国 de 的 xǔ duō 许多 qí tā 其他 dì fāng 地方 de 的 luò yè qiáo mù 落叶乔木。
dāng 当 nǐ 你 chén mí 沉迷 yú xīn 于新 de 的 huó dòng 活动 shí 时， tòng kǔ 痛苦 hé 和 cuò zhé gǎn 挫折感 jiāng huì 将会 màn màn 慢慢 xiāo shī 消失 diào 掉。
zuò wéi 作为 wéi rén 为人 suǒ zhī 所知 de 的 “ lú 颅 cí 磁 cì jī 刺激 ” （ TMS ）， zhè zhǒng 这种 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 tōng guò 通过 xiàng 向 dà nǎo 大脑 de 的 tè dìng 特定 qū yù 区域 chuán dì 传递 yí xì liè 一系列 de 的 diàn mò chōng 电脉冲 qǐ 起 zuò yòng 作用， zhè ge 这个 qū yù 区域 biàn shì 便是 dà nǎo 大脑 zhōng hé 中和 yì yù 抑郁 yǐ jí 以及 qí tā 其他 qíng xù 情绪 zhàng ài 障碍 yǒu guān lián 有关联 de 的 qū yù 区域。
zhè xiē 这些 zhì yuàn zhě 志愿者 bāng zhù 帮助 lián xì 联系 rén yuán 人员 hé 和 jì shù 技术， zhǐ dǎo 指导、 gòu jiàn 构建、 gǎi jìn 改进 hé 和 zhǎn shì 展示 IBM nèi wài 内外 de 的 gè zhǒng 各种 xū nǐ kòng jiān 虚拟空间 jiě jué fāng àn 解决方案。
zuò wéi 作为 zhǔ 主 chéng bāo shāng 承包商， léi shēng 雷声 gōng sī 公司 jiàng 将 jí chéng 集成 xīn 新 de 的 diàn zǐ shè bèi 电子设备、 jì suàn jī 计算机 yìng jiàn 硬件 hè 和 rèn wu 任务 ruǎn jiàn 软件， yǐ 以 shēng jí 升级 yuǎn chéng 远程 léi dá zhàn 雷达站 xiàn 现 yǒu de 有的 shuāng miàn 双面、 xiàng kòng zhèn 相控阵 tiān xiàn 天线。
qì wēn 气温 yī 一 jiàng 降， dǎo bǎ 倒把 wǒ liǎ 我俩 gěi 给 dòng 冻 dé 得 qīng xīn guǎ yù 清心寡欲 qǐ lai 起来， qíng yù 情欲 xiàng shì 像是 shuì zháo 睡着 le 了 shì de 似的， zěn me 怎么 huàn 唤 yě 也 huàn 唤 bù 不 qǐ 起。
zuò wéi 作为 èr shí shì jì 二十世纪 zuì 最 jù 具 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 zhé xué jiā 哲学家， yì zhí 一直 yán jiū 研究 zhōng guó 中国 zhé xué 哲学 de 的 féng yǒu lán 冯友兰 zì rán 自然 yě 也 jiù 就 bǎ 把 kǒng zǐ 孔子 zuò wéi 作为 qí 其 yán jiū 研究 de 的 yí gè 一个 zhòng diǎn 重点。
qì qiú 气球、 bàng qiú 棒球、 lán qiú 篮球、 zú qiú 足球 hé 和 pái qiú 排球 dōu 都 zài 在 huǒ shān 火山 shàng 上 tiào 跳 bā lěi wǔ 芭蕾舞。
zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况 bù 不 lì yú 利于 gōng sī 公司 de 的 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展。
tā 它 de 的 yá chǐ 牙齿 shì 是 fēng lì 锋利 de 的。 zhè 这 shī zǐ 狮子 bù 不 hài pà 害怕。
zhè xiē 这些 wéi miào wéi xiào 惟妙惟肖 de 的 miàn sù 面塑 fú wá 福娃 chū zì 出自 yí gè 一个 13 suì 岁 de 的 zhōng guó 中国 nán hái 男孩 zhī 之 shǒu 手。
zuò wéi 作为 yōu xiù 优秀 de 的 yùn dòng yuán 运动员， tā men 它们 huì 会 gǎn jué dào 感觉到 bān hǎi bào 斑海豹 bìng 并 zài 在 shā nà jiān 刹那间 fǎn 反 fāng xiàng 方向 yóu 游 qù 去。
qì xiàng xué zhě 气象学者 huà 画 le 了 yì zhāng 一张 tiān qì tú 天气图。
zhè xiē 这些 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 kàn qǐ lai 看起来 yǒu xiē 有些 qí qù 奇趣 jīng qiǎo 精巧 de 的 wán yì 玩意 zài 在 shàng gè shì jì 上个世纪 kě dōu 可都 shì 是 yǐn mì 隐秘 xíng dòng 行动 zhōng 中 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 fǎ bǎo 法宝。
qì xiàng yù bào 气象预报 shuō 说， “ yī wàn 伊万 ” jù fēng 飓风 yǒu kě néng 有可能 yán zhe 沿着 “ fú lǎng xī sī 弗朗西斯 ” de 的 lù jìng 路径， jiāng yú 将于 zhōu mò 周末 wēi xié 威胁 bā hā mǎ 巴哈马 hé 和 fú luó lǐ dá 佛罗里达。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 dāng rán 当然 bú shi 不是 jī yīn zǔ 基因组 jì huà 计划 qǐ dòng 启动 de 的 yuán yīn 原因。
dāng 当 nǐ 你 zǎo shang 早上 lā kāi 拉开 chuāng lián 窗帘 shí 时， bō li 玻璃 shàng yìng 上映 zhe 着 wén lù 纹路 qīng xī 清晰、 tú àn 图案 wàn qiān 万千 de 的 bīng líng huā 冰凌花， nǐ 你 yí dìng 一定 huì 会 wèi cǐ 为此 gǎn dào 感到 jīng qí 惊奇。
dāng 当 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 hái zi 孩子 de shí hòu 的时候， nǐ 你 bì xū 必须 zǎo diǎn 早点 shàng chuáng 上床 shuì jiào 睡觉。
dāng 当 nǐ 你 zuì zhōng 最终 xiāo chú 消除 suǒ yǒu 所有 de 的 dí jūn 敌军 , jiàng dī 降低 nǐ de 你的 hǎi dào 海盗 gōng jī 攻击 mó shì 模式 hé 和 wán shàn 完善 chéng wù 成物 de 的 chóng 虫 zú 族 jī dì 基地。
zuò wéi 作为 liǎng 两 jí 级 de 的 zhàn shén 战神 I huǒ jiàn 火箭 de 的 yuán xíng jī 原型机， tā 它 de 的 shǒu jí 首级 shì 是 yí gè 一个 sì 四 duàn 段 de 的 gù tǐ rán liào 固体燃料 huǒ jiàn fā dòng jī 火箭发动机， fēng dǐng 封顶 de 的 shì 是 yí gè 一个 xū nǐ 虚拟 de 的 dì wǔ 第五 duàn 段， dì èr jí 第二级 shì 是 zhàn shén 战神 I-X zhī shàng 之上 de 的 liè hù zuò 猎户座 háng tiān 航天 cāng 舱 hé 和 fā shè 发射 zhōng zhǐ 中止 tǎ 塔， yě 也 dōu 都 shì 是 xū nǐ 虚拟 de 的。
qì hòu 气候 zhàn zhēng 战争 jìn hu 近乎 yào 要 huǐ miè 毁灭 quán rén lèi 全人类， ér 而 liú xià 留下 shǎo shù 少数 de 的 xìng cún zhě 幸存者 yào 要 yǐ 以 shí qì shí dài 石器时代 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 shēng cún 生存。
tā 它 de 的 guǎng fàn 广泛 bào dǎo 报导 jí zhōng 集中 zài 在 táo cí 陶瓷 wēi bō 微波 shāo jié 烧结。
dāng 当 nǐ 你 yǒu 有 yí xì liè 一系列 de 的 liú chǎn 流产 jì lù 记录 de shí hòu 的时候， nǐ 你 huì 会 jué de 觉得 tā 它 shì 是 yí gè 一个 qí jì 奇迹。
zhè xiē 这些 cǎi dàn 彩蛋 xiǎo de 小的 hé 和 jī dàn 鸡蛋 chà bù duō 差不多， dà 大 de 的 jìng 竟 yǒu 有 tián guā 甜瓜 nà me 那么 dà 大， hái zi men 孩子们 chī 吃 qǐ lai 起来 jīn jīn yǒu wèi 津津有味。
zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 de 的 hé xīn 核心， rú jiā 儒家 wén huà 文化 chuàng zào 创造 le 了 shì jiè shàng 世界上 zuì xiān 最先 jìn 进 de 的 wén míng 文明， shǐ 使 zhōng huá mín zú 中华民族 zài 在 shì jiè 世界 de 的 háng biāo 航标 zhōng 中 yáo yáo lǐng xiān 遥遥领先。
qì gōng 气功 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn lǐ 心理 xiū liàn 修炼、 tiáo shè 调摄 hé 和 zhì liáo 治疗。
tā 它 de 的 tài du 态度 fēi cháng 非常 kě ài 可爱： tā 它 xiàng 向 sì zhōu 四周 de 的 rén 人 jìng lǐ 敬礼， yīn wèi 因为 tā 它 shēn tǐ 身体 zhōng liú 中流 zhe 着 nián qīng 年轻 xiǎo jie 小姐 de 的 xuè yè 血液， xí guàn 习惯 yú 于 gēn 跟 rén lèi 人类 hùn 混 zài yì qǐ 在一起， ér 而 zhè 这 yì diǎn 一点 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
zhè xiē 这些 wǎng shì 往事 shǐ 使 zì zūn xīn 自尊心 péng zhàng 膨胀， bú duàn 不断 tí xǐng 提醒 tā men 他们 “ nǐ 你 bì xū 必须 chéng wéi 成为 rén 人 shàng rén 上人， bú yào 不要 wàng jì 忘记 bié ren 别人 céng jīng 曾经 duì 对 nǐ 你 fàn xià 犯下 de 的 cuò 错！ ”
qì shì xióng wěi 气势雄伟 de 的 lóng mén shí kū 龙门石窟， shì 是 fó mén 佛门 zhēn guì 珍贵 de 的 gǔ dài 古代 diāo kè yì shù 雕刻艺术。
tā 它 de 的 suǒ yǒu 所有 shǔ xìng 属性， shèn zhì 甚至 shì 是 zuì 最 jī chǔ 基础 de 的 bǐ rú 比如 kuò zhǎn 扩展 hé 和 qī xiàn 期限， dōu 都 shì yóu 是由 yí gè 一个 guān chá yuán 观察员 zhǐ chū 指出 de 的， huò 或 zhēn shí 真实 huò 或 xiǎng xiàng 想象。
zhè xiē 这些 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 fēng shù 枫树 shì zài 是在 zú gòu 足够 yuǎn 远 de 的 nán bù 南部， tā men 它们 de 的 qiáo cuì 憔悴 qī 期 chí yú 迟于 měi guó 美国 de 的 xǔ duō 许多 qí tā 其他 dì fāng 地方 de 的 luò yè qiáo mù 落叶乔木。
dāng 当 nǐ 你 chén mí 沉迷 yú xīn 于新 de 的 huó dòng 活动 shí 时， tòng kǔ 痛苦 hé 和 cuò zhé gǎn 挫折感 jiāng huì 将会 màn màn 慢慢 xiāo shī 消失 diào 掉。
zuò wéi 作为 wéi rén 为人 suǒ zhī 所知 de 的 “ lú 颅 cí 磁 cì jī 刺激 ” （ TMS ）， zhè zhǒng 这种 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 tōng guò 通过 xiàng 向 dà nǎo 大脑 de 的 tè dìng 特定 qū yù 区域 chuán dì 传递 yí xì liè 一系列 de 的 diàn mò chōng 电脉冲 qǐ 起 zuò yòng 作用， zhè ge 这个 qū yù 区域 biàn shì 便是 dà nǎo 大脑 zhōng hé 中和 yì yù 抑郁 yǐ jí 以及 qí tā 其他 qíng xù 情绪 zhàng ài 障碍 yǒu guān lián 有关联 de 的 qū yù 区域。
zhè xiē 这些 zhì yuàn zhě 志愿者 bāng zhù 帮助 lián xì 联系 rén yuán 人员 hé 和 jì shù 技术， zhǐ dǎo 指导、 gòu jiàn 构建、 gǎi jìn 改进 hé 和 zhǎn shì 展示 IBM nèi wài 内外 de 的 gè zhǒng 各种 xū nǐ kòng jiān 虚拟空间 jiě jué fāng àn 解决方案。
zuò wéi 作为 zhǔ 主 chéng bāo shāng 承包商， léi shēng 雷声 gōng sī 公司 jiàng 将 jí chéng 集成 xīn 新 de 的 diàn zǐ shè bèi 电子设备、 jì suàn jī 计算机 yìng jiàn 硬件 hè 和 rèn wu 任务 ruǎn jiàn 软件， yǐ 以 shēng jí 升级 yuǎn chéng 远程 léi dá zhàn 雷达站 xiàn 现 yǒu de 有的 shuāng miàn 双面、 xiàng kòng zhèn 相控阵 tiān xiàn 天线。
qì wēn 气温 yī 一 jiàng 降， dǎo bǎ 倒把 wǒ liǎ 我俩 gěi 给 dòng 冻 dé 得 qīng xīn guǎ yù 清心寡欲 qǐ lai 起来， qíng yù 情欲 xiàng shì 像是 shuì zháo 睡着 le 了 shì de 似的， zěn me 怎么 huàn 唤 yě 也 huàn 唤 bù 不 qǐ 起。
zuò wéi 作为 èr shí shì jì 二十世纪 zuì 最 jù 具 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 zhé xué jiā 哲学家， yì zhí 一直 yán jiū 研究 zhōng guó 中国 zhé xué 哲学 de 的 féng yǒu lán 冯友兰 zì rán 自然 yě 也 jiù 就 bǎ 把 kǒng zǐ 孔子 zuò wéi 作为 qí 其 yán jiū 研究 de 的 yí gè 一个 zhòng diǎn 重点。
qì qiú 气球、 bàng qiú 棒球、 lán qiú 篮球、 zú qiú 足球 hé 和 pái qiú 排球 dōu 都 zài 在 huǒ shān 火山 shàng 上 tiào 跳 bā lěi wǔ 芭蕾舞。
zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况 bù 不 lì yú 利于 gōng sī 公司 de 的 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展。
tā 它 de 的 yá chǐ 牙齿 shì 是 fēng lì 锋利 de 的。 zhè 这 shī zǐ 狮子 bù 不 hài pà 害怕。
zhè xiē 这些 wéi miào wéi xiào 惟妙惟肖 de 的 miàn sù 面塑 fú wá 福娃 chū zì 出自 yí gè 一个 13 suì 岁 de 的 zhōng guó 中国 nán hái 男孩 zhī 之 shǒu 手。
zuò wéi 作为 yōu xiù 优秀 de 的 yùn dòng yuán 运动员， tā men 它们 huì 会 gǎn jué dào 感觉到 bān hǎi bào 斑海豹 bìng 并 zài 在 shā nà jiān 刹那间 fǎn 反 fāng xiàng 方向 yóu 游 qù 去。
qì xiàng xué zhě 气象学者 huà 画 le 了 yì zhāng 一张 tiān qì tú 天气图。
zhè xiē 这些 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 kàn qǐ lai 看起来 yǒu xiē 有些 qí qù 奇趣 jīng qiǎo 精巧 de 的 wán yì 玩意 zài 在 shàng gè shì jì 上个世纪 kě dōu 可都 shì 是 yǐn mì 隐秘 xíng dòng 行动 zhōng 中 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 fǎ bǎo 法宝。
qì xiàng yù bào 气象预报 shuō 说， “ yī wàn 伊万 ” jù fēng 飓风 yǒu kě néng 有可能 yán zhe 沿着 “ fú lǎng xī sī 弗朗西斯 ” de 的 lù jìng 路径， jiāng yú 将于 zhōu mò 周末 wēi xié 威胁 bā hā mǎ 巴哈马 hé 和 fú luó lǐ dá 佛罗里达。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子