ประโยคภาษาจีน- 当你正打算购买一件名贵商品前最好先喝一瓶水因为科学家们研究后发现膀胱充盈能使人做出更正确的决定中文句子 (478366) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 nǐ 你 zhèng 正 dǎ suàn 打算 gòu mǎi 购买 yī 一 jiàn 件 míng guì 名贵 shāng pǐn 商品 qián 前， zuì hǎo 最好 xiān 先 hē 喝 yī 一 píng 瓶 shuǐ 水， yīn wèi 因为 kē xué jiā 科学家 men 们 yán jiū 研究 hòu 后 fā xiàn 发现， páng guāng 膀胱 chōng yíng 充盈 néng 能 shǐ 使 rén 人 zuò chū 做出 gèng 更 zhèng què 正确 de 的 jué dìng 决定。
Anyone considering an expensive purchase might do well to drink a bottle of water first, scientists concluded after finding that people with full bladders make wiser decisions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 nǐ 你 mǔ qīn 母亲 kàn dào 看到 zhè 这 hùn luàn 混乱 de 的 jú miàn 局面 shí 时 tā 她 huì 会 zé mà 责骂 nǐ de 你的。
dāng 当 nǐ 你 měi cì 每次 qīng kōng 清空 xǐ yī jī 洗衣机 de 的 shuǎi gàn jī 甩干机 shí 时， kě yǐ 可以 bǎ 把 qīng chú 清除 lái 来 de 的 mián xù 棉絮 fàng zài 放在 sù liào 塑料 guàn lǐ 罐里。
tā 它 de 的 chéng gōng 成功 hé 和 shī bài 失败 dōu 都 tóng yàng 同样 shì 是 shǐ shī xìng 史诗性 de 的。
tā 它 de 的 tuō jǔ 托举 zuò yòng 作用 yě bù 也不 duō 多， dàn 但 dī xiōng 低胸 fú zhuāng 服装 dā pèi 搭配 tā 它 néng gòu 能够 shǐ 使 rǔ zhào 乳罩 bù 不 wéi rén 为人 suǒ jiàn 所见。
zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 de 的 jīn róng 金融 hé 和 mào yì zhōng xīn 贸易中心， shàng hǎi 上海 xī yǐn 吸引 le 了 xǔ duō 许多 jiā guó 家国 nèi wài 内外 jīn róng jī gòu 金融机构。
zhè xiē 这些 wēi lì 微粒 tōng guò 通过 zēng jiā 增加 yún céng 云层 nèi 内 yuán zǐ hé 原子核 liáng 量 lái 来 jiā dà 加大 yún céng 云层 mì dù 密度。
zhè xiē 这些 zhì yuàn zhě 志愿者 men 们 què xìn 确信 yì xiē 一些 xiǎo de 小的 xíng dòng 行动 bǐ rú 比如 xún huán shǐ yòng 循环使用 sù liào dài 塑料袋 huò 或 gǎi yòng 改用 dī 低 néng hào 能耗 de 的 dēng pào 灯泡 děng 等， duì 对 huán jìng 环境 de 的 yǐng xiǎng 影响 yuǎn yuǎn 远远 dà yú 大于 gǎi biàn 改变 zì jǐ 自己 de 的 jià qī 假期。
qì wèi 气味： měi hǎo 美好 de 的 xiāng xūn 香熏 hán yǒu 含有 níng méng 柠檬 xiāng cǎo 香草。
tā 它 de 的 zhèng cè 政策 de 的 hé xīn 核心 shì 是， jǐ yǔ 给予 měi 每 sōu 艘 yú chuán 渔船 de 的、 bǔ zhuō 捕捉 měi yī 每一 zhòng 种 yú 鱼 de 的、 chāo guò 超过 sān nián 三年 de 的 gè rén 个人 kě zhuǎn ràng 可转让 de 的 pèi é 配额 zhì dù 制度， yǐ 以 měi 每 sōu 艘 chuán 船 bǔ huò 捕获 nà zhǒng 那种 yú 鱼 de 的 píng jūn 平均 bǔ huò liáng 捕获量 wèi 为 jī chǔ 基础。
zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 zhù 驻 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 dì 第 15 rèn 任 dà shǐ 大使， wǒ 我 měi tiān 每天 rì yǐ jì yè 日以继夜 de 地 gōng zuò 工作。
dāng 当 nǐ 你 kě qiú 渴求 wú míng 无名 de 的 zhù fú 祝福， dāng 当 nǐ 你 gǎn dào 感到 wú yuán 无缘 de 的 yōu shāng 忧伤， nǐ 你 jiù 就 què shí 确实 yǔ 与 shēng zhǎng 生长 de 的 wàn wù 万物 yì qǐ 一起 shēng zhǎng 生长 le 了， bìng qiě 并且 cháo zhe 朝着 nǐ de 你的 dà wǒ 大我 fēi shēng 飞升 le 了。
zhè xiē 这些 zhōng chéng 忠诚 fèn zǐ 分子 de 的 hé xīn 核心 zhí zé 职责 biàn shì 便是 yā zhì 压制 duì yú 对于 zhuān zhì 专制 zhèng quán 政权 de 的 fǎn kàng 反抗。
tā 它 de 的 běn yì 本意 shì 是 zhǐ 指 tiān shēng 天生 de 的 cái néng 才能， dàn 但 zài 在 xiàn dài 现代 shāng yè 商业 zhōng 中， tā 它 yǐ 已 chéng wéi 成为 zhì huì 智慧、 nǎo lì 脑力 de 的 tóng yì cí 同义词（ wú lùn 无论 shì 是 shēng 生 ér 而 yǒu 有 zhī 之， hái shi 还是 hòu tiān 后天 péi yǎng 培养 de 的）， bìng 并 tè zhǐ 特指 chuàng zào xìng 创造性 sī kǎo 思考 de 的 néng lì 能力。
dāng 当 nǐ 你 mǎn zú 满足 chéng wéi 成为 yī míng 一名 lián hé guó 联合国 kǒu yì yuán 口译员 suǒ xū 所需 de 的 suǒ yǒu 所有 biāo zhǔn 标准 zhī 之 shí 时， jiù 就 kě yǐ 可以 lián luò 联络 wèi yú 位于 niǔ yuē 纽约 de 的 lián hé guó 联合国 zhāo pìn chù 招聘处 le 了， bìng 并 xún wèn 询问 shēn qǐng 申请 de 的 jù tǐ 具体 xìn xī 信息。
tā 它 de 的 biāo zhǔn 标准 shā fā 沙发 dǐ zuò 底座 shì 是 hēi sè 黑色 jù bǐng xī 聚丙烯 cái liào 材料， yòng 用 luó sī 螺丝 gù dìng 固定 zài 在 gāng jià 钢架 shàng 上。
zhè xiē 这些 è mó 恶魔 jīng cháng 经常 qù 去 shā mò 沙漠 zhǎo 找 tā 他， huà shēn 化身 wèi 为 nián qīng 年轻 kě ài 可爱 de 的 nǚ hái 女孩 huò 或 nán hái 男孩， xiǎng 想 gōu yǐn 勾引 Ān dōng ní 安东尼。
dāng 当 nǐ 你 yòng 用 wàng yuǎn jìng 望远镜 yǎng wàng 仰望 tiān kōng 天空 de shí hòu 的时候， kě yǐ 可以 kàn dào 看到 shù yǐ wàn jì 数以万计 de 的 xīng xing 星星， ràng 让 wǒ men 我们 gū qiě 姑且 chēng zhī wéi 称之为 yín hé 银河 ba 吧， zài 在 dāng shí de 当时的 rén men 人们 kàn lai 看来 jiù 就 wǎn rú 宛如 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 , jiē dào 街道 páng 旁 fán xīng 繁星 diǎn diǎn 点点 de 的 lù dēng 路灯 yì bān 一般。
tā 它 de 的 shēn dù 深度 xiāng dāng yú 相当于 Ào sī tǎn 奥斯坦 jīn nuò 金诺 diàn shì tǎ 电视塔， shùn biàn 顺便 shuō shuo 说说， kàn jiàn 看见 le 了 nà li 那里 de 的 bié 别 lā sī 拉斯 kǎ chē 卡车 le 了 ma 吗？
dāng 当 nǐ 你 yòng 用 fán nǎo 烦恼 xīn lái 心来 miàn duì 面对 shì wù 事物 shí 时， nǐ 你 huì 会 jué de 觉得 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 yè zhàng 业障， shì jiè 世界 yě 也 huì 会 biàn de 变得 chǒu lòu 丑陋 kě hèn 可恨。
tā 它 de 的 yá chǐ 牙齿 hěn 很 jiān lì 尖利， shì 是 wèi 为 jǔ jué 咀嚼 kūn chóng 昆虫 zhǔn bèi 准备 de 的。
dāng 当 nǐ de 你的 hái zi 孩子 shàng 上 yòu ér yuán 幼儿园 zhī hòu 之后， bǎ 把 měi gè 每个 tú piàn 图片 zhī xià 之下 jiā shàng 加上 yí gè 一个 dān cí 单词。
qì diào 气调 bǎo xiān 保鲜 bāo zhuāng 包装 jì shù 技术 kě 可 tiáo jié 调节 bù tóng 不同 bǐ lì 比例 de 的 qì tǐ 气体 zǔ hé 组合， shì yìng 适应 duō zhǒng 多种 bèi bāo 被包 zhuāng 装 shí pǐn 食品 de 的 yāo qiú 要求， yán cháng 延长 shí pǐn 食品 de 的 bǎo xiān qī 保鲜期， néng 能 bǎo zhèng 保证 shí pǐn 食品 guǒ shū 果蔬 de 的 yuán zhī 原汁、 yuán wèi 原味、 yuán mào 原貌。
zhè xiē 这些 lǎn yāng yāng 懒洋洋 de 的 dòng wù 动物 chéng wéi 成为 yán hǎi 沿海 liè rén 猎人 róng yì 容易 jī zhòng 击中 de 的 mù biāo 目标， tā men 他们 cháng qī 长期 lái 来 sōu suǒ 搜索 tā men 它们 de 的 ròu 肉、 yóu 油、 pí fū 皮肤， gǔ gé 骨骼 hé 和 yá chǐ 牙齿。
zuò wéi 作为 zuò yè 作业 de 的 yí bù fèn 一部分， tā men 他们 bì xū 必须 xiě 写 yì xiē 一些 jiǎn duǎn 简短 de 的 wén zì 文字 miáo shù 描述 tā men 他们 zài 在 shí jiàn 实践 zhòng dì 中的 jīng yàn 经验， bù guǎn 不管 tā men 他们 shì fǒu 是否 rèn wéi 认为 nà 那 yǒu zhù yú 有助于 tā men 他们 kāi fā 开发 gèng hǎo 更好 de 的 ruǎn jiàn 软件， bìng 并 yào 要 wéi hù 维护 tā men de 他们的 lì chǎng 立场。
tā 它 de 的 dì yī 第一 dú zhě qún 读者群 shì 是 duì 对 bào gào wén xué 报告文学 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 dú zhě 读者。
qì xiàng 气象 guǎn 馆 jiāng 将 xiàng 向 shì rén 世人 zhǎn shì 展示 rú hé 如何 lì yòng 利用 tiān qì 天气 hé 和 qì hòu 气候 xìn xī 信息， shǐ 使 chéng shì 城市 ràng 让 shēng huó 生活 gèng 更 měi hǎo 美好。
zhè xiē 这些 zhàn zhēng 战争 shǐ 使 yīng guó 英国 de 的 fēng jiàn zhǔ yì 封建主义 shòu dào 受到 zhì mìng 致命 dǎ jī 打击， guì zú 贵族 jiē céng 阶层 shòu dào 受到 le 了 xuē ruò 削弱。
tā 它 de 的 sè cǎi 色彩 liàng lì 亮丽， gěi 给 rén 人 yǐ 以 měi dí 美的 xiá sī 遐思、 měi dí 美的 xiǎng shòu 享受， néng 能 xuàn rǎn 渲染 chū 出 měi miào jué lún 美妙绝伦 de 的 yì shù 艺术 qì fēn 气氛。
dōng 氡 huó 和 shí mián 石棉。
dāng 当 nǐ 你 kàn dào 看到 wǒ 我， nǐ 你 jiù 就 kàn dào 看到 le 了 tā 他， nǐ 你 kàn 看 wǒ de mǔ qīn 我的母亲， wǒ de 我的 xiōng dì 兄弟 hé 和 wǒ de 我的 jiě mèi 姐妹。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 nǐ 你 mǔ qīn 母亲 kàn dào 看到 zhè 这 hùn luàn 混乱 de 的 jú miàn 局面 shí 时 tā 她 huì 会 zé mà 责骂 nǐ de 你的。
dāng 当 nǐ 你 měi cì 每次 qīng kōng 清空 xǐ yī jī 洗衣机 de 的 shuǎi gàn jī 甩干机 shí 时， kě yǐ 可以 bǎ 把 qīng chú 清除 lái 来 de 的 mián xù 棉絮 fàng zài 放在 sù liào 塑料 guàn lǐ 罐里。
tā 它 de 的 chéng gōng 成功 hé 和 shī bài 失败 dōu 都 tóng yàng 同样 shì 是 shǐ shī xìng 史诗性 de 的。
tā 它 de 的 tuō jǔ 托举 zuò yòng 作用 yě bù 也不 duō 多， dàn 但 dī xiōng 低胸 fú zhuāng 服装 dā pèi 搭配 tā 它 néng gòu 能够 shǐ 使 rǔ zhào 乳罩 bù 不 wéi rén 为人 suǒ jiàn 所见。
zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 de 的 jīn róng 金融 hé 和 mào yì zhōng xīn 贸易中心， shàng hǎi 上海 xī yǐn 吸引 le 了 xǔ duō 许多 jiā guó 家国 nèi wài 内外 jīn róng jī gòu 金融机构。
zhè xiē 这些 wēi lì 微粒 tōng guò 通过 zēng jiā 增加 yún céng 云层 nèi 内 yuán zǐ hé 原子核 liáng 量 lái 来 jiā dà 加大 yún céng 云层 mì dù 密度。
zhè xiē 这些 zhì yuàn zhě 志愿者 men 们 què xìn 确信 yì xiē 一些 xiǎo de 小的 xíng dòng 行动 bǐ rú 比如 xún huán shǐ yòng 循环使用 sù liào dài 塑料袋 huò 或 gǎi yòng 改用 dī 低 néng hào 能耗 de 的 dēng pào 灯泡 děng 等， duì 对 huán jìng 环境 de 的 yǐng xiǎng 影响 yuǎn yuǎn 远远 dà yú 大于 gǎi biàn 改变 zì jǐ 自己 de 的 jià qī 假期。
qì wèi 气味： měi hǎo 美好 de 的 xiāng xūn 香熏 hán yǒu 含有 níng méng 柠檬 xiāng cǎo 香草。
tā 它 de 的 zhèng cè 政策 de 的 hé xīn 核心 shì 是， jǐ yǔ 给予 měi 每 sōu 艘 yú chuán 渔船 de 的、 bǔ zhuō 捕捉 měi yī 每一 zhòng 种 yú 鱼 de 的、 chāo guò 超过 sān nián 三年 de 的 gè rén 个人 kě zhuǎn ràng 可转让 de 的 pèi é 配额 zhì dù 制度， yǐ 以 měi 每 sōu 艘 chuán 船 bǔ huò 捕获 nà zhǒng 那种 yú 鱼 de 的 píng jūn 平均 bǔ huò liáng 捕获量 wèi 为 jī chǔ 基础。
zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 zhù 驻 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 dì 第 15 rèn 任 dà shǐ 大使， wǒ 我 měi tiān 每天 rì yǐ jì yè 日以继夜 de 地 gōng zuò 工作。
dāng 当 nǐ 你 kě qiú 渴求 wú míng 无名 de 的 zhù fú 祝福， dāng 当 nǐ 你 gǎn dào 感到 wú yuán 无缘 de 的 yōu shāng 忧伤， nǐ 你 jiù 就 què shí 确实 yǔ 与 shēng zhǎng 生长 de 的 wàn wù 万物 yì qǐ 一起 shēng zhǎng 生长 le 了， bìng qiě 并且 cháo zhe 朝着 nǐ de 你的 dà wǒ 大我 fēi shēng 飞升 le 了。
zhè xiē 这些 zhōng chéng 忠诚 fèn zǐ 分子 de 的 hé xīn 核心 zhí zé 职责 biàn shì 便是 yā zhì 压制 duì yú 对于 zhuān zhì 专制 zhèng quán 政权 de 的 fǎn kàng 反抗。
tā 它 de 的 běn yì 本意 shì 是 zhǐ 指 tiān shēng 天生 de 的 cái néng 才能， dàn 但 zài 在 xiàn dài 现代 shāng yè 商业 zhōng 中， tā 它 yǐ 已 chéng wéi 成为 zhì huì 智慧、 nǎo lì 脑力 de 的 tóng yì cí 同义词（ wú lùn 无论 shì 是 shēng 生 ér 而 yǒu 有 zhī 之， hái shi 还是 hòu tiān 后天 péi yǎng 培养 de 的）， bìng 并 tè zhǐ 特指 chuàng zào xìng 创造性 sī kǎo 思考 de 的 néng lì 能力。
dāng 当 nǐ 你 mǎn zú 满足 chéng wéi 成为 yī míng 一名 lián hé guó 联合国 kǒu yì yuán 口译员 suǒ xū 所需 de 的 suǒ yǒu 所有 biāo zhǔn 标准 zhī 之 shí 时， jiù 就 kě yǐ 可以 lián luò 联络 wèi yú 位于 niǔ yuē 纽约 de 的 lián hé guó 联合国 zhāo pìn chù 招聘处 le 了， bìng 并 xún wèn 询问 shēn qǐng 申请 de 的 jù tǐ 具体 xìn xī 信息。
tā 它 de 的 biāo zhǔn 标准 shā fā 沙发 dǐ zuò 底座 shì 是 hēi sè 黑色 jù bǐng xī 聚丙烯 cái liào 材料， yòng 用 luó sī 螺丝 gù dìng 固定 zài 在 gāng jià 钢架 shàng 上。
zhè xiē 这些 è mó 恶魔 jīng cháng 经常 qù 去 shā mò 沙漠 zhǎo 找 tā 他， huà shēn 化身 wèi 为 nián qīng 年轻 kě ài 可爱 de 的 nǚ hái 女孩 huò 或 nán hái 男孩， xiǎng 想 gōu yǐn 勾引 Ān dōng ní 安东尼。
dāng 当 nǐ 你 yòng 用 wàng yuǎn jìng 望远镜 yǎng wàng 仰望 tiān kōng 天空 de shí hòu 的时候， kě yǐ 可以 kàn dào 看到 shù yǐ wàn jì 数以万计 de 的 xīng xing 星星， ràng 让 wǒ men 我们 gū qiě 姑且 chēng zhī wéi 称之为 yín hé 银河 ba 吧， zài 在 dāng shí de 当时的 rén men 人们 kàn lai 看来 jiù 就 wǎn rú 宛如 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 , jiē dào 街道 páng 旁 fán xīng 繁星 diǎn diǎn 点点 de 的 lù dēng 路灯 yì bān 一般。
tā 它 de 的 shēn dù 深度 xiāng dāng yú 相当于 Ào sī tǎn 奥斯坦 jīn nuò 金诺 diàn shì tǎ 电视塔， shùn biàn 顺便 shuō shuo 说说， kàn jiàn 看见 le 了 nà li 那里 de 的 bié 别 lā sī 拉斯 kǎ chē 卡车 le 了 ma 吗？
dāng 当 nǐ 你 yòng 用 fán nǎo 烦恼 xīn lái 心来 miàn duì 面对 shì wù 事物 shí 时， nǐ 你 huì 会 jué de 觉得 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 yè zhàng 业障， shì jiè 世界 yě 也 huì 会 biàn de 变得 chǒu lòu 丑陋 kě hèn 可恨。
tā 它 de 的 yá chǐ 牙齿 hěn 很 jiān lì 尖利， shì 是 wèi 为 jǔ jué 咀嚼 kūn chóng 昆虫 zhǔn bèi 准备 de 的。
dāng 当 nǐ de 你的 hái zi 孩子 shàng 上 yòu ér yuán 幼儿园 zhī hòu 之后， bǎ 把 měi gè 每个 tú piàn 图片 zhī xià 之下 jiā shàng 加上 yí gè 一个 dān cí 单词。
qì diào 气调 bǎo xiān 保鲜 bāo zhuāng 包装 jì shù 技术 kě 可 tiáo jié 调节 bù tóng 不同 bǐ lì 比例 de 的 qì tǐ 气体 zǔ hé 组合， shì yìng 适应 duō zhǒng 多种 bèi bāo 被包 zhuāng 装 shí pǐn 食品 de 的 yāo qiú 要求， yán cháng 延长 shí pǐn 食品 de 的 bǎo xiān qī 保鲜期， néng 能 bǎo zhèng 保证 shí pǐn 食品 guǒ shū 果蔬 de 的 yuán zhī 原汁、 yuán wèi 原味、 yuán mào 原貌。
zhè xiē 这些 lǎn yāng yāng 懒洋洋 de 的 dòng wù 动物 chéng wéi 成为 yán hǎi 沿海 liè rén 猎人 róng yì 容易 jī zhòng 击中 de 的 mù biāo 目标， tā men 他们 cháng qī 长期 lái 来 sōu suǒ 搜索 tā men 它们 de 的 ròu 肉、 yóu 油、 pí fū 皮肤， gǔ gé 骨骼 hé 和 yá chǐ 牙齿。
zuò wéi 作为 zuò yè 作业 de 的 yí bù fèn 一部分， tā men 他们 bì xū 必须 xiě 写 yì xiē 一些 jiǎn duǎn 简短 de 的 wén zì 文字 miáo shù 描述 tā men 他们 zài 在 shí jiàn 实践 zhòng dì 中的 jīng yàn 经验， bù guǎn 不管 tā men 他们 shì fǒu 是否 rèn wéi 认为 nà 那 yǒu zhù yú 有助于 tā men 他们 kāi fā 开发 gèng hǎo 更好 de 的 ruǎn jiàn 软件， bìng 并 yào 要 wéi hù 维护 tā men de 他们的 lì chǎng 立场。
tā 它 de 的 dì yī 第一 dú zhě qún 读者群 shì 是 duì 对 bào gào wén xué 报告文学 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 dú zhě 读者。
qì xiàng 气象 guǎn 馆 jiāng 将 xiàng 向 shì rén 世人 zhǎn shì 展示 rú hé 如何 lì yòng 利用 tiān qì 天气 hé 和 qì hòu 气候 xìn xī 信息， shǐ 使 chéng shì 城市 ràng 让 shēng huó 生活 gèng 更 měi hǎo 美好。
zhè xiē 这些 zhàn zhēng 战争 shǐ 使 yīng guó 英国 de 的 fēng jiàn zhǔ yì 封建主义 shòu dào 受到 zhì mìng 致命 dǎ jī 打击， guì zú 贵族 jiē céng 阶层 shòu dào 受到 le 了 xuē ruò 削弱。
tā 它 de 的 sè cǎi 色彩 liàng lì 亮丽， gěi 给 rén 人 yǐ 以 měi dí 美的 xiá sī 遐思、 měi dí 美的 xiǎng shòu 享受， néng 能 xuàn rǎn 渲染 chū 出 měi miào jué lún 美妙绝伦 de 的 yì shù 艺术 qì fēn 气氛。
dōng 氡 huó 和 shí mián 石棉。
dāng 当 nǐ 你 kàn dào 看到 wǒ 我， nǐ 你 jiù 就 kàn dào 看到 le 了 tā 他， nǐ 你 kàn 看 wǒ de mǔ qīn 我的母亲， wǒ de 我的 xiōng dì 兄弟 hé 和 wǒ de 我的 jiě mèi 姐妹。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子