ประโยคภาษาจีน- 它的探测任务原定于年结束但为了目睹土星的二分点卡西尼号的退役时间又向后推迟了个月中文句子 (478395) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 de 的 tàn cè 探测 rèn wu 任务 yuán dìng 原定 yú 于 2008 nián 年 jié shù 结束， dàn 但 wèi le 为了 mù dǔ 目睹 tǔ xīng 土星 de 的 èr fēn diǎn 二分点， kǎ xī ní hào 卡西尼号 de 的 tuì yì 退役 shí jiān 时间 yòu 又 xiàng hòu 向后 tuī chí 推迟 le 了 27 gè 个 yuè 月。
Its mission was originally slated to end in 2008, but it got its first 27 month extension to witness Saturn’s equinox.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 huà jiā 画家 yīng gāi 应该 shì 是 jù bèi 具备 yǒu 有 “ shū 书、 huà 画、 shī 诗、 wén 文 ” de 的 jī běn gōng 基本功。
zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 dì 第 yí gè 一个 jīng jì tè qū 经济特区， tā 它 yóu 由 yí gè 一个 céng jīng 曾经 de 的 xiǎo 小 yú cūn 渔村 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 dāng jīn 当今 zhōng guó 中国 de 的 jīng jì 经济 zhōng xīn 中心。
zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 hūn yīn 婚姻 biàn gé 变革 de 的 hé xīn 核心 nèi róng 内容， hūn yīn 婚姻 zì yóu 自由 bú dàn 不但 shòu dào 受到 shè huì 社会 yú lùn 舆论 de 的 guān zhù 关注 yǔ 与 tí chàng 提倡， yě 也 bèi 被 qīng nián 青年 nán nǚ 男女 shì zuò 视作 gōng shēn 躬身 shí jiàn 实践 de 的 mù biāo 目标。
zhè xiē 这些 wēi 微（ fēng 风 sī 思） , shì 是 shù yè 树叶 de 的 sù sù 簌簌 zhī shēng 之声 ya 呀； tā men 它们 zài 在 wǒ de 我的 xīn li 心里 huān yuè 欢悦 de 地 wēi yǔ 微语 zhe 着 .
zhè xiē 这些 zhì yuàn zhě 志愿者 bāo kuò 包括 jiàn kāng rén 健康人、 fèi ái 肺癌 huàn zhě 患者 hé 和 huàn yǒu 患有 màn xìng zǔ sè xìng fèi bìng 慢性阻塞性肺病 de 的 rén 人。
qì wèi 气味： cǐ 此 jiǔ 酒 yōng yǒu 拥有 míng xiǎn 明显 de 的 hóng guǒ 红果 xiāng wèi 香味， bìng 并 sǎn 散 fā chū 发出 yōu yǎ 优雅 de 的 xiàng mù 橡木 xiāng 香。
dāng 当 nǐ 你 méi yǒu 没有 xīn qíng 心情 jīng yì qiú jīng 精益求精 shí 时， kě yǐ 可以 jiāng 将 jìng miàn 镜面 zǔ 组 zhé dié 折叠 qǐ lai 起来， tōng guò 通过 xī pán 吸盘 hé 和 luó sī 螺丝 gù dìng 固定。 yào 要 xiǎng dé dào 想得到 zhè ge 这个 lìng 令 nǐ 你 gǎi tóu huàn miàn 改头换面 de 的 xiǎo 小 gōng jù 工具， zhǐ xū 只需 huā shàng 花上 40 měi yuán 美元。
tā 它 de 的 fāng xiàng pán 方向盘， jié liú fá 节流阀 hé 和 shā chē 刹车 quán bù 全部 bèi 被 gōng chéng shī 工程师 gǎi zhuāng 改装， yǐ jīng 已经 wán quán 完全 yóu 由 jì suàn jī 计算机 kòng zhì 控制。
zuò wéi 作为 zhǔ rén 主人， zhǔ tí 主题 nǐ 你 shuō le suàn 说了算。
qì yǔ 气宇 xiá ài 狭隘 de 的 rén 人 jiù 就 xiàng 像 xiǎo kǒu 小口 píng zi 瓶子； láng 琅 màn 缦 miǎn 沔 zhuāng 装 de 的 gōng jù 工具 yuè 越 shào 少， dào 倒 chū 出 shí 时 de 的 shēng yīn 声音 jiù 就 yuè 越 nián yè 年夜。
zhè xiē 这些 huái yí lùn zhě 怀疑论者 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 de 的 shì 是， zhèng zhì 政治 xiàn shí 现实 yǐ jīng 已经 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化， cháng qī yǐ lái 长期以来 hào 耗 diào 掉 wǒ men 我们 tài duō 太多 jīng lì 精力 de 的 chén fǔ 陈腐 zhèng zhì 政治 lùn zhēng 论争 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 shì yòng 适用。
tā 它 de 的 cái liào 材料 hǎo xiàng 好象 shì 是 cí 瓷 de 的， hún shēn shàng xià 浑身上下 dōu 都 shì 是 bái sè 白色， xū yào 需要 wǒ 我 yòng 用 miào shǒu 妙手 lái 来 bǎ 把 tā 它 zhuāng bàn 装扮 měi lì 美丽。
dāng 当 nǐ 你 mǎn zú 满足 chéng wéi 成为 yī míng 一名 lián hé guó 联合国 kǒu yì yuán 口译员 suǒ xū 所需 de 的 suǒ yǒu 所有 biāo zhǔn 标准 zhī 之 shí 时， jiù 就 kě yǐ 可以 lián luò 联络 wèi yú 位于 niǔ yuē 纽约 de 的 lián hé guó 联合国 zhāo pìn chù 招聘处 le 了， bìng 并 xún wèn 询问 shēn qǐng 申请 de 的 jù tǐ 具体 xìn xī 信息。
qì wēn 气温 jiē jìn 接近 cháng wēn 常温 shí 时， wú lùn 无论 nǎ 哪 zhòng 种 fāng shì 方式， dào 倒 chū 出 de 的 xiāng bīn 香槟 hěn kuài 很快 “ ān jìng 安静 ” xià lai 下来。
zhè xiē 这些 kǒng lóng 恐龙 dōu 都 shì 是 gèng dà 更大 gèng 更 zhuàng 壮 de 的 niǎo 鸟 tún 臀 mù 目 kǒng lóng 恐龙， lì rú 例如 jiàn lóng 剑龙、 jiǎ lóng 甲龙 hé 和 yā zuǐ lóng 鸭嘴龙 de 的 xiān zǔ 先祖。
dāng 当 nǐ 你 shēng huǒ 生火 shí 时 yí dìng yào 一定要 xiǎo xīn 小心。
tā 它 de 的 huó dòng zhōng xīn 活动中心 tí gōng 提供 shí yàn shè bèi 实验设备、 kàng nì 抗逆 zhuǎn lù 转录 bìng dú 病毒 yào wù 药物 yǐ jí 以及 zǔ zhǐ 阻止 mǔ yīng 母婴 chuán bō 传播 de 的 jiàn yì 建议。
zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况 yì bān 一般 bāo kuò 包括 zhōu wéi huán jìng 周围环境 de 的 zhòu rán 骤然 biàn huà 变化， rú 如： qì wēn 气温 de 的 zhòu biàn 骤变、 zào yīn 噪音 de 的 hū rán 忽然 zēng dà 增大、 guāng xiàn 光线 tū rán 突然 biàn de 变得 hěn 很 liàng 亮， huò zhě 或者 nǐ 你 kāi 开 zhe 着 chē shí 车时， yí gè 一个 xiǎo hái 小孩 tū rán 突然 pǎo 跑 dào 到 qì chē 汽车 gēn qián 跟前 děng děng 等等。
qì xiàng 气相 sè pǔ 色谱 - zhì pǔ 质谱 lián yòng 联用 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， DBT dài xiè 代谢 chǎn wù 产物 zhōng 中 tóng shí 同时 cún zài 存在 2 - HBP hé 和 èr 二 běn bìng sāi fēn 苯并噻吩 fēng 砜（ DBTO2 ）。
zuò wéi 作为 tā 他 de 的 ér zi 儿子， wǒ 我 huā 花 le 了 hěn duō 很多 shí jiān 时间 tīng 听 wǒ 我 fù qīn 父亲 de 的 yǎn jiǎng 演讲， cháng cháng 常常 yóu 由 wǒ 我 duì 对 yǎn jiǎng 演讲 jìn xíng 进行 lù yīn 录音。
tā 它 de 的 yòng hù 用户 qún 群 hěn dà 很大， kě yǐ 可以 shì 是 chǎng zhǎng 厂长、 zhì liàng 质量 jīng lǐ 经理、 shēng chǎn xiàn 生产线 guǎn lǐ yuán 管理员、 COO hé 和 CFO 。
dāng 当 nǐ de 你的 hái zi 孩子 wán chéng 完成 le 了 jiā wù 家务， nǐ 你 zài 在 biǎo 表 shàng 上 gěi 给 tā men 他们 tiē 贴 shàng yì ge 上一个 biǎo yáng 表扬 tiē zhǐ 贴纸 huò zhě 或者 fā gěi 发给 tā men 他们 yì zhōu 一周 jīn tiē 津贴， ér 而 dāng 当 nǐ 你 hěn hǎo 很好 de 的 wán chéng 完成 gōng zuò 工作， nǐ 你 yào 要 xiàng 像 jiǎng lì 奖励 hái zi 孩子 nà yàng 那样 jiǎng lì 奖励 zì jǐ 自己。
tā 它 de 的 jī fēn 积分 yù 域 shì 是 shén me 什么？
dāng 当 nǐ de 你的 péng you 朋友 xiàng 向 nǐ 你 qīng tǔ xiōng yì 倾吐胸臆 de shí hòu 的时候， bú yào 不要 pà 怕 shuō chū 说出 xīn zhōng 心中 de 的 “ fǒu 否 ” ， yě 也 bú yào 不要 mán 瞒 zhù 住 nǐ 你 xīn zhōng 心中 de 的 “ shì 是 ” 。
zuò wéi 作为 lì zi 例子， wén zhōng 文中 yù bào 预报 hé 和 bǐ jiào 比较 le 了 zhèng fāng xíng 正方形 hé 和 děng yāo sān jiǎo xíng 等腰三角形 duàn miàn 断面 zhí 直 qú 渠 zhòng dì 中的 shēng chéng 生成 zhōu qī 周期 hé 和 zhèn fú 振幅。
tā 它 de 的 bèi qí 背鳍 xià chuí 下垂， páng dà 庞大 de 的 xiōng qí 胸鳍 xiàng 向 wài zhǎn 外展 kāi 开 zhe 着。
dāng 当 nǐ de 你的 shēn fèn 身分 hé 和 jià zhí guān 价值观 jiàn lì 建立 zài 在 nǐ 你 yǔ 与 jī dū 基督 de 的 guān xi 关系 shàng shí 上时， biàn 便 néng 能 bǎi tuō 摆脱 qí tā rén 其他人 duì 对 nǐ de 你的 qī wàng 期望， shǐ 使 nǐ 你 néng 能 tí gōng 提供 zuì hǎo 最好 de 的 fú shi 服事。
dāng 当 nǐ de 你的（ bái rén 白人） jì zhě 记者 qià hǎo 恰好 lù guò 路过 shí 时， tā men 他们 jiù 就 huì 会 yòng 用 shí tou 石头、 wān dāo 弯刀 yǔ 与 mù gān 木杆 duì zhǔn 对准 mù biāo 目标 gōng jī 攻击。
tā 它 de 的 jiě fēn 解纷 mó shì 模式 shǔ yú 属于 bù 不 tóng yú 同于 guó jiā 国家 jiě jué 解决 huó 和 gè rén 个人 jiě jué 解决 de 的 shè huì 社会 jiě jué 解决 mó shì 模式。
qīng 氢 jí 极 yì 易 bào zhà 爆炸。

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 huà jiā 画家 yīng gāi 应该 shì 是 jù bèi 具备 yǒu 有 “ shū 书、 huà 画、 shī 诗、 wén 文 ” de 的 jī běn gōng 基本功。
zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 dì 第 yí gè 一个 jīng jì tè qū 经济特区， tā 它 yóu 由 yí gè 一个 céng jīng 曾经 de 的 xiǎo 小 yú cūn 渔村 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 dāng jīn 当今 zhōng guó 中国 de 的 jīng jì 经济 zhōng xīn 中心。
zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 hūn yīn 婚姻 biàn gé 变革 de 的 hé xīn 核心 nèi róng 内容， hūn yīn 婚姻 zì yóu 自由 bú dàn 不但 shòu dào 受到 shè huì 社会 yú lùn 舆论 de 的 guān zhù 关注 yǔ 与 tí chàng 提倡， yě 也 bèi 被 qīng nián 青年 nán nǚ 男女 shì zuò 视作 gōng shēn 躬身 shí jiàn 实践 de 的 mù biāo 目标。
zhè xiē 这些 wēi 微（ fēng 风 sī 思） , shì 是 shù yè 树叶 de 的 sù sù 簌簌 zhī shēng 之声 ya 呀； tā men 它们 zài 在 wǒ de 我的 xīn li 心里 huān yuè 欢悦 de 地 wēi yǔ 微语 zhe 着 .
zhè xiē 这些 zhì yuàn zhě 志愿者 bāo kuò 包括 jiàn kāng rén 健康人、 fèi ái 肺癌 huàn zhě 患者 hé 和 huàn yǒu 患有 màn xìng zǔ sè xìng fèi bìng 慢性阻塞性肺病 de 的 rén 人。
qì wèi 气味： cǐ 此 jiǔ 酒 yōng yǒu 拥有 míng xiǎn 明显 de 的 hóng guǒ 红果 xiāng wèi 香味， bìng 并 sǎn 散 fā chū 发出 yōu yǎ 优雅 de 的 xiàng mù 橡木 xiāng 香。
dāng 当 nǐ 你 méi yǒu 没有 xīn qíng 心情 jīng yì qiú jīng 精益求精 shí 时， kě yǐ 可以 jiāng 将 jìng miàn 镜面 zǔ 组 zhé dié 折叠 qǐ lai 起来， tōng guò 通过 xī pán 吸盘 hé 和 luó sī 螺丝 gù dìng 固定。 yào 要 xiǎng dé dào 想得到 zhè ge 这个 lìng 令 nǐ 你 gǎi tóu huàn miàn 改头换面 de 的 xiǎo 小 gōng jù 工具， zhǐ xū 只需 huā shàng 花上 40 měi yuán 美元。
tā 它 de 的 fāng xiàng pán 方向盘， jié liú fá 节流阀 hé 和 shā chē 刹车 quán bù 全部 bèi 被 gōng chéng shī 工程师 gǎi zhuāng 改装， yǐ jīng 已经 wán quán 完全 yóu 由 jì suàn jī 计算机 kòng zhì 控制。
zuò wéi 作为 zhǔ rén 主人， zhǔ tí 主题 nǐ 你 shuō le suàn 说了算。
qì yǔ 气宇 xiá ài 狭隘 de 的 rén 人 jiù 就 xiàng 像 xiǎo kǒu 小口 píng zi 瓶子； láng 琅 màn 缦 miǎn 沔 zhuāng 装 de 的 gōng jù 工具 yuè 越 shào 少， dào 倒 chū 出 shí 时 de 的 shēng yīn 声音 jiù 就 yuè 越 nián yè 年夜。
zhè xiē 这些 huái yí lùn zhě 怀疑论者 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 de 的 shì 是， zhèng zhì 政治 xiàn shí 现实 yǐ jīng 已经 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化， cháng qī yǐ lái 长期以来 hào 耗 diào 掉 wǒ men 我们 tài duō 太多 jīng lì 精力 de 的 chén fǔ 陈腐 zhèng zhì 政治 lùn zhēng 论争 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 shì yòng 适用。
tā 它 de 的 cái liào 材料 hǎo xiàng 好象 shì 是 cí 瓷 de 的， hún shēn shàng xià 浑身上下 dōu 都 shì 是 bái sè 白色， xū yào 需要 wǒ 我 yòng 用 miào shǒu 妙手 lái 来 bǎ 把 tā 它 zhuāng bàn 装扮 měi lì 美丽。
dāng 当 nǐ 你 mǎn zú 满足 chéng wéi 成为 yī míng 一名 lián hé guó 联合国 kǒu yì yuán 口译员 suǒ xū 所需 de 的 suǒ yǒu 所有 biāo zhǔn 标准 zhī 之 shí 时， jiù 就 kě yǐ 可以 lián luò 联络 wèi yú 位于 niǔ yuē 纽约 de 的 lián hé guó 联合国 zhāo pìn chù 招聘处 le 了， bìng 并 xún wèn 询问 shēn qǐng 申请 de 的 jù tǐ 具体 xìn xī 信息。
qì wēn 气温 jiē jìn 接近 cháng wēn 常温 shí 时， wú lùn 无论 nǎ 哪 zhòng 种 fāng shì 方式， dào 倒 chū 出 de 的 xiāng bīn 香槟 hěn kuài 很快 “ ān jìng 安静 ” xià lai 下来。
zhè xiē 这些 kǒng lóng 恐龙 dōu 都 shì 是 gèng dà 更大 gèng 更 zhuàng 壮 de 的 niǎo 鸟 tún 臀 mù 目 kǒng lóng 恐龙， lì rú 例如 jiàn lóng 剑龙、 jiǎ lóng 甲龙 hé 和 yā zuǐ lóng 鸭嘴龙 de 的 xiān zǔ 先祖。
dāng 当 nǐ 你 shēng huǒ 生火 shí 时 yí dìng yào 一定要 xiǎo xīn 小心。
tā 它 de 的 huó dòng zhōng xīn 活动中心 tí gōng 提供 shí yàn shè bèi 实验设备、 kàng nì 抗逆 zhuǎn lù 转录 bìng dú 病毒 yào wù 药物 yǐ jí 以及 zǔ zhǐ 阻止 mǔ yīng 母婴 chuán bō 传播 de 的 jiàn yì 建议。
zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况 yì bān 一般 bāo kuò 包括 zhōu wéi huán jìng 周围环境 de 的 zhòu rán 骤然 biàn huà 变化， rú 如： qì wēn 气温 de 的 zhòu biàn 骤变、 zào yīn 噪音 de 的 hū rán 忽然 zēng dà 增大、 guāng xiàn 光线 tū rán 突然 biàn de 变得 hěn 很 liàng 亮， huò zhě 或者 nǐ 你 kāi 开 zhe 着 chē shí 车时， yí gè 一个 xiǎo hái 小孩 tū rán 突然 pǎo 跑 dào 到 qì chē 汽车 gēn qián 跟前 děng děng 等等。
qì xiàng 气相 sè pǔ 色谱 - zhì pǔ 质谱 lián yòng 联用 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， DBT dài xiè 代谢 chǎn wù 产物 zhōng 中 tóng shí 同时 cún zài 存在 2 - HBP hé 和 èr 二 běn bìng sāi fēn 苯并噻吩 fēng 砜（ DBTO2 ）。
zuò wéi 作为 tā 他 de 的 ér zi 儿子， wǒ 我 huā 花 le 了 hěn duō 很多 shí jiān 时间 tīng 听 wǒ 我 fù qīn 父亲 de 的 yǎn jiǎng 演讲， cháng cháng 常常 yóu 由 wǒ 我 duì 对 yǎn jiǎng 演讲 jìn xíng 进行 lù yīn 录音。
tā 它 de 的 yòng hù 用户 qún 群 hěn dà 很大， kě yǐ 可以 shì 是 chǎng zhǎng 厂长、 zhì liàng 质量 jīng lǐ 经理、 shēng chǎn xiàn 生产线 guǎn lǐ yuán 管理员、 COO hé 和 CFO 。
dāng 当 nǐ de 你的 hái zi 孩子 wán chéng 完成 le 了 jiā wù 家务， nǐ 你 zài 在 biǎo 表 shàng 上 gěi 给 tā men 他们 tiē 贴 shàng yì ge 上一个 biǎo yáng 表扬 tiē zhǐ 贴纸 huò zhě 或者 fā gěi 发给 tā men 他们 yì zhōu 一周 jīn tiē 津贴， ér 而 dāng 当 nǐ 你 hěn hǎo 很好 de 的 wán chéng 完成 gōng zuò 工作， nǐ 你 yào 要 xiàng 像 jiǎng lì 奖励 hái zi 孩子 nà yàng 那样 jiǎng lì 奖励 zì jǐ 自己。
tā 它 de 的 jī fēn 积分 yù 域 shì 是 shén me 什么？
dāng 当 nǐ de 你的 péng you 朋友 xiàng 向 nǐ 你 qīng tǔ xiōng yì 倾吐胸臆 de shí hòu 的时候， bú yào 不要 pà 怕 shuō chū 说出 xīn zhōng 心中 de 的 “ fǒu 否 ” ， yě 也 bú yào 不要 mán 瞒 zhù 住 nǐ 你 xīn zhōng 心中 de 的 “ shì 是 ” 。
zuò wéi 作为 lì zi 例子， wén zhōng 文中 yù bào 预报 hé 和 bǐ jiào 比较 le 了 zhèng fāng xíng 正方形 hé 和 děng yāo sān jiǎo xíng 等腰三角形 duàn miàn 断面 zhí 直 qú 渠 zhòng dì 中的 shēng chéng 生成 zhōu qī 周期 hé 和 zhèn fú 振幅。
tā 它 de 的 bèi qí 背鳍 xià chuí 下垂， páng dà 庞大 de 的 xiōng qí 胸鳍 xiàng 向 wài zhǎn 外展 kāi 开 zhe 着。
dāng 当 nǐ de 你的 shēn fèn 身分 hé 和 jià zhí guān 价值观 jiàn lì 建立 zài 在 nǐ 你 yǔ 与 jī dū 基督 de 的 guān xi 关系 shàng shí 上时， biàn 便 néng 能 bǎi tuō 摆脱 qí tā rén 其他人 duì 对 nǐ de 你的 qī wàng 期望， shǐ 使 nǐ 你 néng 能 tí gōng 提供 zuì hǎo 最好 de 的 fú shi 服事。
dāng 当 nǐ de 你的（ bái rén 白人） jì zhě 记者 qià hǎo 恰好 lù guò 路过 shí 时， tā men 他们 jiù 就 huì 会 yòng 用 shí tou 石头、 wān dāo 弯刀 yǔ 与 mù gān 木杆 duì zhǔn 对准 mù biāo 目标 gōng jī 攻击。
tā 它 de 的 jiě fēn 解纷 mó shì 模式 shǔ yú 属于 bù 不 tóng yú 同于 guó jiā 国家 jiě jué 解决 huó 和 gè rén 个人 jiě jué 解决 de 的 shè huì 社会 jiě jué 解决 mó shì 模式。
qīng 氢 jí 极 yì 易 bào zhà 爆炸。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子