ประโยคภาษาจีน- 据中央气象台日预报今年高考期间月日全国天气总体上比较良好中文句子 (47842) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 zhōng yāng qì xiàng tái 中央气象台 6 rì 日 yù bào 预报， jīn nián 今年 gāo kǎo 高考 qī jiān 期间 ( 6 yuè 月 7 - 9 rì 日 ) ， quán guó 全国 tiān qì 天气 zǒng tǐ 总体 shàng 上 bǐ jiào 比较 liáng hǎo 良好。
Students sitting the annual National College Entrance Examination from June 7-9 will be blessed by generally favorable weather nationwide, the Central Meteorological Station said Saturday.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据 zhōng yāng diàn shì tái 中央电视台 22 rì wǎn 日晚 xiāo xi 消息， hēi lóng jiāng 黑龙江 lóng méi 龙煤 jí tuán 集团 hè gǎng 鹤岗 fēn gōng sī 分公司 xīn xīng 新兴 méi kuàng 煤矿 wǎ sī 瓦斯 bào zhà 爆炸 shì gù 事故 yù nàn 遇难 rén shù 人数 shēng zhì 升至 92 rén 人， lìng wài 另外 hái yǒu 还有 16 rén 人 bèi 被 kùn 困 zài 在 jǐng xià 井下。
jū 据 zhōng wén 中文 méi tǐ bào dào 媒体报道， jié zhǐ 截止 mù qián 目前， yǐ yǒu 已有 45 kuǎn 款 wéi guī 违规 guó nèi 国内 wǎng yóu 网游 shòu dào 受到 xīn wén chū bǎn zǒng shǔ 新闻出版总署 de 的 chǔ fá 处罚。
tā 他 diān lái dǎo qù 颠来倒去 de 地 chóng fù 重复 zhe 着 tóng yī gè 同一个 gù shì 故事。
tā 他 fēng fā 风发 de 的 yì qì 意气 shòu 受 tā 他 de 的 cún zài 存在 guī lǜ 规律 de 的 qiān chě 牵扯， yóu rú 犹如 Ān dì sī shān 安第斯山 hé 和 xǐ mǎ lā yǎ shān 喜马拉雅山 jǐn guǎn 尽管 chóng luán dié zhàng 重峦叠嶂， zài 在 dì qiú 地球 de 的 qū xiàn 曲线 zhōng 中 réng 仍 xiǎn de 显得 wēi bù zú dào 微不足道。
“ cāi 猜 dēng mí 灯谜 ” shì 是 jié rì 节日 de 的 hé xīn 核心 bù 部 fèn 份。
“ yù tù 玉兔 ” jí lì 吉利 qián 钱 měi zhāng 每张 miàn zhí 面值 wèi 为 yī 一 měi yuán 美元， biān hào 编号 yǐ 以 8888 kāi tóu 开头， zài 在 xǔ duō 许多 zhōng guó rén 中国人 yǎn zhōng 眼中， zhè shì 这是 hǎo yùn 好运 xīng wàng 兴旺 de 的 xiàng zhēng 象征。
měi guó 美国 gǔ zhǐ 股指 qī huò 期货 kāi pán 开盘 hòu 后 xiǎo fú 小幅 zǒu gāo 走高， bǎo chí 保持 píng wěn 平稳， qián 前 yī 一 jiāo yì rì 交易日 jǐ 几 dà 大 gǔ zhǐ 股指 zhǎng diē 涨跌 hù 互 xiàn 现。
bú guò 不过， kè láo sī 克劳斯 què 却 “ bàn lù 半路 shā chū 杀出 ” 。
jū 据 zhōng xīn wǎng 中新网 bào dào 报道， tái běi 台北 shì zhǎng 市长 hǎo lóng bīn 郝龙斌 14 rì 日 jiāng 将 dā chéng 搭乘 sōng shān 松山 zhì 至 hóng qiáo jī chǎng 虹桥机场 de 的 zhí fēi 直飞 háng bān 航班 fǎng wèn 访问 shàng hǎi 上海。
tā 他 fēi kuài 飞快 de 地 zhàn 站 qǐ lai 起来 qù 去 zhuō 捉 hú dié 蝴蝶。
bú guò 不过， qí zhōng 其中 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是， dān wèi 单位 mù zhì 木制 miàn bǎn 面板， kě néng 可能 chǎn shēng 产生 wèn tí 问题 de 的 sī kǎo 思考 tuǒ xié 妥协 kě dǒng dù 可懂度 hé 和 yīn yuè 音乐 sù zhì 素质。
jū 据 zhōng xīn wǎng 中新网 bào dào 报道， yì dà lì 意大利 gē jù 歌剧 dà shī 大师 wēi ěr dì 威尔第 de 的 káng dǐng zhī zuò 扛鼎之作《 nòng chén 弄臣》 jiāng yú 将于 6 yuè 月 16 - 19 rì 日 dēng lù 登陆 běi jīng 北京 guó jiā dà jù yuàn 国家大剧院。
tā 他 shǒu xiān 首先 shì chá 视察 le 了 zhè ge 这个 biān duì 编队 de 的 róng yù shì 荣誉室。（ theroom delicatedtothehistoryoftheunit ， zhè ge 这个 biān duì 编队 zhuān zhù 专注 yú 于 róng yù 荣誉 de 的 fáng jiān 房间， yīng gāi 应该 jiù shì 就是 róng yù shì 荣誉室 de 的 yì si 意思 ba 吧。
bú guò 不过， fēn xī rén shì 分析人士 shuō 说， mù qián 目前 zhè ge 这个 jī dì 基地 de 的 zuì dà 最大 zuò yòng 作用 shì 是 xiàng 向 bù shǔ 部署 zài 在 qí qū 崎岖 shān qū 山区 dì dài 地带 de 的 bù duì 部队 tí gōng 提供 shí pǐn 食品 děng 等 gōng yìng 供应。 zhè xiē 这些 dì fāng 地方 de 的 zhù jūn 驻军 hái 还 dé 得 yī lài 依赖 máo lǘ 毛驴 yùn shū 运输。
měi guó 美国 háng 航 tài 太 zǒng shǔ 总署 dì qiú 地球 dà guān 大观， zhì tú 制图： jié xī 杰西 · Àì lún 艾伦 ( JesseAllen ) yǔ 与 luó bó tè 罗伯特 · xī méng 西蒙 ( RobertSimmon ) ， shǐ yòng 使用 le 了 yóu měi guó 由美国 háng 航 tài 太 zǒng shǔ 总署 dì qiú 地球 guān cè 观测 1 hào 号 xiǎo zǔ 小组 tí gōng 提供 de 的 dì qiú 地球 guān cè 观测 1 hào 号 wèi xīng 卫星 de 的 gāo jí 高级 lù dì 陆地 chéng xiàng yí 成像仪 de 的 shù jù 数据。
“ xiàn zài 现在 zài 在 hǎi jūn 海军 fú yì 服役 shì 是 gè 个 jué jiā 绝佳 de 的 shí jī 时机， ” fú gé sēn 弗格森 shuō 说。
jū 据 liǎo jiě 了解， tǎn gá ní kā 坦噶尼喀 shí yóu 石油 shì 是 shí yóu kān tàn 石油勘探 hé 和 kāi 开 cǎi wèi 采为 jī chǔ 基础 de 的 néng yuán 能源 zài 在 xù lì yà 叙利亚 hé 和 Āī jí 埃及 děng 等 de 地 de 的 gōng sī 公司 yǒu 有 xiāng guān 相关 de 的 zī chǎn 资产。
“ xiàn zài 现在 de 的 nǚ hái 女孩 zhèng zài 正在 yuè lái yuè 越来越 jiāo shēng guàn yǎng 娇生惯养 bìng qiě 并且 gēn 跟 zhù zhòng 注重 tā men 她们 de 的 wài biǎo 外表， ” tā 她 shuō 说。
bú guò 不过， fǎn duì pài 反对派 wǔ zhuāng 武装 dāng shí 当时 zá luàn wú zhāng 杂乱无章， quē fá 缺乏 duó qǔ 夺取 lì bǐ yà 利比亚 qí yú 其余 dì qū 地区 de 的 zhàn dòu 战斗 jì néng 技能。
tā 他 piàn 骗 wǒ 我 mǎi xià 买下 tā 他 de 的 chē 车。
bú guò 不过， zhǐ yào 只要 bǐ cǐ 彼此 hù xiāng 互相 qiān jiù 迁就， hái shi 还是 néng 能 xiāng chǔ 相处 dé 得 bú cuò 不错。
“ xiàn zài 现在， wǒ men 我们 míng bai 明白 tā men 它们 wèi shén me 为什么 shōu 收 yì gāo 益高 le 了， ” lì pǔ sī jī 利普斯基 biǎo shì 表示， “ tā 它 yǐ jīng 已经 zào chéng 造成 yì xiē 一些 tòng chǔ 痛楚 le 了， rén men 人们 duì cǐ 对此 bù 不 yīng 应 gǎn dào 感到 zhèn jīng 震惊。 ”
bú guò 不过， hā lí tè 哈丽特 bù 不 xiàng 像 yǐ qián 以前 nà me 那么 dǎn xiǎo 胆小， nà me 那么 gù lǜ chóng chóng 顾虑重重 le 了。
“ qiú gǎn 球感 ” jù yǒu 具有 xiān tiān xìng 先天性、 hòu tiān 后天 huò dé 获得 de 的 nián líng 年龄 zhì yuē xìng 制约性、 kě sù xìng 可塑性 děng 等 tè zhēng 特征。
tā 他 gǔ chuī 鼓吹 jiā qiáng 加强 xiāng gǎng 香港 yǔ 与 zhōng guó 中国 guó nèi 国内 zhī 之 hé zuò 合作， yǐ 以 fā zhǎn 发展 dà zhū 大珠 sān jiǎo 三角 wèi 为 niàn 卄 yī shì jì 一世纪 gāo xīn kē jì 高新科技 jīng jì 经济 de 的 zhòng zhèn 重镇。
měi guó 美国 dài xué jīn 贷学金 zhì dù 制度 shì 是 duì 对 xué sheng 学生 jìn xíng 进行 zī zhù 资助 de 的 zhòng yào 重要 xíng shì 形式 zhī yī 之一。
“ shēng tài 生态 chán 禅 ” （ Eco-Zen ） bú shi 不是 yì zhǒng 一种 mì chuán 秘传 de 的 de 的 xiū xíng 修行 fāng fǎ 方法， zhǐ yào 只要 nǐ 你 chè dǐ 彻底 jìn rù 进入 chán 禅 de 的 shì jiè 世界， nǐ 你 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 yǔ 与 shì jiè 世界 shì 是 hé ér wéi yī 合而为一 de 的， zhèng rú 正如 Àì lún 艾伦 . wǎ cí 瓦茨 biǎo shì 表示 de 的： gǎn jué 感觉 yǒu jī tǐ 有机体 yǔ 与 huán jìng 环境 zhī jiān 之间 de 的 qīn mì wú jiān 亲密无间 de 的 guān xi 关系。
bú guò 不过， zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里， yǒu 有 yì qún 一群 zhèng 正 chǔ yú 处于 zhè zhǒng 这种 gāo fēng xiǎn 高风险 zhī zhōng 之中 de 的 rén 人： dà xué 大学 xīn shēng 新生。
jù chuán 据传 cǐ 此 shān 山 duō chǎn 多产 máo zhú 毛竹， rén men 人们 zài cǐ 在此 yòng 用 zhú 竹， zhì zuò 制做 sào zhou 扫帚 ér dé míng 而得名。
bú guò 不过， zài 在 hóng shuǐ fàn làn 洪水泛滥 qī jiān 期间， zī shēng 滋生 dì diǎn 地点 de 的 shù liàng 数量 hè 和 chéng dù 程度 wǎng wǎng 往往 guò gāo 过高， cǎi qǔ 采取 shā 杀 yòu chóng 幼虫 cuò shī 措施 bú dà 不大 kě xíng 可行。

ประโยคภาษาจีน
jū 据 zhōng yāng diàn shì tái 中央电视台 22 rì wǎn 日晚 xiāo xi 消息， hēi lóng jiāng 黑龙江 lóng méi 龙煤 jí tuán 集团 hè gǎng 鹤岗 fēn gōng sī 分公司 xīn xīng 新兴 méi kuàng 煤矿 wǎ sī 瓦斯 bào zhà 爆炸 shì gù 事故 yù nàn 遇难 rén shù 人数 shēng zhì 升至 92 rén 人， lìng wài 另外 hái yǒu 还有 16 rén 人 bèi 被 kùn 困 zài 在 jǐng xià 井下。
jū 据 zhōng wén 中文 méi tǐ bào dào 媒体报道， jié zhǐ 截止 mù qián 目前， yǐ yǒu 已有 45 kuǎn 款 wéi guī 违规 guó nèi 国内 wǎng yóu 网游 shòu dào 受到 xīn wén chū bǎn zǒng shǔ 新闻出版总署 de 的 chǔ fá 处罚。
tā 他 diān lái dǎo qù 颠来倒去 de 地 chóng fù 重复 zhe 着 tóng yī gè 同一个 gù shì 故事。
tā 他 fēng fā 风发 de 的 yì qì 意气 shòu 受 tā 他 de 的 cún zài 存在 guī lǜ 规律 de 的 qiān chě 牵扯， yóu rú 犹如 Ān dì sī shān 安第斯山 hé 和 xǐ mǎ lā yǎ shān 喜马拉雅山 jǐn guǎn 尽管 chóng luán dié zhàng 重峦叠嶂， zài 在 dì qiú 地球 de 的 qū xiàn 曲线 zhōng 中 réng 仍 xiǎn de 显得 wēi bù zú dào 微不足道。
“ cāi 猜 dēng mí 灯谜 ” shì 是 jié rì 节日 de 的 hé xīn 核心 bù 部 fèn 份。
“ yù tù 玉兔 ” jí lì 吉利 qián 钱 měi zhāng 每张 miàn zhí 面值 wèi 为 yī 一 měi yuán 美元， biān hào 编号 yǐ 以 8888 kāi tóu 开头， zài 在 xǔ duō 许多 zhōng guó rén 中国人 yǎn zhōng 眼中， zhè shì 这是 hǎo yùn 好运 xīng wàng 兴旺 de 的 xiàng zhēng 象征。
měi guó 美国 gǔ zhǐ 股指 qī huò 期货 kāi pán 开盘 hòu 后 xiǎo fú 小幅 zǒu gāo 走高， bǎo chí 保持 píng wěn 平稳， qián 前 yī 一 jiāo yì rì 交易日 jǐ 几 dà 大 gǔ zhǐ 股指 zhǎng diē 涨跌 hù 互 xiàn 现。
bú guò 不过， kè láo sī 克劳斯 què 却 “ bàn lù 半路 shā chū 杀出 ” 。
jū 据 zhōng xīn wǎng 中新网 bào dào 报道， tái běi 台北 shì zhǎng 市长 hǎo lóng bīn 郝龙斌 14 rì 日 jiāng 将 dā chéng 搭乘 sōng shān 松山 zhì 至 hóng qiáo jī chǎng 虹桥机场 de 的 zhí fēi 直飞 háng bān 航班 fǎng wèn 访问 shàng hǎi 上海。
tā 他 fēi kuài 飞快 de 地 zhàn 站 qǐ lai 起来 qù 去 zhuō 捉 hú dié 蝴蝶。
bú guò 不过， qí zhōng 其中 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是， dān wèi 单位 mù zhì 木制 miàn bǎn 面板， kě néng 可能 chǎn shēng 产生 wèn tí 问题 de 的 sī kǎo 思考 tuǒ xié 妥协 kě dǒng dù 可懂度 hé 和 yīn yuè 音乐 sù zhì 素质。
jū 据 zhōng xīn wǎng 中新网 bào dào 报道， yì dà lì 意大利 gē jù 歌剧 dà shī 大师 wēi ěr dì 威尔第 de 的 káng dǐng zhī zuò 扛鼎之作《 nòng chén 弄臣》 jiāng yú 将于 6 yuè 月 16 - 19 rì 日 dēng lù 登陆 běi jīng 北京 guó jiā dà jù yuàn 国家大剧院。
tā 他 shǒu xiān 首先 shì chá 视察 le 了 zhè ge 这个 biān duì 编队 de 的 róng yù shì 荣誉室。（ theroom delicatedtothehistoryoftheunit ， zhè ge 这个 biān duì 编队 zhuān zhù 专注 yú 于 róng yù 荣誉 de 的 fáng jiān 房间， yīng gāi 应该 jiù shì 就是 róng yù shì 荣誉室 de 的 yì si 意思 ba 吧。
bú guò 不过， fēn xī rén shì 分析人士 shuō 说， mù qián 目前 zhè ge 这个 jī dì 基地 de 的 zuì dà 最大 zuò yòng 作用 shì 是 xiàng 向 bù shǔ 部署 zài 在 qí qū 崎岖 shān qū 山区 dì dài 地带 de 的 bù duì 部队 tí gōng 提供 shí pǐn 食品 děng 等 gōng yìng 供应。 zhè xiē 这些 dì fāng 地方 de 的 zhù jūn 驻军 hái 还 dé 得 yī lài 依赖 máo lǘ 毛驴 yùn shū 运输。
měi guó 美国 háng 航 tài 太 zǒng shǔ 总署 dì qiú 地球 dà guān 大观， zhì tú 制图： jié xī 杰西 · Àì lún 艾伦 ( JesseAllen ) yǔ 与 luó bó tè 罗伯特 · xī méng 西蒙 ( RobertSimmon ) ， shǐ yòng 使用 le 了 yóu měi guó 由美国 háng 航 tài 太 zǒng shǔ 总署 dì qiú 地球 guān cè 观测 1 hào 号 xiǎo zǔ 小组 tí gōng 提供 de 的 dì qiú 地球 guān cè 观测 1 hào 号 wèi xīng 卫星 de 的 gāo jí 高级 lù dì 陆地 chéng xiàng yí 成像仪 de 的 shù jù 数据。
“ xiàn zài 现在 zài 在 hǎi jūn 海军 fú yì 服役 shì 是 gè 个 jué jiā 绝佳 de 的 shí jī 时机， ” fú gé sēn 弗格森 shuō 说。
jū 据 liǎo jiě 了解， tǎn gá ní kā 坦噶尼喀 shí yóu 石油 shì 是 shí yóu kān tàn 石油勘探 hé 和 kāi 开 cǎi wèi 采为 jī chǔ 基础 de 的 néng yuán 能源 zài 在 xù lì yà 叙利亚 hé 和 Āī jí 埃及 děng 等 de 地 de 的 gōng sī 公司 yǒu 有 xiāng guān 相关 de 的 zī chǎn 资产。
“ xiàn zài 现在 de 的 nǚ hái 女孩 zhèng zài 正在 yuè lái yuè 越来越 jiāo shēng guàn yǎng 娇生惯养 bìng qiě 并且 gēn 跟 zhù zhòng 注重 tā men 她们 de 的 wài biǎo 外表， ” tā 她 shuō 说。
bú guò 不过， fǎn duì pài 反对派 wǔ zhuāng 武装 dāng shí 当时 zá luàn wú zhāng 杂乱无章， quē fá 缺乏 duó qǔ 夺取 lì bǐ yà 利比亚 qí yú 其余 dì qū 地区 de 的 zhàn dòu 战斗 jì néng 技能。
tā 他 piàn 骗 wǒ 我 mǎi xià 买下 tā 他 de 的 chē 车。
bú guò 不过， zhǐ yào 只要 bǐ cǐ 彼此 hù xiāng 互相 qiān jiù 迁就， hái shi 还是 néng 能 xiāng chǔ 相处 dé 得 bú cuò 不错。
“ xiàn zài 现在， wǒ men 我们 míng bai 明白 tā men 它们 wèi shén me 为什么 shōu 收 yì gāo 益高 le 了， ” lì pǔ sī jī 利普斯基 biǎo shì 表示， “ tā 它 yǐ jīng 已经 zào chéng 造成 yì xiē 一些 tòng chǔ 痛楚 le 了， rén men 人们 duì cǐ 对此 bù 不 yīng 应 gǎn dào 感到 zhèn jīng 震惊。 ”
bú guò 不过， hā lí tè 哈丽特 bù 不 xiàng 像 yǐ qián 以前 nà me 那么 dǎn xiǎo 胆小， nà me 那么 gù lǜ chóng chóng 顾虑重重 le 了。
“ qiú gǎn 球感 ” jù yǒu 具有 xiān tiān xìng 先天性、 hòu tiān 后天 huò dé 获得 de 的 nián líng 年龄 zhì yuē xìng 制约性、 kě sù xìng 可塑性 děng 等 tè zhēng 特征。
tā 他 gǔ chuī 鼓吹 jiā qiáng 加强 xiāng gǎng 香港 yǔ 与 zhōng guó 中国 guó nèi 国内 zhī 之 hé zuò 合作， yǐ 以 fā zhǎn 发展 dà zhū 大珠 sān jiǎo 三角 wèi 为 niàn 卄 yī shì jì 一世纪 gāo xīn kē jì 高新科技 jīng jì 经济 de 的 zhòng zhèn 重镇。
měi guó 美国 dài xué jīn 贷学金 zhì dù 制度 shì 是 duì 对 xué sheng 学生 jìn xíng 进行 zī zhù 资助 de 的 zhòng yào 重要 xíng shì 形式 zhī yī 之一。
“ shēng tài 生态 chán 禅 ” （ Eco-Zen ） bú shi 不是 yì zhǒng 一种 mì chuán 秘传 de 的 de 的 xiū xíng 修行 fāng fǎ 方法， zhǐ yào 只要 nǐ 你 chè dǐ 彻底 jìn rù 进入 chán 禅 de 的 shì jiè 世界， nǐ 你 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 yǔ 与 shì jiè 世界 shì 是 hé ér wéi yī 合而为一 de 的， zhèng rú 正如 Àì lún 艾伦 . wǎ cí 瓦茨 biǎo shì 表示 de 的： gǎn jué 感觉 yǒu jī tǐ 有机体 yǔ 与 huán jìng 环境 zhī jiān 之间 de 的 qīn mì wú jiān 亲密无间 de 的 guān xi 关系。
bú guò 不过， zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里， yǒu 有 yì qún 一群 zhèng 正 chǔ yú 处于 zhè zhǒng 这种 gāo fēng xiǎn 高风险 zhī zhōng 之中 de 的 rén 人： dà xué 大学 xīn shēng 新生。
jù chuán 据传 cǐ 此 shān 山 duō chǎn 多产 máo zhú 毛竹， rén men 人们 zài cǐ 在此 yòng 用 zhú 竹， zhì zuò 制做 sào zhou 扫帚 ér dé míng 而得名。
bú guò 不过， zài 在 hóng shuǐ fàn làn 洪水泛滥 qī jiān 期间， zī shēng 滋生 dì diǎn 地点 de 的 shù liàng 数量 hè 和 chéng dù 程度 wǎng wǎng 往往 guò gāo 过高， cǎi qǔ 采取 shā 杀 yòu chóng 幼虫 cuò shī 措施 bú dà 不大 kě xíng 可行。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子