ประโยคภาษาจีน- 作为二十国集团当之无愧的成员印尼在地区和国际事务中发挥着越来越大的作用中文句子 (478663) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wéi 作为 èr 二 shí guó jí tuán 十国集团 dāng zhī wú kuì 当之无愧 de 的 chéng yuán 成员， yìn ní 印尼 zài 在 dì qū 地区 huò 和 guó jì 国际 shì wù 事务 zhōng 中 fā huī 发挥 zhe 着 yuè lái yuè 越来越 dà 大 de 的 zuò yòng 作用。
A worthy member of the G20, Indonesia is playing a greater role in regional and international affairs.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 wǔ jīng 五经 zhī yī 之一 de 的《 lǐ jì 礼记》， shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 wén huà 文化 de 的 guī bǎo 瑰宝， duì 对 yán jiū 研究 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 wén huà 文化 pō 颇 yǒu jià zhí 有价值。
zuò wéi 作为 yà mǎ xùn 亚马逊 hé 和 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 de 的 hé yuē 合约 de 的 yí bù fèn 一部分， yà mǎ xùn 亚马逊 bì xū 必须 bǎo zhèng 保证 huā fèi 花费 5000 wàn 万 měi yuán 美元 zài 在 xīn 新 de 的 huò cāng 货仓， bìng qiě 并且 gù yōng 雇佣 10000 míng 名 quán zhí 全职 yuán gōng 员工， hái yǒu 还有 25000 míng 名 lín shí gōng 临时工。
dāng 当 nǐ 你 fàn 犯 cuò wù 错误 shí 时， nǐ 你 yīng gāi 应该 zài 在 míng xiǎn 明显 de 的 dì fāng 地方 gǎi zhèng 改正 tā 它。
dāng 当 nǐ 你 yòng 用 shǒu 手 fù gài 覆盖 le 了 zhè ge 这个 diǎn 点， tiān xiàn 天线 xìn hào 信号 jiù 就 huì 会 shuāi jiǎn 衰减。
qì yuán 气源 chōng zú 充足， tiān rán qì 天然气 zhǔ yào 主要 lái zì 来自 xuán wǔ yán 玄武岩 cè xiàng 侧向 de 的 shàng 上 èr 二 dié 叠 tǒng 统 méi 煤 jì 系， yě 也 yǒu 有 lái 来 zì xià 自下 fú 伏 yáng xīn 阳新 tǒng 统 de 的 hùn 混 yuán 源 qì 气。
tā 它 de 的 qì wèi 气味 réng rán 仍然 yǐn yuē 隐约 rú 如 dà hǎi 大海， wǒ 我 què 却 yǒu 有 yī sī 一丝 xīn tòng 心痛。
tā 它 de 的 shēn dù 深度 xiāng dāng yú 相当于 Ào sī tǎn 奥斯坦 jīn nuò 金诺 diàn shì tǎ 电视塔， shùn biàn 顺便 shuō shuo 说说， kàn jiàn 看见 le 了 nà li 那里 de 的 bié 别 lā sī 拉斯 kǎ chē 卡车 le 了 ma 吗？
zuò wéi 作为 rén lèi 人类 jìn qīn 近亲 men 们 de 的 líng zhǎng 灵长 dòng wù 动物， tā men de 他们的 dà nǎo 大脑 yě 也 chéng xiàn 呈现 chū 出 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 zhě zhòu 褶皱， qí tā 其它 cōng ming 聪明 de 的 dòng wù 动物， rú 如 dà xiàng 大象 yì 亦 shì 是 rú cǐ 如此。
zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况 chēn 郴 lì yú 利于 gōng sī 公丝 de 的 jìn 进 yī 壹 bù 步 fā zhǎn 发展。
qì qiú 气球 kōng qì 空气 wài 外 yì 逸 ér 而 huǎn huǎn 缓缓 xià jiàng 下降。
tā 它 de 的 yá chǐ 牙齿 hěn 很 jiān lì 尖利， shì 是 wèi 为 jǔ jué 咀嚼 kūn chóng 昆虫 zhǔn bèi 准备 de 的。
zuò wéi 作为 tā men de 他们的 lǎo bǎn 老板， nǐ 你 néng gòu 能够 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 lái 来 què bǎo 确保 tā men 他们 jǐn liàng 尽量 fù yǒu 富有 chéng xiào 成效？
zhè xiē 这些 qíng jǐng 情景 tiǎo qǐ 挑起 le 了 hěn duō 很多 qíng gǎn 情感， ér 而 qíng gǎn 情感 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 chuàng zào xìng 创造性 de 的。
qì gāng 气缸 xiàng 向 xiāng fǎn 相反 de 的 fāng xiàng 方向 xuán zhuǎn 旋转， suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 xī lì 吸力 lì kè 立刻 zǔ zhǐ 阻止 le 了 wō liú 涡流 de 的 xíng chéng 形成。
zuò wéi 作为 huì yì 会议 de 的 dōng dào guó 东道国， zhōng fāng 中方 jiāng 将 gēn jù 根据 lián hé guó 联合国 de 的 yǒu guān 有关 guī dìng 规定 hé 和 yāo qiú 要求， wèi 为 huì yì 会议 de 的 shùn lì 顺利 zhào kāi 召开 tí gōng 提供 bì yào 必要 de 的 hòu qín 后勤 zhī chí 支持、 biàn lì 便利 tiáo jiàn 条件 hé 和 ān quán 安全 huán jìng 环境。
zhè xiē 这些 chéng jiù 成就 bù jǐn 不仅 zài 在 dāng shí 当时 tuī jìn 推进 le 了 rén men 人们 duì 对 kē xué 科学、 kē xué 科学 de 的 lì shǐ 历史 hé 和 kē xué shǐ 科学史 de 的 rèn shi 认识， ér qiě 而且 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 hái 还 néng 能 cóng zhōng 从中 huò dé 获得 mǒu zhǒng 某种 tǐ wù 体悟 hé 和 líng gǎn 灵感。
zuò wéi 作为 zuǒ liào 佐料， tā 它 bèi 被 rèn wéi 认为 néng gòu 能够 zēng qiáng 增强 yì zhǒng 一种 bǎo hù 保护 dà nǎo 大脑 miǎn shòu 免受 yǎng huà 氧化 xìng 性 sǔn shāng 损伤 de 的 shēng wù méi 生物酶。
zhè xiē 这些 chéng guǒ 成果 shì 是 yǔ 与 shàng shù 上述 rèn shi 认识、 1500 duō ge 多个 chéng shì 城市 cān yù 参与 jīn nián 今年 de 的 shì jiè 世界 wèi shēng rì 卫生日 huó dòng 活动 yǐ jí 以及 yóu 由 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 hé 和 lián hé guó 联合国 rén lèi 人类 zhù qū 住区 guī huá shǔ 规划署 lián hé 联合 kāi zhǎn 开展 de 的 xǔ duō 许多 qí tā 其它 huó dòng 活动 fēn 分 bù 不 kāi 开 de 的。
zuò wéi 作为 lì wài 例外， wǒ 我 jiē shòu 接受 tā 他 suǒ yǒu 所有 de 的 gài niàn 概念 hé 和 gòu 搆 xiǎng 想， zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 chú wài 除外。
dāo 氘 yuán zǐ 原子 hé 和 qīng yuán zǐ 氢原子 yì mú yí yàng 一模一样， chú le 除了 qí 其 huà xué shì 化学式 de 的 yuán zǐ hé 原子核 zhōng 中 duō 多 le 了 yí gè 一个 zhōng zǐ 中子。
zhè xiē 这些 huò 或 qīng yì 清逸 huò 或 juàn yǒng 隽永 huò 或 zhì pǔ 质朴 huò 或 gāo guì 高贵 de 的 rén wù 人物 sù xiàng 塑像， yǒu de shì 有的是 péng you 朋友 sòng 送 de 的， yǒu de shì 有的是 tā men 他们 yóu lì 游历 de 的 jì niàn pǐn 纪念品。
fú 氟 jī 机 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 xíng shì 形式： yì zhǒng 一种 wèi 为 dān tuō 单拖 shè bèi 设备 yǔ 与 jiā yòng 家用 guì 柜 guà jī 挂机 xíng shì 形式 xiāng tóng 相同。
dāng 当 nǐ 你 kàn 看 yí jù 一句 zhí bái 直白 de 的 jù zi 句子， huò 或 mǎn 满 shì 是 chén cí 陈词 fǔ 腐 jù 句 de 的 duàn luò 段落 shí 时， nǐ de 你的 yuè dú 阅读 jī běn shang 基本上 dōu 都 shì 是 zhè 这 tiáo 条 fù 腹 cè 侧 shén jīng 神经 tōng lù 通路 zài 在 qǐ 起 zuò yòng 作用。
tā 它 de 的 háng liè shì 行列式， kě yǐ 可以 yòng 用 zhǎn kāi 展开 fǎ 法 qiú 求， yī zhào 依照 nǐ de 你的 piān hào 偏好。
zhè xiē 这些 shǒu jī 手机 shì 是 jīn nián 今年 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 shèng dàn 圣诞 lǐ wù 礼物， tā men 它们 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 xiù zhēn 袖珍 diàn nǎo 电脑。
zuò wéi 作为 gòng hé dǎng 共和党 de 的 yìn dì ān nà 印第安纳 bō lì 波利 sī shì 斯市 shì zhǎng 市长， tā 他 yíng dé 赢得 le 了 zhì lì yú 致力于 měi guó 美国 chéng shì 城市 gǎi gé 改革 de 的 xīn yí dài 新一代 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 měi yù 美誉。
hài 氦 de 的 fèi diǎn 沸点 wèi 为 4 kāi 开（ jué duì líng dù 绝对零度 - 273.15 ℃ yǐ shàng 以上 sì 四 dù 度， kāi 开 wèi 为 kāi ěr wén 开尔文 wēn dù 温度 dān wèi 单位 : yì zhě 译者 zhù 注）， yè hài 液氦 zhèng 正 bèi 被 yòng yú 用于 lěng què 冷却 dì qiú 地球 shàng 上 yì xiē 一些 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 diàn cí tiě 电磁铁， bāo kuò 包括 fèi mǐ 费米 shí yàn shì 实验室 hé 和 dà xíng qiáng zǐ duì zhuàng jī 大型强子对撞机（ LHC ） de 的 yì xiē 一些 diàn cí tiě 电磁铁。
zuò wéi 作为 chū mài 出卖 yē sū 耶稣 ér 而 shǐ 使 qí 其 bèi hài 被害 de 的 pàn tú 叛徒， yóu dà 犹大 zài 在 lì shǐ shàng 历史上 yì zhí 一直 bēi fù 背负 zhù 著 mà míng 骂名。
zuò wéi 作为 chuàng yè zhě 创业者， nǐ 你 yào 要 duì 对 zhè yàng 这样 de 的 qián zài wēi xié 潜在威胁 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 mǐn gǎn dù 敏感度。
ān jī suān 氨基酸 shì 是 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 jī shí 基石， suǒ yǐ 所以， nǐ 你 kě néng 可能 rèn wéi 认为， dàn bái zhì 蛋白质 hán liàng 含量 gāo 高 de 的 shí wù 食物， kě yǐ 可以 tí gāo 提高 sè ān suān 色氨酸 de 的 hán liàng 含量， dàn 但 qí shí 其实， yīng gāi 应该 xiāng fǎn 相反 cái 才 shì 是 duì 对 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 wǔ jīng 五经 zhī yī 之一 de 的《 lǐ jì 礼记》， shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 wén huà 文化 de 的 guī bǎo 瑰宝， duì 对 yán jiū 研究 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 wén huà 文化 pō 颇 yǒu jià zhí 有价值。
zuò wéi 作为 yà mǎ xùn 亚马逊 hé 和 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 de 的 hé yuē 合约 de 的 yí bù fèn 一部分， yà mǎ xùn 亚马逊 bì xū 必须 bǎo zhèng 保证 huā fèi 花费 5000 wàn 万 měi yuán 美元 zài 在 xīn 新 de 的 huò cāng 货仓， bìng qiě 并且 gù yōng 雇佣 10000 míng 名 quán zhí 全职 yuán gōng 员工， hái yǒu 还有 25000 míng 名 lín shí gōng 临时工。
dāng 当 nǐ 你 fàn 犯 cuò wù 错误 shí 时， nǐ 你 yīng gāi 应该 zài 在 míng xiǎn 明显 de 的 dì fāng 地方 gǎi zhèng 改正 tā 它。
dāng 当 nǐ 你 yòng 用 shǒu 手 fù gài 覆盖 le 了 zhè ge 这个 diǎn 点， tiān xiàn 天线 xìn hào 信号 jiù 就 huì 会 shuāi jiǎn 衰减。
qì yuán 气源 chōng zú 充足， tiān rán qì 天然气 zhǔ yào 主要 lái zì 来自 xuán wǔ yán 玄武岩 cè xiàng 侧向 de 的 shàng 上 èr 二 dié 叠 tǒng 统 méi 煤 jì 系， yě 也 yǒu 有 lái 来 zì xià 自下 fú 伏 yáng xīn 阳新 tǒng 统 de 的 hùn 混 yuán 源 qì 气。
tā 它 de 的 qì wèi 气味 réng rán 仍然 yǐn yuē 隐约 rú 如 dà hǎi 大海， wǒ 我 què 却 yǒu 有 yī sī 一丝 xīn tòng 心痛。
tā 它 de 的 shēn dù 深度 xiāng dāng yú 相当于 Ào sī tǎn 奥斯坦 jīn nuò 金诺 diàn shì tǎ 电视塔， shùn biàn 顺便 shuō shuo 说说， kàn jiàn 看见 le 了 nà li 那里 de 的 bié 别 lā sī 拉斯 kǎ chē 卡车 le 了 ma 吗？
zuò wéi 作为 rén lèi 人类 jìn qīn 近亲 men 们 de 的 líng zhǎng 灵长 dòng wù 动物， tā men de 他们的 dà nǎo 大脑 yě 也 chéng xiàn 呈现 chū 出 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 zhě zhòu 褶皱， qí tā 其它 cōng ming 聪明 de 的 dòng wù 动物， rú 如 dà xiàng 大象 yì 亦 shì 是 rú cǐ 如此。
zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况 chēn 郴 lì yú 利于 gōng sī 公丝 de 的 jìn 进 yī 壹 bù 步 fā zhǎn 发展。
qì qiú 气球 kōng qì 空气 wài 外 yì 逸 ér 而 huǎn huǎn 缓缓 xià jiàng 下降。
tā 它 de 的 yá chǐ 牙齿 hěn 很 jiān lì 尖利， shì 是 wèi 为 jǔ jué 咀嚼 kūn chóng 昆虫 zhǔn bèi 准备 de 的。
zuò wéi 作为 tā men de 他们的 lǎo bǎn 老板， nǐ 你 néng gòu 能够 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 lái 来 què bǎo 确保 tā men 他们 jǐn liàng 尽量 fù yǒu 富有 chéng xiào 成效？
zhè xiē 这些 qíng jǐng 情景 tiǎo qǐ 挑起 le 了 hěn duō 很多 qíng gǎn 情感， ér 而 qíng gǎn 情感 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 chuàng zào xìng 创造性 de 的。
qì gāng 气缸 xiàng 向 xiāng fǎn 相反 de 的 fāng xiàng 方向 xuán zhuǎn 旋转， suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 xī lì 吸力 lì kè 立刻 zǔ zhǐ 阻止 le 了 wō liú 涡流 de 的 xíng chéng 形成。
zuò wéi 作为 huì yì 会议 de 的 dōng dào guó 东道国， zhōng fāng 中方 jiāng 将 gēn jù 根据 lián hé guó 联合国 de 的 yǒu guān 有关 guī dìng 规定 hé 和 yāo qiú 要求， wèi 为 huì yì 会议 de 的 shùn lì 顺利 zhào kāi 召开 tí gōng 提供 bì yào 必要 de 的 hòu qín 后勤 zhī chí 支持、 biàn lì 便利 tiáo jiàn 条件 hé 和 ān quán 安全 huán jìng 环境。
zhè xiē 这些 chéng jiù 成就 bù jǐn 不仅 zài 在 dāng shí 当时 tuī jìn 推进 le 了 rén men 人们 duì 对 kē xué 科学、 kē xué 科学 de 的 lì shǐ 历史 hé 和 kē xué shǐ 科学史 de 的 rèn shi 认识， ér qiě 而且 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 hái 还 néng 能 cóng zhōng 从中 huò dé 获得 mǒu zhǒng 某种 tǐ wù 体悟 hé 和 líng gǎn 灵感。
zuò wéi 作为 zuǒ liào 佐料， tā 它 bèi 被 rèn wéi 认为 néng gòu 能够 zēng qiáng 增强 yì zhǒng 一种 bǎo hù 保护 dà nǎo 大脑 miǎn shòu 免受 yǎng huà 氧化 xìng 性 sǔn shāng 损伤 de 的 shēng wù méi 生物酶。
zhè xiē 这些 chéng guǒ 成果 shì 是 yǔ 与 shàng shù 上述 rèn shi 认识、 1500 duō ge 多个 chéng shì 城市 cān yù 参与 jīn nián 今年 de 的 shì jiè 世界 wèi shēng rì 卫生日 huó dòng 活动 yǐ jí 以及 yóu 由 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 hé 和 lián hé guó 联合国 rén lèi 人类 zhù qū 住区 guī huá shǔ 规划署 lián hé 联合 kāi zhǎn 开展 de 的 xǔ duō 许多 qí tā 其它 huó dòng 活动 fēn 分 bù 不 kāi 开 de 的。
zuò wéi 作为 lì wài 例外， wǒ 我 jiē shòu 接受 tā 他 suǒ yǒu 所有 de 的 gài niàn 概念 hé 和 gòu 搆 xiǎng 想， zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 chú wài 除外。
dāo 氘 yuán zǐ 原子 hé 和 qīng yuán zǐ 氢原子 yì mú yí yàng 一模一样， chú le 除了 qí 其 huà xué shì 化学式 de 的 yuán zǐ hé 原子核 zhōng 中 duō 多 le 了 yí gè 一个 zhōng zǐ 中子。
zhè xiē 这些 huò 或 qīng yì 清逸 huò 或 juàn yǒng 隽永 huò 或 zhì pǔ 质朴 huò 或 gāo guì 高贵 de 的 rén wù 人物 sù xiàng 塑像， yǒu de shì 有的是 péng you 朋友 sòng 送 de 的， yǒu de shì 有的是 tā men 他们 yóu lì 游历 de 的 jì niàn pǐn 纪念品。
fú 氟 jī 机 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 xíng shì 形式： yì zhǒng 一种 wèi 为 dān tuō 单拖 shè bèi 设备 yǔ 与 jiā yòng 家用 guì 柜 guà jī 挂机 xíng shì 形式 xiāng tóng 相同。
dāng 当 nǐ 你 kàn 看 yí jù 一句 zhí bái 直白 de 的 jù zi 句子， huò 或 mǎn 满 shì 是 chén cí 陈词 fǔ 腐 jù 句 de 的 duàn luò 段落 shí 时， nǐ de 你的 yuè dú 阅读 jī běn shang 基本上 dōu 都 shì 是 zhè 这 tiáo 条 fù 腹 cè 侧 shén jīng 神经 tōng lù 通路 zài 在 qǐ 起 zuò yòng 作用。
tā 它 de 的 háng liè shì 行列式， kě yǐ 可以 yòng 用 zhǎn kāi 展开 fǎ 法 qiú 求， yī zhào 依照 nǐ de 你的 piān hào 偏好。
zhè xiē 这些 shǒu jī 手机 shì 是 jīn nián 今年 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 shèng dàn 圣诞 lǐ wù 礼物， tā men 它们 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 xiù zhēn 袖珍 diàn nǎo 电脑。
zuò wéi 作为 gòng hé dǎng 共和党 de 的 yìn dì ān nà 印第安纳 bō lì 波利 sī shì 斯市 shì zhǎng 市长， tā 他 yíng dé 赢得 le 了 zhì lì yú 致力于 měi guó 美国 chéng shì 城市 gǎi gé 改革 de 的 xīn yí dài 新一代 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 měi yù 美誉。
hài 氦 de 的 fèi diǎn 沸点 wèi 为 4 kāi 开（ jué duì líng dù 绝对零度 - 273.15 ℃ yǐ shàng 以上 sì 四 dù 度， kāi 开 wèi 为 kāi ěr wén 开尔文 wēn dù 温度 dān wèi 单位 : yì zhě 译者 zhù 注）， yè hài 液氦 zhèng 正 bèi 被 yòng yú 用于 lěng què 冷却 dì qiú 地球 shàng 上 yì xiē 一些 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 diàn cí tiě 电磁铁， bāo kuò 包括 fèi mǐ 费米 shí yàn shì 实验室 hé 和 dà xíng qiáng zǐ duì zhuàng jī 大型强子对撞机（ LHC ） de 的 yì xiē 一些 diàn cí tiě 电磁铁。
zuò wéi 作为 chū mài 出卖 yē sū 耶稣 ér 而 shǐ 使 qí 其 bèi hài 被害 de 的 pàn tú 叛徒， yóu dà 犹大 zài 在 lì shǐ shàng 历史上 yì zhí 一直 bēi fù 背负 zhù 著 mà míng 骂名。
zuò wéi 作为 chuàng yè zhě 创业者， nǐ 你 yào 要 duì 对 zhè yàng 这样 de 的 qián zài wēi xié 潜在威胁 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 mǐn gǎn dù 敏感度。
ān jī suān 氨基酸 shì 是 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 jī shí 基石， suǒ yǐ 所以， nǐ 你 kě néng 可能 rèn wéi 认为， dàn bái zhì 蛋白质 hán liàng 含量 gāo 高 de 的 shí wù 食物， kě yǐ 可以 tí gāo 提高 sè ān suān 色氨酸 de 的 hán liàng 含量， dàn 但 qí shí 其实， yīng gāi 应该 xiāng fǎn 相反 cái 才 shì 是 duì 对 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子