ประโยคภาษาจีน- 他风度翩翩一定是来自贵族家庭中文句子 (47869) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 fēng dù piān piān 风度翩翩， yí dìng 一定 shì 是 lái zì 来自 guì zú 贵族 jiā tíng 家庭。
He must be from a noble family, judging from his elegant bearings.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ liè yīng 猎鹰 ” gāo chāo 高超 yīn sù 音速 shì yàn jī 试验机（ HTV - 2 ） chéng gōng 成功 yǔ 与 yùn zài huǒ jiàn 运载火箭 fēn lí 分离， rán ér 然而 jìn rù 进入 “ huá xiáng 滑翔 jiē duàn 阶段 ” hòu 后 bù jiǔ 不久 biàn 便 yǔ 与 dì miàn 地面 shī qù 失去 le 了 lián xì 联系。
“ cāi 猜 dēng mí 灯谜 ” shì 是 jié rì 节日 de 的 hé xīn 核心 bù 部 fèn 份。
“ zhū 猪 de 的 yí chuán 遗传 jī yīn 基因 yǔ 与 yì xiē 一些 tè bié 特别 ài 爱 shuǐ 水 de 的 dòng wù 动物 yǒu guān 有关， rú 如 hé mǎ 河马 hè 和 jīng 鲸。 ” mǎ kè 马克 bó shì 博士 shuō dao 说道。
měi guó lián bāng diào chá jú 美国联邦调查局 fā yán rén 发言人 qiáo lì 乔利（ DaveJoly ） hòu lái 后来 gào su 告诉 jì zhě 记者 shuō 说， diào chá rén yuán 调查人员 rèn wéi 认为 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子 fàng zhì 放置 zhè 这 méi 枚 tǔ zhì 土制 zhà dàn 炸弹， shì tú 试图 yǐn qǐ 引起 bǐng wán 丙烷 guàn 罐 fā shēng 发生 gèng 更 dà guī mó 大规模 de 的 bào zhà 爆炸。
měi guó 美国 gǔ shì 股市（ zuó rì 昨日） kāi pán 开盘 dà fú 大幅 xià diē 下跌， zài 在 qí hòu 其后 de 的 jiāo yì 交易 zhōng 中 yǒu suǒ 有所 fǎn tán 反弹， dàn 但 yà zhōu 亚洲 jí 及 Ōu zhōu 欧洲 shì chǎng 市场 diē fú 跌幅 jiào dà 较大。
bú guò 不过， tōu liè 偷猎 huó dòng 活动 hé 和 zì rán 自然 qī xī dì 栖息地 de 的 shuāi tuì 衰退 yǐ 已 shǐ de 使得 yà zhōu 亚洲 xī niú 犀牛 suǒ shèng wú jǐ 所剩无几， yú shì 于是 nà xiē 那些 jīng xiāo shāng 经销商 jiāng 将 mù guāng 目光 tóu xiàng 投向 le 了 fēi zhōu 非洲。
jū 据 zhōng xīn shè 中新社 bào dào 报道， hǎi nán 海南 sān yà 三亚 zhù míng 著名 de 的 dà dōng hǎi 大东海 hǎi tān 海滩 chū xiàn 出现 le 了 dà liàng 大量 lǜ sè 绿色 hǎi zǎo 海藻。
“ wáng zǐ 王子 jiāng huì 将会 zài 在 míng tiān 明天 wǎn shang 晚上 jǔ xíng 举行 yí cì 一次 wǔ huì 舞会， ” nà 那 nián qīng 年轻 de 的 xué sheng 学生 nán nán 喃喃 de 地 shuō 说， “ wǒ 我 suǒ 所 ài 爱 de 的 rén 人 jiāng huì 将会 chū xí 出席。
tā 他 jī cháng lù lù 饥肠辘辘， kùn 困 dùn 钝 bù kān 不堪， tā 他 zài 在 chuāng hu 窗户 xià 下 dāng zhe 当着 mǎ qí 马奇 hé 和 Ōu wén 欧文 de 的 miàn 面 yǎo 咬 shí 食 le 了 yī 一 zhǐ 只 tù zi 兔子 hòu 后， bù huāng bù máng 不慌不忙 de 地 zǒu 走 dào 到 xiǎo 小 xī biān 溪边 de 的 hēi méi 黑莓 cóng 丛 xià mian 下面 tǎng 躺 le 了 xià lai 下来。
bú guò 不过， qí tā 其他 guó yíng 国营 méi tǐ 媒体 dōu 都 méi yǒu 没有 dēng zǎi 登载 bǎi dù 百度 de 的 bào dào 报道， zhè 这 àn shì 暗示 le 了 zhè jiàn 这件 shì 事 bìng 并 fēi zhèng fǔ 非政府 cè huà 策划 de 的 zhēn duì 针对 bǎi dù 百度 huò 或 yì bān 一般 yì yì 意义 shàng 上 de 的 hù lián wǎng 互联网 de 的 huó dòng 活动。
měi guó 美国 háng tiān jú 航天局 hé 和 kāng nài ěr dà xué 康奈尔大学 yán fā 研发 de 的 xì tǒng 系统 jiāng 将 yī kào 依靠 zì shēn 自身 jī guāng qì 激光器 de 的 guāng zǐ 光子 jiǎn sù 减速 tài kōng 太空 suì piàn 碎片。
tā 他 shǒu xiān 首先 shì chá 视察 le 了 zhè ge 这个 biān duì 编队 de 的 róng yù shì 荣誉室。（ theroom delicatedtothehistoryoftheunit ， zhè ge 这个 biān duì 编队 zhuān zhù 专注 yú 于 róng yù 荣誉 de 的 fáng jiān 房间， yīng gāi 应该 jiù shì 就是 róng yù shì 荣誉室 de 的 yì si 意思 ba 吧。
bú guò 不过， jué cè zhě 决策者 men 们 duì yú 对于 shén me 什么 cái 才 shì 是 jiě jué 解决 wēi jī 危机 de 的 zuì jiā 最佳 fāng àn 方案 cún yǒu 存有 fēn qí 分歧。
jū 据 liǎo jiě 了解， nán yuè 南岳 héng shān 衡山 bó wù guǎn 博物馆 kāi guǎn 开馆 hòu 后 jiāng 将 miǎn fèi 免费 duì gōng 对公 zhòng 众 kāi fàng 开放。
tā 他 jià shǐ 驾驶 zhe 着 jǐng chē 警车 kāi zú mǎ lì 开足马力 xiàng 向 fěi tú 匪徒 chōng 冲 qù 去。
bú guò 不过， jí shǐ 即使 shì 是 wán quán 完全 zhǔn què 准确 de 的 jì suàn 计算， qí 其 jiē guǒ 结果 yǔ 与 tiān wáng xīng 天王星 de 的 yùn xíng 运行 de 的 shí jì 实际 guān chá 观察 jiē guǒ 结果 yě 也 bìng bù 并不 wán quán 完全 yí zhì 一致。
měi guó 美国 píng guǒ diàn nǎo gōng sī 苹果电脑公司 gòng tóng 共同 chuàng bàn rén 创办人 shǐ dì fū 史蒂夫 . qiáo bù sī 乔布斯 zài 在 cháng qī 长期 huàn bìng 患病 hòu 后， yú 于 xīng qī sān 星期三 qù shì 去世， xiǎng nián 享年 56 suì 岁。
bú guò 不过， jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 jǐng guān 景观， zhè ge 这个 xiū dào yuàn 修道院 kàn lai 看来 hái shi 还是 ní gū 尼姑 de 的 hǎo qù chù 好去处。
“ xiàn zài 现在 suí zhe 随着 100 yì 亿 yuán 元 zhù zī 注资 ” dào 到 dōng háng 东航 hé 和 nán háng 南航， “ yí qiè 一切 dōu 都 luàn zuò yī tuán 乱作一团 ” ， tā 他 rú shì 如是 gào su 告诉 shāng yè 商业 píng lùn 评论。 shāng yè 商业 píng lùn 评论 shì 是 yì jiā 一家 zhōng guó 中国 zá zhì 杂志。
měi guó 美国 xíng zhèng 行政 fēn zhī 分支 rèn wéi 认为， tā men 他们 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ shì 只是 chóng shēn 重申 le 了 měi guó 美国 zài 在 dōng yà 东亚 de 的 “ guó jiā 国家 lì yì 利益 ” yǐ jí 以及 qí suǒ 其所 bàn yǎn 扮演 de 的 chuán tǒng 传统 jué sè 角色。 yóu yú 由于 zài 在 yī lā kè 伊拉克 yǔ 与 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 fǎn kǒng zhàn zhēng 反恐战争 zhōng 中 fēn shēn 分身 fá shù 乏术， dōng yà 东亚 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 bèi 被 měi guó 美国 suǒ 所 hū shì 忽视。
tā 他 gāo dù 高度 píng jià 评价 le 了 zhè 这 yī 一 chéng jiù 成就。
měi guó 美国 rèn wéi 认为 Ōu zhōu 欧洲 yīng gāi 应该 fàng qì 放弃 yì xiē 一些 xí wèi 席位， rú hé 如何 tā 他 zuò zài 坐在 zài 在 IMF de 的 zhí xíng 执行 wěi yuán huì 委员会 shàng 上， ér 而 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 yǐ jīng 已经 jiàn yì 建议 lún liú 轮流 gòng xiǎng 共享 xí wèi 席位。
tā 他 gǔ lì 鼓励 wǒ 我 fēn sàn 分散 tóu zī 投资， bié 别 bǎ 把 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 zī jīn 资金 jí zhōng 集中 yú 于 yì zhǒng 一种 tóu zī fāng shì 投资方式。
měi guó 美国 dú bào 读报 rén shì 人士 shì fǒu 是否 zhī dào 知道， 9 · 11 yǐ hòu 以后 wài guó 外国 xué sheng 学生 yào 要 xiǎng 想 huò zhǔn 获准 jìn rù 进入 měi guó 美国 quán dōu 全都 biàn de 变得 gèng 更 nán 难 le 了？
“ gān 甘 ” hào 号 liè chē 列车 yī 一 èr děng 二等 piào jià 票价 bāo kuò 包括 suǒ yǒu 所有 yòng cān 用餐， jīng měi 精美 de 的 bái sè 白色 zhuō bù 桌布 shàng 上 bǎi fàng 摆放 zhe 着 quán tào 全套 de 的 zhōng shì 中式 cān jù 餐具。
bú guò 不过， zài 在 guó huì 国会 tōng guò 通过 měi guó kòng jūn 美国空军 qǔ dài 取代 U - 2 zhēn chá jī 侦察机 jì huà 计划 de 的 lì fǎ 立法 zhī qián 之前， hái yǒu 还有 yí gè 一个 bú lì 不利 yīn sù 因素。
měi guó 美国 guò qù 过去 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 xiàng 向 shèng zhàn zhě 圣战者 men 们 tí gōng 提供 huǒ jiàn dàn 火箭弹 gōng jī 攻击 É luó sī 俄罗斯 de 的 zhí shēng jī 直升机。
“ yòng 用 nà ge 那个 gāng qín 钢琴 dèng 凳 ba 吧 ” ， wǒ 我 fù qīn 父亲 shuō 说。
“ yóu yú 由于 zài 在 měi guó yǐ wài 美国以外 gāo é 高额 de 的 yíng xiāo 营销 kāi xiāo 开销， guó jì 国际 xiāo fèi zhě 消费者 què shí 确实 yào 要 bǐ měi 比美 guó 国 xiāo fèi zhě 消费者 wèi 为 tā men de 他们的 shū jí 书籍 zhī fù 支付 gèng duō 更多， ” fā yán rén 发言人 shuō 说。
jū 据 bó lún sī tǎn 伯伦斯坦 shuō 说， jié mù 节目 de 的 xíng shì 形式 bāo kuò 包括 duì 对 duì 对 lín chuáng 临床 hé 和 xīn lǐ 心理 yán jiū 研究 zhuān jiā 专家 yǐ jí 以及 bìng rén 病人 jí qí 及其 jiā shǔ 家属 de 的 fǎng tán 访谈。

ประโยคภาษาจีน
“ liè yīng 猎鹰 ” gāo chāo 高超 yīn sù 音速 shì yàn jī 试验机（ HTV - 2 ） chéng gōng 成功 yǔ 与 yùn zài huǒ jiàn 运载火箭 fēn lí 分离， rán ér 然而 jìn rù 进入 “ huá xiáng 滑翔 jiē duàn 阶段 ” hòu 后 bù jiǔ 不久 biàn 便 yǔ 与 dì miàn 地面 shī qù 失去 le 了 lián xì 联系。
“ cāi 猜 dēng mí 灯谜 ” shì 是 jié rì 节日 de 的 hé xīn 核心 bù 部 fèn 份。
“ zhū 猪 de 的 yí chuán 遗传 jī yīn 基因 yǔ 与 yì xiē 一些 tè bié 特别 ài 爱 shuǐ 水 de 的 dòng wù 动物 yǒu guān 有关， rú 如 hé mǎ 河马 hè 和 jīng 鲸。 ” mǎ kè 马克 bó shì 博士 shuō dao 说道。
měi guó lián bāng diào chá jú 美国联邦调查局 fā yán rén 发言人 qiáo lì 乔利（ DaveJoly ） hòu lái 后来 gào su 告诉 jì zhě 记者 shuō 说， diào chá rén yuán 调查人员 rèn wéi 认为 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子 fàng zhì 放置 zhè 这 méi 枚 tǔ zhì 土制 zhà dàn 炸弹， shì tú 试图 yǐn qǐ 引起 bǐng wán 丙烷 guàn 罐 fā shēng 发生 gèng 更 dà guī mó 大规模 de 的 bào zhà 爆炸。
měi guó 美国 gǔ shì 股市（ zuó rì 昨日） kāi pán 开盘 dà fú 大幅 xià diē 下跌， zài 在 qí hòu 其后 de 的 jiāo yì 交易 zhōng 中 yǒu suǒ 有所 fǎn tán 反弹， dàn 但 yà zhōu 亚洲 jí 及 Ōu zhōu 欧洲 shì chǎng 市场 diē fú 跌幅 jiào dà 较大。
bú guò 不过， tōu liè 偷猎 huó dòng 活动 hé 和 zì rán 自然 qī xī dì 栖息地 de 的 shuāi tuì 衰退 yǐ 已 shǐ de 使得 yà zhōu 亚洲 xī niú 犀牛 suǒ shèng wú jǐ 所剩无几， yú shì 于是 nà xiē 那些 jīng xiāo shāng 经销商 jiāng 将 mù guāng 目光 tóu xiàng 投向 le 了 fēi zhōu 非洲。
jū 据 zhōng xīn shè 中新社 bào dào 报道， hǎi nán 海南 sān yà 三亚 zhù míng 著名 de 的 dà dōng hǎi 大东海 hǎi tān 海滩 chū xiàn 出现 le 了 dà liàng 大量 lǜ sè 绿色 hǎi zǎo 海藻。
“ wáng zǐ 王子 jiāng huì 将会 zài 在 míng tiān 明天 wǎn shang 晚上 jǔ xíng 举行 yí cì 一次 wǔ huì 舞会， ” nà 那 nián qīng 年轻 de 的 xué sheng 学生 nán nán 喃喃 de 地 shuō 说， “ wǒ 我 suǒ 所 ài 爱 de 的 rén 人 jiāng huì 将会 chū xí 出席。
tā 他 jī cháng lù lù 饥肠辘辘， kùn 困 dùn 钝 bù kān 不堪， tā 他 zài 在 chuāng hu 窗户 xià 下 dāng zhe 当着 mǎ qí 马奇 hé 和 Ōu wén 欧文 de 的 miàn 面 yǎo 咬 shí 食 le 了 yī 一 zhǐ 只 tù zi 兔子 hòu 后， bù huāng bù máng 不慌不忙 de 地 zǒu 走 dào 到 xiǎo 小 xī biān 溪边 de 的 hēi méi 黑莓 cóng 丛 xià mian 下面 tǎng 躺 le 了 xià lai 下来。
bú guò 不过， qí tā 其他 guó yíng 国营 méi tǐ 媒体 dōu 都 méi yǒu 没有 dēng zǎi 登载 bǎi dù 百度 de 的 bào dào 报道， zhè 这 àn shì 暗示 le 了 zhè jiàn 这件 shì 事 bìng 并 fēi zhèng fǔ 非政府 cè huà 策划 de 的 zhēn duì 针对 bǎi dù 百度 huò 或 yì bān 一般 yì yì 意义 shàng 上 de 的 hù lián wǎng 互联网 de 的 huó dòng 活动。
měi guó 美国 háng tiān jú 航天局 hé 和 kāng nài ěr dà xué 康奈尔大学 yán fā 研发 de 的 xì tǒng 系统 jiāng 将 yī kào 依靠 zì shēn 自身 jī guāng qì 激光器 de 的 guāng zǐ 光子 jiǎn sù 减速 tài kōng 太空 suì piàn 碎片。
tā 他 shǒu xiān 首先 shì chá 视察 le 了 zhè ge 这个 biān duì 编队 de 的 róng yù shì 荣誉室。（ theroom delicatedtothehistoryoftheunit ， zhè ge 这个 biān duì 编队 zhuān zhù 专注 yú 于 róng yù 荣誉 de 的 fáng jiān 房间， yīng gāi 应该 jiù shì 就是 róng yù shì 荣誉室 de 的 yì si 意思 ba 吧。
bú guò 不过， jué cè zhě 决策者 men 们 duì yú 对于 shén me 什么 cái 才 shì 是 jiě jué 解决 wēi jī 危机 de 的 zuì jiā 最佳 fāng àn 方案 cún yǒu 存有 fēn qí 分歧。
jū 据 liǎo jiě 了解， nán yuè 南岳 héng shān 衡山 bó wù guǎn 博物馆 kāi guǎn 开馆 hòu 后 jiāng 将 miǎn fèi 免费 duì gōng 对公 zhòng 众 kāi fàng 开放。
tā 他 jià shǐ 驾驶 zhe 着 jǐng chē 警车 kāi zú mǎ lì 开足马力 xiàng 向 fěi tú 匪徒 chōng 冲 qù 去。
bú guò 不过， jí shǐ 即使 shì 是 wán quán 完全 zhǔn què 准确 de 的 jì suàn 计算， qí 其 jiē guǒ 结果 yǔ 与 tiān wáng xīng 天王星 de 的 yùn xíng 运行 de 的 shí jì 实际 guān chá 观察 jiē guǒ 结果 yě 也 bìng bù 并不 wán quán 完全 yí zhì 一致。
měi guó 美国 píng guǒ diàn nǎo gōng sī 苹果电脑公司 gòng tóng 共同 chuàng bàn rén 创办人 shǐ dì fū 史蒂夫 . qiáo bù sī 乔布斯 zài 在 cháng qī 长期 huàn bìng 患病 hòu 后， yú 于 xīng qī sān 星期三 qù shì 去世， xiǎng nián 享年 56 suì 岁。
bú guò 不过， jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 jǐng guān 景观， zhè ge 这个 xiū dào yuàn 修道院 kàn lai 看来 hái shi 还是 ní gū 尼姑 de 的 hǎo qù chù 好去处。
“ xiàn zài 现在 suí zhe 随着 100 yì 亿 yuán 元 zhù zī 注资 ” dào 到 dōng háng 东航 hé 和 nán háng 南航， “ yí qiè 一切 dōu 都 luàn zuò yī tuán 乱作一团 ” ， tā 他 rú shì 如是 gào su 告诉 shāng yè 商业 píng lùn 评论。 shāng yè 商业 píng lùn 评论 shì 是 yì jiā 一家 zhōng guó 中国 zá zhì 杂志。
měi guó 美国 xíng zhèng 行政 fēn zhī 分支 rèn wéi 认为， tā men 他们 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ shì 只是 chóng shēn 重申 le 了 měi guó 美国 zài 在 dōng yà 东亚 de 的 “ guó jiā 国家 lì yì 利益 ” yǐ jí 以及 qí suǒ 其所 bàn yǎn 扮演 de 的 chuán tǒng 传统 jué sè 角色。 yóu yú 由于 zài 在 yī lā kè 伊拉克 yǔ 与 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 fǎn kǒng zhàn zhēng 反恐战争 zhōng 中 fēn shēn 分身 fá shù 乏术， dōng yà 东亚 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 bèi 被 měi guó 美国 suǒ 所 hū shì 忽视。
tā 他 gāo dù 高度 píng jià 评价 le 了 zhè 这 yī 一 chéng jiù 成就。
měi guó 美国 rèn wéi 认为 Ōu zhōu 欧洲 yīng gāi 应该 fàng qì 放弃 yì xiē 一些 xí wèi 席位， rú hé 如何 tā 他 zuò zài 坐在 zài 在 IMF de 的 zhí xíng 执行 wěi yuán huì 委员会 shàng 上， ér 而 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 yǐ jīng 已经 jiàn yì 建议 lún liú 轮流 gòng xiǎng 共享 xí wèi 席位。
tā 他 gǔ lì 鼓励 wǒ 我 fēn sàn 分散 tóu zī 投资， bié 别 bǎ 把 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 zī jīn 资金 jí zhōng 集中 yú 于 yì zhǒng 一种 tóu zī fāng shì 投资方式。
měi guó 美国 dú bào 读报 rén shì 人士 shì fǒu 是否 zhī dào 知道， 9 · 11 yǐ hòu 以后 wài guó 外国 xué sheng 学生 yào 要 xiǎng 想 huò zhǔn 获准 jìn rù 进入 měi guó 美国 quán dōu 全都 biàn de 变得 gèng 更 nán 难 le 了？
“ gān 甘 ” hào 号 liè chē 列车 yī 一 èr děng 二等 piào jià 票价 bāo kuò 包括 suǒ yǒu 所有 yòng cān 用餐， jīng měi 精美 de 的 bái sè 白色 zhuō bù 桌布 shàng 上 bǎi fàng 摆放 zhe 着 quán tào 全套 de 的 zhōng shì 中式 cān jù 餐具。
bú guò 不过， zài 在 guó huì 国会 tōng guò 通过 měi guó kòng jūn 美国空军 qǔ dài 取代 U - 2 zhēn chá jī 侦察机 jì huà 计划 de 的 lì fǎ 立法 zhī qián 之前， hái yǒu 还有 yí gè 一个 bú lì 不利 yīn sù 因素。
měi guó 美国 guò qù 过去 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 xiàng 向 shèng zhàn zhě 圣战者 men 们 tí gōng 提供 huǒ jiàn dàn 火箭弹 gōng jī 攻击 É luó sī 俄罗斯 de 的 zhí shēng jī 直升机。
“ yòng 用 nà ge 那个 gāng qín 钢琴 dèng 凳 ba 吧 ” ， wǒ 我 fù qīn 父亲 shuō 说。
“ yóu yú 由于 zài 在 měi guó yǐ wài 美国以外 gāo é 高额 de 的 yíng xiāo 营销 kāi xiāo 开销， guó jì 国际 xiāo fèi zhě 消费者 què shí 确实 yào 要 bǐ měi 比美 guó 国 xiāo fèi zhě 消费者 wèi 为 tā men de 他们的 shū jí 书籍 zhī fù 支付 gèng duō 更多， ” fā yán rén 发言人 shuō 说。
jū 据 bó lún sī tǎn 伯伦斯坦 shuō 说， jié mù 节目 de 的 xíng shì 形式 bāo kuò 包括 duì 对 duì 对 lín chuáng 临床 hé 和 xīn lǐ 心理 yán jiū 研究 zhuān jiā 专家 yǐ jí 以及 bìng rén 病人 jí qí 及其 jiā shǔ 家属 de 的 fǎng tán 访谈。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子