ประโยคภาษาจีน- 作为例子则是斯巴达人和罗马人中文句子 (479066) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wéi 作为 lì zi 例子， zé 则 shì 是 sī bā dá 斯巴达 rén hé 人和 luó mǎ 罗马 rén 人。
As examples, there are the Spartans and the Romans.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 lì zi 例子， wén zhōng 文中 jì suàn 计算 le 了 qiáng 强 bào zhèn 爆震 bō 波 rào 绕 báo 薄 xiē 楔 shí 时 de 的 děng yā xiàn 等压线。
dāng 当 nǐ de 你的 péng you 朋友 dōu 都 chéng hūn 成婚 le 了 jiù 就 gèng shì 更是 rú cǐ 如此， nǐ 你 zǒng huì 总会 àn 按 tā men de 他们的 guān diǎn 观点 lái 来 kàn dài 看待 shì qing 事情。
dāng 当 nǐ de 你的 ài ren 爱人 qíng xù 情绪 dī luò 低落 de shí hòu 的时候， wò zhù 握住 tā 他 / tā 她 de 的 shǒu 手， shì 是 yì zhǒng 一种 duì 对 tā 他 / tā 她 kàn dé jiàn 看得见 de 的 zhī chí 支持。
qì xiàng 气象 bù mén 部门 yù bào 预报， zài 在 dōng běi bù 东北部 de 的 pǔ 普 mǎ lán 马兰 jiā 加 shěng 省 — — zhǔ yào 主要 méi tàn 煤炭 chǎn qū 产区， jiāng 将 yíng lái 迎来 chāo guò 超过 50 háo mǐ 毫米 de 的 qiáng 强 jiàng yǔ 降雨。
nǎi 氖、 yà 氩、 kè 氪 dōu 都 néng gòu 能够 tōng guò 通过 fēn liú 分馏 yè tài 液态 kōng qì 空气 huò dé 获得。
tā 它 de 的 zhào bēi 罩杯 tián chōng 填充 wù 物 wèi 为 shuǐ 水 huò 或 guī jiāo 硅胶， mù dì 目的 yě 也 shì 是 ràng 让 rǔ fáng 乳房 kàn qǐ lai 看起来 gèng dà 更大。
zuò wéi 作为 hóu xuǎn shěng 侯选省 shí 石 zhī yī 之一、 cǎi 采 zì 自 qiáo xiāng 侨乡 Ēn píng 恩平 shēn shān 深山 zhòng dì 中的 ēn zhōu 恩州 shí tou 石头 zhì dì 质地 róu rèn 柔韧、 zhěn mì 缜密、 wēn rùn 温润、 xì nì 细腻， wén lǐ 纹理、 sè zé 色泽 duō zī duō cǎi 多姿多彩。
zhè xiē 这些 huò 或 qīng yì 清逸 huò 或 juàn yǒng 隽永 huò 或 zhì pǔ 质朴 huò 或 gāo guì 高贵 de 的 rén wù 人物 sù xiàng 塑像， yǒu de shì 有的是 péng you 朋友 sòng 送 de 的， yǒu de shì 有的是 tā men 他们 yóu lì 游历 de 的 jì niàn pǐn 纪念品。
dāng 当 nǐ de 你的 lǎo bǎn 老板 yǒu le 有了 yí gè 一个 xīn 新 xiǎng fǎ 想法， nà me 那么 yòng 用 jiàn shè xìng 建设性 de 的 fāng shì 方式 zuò chū 做出 huí yìng 回应 ér 而 bú yào 不要 pāo chū 抛出 lán lù shí 拦路石。
fú 氟 fèn 奋 nǎi 乃 dìng 定 bāo hán 包含 yí gè 一个 zhǐ 酯 jī 基， tā 它 róng yì 容易 bèi 被 xuè 血 zhòng dì 中的 zhǐ méi 酯酶 shuǐ jiě 水解， rú guǒ 如果 cǎi yòng 采用 jìng mài zhù shè 静脉注射 gěi 给 yào 药 de huà 的话， zhǐ 酯 huì 会 hěn kuài 很快 bèi 被 shuǐ jiě 水解。
tā 它 de 的 yá 芽 tū 突 biàn chéng 变成 bái sè 白色； yè zi 叶子 shàng 上 yě 也 yǒu 有 bái sè 白色 de 的 xì máo 细毛。
dāng 当 nǐ de 你的 yù qī 预期 mù biāo 目标 méi yǒu 没有 shí xiàn 实现 de shí hòu 的时候， kàn 看 yí xià 一下 nǐ de 你的 jì huà 计划 qīng dān 清单 bìng qiě 并且 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 qù 去 yìng duì 应对 nǐ 你 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 nà duàn 那段 bú shùn 不顺 de 的 bù fen 部分。
zhè xiē 这些 suǒ wèi 所谓 de 的 lǜ lín hǎo hàn 绿林好汉 fǎn kàng 反抗 dì guó zhǔ yì zhě 帝国主义者 de 的 yā pò 压迫 zhì dù 制度， bìng 并 zài 在 cǎi kuàng 采矿 yíng dì 营地 nú yì 奴役 shí dài 时代 zuò chū 做出 le 了 wán qiáng 顽强 de 的 dǐ kàng 抵抗。
tā 它 de 的 shuāi luò 衰落 rú tóng 如同 rì běn 日本 de 的 yīng huā 樱花 xìng gé 性格 yí yàng 一样， shǔ yú 属于 shèng jí ér shuāi 盛极而衰。
dāng 当 nǐ 你 kàn dào 看到 shāng diàn 商店 lǐ 里 de 的 bèi tóu diàn shì 背投电视 shí 时， nǐ 你 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 fú xiàn 浮现 de 的 huì 会 shì 是 diàn shì 电视 lǐ 里 bō fàng 播放 de 的 yú lè 娱乐 jié mù 节目 huò zhě 或者 shì 是 diàn wán yóu xì 电玩游戏。
qīng 氢 shì 是 zì rán jiè 自然界 zhōng 中 zuì 最 qīng yuán sù 轻元素。
zuò wéi 作为 liù fāng huì tán 六方会谈 xié yì 协议 de 的 yí bù fèn 一部分， běi hán 北韩 tóng yì 同意 zài 在 qù nián 去年 nián dǐ 年底 qián tí 前提 jiāo 交 wán zhěng 完整 de 的 hé 核 huó dòng 活动 qīng dān 清单， bāo kuò 包括 yóu nóng suō 铀浓缩 xiàng mù 项目 hé 和 hé kuò sàn 核扩散 de 的 nèi róng 内容。
zhè xiē 这些 jì qiǎo 技巧 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 kāi fā zhě 开发者 zài 在 chū shì 初试 VisualStudio 2008 de shí hòu 的时候 yí qiè 一切 shùn lì 顺利。
tā 它 de 的 shū rù 输入 diàn yā 电压 wèi 为 16 ～ 36V ， shū chū 输出 zhí liú 直流 diàn yā 电压 wèi 为 5V 、 3.3 V 、 12 / 15 V ， yǐ jí 以及 - 12 / 15 V 。
zhè xiē 这些 jì shù 技术 shǐ de 使得 chuán tǒng 传统 de 的 fēn lèi xué 分类学 bèi 被 fèi qì 废弃 le 了 bìng qiě 并且 xǔ duō 许多 bó wù guǎn 博物馆 de 的 shōu cáng 收藏 bèi 被 hū lüè 忽略 huò zhě 或者 bèi 被 yí qì 遗弃 le 了。
tā 它 de 的 zhòng yào xìng 重要性， wán quán 完全 lái zì 来自 yú 于 zhè zhǒng 这种 yǔ yán 语言 kě yǐ 可以 gèng hǎo 更好 de 地 miáo shù 描述 hé 和 biǎo dá 表达 yì shù 艺术。
zhè xiē 这些 tóu sù 投诉 bāo kuò 包括 màn xìng 慢性 dòu 窦 dǔ sè 堵塞， biàn mì 便秘， shèn zhì 甚至 xiào chuǎn 哮喘 zhèng zhuàng 症状 xiāng sì 相似。
dāng 当 nǐ 你 zhàn 站 zài na r 在那儿 kàn zhe 看着 tài yang 太阳 huǎn huǎn 缓缓 shēng 升 dào 到 cūn zhuāng 村庄 shàng fāng 上方 de shí hòu 的时候， nǐ 你 zhù yì 注意 dào liǎo 到了 yì xiē 一些 bù tóng 不同。
ān 氨 duì 对 xiāo suān jiǎ 硝酸钾 de 的 xuǎn zé 选择 fēn lí 分离 jié jīng 结晶 xiào guǒ 效果 jiào hǎo 较好。
zuò wéi 作为 nán kǎ 南卡 luó lái 罗莱 nà 那 zhōu 州 kè lái mǔ 克莱姆 sēn 森 dà xué 大学 de 的 yí gè 一个 běn kē shēng 本科生， wǒ 我 náng zhōng xiū sè 囊中羞涩， dāng 当 wǒ 我 fù qīn 父亲 gào su 告诉 wǒ 我 tā 他 wèi 为 wǒ 我 mǎi 买 le 了 liàng 辆 chē shí 车时， wǒ 我 shèn 甚 shì 是 jī dòng 激动。
dàn 氮 pái fàng 排放 zhǔ yào 主要 lái zì 来自 qì chē 汽车 wěi qì 尾气、 gōng chǎng 工厂、 jí 及 jí yuē huà 集约化 nóng yè 农业 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 huà féi 化肥 hé 和 fèn féi 粪肥。
zhè xiē 这些 yōng hù zhě 拥护者 chóng shēn 重申 le 了 MEK yǐ jí 以及 tā 它 duō ge 多个 qián fāng 前方 zǔ zhī 组织 de 的 sù qiú 诉求： zhè xiē 这些 zǔ zhī 组织 yǐ jīng 已经 pāo qì 抛弃 le 了 tā men 他们 bào lì 暴力 de 的 wǎng xī 往昔， xiàn yǐ 现已 tuō tāi huàn gǔ 脱胎换骨， chéng wéi 成为 mín zhǔ 民主 yùn dòng 运动 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 yī 一 yuán 员。
zuò wéi 作为 qǐ dí 启迪 de 的 yuán quán 源泉， tā men 它们 yǒng 永 bú huì 不会 kū jié 枯竭。
zhè xiē 这些 zhǐ shì 指示 hái 还 yīng gāi 应该 bāo kuò 包括 zhí xíng 执行 rèn wu 任务 de 的 zhèng què 正确 shùn xù 顺序 — — lì rú 例如， shǒu xiān 首先 yīng gāi 应该 bá diào 拔掉 chā tóu 插头 hái shi 还是 yīng gāi 应该 gěi 给 shǒu xí xìn xī guān 首席信息官 ( CIO ) dǎ diàn huà 打电话？
dāng 当 nǐ 你 bèi 被 dǎ pēn tì 打喷嚏， yǎn jing 眼睛、 bí zi 鼻子 hè 和 hóu lóng 喉咙 sāo 骚 yǎng 痒， bù tíng 不停 liú lèi 流泪， bí qiāng 鼻腔 zǔ sè 阻塞， ké sou 咳嗽 jí 及 bí 鼻 hòu 后 dī lòu 滴漏 zōng hé zhèng 综合症 suǒ 所 zhé mó 折磨 de shí hòu 的时候， nǐ 你 shì 是 hěn 很 nán 难 jí zhōng 集中 zhù yì lì 注意力 zài rèn 在任 hé shì 何事 qíng 情 shàng 上 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 lì zi 例子， wén zhōng 文中 jì suàn 计算 le 了 qiáng 强 bào zhèn 爆震 bō 波 rào 绕 báo 薄 xiē 楔 shí 时 de 的 děng yā xiàn 等压线。
dāng 当 nǐ de 你的 péng you 朋友 dōu 都 chéng hūn 成婚 le 了 jiù 就 gèng shì 更是 rú cǐ 如此， nǐ 你 zǒng huì 总会 àn 按 tā men de 他们的 guān diǎn 观点 lái 来 kàn dài 看待 shì qing 事情。
dāng 当 nǐ de 你的 ài ren 爱人 qíng xù 情绪 dī luò 低落 de shí hòu 的时候， wò zhù 握住 tā 他 / tā 她 de 的 shǒu 手， shì 是 yì zhǒng 一种 duì 对 tā 他 / tā 她 kàn dé jiàn 看得见 de 的 zhī chí 支持。
qì xiàng 气象 bù mén 部门 yù bào 预报， zài 在 dōng běi bù 东北部 de 的 pǔ 普 mǎ lán 马兰 jiā 加 shěng 省 — — zhǔ yào 主要 méi tàn 煤炭 chǎn qū 产区， jiāng 将 yíng lái 迎来 chāo guò 超过 50 háo mǐ 毫米 de 的 qiáng 强 jiàng yǔ 降雨。
nǎi 氖、 yà 氩、 kè 氪 dōu 都 néng gòu 能够 tōng guò 通过 fēn liú 分馏 yè tài 液态 kōng qì 空气 huò dé 获得。
tā 它 de 的 zhào bēi 罩杯 tián chōng 填充 wù 物 wèi 为 shuǐ 水 huò 或 guī jiāo 硅胶， mù dì 目的 yě 也 shì 是 ràng 让 rǔ fáng 乳房 kàn qǐ lai 看起来 gèng dà 更大。
zuò wéi 作为 hóu xuǎn shěng 侯选省 shí 石 zhī yī 之一、 cǎi 采 zì 自 qiáo xiāng 侨乡 Ēn píng 恩平 shēn shān 深山 zhòng dì 中的 ēn zhōu 恩州 shí tou 石头 zhì dì 质地 róu rèn 柔韧、 zhěn mì 缜密、 wēn rùn 温润、 xì nì 细腻， wén lǐ 纹理、 sè zé 色泽 duō zī duō cǎi 多姿多彩。
zhè xiē 这些 huò 或 qīng yì 清逸 huò 或 juàn yǒng 隽永 huò 或 zhì pǔ 质朴 huò 或 gāo guì 高贵 de 的 rén wù 人物 sù xiàng 塑像， yǒu de shì 有的是 péng you 朋友 sòng 送 de 的， yǒu de shì 有的是 tā men 他们 yóu lì 游历 de 的 jì niàn pǐn 纪念品。
dāng 当 nǐ de 你的 lǎo bǎn 老板 yǒu le 有了 yí gè 一个 xīn 新 xiǎng fǎ 想法， nà me 那么 yòng 用 jiàn shè xìng 建设性 de 的 fāng shì 方式 zuò chū 做出 huí yìng 回应 ér 而 bú yào 不要 pāo chū 抛出 lán lù shí 拦路石。
fú 氟 fèn 奋 nǎi 乃 dìng 定 bāo hán 包含 yí gè 一个 zhǐ 酯 jī 基， tā 它 róng yì 容易 bèi 被 xuè 血 zhòng dì 中的 zhǐ méi 酯酶 shuǐ jiě 水解， rú guǒ 如果 cǎi yòng 采用 jìng mài zhù shè 静脉注射 gěi 给 yào 药 de huà 的话， zhǐ 酯 huì 会 hěn kuài 很快 bèi 被 shuǐ jiě 水解。
tā 它 de 的 yá 芽 tū 突 biàn chéng 变成 bái sè 白色； yè zi 叶子 shàng 上 yě 也 yǒu 有 bái sè 白色 de 的 xì máo 细毛。
dāng 当 nǐ de 你的 yù qī 预期 mù biāo 目标 méi yǒu 没有 shí xiàn 实现 de shí hòu 的时候， kàn 看 yí xià 一下 nǐ de 你的 jì huà 计划 qīng dān 清单 bìng qiě 并且 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 qù 去 yìng duì 应对 nǐ 你 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 nà duàn 那段 bú shùn 不顺 de 的 bù fen 部分。
zhè xiē 这些 suǒ wèi 所谓 de 的 lǜ lín hǎo hàn 绿林好汉 fǎn kàng 反抗 dì guó zhǔ yì zhě 帝国主义者 de 的 yā pò 压迫 zhì dù 制度， bìng 并 zài 在 cǎi kuàng 采矿 yíng dì 营地 nú yì 奴役 shí dài 时代 zuò chū 做出 le 了 wán qiáng 顽强 de 的 dǐ kàng 抵抗。
tā 它 de 的 shuāi luò 衰落 rú tóng 如同 rì běn 日本 de 的 yīng huā 樱花 xìng gé 性格 yí yàng 一样， shǔ yú 属于 shèng jí ér shuāi 盛极而衰。
dāng 当 nǐ 你 kàn dào 看到 shāng diàn 商店 lǐ 里 de 的 bèi tóu diàn shì 背投电视 shí 时， nǐ 你 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 fú xiàn 浮现 de 的 huì 会 shì 是 diàn shì 电视 lǐ 里 bō fàng 播放 de 的 yú lè 娱乐 jié mù 节目 huò zhě 或者 shì 是 diàn wán yóu xì 电玩游戏。
qīng 氢 shì 是 zì rán jiè 自然界 zhōng 中 zuì 最 qīng yuán sù 轻元素。
zuò wéi 作为 liù fāng huì tán 六方会谈 xié yì 协议 de 的 yí bù fèn 一部分， běi hán 北韩 tóng yì 同意 zài 在 qù nián 去年 nián dǐ 年底 qián tí 前提 jiāo 交 wán zhěng 完整 de 的 hé 核 huó dòng 活动 qīng dān 清单， bāo kuò 包括 yóu nóng suō 铀浓缩 xiàng mù 项目 hé 和 hé kuò sàn 核扩散 de 的 nèi róng 内容。
zhè xiē 这些 jì qiǎo 技巧 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 kāi fā zhě 开发者 zài 在 chū shì 初试 VisualStudio 2008 de shí hòu 的时候 yí qiè 一切 shùn lì 顺利。
tā 它 de 的 shū rù 输入 diàn yā 电压 wèi 为 16 ～ 36V ， shū chū 输出 zhí liú 直流 diàn yā 电压 wèi 为 5V 、 3.3 V 、 12 / 15 V ， yǐ jí 以及 - 12 / 15 V 。
zhè xiē 这些 jì shù 技术 shǐ de 使得 chuán tǒng 传统 de 的 fēn lèi xué 分类学 bèi 被 fèi qì 废弃 le 了 bìng qiě 并且 xǔ duō 许多 bó wù guǎn 博物馆 de 的 shōu cáng 收藏 bèi 被 hū lüè 忽略 huò zhě 或者 bèi 被 yí qì 遗弃 le 了。
tā 它 de 的 zhòng yào xìng 重要性， wán quán 完全 lái zì 来自 yú 于 zhè zhǒng 这种 yǔ yán 语言 kě yǐ 可以 gèng hǎo 更好 de 地 miáo shù 描述 hé 和 biǎo dá 表达 yì shù 艺术。
zhè xiē 这些 tóu sù 投诉 bāo kuò 包括 màn xìng 慢性 dòu 窦 dǔ sè 堵塞， biàn mì 便秘， shèn zhì 甚至 xiào chuǎn 哮喘 zhèng zhuàng 症状 xiāng sì 相似。
dāng 当 nǐ 你 zhàn 站 zài na r 在那儿 kàn zhe 看着 tài yang 太阳 huǎn huǎn 缓缓 shēng 升 dào 到 cūn zhuāng 村庄 shàng fāng 上方 de shí hòu 的时候， nǐ 你 zhù yì 注意 dào liǎo 到了 yì xiē 一些 bù tóng 不同。
ān 氨 duì 对 xiāo suān jiǎ 硝酸钾 de 的 xuǎn zé 选择 fēn lí 分离 jié jīng 结晶 xiào guǒ 效果 jiào hǎo 较好。
zuò wéi 作为 nán kǎ 南卡 luó lái 罗莱 nà 那 zhōu 州 kè lái mǔ 克莱姆 sēn 森 dà xué 大学 de 的 yí gè 一个 běn kē shēng 本科生， wǒ 我 náng zhōng xiū sè 囊中羞涩， dāng 当 wǒ 我 fù qīn 父亲 gào su 告诉 wǒ 我 tā 他 wèi 为 wǒ 我 mǎi 买 le 了 liàng 辆 chē shí 车时， wǒ 我 shèn 甚 shì 是 jī dòng 激动。
dàn 氮 pái fàng 排放 zhǔ yào 主要 lái zì 来自 qì chē 汽车 wěi qì 尾气、 gōng chǎng 工厂、 jí 及 jí yuē huà 集约化 nóng yè 农业 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 huà féi 化肥 hé 和 fèn féi 粪肥。
zhè xiē 这些 yōng hù zhě 拥护者 chóng shēn 重申 le 了 MEK yǐ jí 以及 tā 它 duō ge 多个 qián fāng 前方 zǔ zhī 组织 de 的 sù qiú 诉求： zhè xiē 这些 zǔ zhī 组织 yǐ jīng 已经 pāo qì 抛弃 le 了 tā men 他们 bào lì 暴力 de 的 wǎng xī 往昔， xiàn yǐ 现已 tuō tāi huàn gǔ 脱胎换骨， chéng wéi 成为 mín zhǔ 民主 yùn dòng 运动 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 yī 一 yuán 员。
zuò wéi 作为 qǐ dí 启迪 de 的 yuán quán 源泉， tā men 它们 yǒng 永 bú huì 不会 kū jié 枯竭。
zhè xiē 这些 zhǐ shì 指示 hái 还 yīng gāi 应该 bāo kuò 包括 zhí xíng 执行 rèn wu 任务 de 的 zhèng què 正确 shùn xù 顺序 — — lì rú 例如， shǒu xiān 首先 yīng gāi 应该 bá diào 拔掉 chā tóu 插头 hái shi 还是 yīng gāi 应该 gěi 给 shǒu xí xìn xī guān 首席信息官 ( CIO ) dǎ diàn huà 打电话？
dāng 当 nǐ 你 bèi 被 dǎ pēn tì 打喷嚏， yǎn jing 眼睛、 bí zi 鼻子 hè 和 hóu lóng 喉咙 sāo 骚 yǎng 痒， bù tíng 不停 liú lèi 流泪， bí qiāng 鼻腔 zǔ sè 阻塞， ké sou 咳嗽 jí 及 bí 鼻 hòu 后 dī lòu 滴漏 zōng hé zhèng 综合症 suǒ 所 zhé mó 折磨 de shí hòu 的时候， nǐ 你 shì 是 hěn 很 nán 难 jí zhōng 集中 zhù yì lì 注意力 zài rèn 在任 hé shì 何事 qíng 情 shàng 上 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子