ประโยคภาษาจีน- 据中新社报道越来越多的车主选择各种有趣的车贴来彰显个性个性车贴正在成为中国都市的新文化中文句子 (47934) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 zhōng xīn shè 中新社 bào dào 报道， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 chē zhǔ 车主 xuǎn zé 选择 gè zhǒng 各种 yǒu qù 有趣 de 的 chē tiē 车贴 lái 来 zhāng xiǎn 彰显 gè xìng 个性， gè xìng 个性 chē tiē 车贴 zhèng zài 正在 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 dū shì 都市 de 的 xīn wén huà 新文化。
As more car owners choose funny stickers to show their personality, bumper stickers are becoming a new culture in cities, China News Service reported.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据 zhōng xīn wǎng 中新网 20 bào dào 报道， 11 fèn 份 yǐ lái 以来， wǔ hàn 武汉、 chóng qìng 重庆 hé 和 háng zhōu 杭州 děng 等 quán guó 全国 xǔ duō 许多 dì qū 地区 zāo yù 遭遇 qì 气 huāng 荒。
“ yù tù 玉兔 ” jí lì 吉利 qián 钱 měi zhāng 每张 miàn zhí 面值 wèi 为 yī 一 měi yuán 美元， biān hào 编号 yǐ 以 8888 kāi tóu 开头， zài 在 xǔ duō 许多 zhōng guó rén 中国人 yǎn zhōng 眼中， zhè 这 zǔ 组 shù zì 数字 shì 是 hǎo yùn 好运 xīng wàng 兴旺 de 的 xiàng zhēng 象征。 zhè xiē 这些 yī 一 měi yuán 美元 zhǐ bì 纸币 jūn 均 shì 是 wèi 未 liú tōng 流通 xīn bì 新币。
“ wáng zǐ 王子 jiāng huì 将会 zài 在 míng tiān 明天 wǎn shang 晚上 jǔ xíng 举行 yí cì 一次 wǔ huì 舞会， ” nà 那 nián qīng 年轻 de 的 xué sheng 学生 nán nán 喃喃 de 地 shuō 说， “ wǒ 我 suǒ 所 ài 爱 de 的 rén 人 jiāng huì 将会 chū xí 出席。
“ wán 玩 dòng 动 ” wú chéng 无成 běn 本， dàn 但 hái zi 孩子 bù 不 lián jià 廉价 — — wǒ 我 èr zhě 二者 jiān dé 兼得， jīng jì 经济 qiě 且 jiàn kāng 健康， hé lè ér bù wéi 何乐而不为？
tā 他 jī è 饥饿 yǔ 与 jí bìng 疾病 jiāo jiā 交加， tǐ zhì 体质 yǐ 已 xuē ruò 削弱。
bú guò 不过， gòng hé dǎng rén 共和党人 zài 在 zhòng yì yuàn 众议院 réng rán 仍然 néng gòu 能够 dá dào 达到 zuì dī 最低 fǎ dìng rén shù 法定人数， rán hòu 然后 zài 在 zhōu mò 周末 tōng guò 通过 gāi 该 jì huà 计划。
měi guó néng yuán bù 美国能源部 zuì jìn 最近 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 tí chū 提出 jǐng gào 警告， dī 镝 hé 和 nǚ 钕 děng 等 zhì zào 制造 fēng lì 风力 wō lún jī 涡轮机 hé 和 diàn dòng chē 电动车 de 的 bì xū 必需 yuán sù 元素 duǎn qī 短期 nèi 内 huì 会 chū xiàn 出现 gōng yìng 供应 zhōng duàn 中断。
měi guó 美国 háng tiān jú 航天局 zhèng zài 正在 huá shèng dùn 华盛顿 qū wài 区外 de 的 gē dá dé 戈达德 kōng jiān zhàn 空间站 jiàn zào 建造 wéi bó 韦伯 wàng yuǎn jìng 望远镜， xī wàng 希望 zài 在 2014 nián 年 jiāng 将 qí 其 fā shè 发射 shēng kōng 升空。
tā 他 shǒu xiān 首先 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 lún dù 轮渡 xì tǒng 系统 de 的 ān quán 安全 zhǔ guǎn 主管。 zhè wèi 这位 zhǔ guǎn 主管 gāng gang 刚刚 shàng rèn 上任， dàn 但 tā 他 tí gōng 提供 le 了 qián rèn 前任 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 de 的 xìng míng 姓名 huó 和 dì zhǐ 地址。
“ xiàn zài 现在 tā 他 de 的 cí huì liáng 词汇量 dà 大 le 了， néng gòu 能够 yùn yòng 运用 100 gè 个 dān cí 单词， hái 还 néng 能 yòng 用 wán zhěng 完整 de 的 jù zi 句子 hé 和 wǒ 我 shuō huà 说话， ” tā 她 shuō 说。
bú guò 不过， lēi sǐ 勒死 yí gè 一个 guó wáng 国王 què shí 确实 shì 是 yī 一 jiàn 件 kě pà 可怕 de 的 shì qing 事情。
měi guó háng kōng gōng sī 美国航空公司 kě néng 可能 huì 会 xiàng 向 mó gēn 摩根 - sī tǎn lì 斯坦利 zhī fù 支付 yí dìng 一定 fù fèi 付费， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 tā 它 de 的 háng kōng 航空 rán yóu 燃油 jià gé 价格 zài 在 sān 三 nián nèi 年内 bú huì 不会 zhǎng dào 涨到 yí dìng 一定 shuǐ píng 水平 zhī shàng 之上。
tā 他 mà jiē 骂街， tuī 推 rén 人， wēi xié 威胁， kě shì 可是 … …
bú guò 不过， jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 líng lóng 玲珑 de 的 zī xún gōng sī 咨询公司 yě 也 jiāng 将 zài 在 lái nián 来年 miàn duì 面对 yán jùn 严峻 tiǎo zhàn 挑战。
měi guó 美国 huā yàng huá bīng 花样滑冰 jī gòu 机构 gào su 告诉 wǒ 我 tā men 他们 jiē dào 接到 le 了 tóu sù 投诉， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bù dé bù 不得不 biàn de 变得 dī diào 低调 yì xiē 一些。
tā 他 qí 骑 zì xíng chē 自行车 qí dé 骑得 tài 太 kuài 快 le 了， chà yì diǎn 差一点 zhuàng dǎo 撞倒 yí gè 一个 xiǎo hái 小孩。
jū 据 liǎo jiě 了解， xī hú qū 西湖区 qǐ yè 企业 chéng zhǎng 成长 yǐn dǎo 引导 jī jīn 基金 fā xíng 发行 guī mó 规模 wèi 为 2 yì 亿 yuán 元， wèi 为 xū yào 需要 róng zī 融资 de 的 xiǎo qǐ yè 小企业 tí gōng 提供 zī jīn 资金 fú chí 扶持。
tā 他 gāo hǎn 高喊 zhe 着 máng rén 盲人 de 的 yǎ yǔ 哑语： “ zhàn gē 战歌！ jīn jiǎ 金甲！ hé 和 bīng fú 兵符！ ”
bú guò 不过， kě 可 bié 别 duì 对 fàng pì 放屁 guò yú 过于 jǐn zhāng 紧张。
“ xiàn zài 现在， wǒ 我 jié chū 杰出 de 的 péng you 朋友 ” ， wǒ de 我的 tóng bàn 同伴 shuō dào 说道， “ nǐ 你 yǐ jīng 已经 jù bèi 具备 le 了 wèi 为 lǐ jiě 理解 wǒ de 我的 lùn shù 论述 suǒ xū 所需 de 的 yí qiè 一切。
bú guò 不过， hā lí tè 哈丽特 bù 不 xiàng 像 yǐ qián 以前 nà me 那么 dǎn xiǎo 胆小， nà me 那么 gù lǜ chóng chóng 顾虑重重 le 了。
“ hún chūn 珲春 zǔ 组 ” jì 系 fēn 分 bù yú 布于 jí lín shěng 吉林省 dōng bù 东部 de 的 hún chūn 珲春、 yán jí 延吉 hé 和 lóng jǐng 龙井 děng 等 dì qū 地区 bù tóng 不同 pén dì 盆地 de 的 yí tào 一套 méi 煤 jì 系 dì céng 地层， zhè 这 tào 套 dì céng 地层 bèi 被 rèn wéi 认为 dài biǎo 代表 xià 下 dì sān jì 第三系 gǔ xīn tǒng 古新统 zhì 至 jiàn xīn tǒng 渐新统。
jū 据 jiè shào 介绍， zēng shōu 增收 hé 和 jié zhī 节支 shì 是 qǐ yè 企业 lì rùn 利润 shēng jí 升级 de 的 jī chǔ 基础。
bú guò 不过， zài 在 gāng 刚 kāi shǐ 开始 xué xí 学习 yī 一 zhī 支 qǔ zi 曲子 shí 时， jǐn liàng 尽量 àn zhào 按照 pǔ zi 谱子 lái 来 chuī zòu 吹奏， rán hòu 然后 zài 再 qù 去 shì zhe 试着 wèi 为 qǔ zi 曲子 zēng jiā 增加 yì xiē 一些 biàn huà 变化。
bú guò 不过， zài 在 wǎng 往 kā fēi 咖啡 lǐ 里 tiān jiā 添加 dōng xi 东西 shí 时 yào 要 zhù yì 注意 — — yào 要 jiān chí 坚持 yòng 用 tuō zhī 脱脂 niú nǎi 牛奶 hé 和 jí 极 shǎo liàng 少量 de 的 táng 糖。
jū 据 tā 他 huí yì 回忆， tā 他 xué huì 学会 le 了 táo bì 逃避 shí tou 石头 hé 和 quán tou 拳头， yǐ 以 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 de 的 liǎn 脸， shèn zhì 甚至 zài 在 dāng shí 当时， tā 他 jiù 就 yì shí 意识 dào 到 zhè shì 这是 tā 他 jīn hòu 今后 kāi chuàng 开创 wěi yè 伟业 de 的 qiāo mén zhuān 敲门砖。
tā 他， hé 和 lái zì 来自 běi jīng 北京 ” jǐ zhuī 脊椎 gǔ shēng wù xué 古生物学 jí 及 gǔ rén lèi xué 古人类学 “ zhōng guó kē xué yuàn 中国科学院 de 的 tóng shì 同事 zhuó shǒu 着手 qù 去 zài 在 yuǎn gǔ 远古 de 的 niǎo lèi 鸟类 hé 和 kǒng lóng 恐龙， bāo kuò 包括 zhōng huá lóng niǎo 中华龙鸟 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 zhè zhǒng 这种 jié gòu 结构。
“ yóu yú 由于 shù jù 数据 shì 是 rú cǐ 如此 xī shǎo 稀少， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 dé chū 得出 de 的 rèn hé 任何 jié lùn 结论 dōu 都 jiāng huì 将会 shì 是 gé mìng xìng 革命性 de 的， ” tā 她 shuō 说。
měi guó 美国 tōng guò 通过 mò duō kè 默多克 de 的 méi tǐ 媒体 dì guó 帝国 lái 来 jìn xíng 进行 xià lìng 下令 zhēn shi 真是 gāo zhāo 高招。
fù kuǎn fāng shì 付款方式 wèi 为 100% jí qī 即期， bǎo duì 保兑， bù kě 不可 chè xiāo 撤消 xìn yòng zhèng 信用证。 zhù jiě 注解： zài 在 dì 第 yí gè 一个 jù zi 句子 zhōng 中， confirm de 的 yì si 意思 shì 是 " què rèn 确认 " 。 zài 在 dì èr 第二 gè 个 jù zi 句子 zhōng 中， confirmed L / C yīng 应 fān 翻 yì wèi 译为 " bǎo duì 保兑 xìn yòng zhèng 信用证 " ， jí 即 zhǐ 指 yì jiā 一家 yín háng 银行 suǒ 所 kāi 开 de 的 yóu 由 lìng 另 yì jiā 一家 yín háng 银行 bǎo zhèng 保证 duì fù 兑付 de 的 yì zhǒng 一种 yín háng 银行 xìn yòng zhèng 信用证。

ประโยคภาษาจีน
jū 据 zhōng xīn wǎng 中新网 20 bào dào 报道， 11 fèn 份 yǐ lái 以来， wǔ hàn 武汉、 chóng qìng 重庆 hé 和 háng zhōu 杭州 děng 等 quán guó 全国 xǔ duō 许多 dì qū 地区 zāo yù 遭遇 qì 气 huāng 荒。
“ yù tù 玉兔 ” jí lì 吉利 qián 钱 měi zhāng 每张 miàn zhí 面值 wèi 为 yī 一 měi yuán 美元， biān hào 编号 yǐ 以 8888 kāi tóu 开头， zài 在 xǔ duō 许多 zhōng guó rén 中国人 yǎn zhōng 眼中， zhè 这 zǔ 组 shù zì 数字 shì 是 hǎo yùn 好运 xīng wàng 兴旺 de 的 xiàng zhēng 象征。 zhè xiē 这些 yī 一 měi yuán 美元 zhǐ bì 纸币 jūn 均 shì 是 wèi 未 liú tōng 流通 xīn bì 新币。
“ wáng zǐ 王子 jiāng huì 将会 zài 在 míng tiān 明天 wǎn shang 晚上 jǔ xíng 举行 yí cì 一次 wǔ huì 舞会， ” nà 那 nián qīng 年轻 de 的 xué sheng 学生 nán nán 喃喃 de 地 shuō 说， “ wǒ 我 suǒ 所 ài 爱 de 的 rén 人 jiāng huì 将会 chū xí 出席。
“ wán 玩 dòng 动 ” wú chéng 无成 běn 本， dàn 但 hái zi 孩子 bù 不 lián jià 廉价 — — wǒ 我 èr zhě 二者 jiān dé 兼得， jīng jì 经济 qiě 且 jiàn kāng 健康， hé lè ér bù wéi 何乐而不为？
tā 他 jī è 饥饿 yǔ 与 jí bìng 疾病 jiāo jiā 交加， tǐ zhì 体质 yǐ 已 xuē ruò 削弱。
bú guò 不过， gòng hé dǎng rén 共和党人 zài 在 zhòng yì yuàn 众议院 réng rán 仍然 néng gòu 能够 dá dào 达到 zuì dī 最低 fǎ dìng rén shù 法定人数， rán hòu 然后 zài 在 zhōu mò 周末 tōng guò 通过 gāi 该 jì huà 计划。
měi guó néng yuán bù 美国能源部 zuì jìn 最近 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 tí chū 提出 jǐng gào 警告， dī 镝 hé 和 nǚ 钕 děng 等 zhì zào 制造 fēng lì 风力 wō lún jī 涡轮机 hé 和 diàn dòng chē 电动车 de 的 bì xū 必需 yuán sù 元素 duǎn qī 短期 nèi 内 huì 会 chū xiàn 出现 gōng yìng 供应 zhōng duàn 中断。
měi guó 美国 háng tiān jú 航天局 zhèng zài 正在 huá shèng dùn 华盛顿 qū wài 区外 de 的 gē dá dé 戈达德 kōng jiān zhàn 空间站 jiàn zào 建造 wéi bó 韦伯 wàng yuǎn jìng 望远镜， xī wàng 希望 zài 在 2014 nián 年 jiāng 将 qí 其 fā shè 发射 shēng kōng 升空。
tā 他 shǒu xiān 首先 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 lún dù 轮渡 xì tǒng 系统 de 的 ān quán 安全 zhǔ guǎn 主管。 zhè wèi 这位 zhǔ guǎn 主管 gāng gang 刚刚 shàng rèn 上任， dàn 但 tā 他 tí gōng 提供 le 了 qián rèn 前任 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 de 的 xìng míng 姓名 huó 和 dì zhǐ 地址。
“ xiàn zài 现在 tā 他 de 的 cí huì liáng 词汇量 dà 大 le 了， néng gòu 能够 yùn yòng 运用 100 gè 个 dān cí 单词， hái 还 néng 能 yòng 用 wán zhěng 完整 de 的 jù zi 句子 hé 和 wǒ 我 shuō huà 说话， ” tā 她 shuō 说。
bú guò 不过， lēi sǐ 勒死 yí gè 一个 guó wáng 国王 què shí 确实 shì 是 yī 一 jiàn 件 kě pà 可怕 de 的 shì qing 事情。
měi guó háng kōng gōng sī 美国航空公司 kě néng 可能 huì 会 xiàng 向 mó gēn 摩根 - sī tǎn lì 斯坦利 zhī fù 支付 yí dìng 一定 fù fèi 付费， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 tā 它 de 的 háng kōng 航空 rán yóu 燃油 jià gé 价格 zài 在 sān 三 nián nèi 年内 bú huì 不会 zhǎng dào 涨到 yí dìng 一定 shuǐ píng 水平 zhī shàng 之上。
tā 他 mà jiē 骂街， tuī 推 rén 人， wēi xié 威胁， kě shì 可是 … …
bú guò 不过， jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 líng lóng 玲珑 de 的 zī xún gōng sī 咨询公司 yě 也 jiāng 将 zài 在 lái nián 来年 miàn duì 面对 yán jùn 严峻 tiǎo zhàn 挑战。
měi guó 美国 huā yàng huá bīng 花样滑冰 jī gòu 机构 gào su 告诉 wǒ 我 tā men 他们 jiē dào 接到 le 了 tóu sù 投诉， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bù dé bù 不得不 biàn de 变得 dī diào 低调 yì xiē 一些。
tā 他 qí 骑 zì xíng chē 自行车 qí dé 骑得 tài 太 kuài 快 le 了， chà yì diǎn 差一点 zhuàng dǎo 撞倒 yí gè 一个 xiǎo hái 小孩。
jū 据 liǎo jiě 了解， xī hú qū 西湖区 qǐ yè 企业 chéng zhǎng 成长 yǐn dǎo 引导 jī jīn 基金 fā xíng 发行 guī mó 规模 wèi 为 2 yì 亿 yuán 元， wèi 为 xū yào 需要 róng zī 融资 de 的 xiǎo qǐ yè 小企业 tí gōng 提供 zī jīn 资金 fú chí 扶持。
tā 他 gāo hǎn 高喊 zhe 着 máng rén 盲人 de 的 yǎ yǔ 哑语： “ zhàn gē 战歌！ jīn jiǎ 金甲！ hé 和 bīng fú 兵符！ ”
bú guò 不过， kě 可 bié 别 duì 对 fàng pì 放屁 guò yú 过于 jǐn zhāng 紧张。
“ xiàn zài 现在， wǒ 我 jié chū 杰出 de 的 péng you 朋友 ” ， wǒ de 我的 tóng bàn 同伴 shuō dào 说道， “ nǐ 你 yǐ jīng 已经 jù bèi 具备 le 了 wèi 为 lǐ jiě 理解 wǒ de 我的 lùn shù 论述 suǒ xū 所需 de 的 yí qiè 一切。
bú guò 不过， hā lí tè 哈丽特 bù 不 xiàng 像 yǐ qián 以前 nà me 那么 dǎn xiǎo 胆小， nà me 那么 gù lǜ chóng chóng 顾虑重重 le 了。
“ hún chūn 珲春 zǔ 组 ” jì 系 fēn 分 bù yú 布于 jí lín shěng 吉林省 dōng bù 东部 de 的 hún chūn 珲春、 yán jí 延吉 hé 和 lóng jǐng 龙井 děng 等 dì qū 地区 bù tóng 不同 pén dì 盆地 de 的 yí tào 一套 méi 煤 jì 系 dì céng 地层， zhè 这 tào 套 dì céng 地层 bèi 被 rèn wéi 认为 dài biǎo 代表 xià 下 dì sān jì 第三系 gǔ xīn tǒng 古新统 zhì 至 jiàn xīn tǒng 渐新统。
jū 据 jiè shào 介绍， zēng shōu 增收 hé 和 jié zhī 节支 shì 是 qǐ yè 企业 lì rùn 利润 shēng jí 升级 de 的 jī chǔ 基础。
bú guò 不过， zài 在 gāng 刚 kāi shǐ 开始 xué xí 学习 yī 一 zhī 支 qǔ zi 曲子 shí 时， jǐn liàng 尽量 àn zhào 按照 pǔ zi 谱子 lái 来 chuī zòu 吹奏， rán hòu 然后 zài 再 qù 去 shì zhe 试着 wèi 为 qǔ zi 曲子 zēng jiā 增加 yì xiē 一些 biàn huà 变化。
bú guò 不过， zài 在 wǎng 往 kā fēi 咖啡 lǐ 里 tiān jiā 添加 dōng xi 东西 shí 时 yào 要 zhù yì 注意 — — yào 要 jiān chí 坚持 yòng 用 tuō zhī 脱脂 niú nǎi 牛奶 hé 和 jí 极 shǎo liàng 少量 de 的 táng 糖。
jū 据 tā 他 huí yì 回忆， tā 他 xué huì 学会 le 了 táo bì 逃避 shí tou 石头 hé 和 quán tou 拳头， yǐ 以 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 de 的 liǎn 脸， shèn zhì 甚至 zài 在 dāng shí 当时， tā 他 jiù 就 yì shí 意识 dào 到 zhè shì 这是 tā 他 jīn hòu 今后 kāi chuàng 开创 wěi yè 伟业 de 的 qiāo mén zhuān 敲门砖。
tā 他， hé 和 lái zì 来自 běi jīng 北京 ” jǐ zhuī 脊椎 gǔ shēng wù xué 古生物学 jí 及 gǔ rén lèi xué 古人类学 “ zhōng guó kē xué yuàn 中国科学院 de 的 tóng shì 同事 zhuó shǒu 着手 qù 去 zài 在 yuǎn gǔ 远古 de 的 niǎo lèi 鸟类 hé 和 kǒng lóng 恐龙， bāo kuò 包括 zhōng huá lóng niǎo 中华龙鸟 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 zhè zhǒng 这种 jié gòu 结构。
“ yóu yú 由于 shù jù 数据 shì 是 rú cǐ 如此 xī shǎo 稀少， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 dé chū 得出 de 的 rèn hé 任何 jié lùn 结论 dōu 都 jiāng huì 将会 shì 是 gé mìng xìng 革命性 de 的， ” tā 她 shuō 说。
měi guó 美国 tōng guò 通过 mò duō kè 默多克 de 的 méi tǐ 媒体 dì guó 帝国 lái 来 jìn xíng 进行 xià lìng 下令 zhēn shi 真是 gāo zhāo 高招。
fù kuǎn fāng shì 付款方式 wèi 为 100% jí qī 即期， bǎo duì 保兑， bù kě 不可 chè xiāo 撤消 xìn yòng zhèng 信用证。 zhù jiě 注解： zài 在 dì 第 yí gè 一个 jù zi 句子 zhōng 中， confirm de 的 yì si 意思 shì 是 " què rèn 确认 " 。 zài 在 dì èr 第二 gè 个 jù zi 句子 zhōng 中， confirmed L / C yīng 应 fān 翻 yì wèi 译为 " bǎo duì 保兑 xìn yòng zhèng 信用证 " ， jí 即 zhǐ 指 yì jiā 一家 yín háng 银行 suǒ 所 kāi 开 de 的 yóu 由 lìng 另 yì jiā 一家 yín háng 银行 bǎo zhèng 保证 duì fù 兑付 de 的 yì zhǒng 一种 yín háng 银行 xìn yòng zhèng 信用证。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子