ประโยคภาษาจีน- 这些技能中最首要的就是流畅的外语和对外国文化的了解中文句子 (479517) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 jì néng 技能 zhōng 中 zuì 最 shǒu yào 首要 de 的 jiù shì 就是 liú chàng 流畅 de 的 wài yǔ 外语 hé 和 duì wài 对外 guó 国 wén huà 文化 de 的 liǎo jiě 了解。
Paramount among these skills are fluency in foreign languages and understanding of foreign cultures.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 jì néng 技能 dōu 都 shì 是 jiāng lái 将来 tàn suǒ 探索 bāo luó wàn xiàng 包罗万象 ér 而 yòu 又 shùn xī wàn biàn 瞬息万变 de 的 shì jiè 世界 de 的 qián tí 前提。
yǎng huà 氧化 yā lì 压力 dǎo zhì 导致 shì wǎng mó 视网膜 de 的 jí bìng 疾病， xiàng 像 nián líng 年龄 xiāng guān xìng 相关性 huáng bān 黄斑 biàn xìng 变性（ AMD ） hé 和 qīng guāng yǎn 青光眼。
yǎng huà shì 氧化铈 shì 是 yì zhǒng 一种 jiào 较 cháng jiàn 常见 de 的 xī tǔ yuán sù 稀土元素， qí 其 chǔ cún liáng 储存量 kě yǐ 可以 yǔ 与 tóng 铜 xiàng 相 pì měi 媲美。
yǎng 氧 xī fù 吸附 yú wū 于钨。
tā 它 de 的 wèn shì 问世 jiāng 将 wéi rén 为人 xíng 型 jiā wù 家务 jī qì rén 机器人 de 的 shāng yè yìng yòng 商业应用 kāi pì 开辟 dào lù 道路。
zuò wéi 作为 zhì piàn 制片 de 的 mài dāng nà 麦当娜 yě xǔ 也许 xuǎn zé 选择 yuē shù 约束， dàn shì 但是 lù yǐng dài 录影带 lǐ 里 bàn yǎn 扮演 xìng ài 性爱 jué sè 角色 de 的 mài dāng nà 麦当娜 què 确 lìng yì fāng miàn 另一方面 chuān zhuó 穿着 yì xìng 异性 fú zhuāng 服装 duì 对 yí gè 一个 nán xìng 男性 nú lì 奴隶 shī bào 施暴。
dāng 当 nǐ 你 qiáo jiàn 瞧见 bié de 别的 pǎo bù zhě 跑步者 bù 不 zūn shǒu 遵守 pǎo bù 跑步 lǐ yí 礼仪 de huà 的话， nǐ 你 huì 会 duì 对 tā men 他们 shuō 说 xiē 些 shén me 什么 le 了 ba 吧？ wèi le 为了 néng 能 ràng 让 bié de 别的 pǎo bù zhě 跑步者 yě 也 néng 能 zūn shǒu 遵守 jī běn 基本 de 的 ān quán 安全 guī zé 规则 hé 和 pǎo bù 跑步 lǐ yí 礼仪 yì qǐ 一起 gòng xiǎng 共享 nǐ de 你的 jiàn yì 建议 ba 吧。
zhè xiē 这些 tóu sù 投诉 tōng cháng 通常 bú shi 不是 nǐ de 你的 cuò wù 错误， dàn 但 nǐ 你 què shì 却是 nà ge 那个 yīn cǐ 因此 bèi shòu 倍受 zhé mó 折磨 de 的 dǎo méi 倒霉 guǐ 鬼。
ān xiào sù 氨哮素 yǒu zhù yú 有助于 qiáng jiàn 强健 jī ròu 肌肉， yīn cǐ 因此， cháng 常 bèi 被 tián jìng 田径 yùn dòng yuán 运动员 yòng zuò 用做 wéi jìn 违禁 yào wù 药物， tí gāo 提高 chéng jì 成绩。
dāng 当 nǐ 你 chuān zhuó 穿着 pò 破 bǐ 鄙 de 的 yī fu 衣服， xíng zǒu 行走 zài 在 zuì 最 pín qióng 贫穷、 zuì dī 最低 jiàn 贱 hé 和 mí shī 迷失 de 的 rén men 人们 zhōng 中， ào màn 傲慢 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 kào jìn 靠近。
zuò wéi 作为 jiā ná dà 加拿大 2005 nián 年 zuì 最 mài zuò 卖座 de 的 diàn yǐng 电影《 diū shī 丢失 jì yì 记忆 de 的 nán rén 男人》 de 的 zhǔ jué 主角 yuán xíng 原型， yī 伊 wén sēn 文森 shuō 说 tā 他 shēng mìng 生命 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 cái fù 财富 shǐ zhōng 始终 shì 是 jiā rén 家人。
zhè xiē 这些 bào jià dān 报价单 duì wǒ lái shuō 对我来说， bú shi 不是 gǔ jià 股价， bú shi 不是 měi gǔ 每股 duō shǎo 多少 měi yuán 美元。
dàn huà 氮化 kě 可 míng xiǎn 明显 tí gāo 提高 tāng 镗 zhòu 轴 de 的 nài mó xìng 耐磨性。
zuò wéi 作为 nán kǎ 南卡 luó lái 罗莱 nà 那 zhōu 州 kè lái mǔ 克莱姆 sēn 森 dà xué 大学 de 的 yí gè 一个 běn kē shēng 本科生， wǒ 我 náng zhōng xiū sè 囊中羞涩， dāng 当 wǒ 我 fù qīn 父亲 gào su 告诉 wǒ 我 tā 他 wèi 为 wǒ 我 mǎi 买 le 了 liàng 辆 chē shí 车时， wǒ 我 shèn 甚 shì 是 jī dòng 激动。
dāng 当 nǐ 你 jīng guò 经过 gǒng mén 拱门 shí 时， huì 会 wén dào 闻到 jiàn zhù 建筑 wài miàn 外面 shí bō lǐ 石钵里 zhèng zài 正在 rán shāo 燃烧 de 的 xūn xiāng 薰香 wèi dao 味道。
zuò wéi 作为 fǎn yìng 反映 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 biàn huà 变化 qíng kuàng 情况 de 的 yí gè 一个 zhǐ biāo 指标， dāng 当 jì 季 de 的 GDP píng jiǎn 平减 zhǐ shù 指数 tóng bǐ 同比 xià jiàng 下降 le 了 1.6% 。
zhè xiē 这些 lā dīng 拉丁 yuán gǎo 原稿 yě xǔ 也许 zǎo zài 早在 jǐ bǎi 几百 nián qián 年前 biàn 便 yǐ 已 bèi 被 shū xiě 书写 chéng wén 成文， ér hòu 而后 rén men 人们 huò 或 zhí jiē 直接 zài 在 gǔ shū 古书 xíng 行 yǔ 与 xíng 行 huò 或 yè biān 页边 kòng bái 空白 zhī jiān 之间 tiān jiā 添加 zhè xiē 这些 jiě shì 解释 de 的 jí zhù 集注。
lǜ dīng xiàng jiāo 氯丁橡胶 guǎn tào 管套， jí chā jí yòng 即插即用 cún chǔ 存储 fù jiàn 附件， yǎo 咬 fá 阀 gài 盖。
tā 它 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yí gè 一个 zhū rú 侏儒 huò 或 yí gè 一个 ǎi rén 矮人。
zhè xiē 这些 zhǐ kòng 指控 chéng gōng 成功 de 的 biān chī 鞭笞 le 了 gòng hé dǎng 共和党 zhōng 中 yì xiē 一些 chǒu è 丑恶 de 的 yuán sù 元素。
lǜ 氯 néng 能 yǔ 与 tóu fa 头发 shàng 上 de 的 sè sù 色素 hé 和 rǎn liào 染料 fā shēng 发生 fǎn yìng 反应， bù guǎn 不管 shì 是 tiān rán 天然 de 的 hái shi 还是 rén zào 人造 de 的。
zhè xiē 这些 dǎng bǎn 挡板 zài 在 yā suō kòng qì 压缩空气 lì liang 力量 de 的 zuò yòng 作用 xià 下 huì 会 shù lì 竖立 qǐ lai 起来， cóng ér 从而 xíng chéng 形成 yí gè 一个 qīng xié 倾斜 de 的 píng zhàng 屏障 dǎng zhù 挡住 lái zì 来自 yà 亚 dé lì 得利 yà hǎi 亚海 de 的 hóng shuǐ 洪水。
qíng 氰 fú 氟 chóng 虫 zōng 腙 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 shā chóng jì 杀虫剂， zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 fáng zhì 防治 lín chì mù 鳞翅目 hé 和 bù fen 部分 qiào chì mù 鞘翅目 hài chóng 害虫。
zhè xiē 这些 cuò shī 措施 cóng 从 xīng qī liù 星期六 kāi shǐ 开始 shēng xiào 生效。
shuǐ xià 水下 cán hái 残骸 tú piàn 图片。 yī míng 一名 qián shuǐ yuán 潜水员 tàn xiǎn 探险 de 的 cán hái 残骸， rì běn 日本 de 的 Èr zhàn 二战 shí qī 时期 de 的 zhàn jī 战机 zài fù jìn 在附近 de 的 lā bāo ěr 拉包尔 zhèn 镇 zài 在 bā bù yà xīn jǐ nèi yà 巴布亚新几内亚。
zhè xiē 这些 cuò shī 措施 bāo kuò 包括 xiào xiàng huà 肖像画 suǒ 所 fàng zhì 放置 de 的 xiàng mù 橡木 miàn bǎn 面板 de 的 shù mù 树木 nián lún 年轮 cè dìng 测定、 X shè xiàn 射线 yǎn shè 衍射 fēn xī 分析 hé 和 hóng wài shè yǐng 红外摄影 děng 等。
dāng 当 nǐ 你 píng gū 评估 yí gè 一个 jì huà 计划、 mó xíng 模型、 wén dàng 文档 huò 或 yì xiē 一些 qí tā 其他 bù kě 不可 zhí xíng 执行 de 的 biǎo xiàn 表现 wù 物 de 的 měi hǎo 美好 huó 和 chū sè 出色 zhī 之 chù 处 shí 时， nǐ 你 zhǐ shì 只是 zài 在 tuī cè 推测 xiàng mù 项目 zhì liàng 质量 huó 和 jìn dù 进度。
tā 它 jīng cháng 经常 shì 是 yí gè 一个 wú xiào 无效 de 的 tōng gào 通告， bù fen 部分 de 的 shù jù 数据 jí chéng 集成 guò chéng 过程 zhōng 中 yīng gāi 应该 bú huì 不会 bèi 被 kǎo lǜ 考虑， yīn wèi 因为 tā men 他们 shì 是 cuò wù 错误 de 的。
zhè xiē 这些 tí yì 提议 yǔ 与 gǎi zào 改造 shì chǎng 市场 zī běn zhǔ yì 资本主义 de 的 hóng wěi 宏伟 jì huà 计划 háo bù xiāng gān 毫不相干。
shuǐ 水 yǐ jí 以及 jǐ èr chún 己二醇、 běn jiǎ 苯甲 chún hé 醇和 1 ， 4 - dīng èr chún 丁二醇 děng 等 yì xiē 一些 yǒu jī wù 有机物 tiān jiā jì 添加剂 duì 对 huán 环 jǐ xī 己烯 chǎn 产 lǜ 率 hé 和 xuǎn zé xìng 选择性 de 的 tí gāo 提高 yě 也 yǒu 有 jī jí 积极 de 的 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 jì néng 技能 dōu 都 shì 是 jiāng lái 将来 tàn suǒ 探索 bāo luó wàn xiàng 包罗万象 ér 而 yòu 又 shùn xī wàn biàn 瞬息万变 de 的 shì jiè 世界 de 的 qián tí 前提。
yǎng huà 氧化 yā lì 压力 dǎo zhì 导致 shì wǎng mó 视网膜 de 的 jí bìng 疾病， xiàng 像 nián líng 年龄 xiāng guān xìng 相关性 huáng bān 黄斑 biàn xìng 变性（ AMD ） hé 和 qīng guāng yǎn 青光眼。
yǎng huà shì 氧化铈 shì 是 yì zhǒng 一种 jiào 较 cháng jiàn 常见 de 的 xī tǔ yuán sù 稀土元素， qí 其 chǔ cún liáng 储存量 kě yǐ 可以 yǔ 与 tóng 铜 xiàng 相 pì měi 媲美。
yǎng 氧 xī fù 吸附 yú wū 于钨。
tā 它 de 的 wèn shì 问世 jiāng 将 wéi rén 为人 xíng 型 jiā wù 家务 jī qì rén 机器人 de 的 shāng yè yìng yòng 商业应用 kāi pì 开辟 dào lù 道路。
zuò wéi 作为 zhì piàn 制片 de 的 mài dāng nà 麦当娜 yě xǔ 也许 xuǎn zé 选择 yuē shù 约束， dàn shì 但是 lù yǐng dài 录影带 lǐ 里 bàn yǎn 扮演 xìng ài 性爱 jué sè 角色 de 的 mài dāng nà 麦当娜 què 确 lìng yì fāng miàn 另一方面 chuān zhuó 穿着 yì xìng 异性 fú zhuāng 服装 duì 对 yí gè 一个 nán xìng 男性 nú lì 奴隶 shī bào 施暴。
dāng 当 nǐ 你 qiáo jiàn 瞧见 bié de 别的 pǎo bù zhě 跑步者 bù 不 zūn shǒu 遵守 pǎo bù 跑步 lǐ yí 礼仪 de huà 的话， nǐ 你 huì 会 duì 对 tā men 他们 shuō 说 xiē 些 shén me 什么 le 了 ba 吧？ wèi le 为了 néng 能 ràng 让 bié de 别的 pǎo bù zhě 跑步者 yě 也 néng 能 zūn shǒu 遵守 jī běn 基本 de 的 ān quán 安全 guī zé 规则 hé 和 pǎo bù 跑步 lǐ yí 礼仪 yì qǐ 一起 gòng xiǎng 共享 nǐ de 你的 jiàn yì 建议 ba 吧。
zhè xiē 这些 tóu sù 投诉 tōng cháng 通常 bú shi 不是 nǐ de 你的 cuò wù 错误， dàn 但 nǐ 你 què shì 却是 nà ge 那个 yīn cǐ 因此 bèi shòu 倍受 zhé mó 折磨 de 的 dǎo méi 倒霉 guǐ 鬼。
ān xiào sù 氨哮素 yǒu zhù yú 有助于 qiáng jiàn 强健 jī ròu 肌肉， yīn cǐ 因此， cháng 常 bèi 被 tián jìng 田径 yùn dòng yuán 运动员 yòng zuò 用做 wéi jìn 违禁 yào wù 药物， tí gāo 提高 chéng jì 成绩。
dāng 当 nǐ 你 chuān zhuó 穿着 pò 破 bǐ 鄙 de 的 yī fu 衣服， xíng zǒu 行走 zài 在 zuì 最 pín qióng 贫穷、 zuì dī 最低 jiàn 贱 hé 和 mí shī 迷失 de 的 rén men 人们 zhōng 中， ào màn 傲慢 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 kào jìn 靠近。
zuò wéi 作为 jiā ná dà 加拿大 2005 nián 年 zuì 最 mài zuò 卖座 de 的 diàn yǐng 电影《 diū shī 丢失 jì yì 记忆 de 的 nán rén 男人》 de 的 zhǔ jué 主角 yuán xíng 原型， yī 伊 wén sēn 文森 shuō 说 tā 他 shēng mìng 生命 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 cái fù 财富 shǐ zhōng 始终 shì 是 jiā rén 家人。
zhè xiē 这些 bào jià dān 报价单 duì wǒ lái shuō 对我来说， bú shi 不是 gǔ jià 股价， bú shi 不是 měi gǔ 每股 duō shǎo 多少 měi yuán 美元。
dàn huà 氮化 kě 可 míng xiǎn 明显 tí gāo 提高 tāng 镗 zhòu 轴 de 的 nài mó xìng 耐磨性。
zuò wéi 作为 nán kǎ 南卡 luó lái 罗莱 nà 那 zhōu 州 kè lái mǔ 克莱姆 sēn 森 dà xué 大学 de 的 yí gè 一个 běn kē shēng 本科生， wǒ 我 náng zhōng xiū sè 囊中羞涩， dāng 当 wǒ 我 fù qīn 父亲 gào su 告诉 wǒ 我 tā 他 wèi 为 wǒ 我 mǎi 买 le 了 liàng 辆 chē shí 车时， wǒ 我 shèn 甚 shì 是 jī dòng 激动。
dāng 当 nǐ 你 jīng guò 经过 gǒng mén 拱门 shí 时， huì 会 wén dào 闻到 jiàn zhù 建筑 wài miàn 外面 shí bō lǐ 石钵里 zhèng zài 正在 rán shāo 燃烧 de 的 xūn xiāng 薰香 wèi dao 味道。
zuò wéi 作为 fǎn yìng 反映 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 biàn huà 变化 qíng kuàng 情况 de 的 yí gè 一个 zhǐ biāo 指标， dāng 当 jì 季 de 的 GDP píng jiǎn 平减 zhǐ shù 指数 tóng bǐ 同比 xià jiàng 下降 le 了 1.6% 。
zhè xiē 这些 lā dīng 拉丁 yuán gǎo 原稿 yě xǔ 也许 zǎo zài 早在 jǐ bǎi 几百 nián qián 年前 biàn 便 yǐ 已 bèi 被 shū xiě 书写 chéng wén 成文， ér hòu 而后 rén men 人们 huò 或 zhí jiē 直接 zài 在 gǔ shū 古书 xíng 行 yǔ 与 xíng 行 huò 或 yè biān 页边 kòng bái 空白 zhī jiān 之间 tiān jiā 添加 zhè xiē 这些 jiě shì 解释 de 的 jí zhù 集注。
lǜ dīng xiàng jiāo 氯丁橡胶 guǎn tào 管套， jí chā jí yòng 即插即用 cún chǔ 存储 fù jiàn 附件， yǎo 咬 fá 阀 gài 盖。
tā 它 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yí gè 一个 zhū rú 侏儒 huò 或 yí gè 一个 ǎi rén 矮人。
zhè xiē 这些 zhǐ kòng 指控 chéng gōng 成功 de 的 biān chī 鞭笞 le 了 gòng hé dǎng 共和党 zhōng 中 yì xiē 一些 chǒu è 丑恶 de 的 yuán sù 元素。
lǜ 氯 néng 能 yǔ 与 tóu fa 头发 shàng 上 de 的 sè sù 色素 hé 和 rǎn liào 染料 fā shēng 发生 fǎn yìng 反应， bù guǎn 不管 shì 是 tiān rán 天然 de 的 hái shi 还是 rén zào 人造 de 的。
zhè xiē 这些 dǎng bǎn 挡板 zài 在 yā suō kòng qì 压缩空气 lì liang 力量 de 的 zuò yòng 作用 xià 下 huì 会 shù lì 竖立 qǐ lai 起来， cóng ér 从而 xíng chéng 形成 yí gè 一个 qīng xié 倾斜 de 的 píng zhàng 屏障 dǎng zhù 挡住 lái zì 来自 yà 亚 dé lì 得利 yà hǎi 亚海 de 的 hóng shuǐ 洪水。
qíng 氰 fú 氟 chóng 虫 zōng 腙 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 shā chóng jì 杀虫剂， zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 fáng zhì 防治 lín chì mù 鳞翅目 hé 和 bù fen 部分 qiào chì mù 鞘翅目 hài chóng 害虫。
zhè xiē 这些 cuò shī 措施 cóng 从 xīng qī liù 星期六 kāi shǐ 开始 shēng xiào 生效。
shuǐ xià 水下 cán hái 残骸 tú piàn 图片。 yī míng 一名 qián shuǐ yuán 潜水员 tàn xiǎn 探险 de 的 cán hái 残骸， rì běn 日本 de 的 Èr zhàn 二战 shí qī 时期 de 的 zhàn jī 战机 zài fù jìn 在附近 de 的 lā bāo ěr 拉包尔 zhèn 镇 zài 在 bā bù yà xīn jǐ nèi yà 巴布亚新几内亚。
zhè xiē 这些 cuò shī 措施 bāo kuò 包括 xiào xiàng huà 肖像画 suǒ 所 fàng zhì 放置 de 的 xiàng mù 橡木 miàn bǎn 面板 de 的 shù mù 树木 nián lún 年轮 cè dìng 测定、 X shè xiàn 射线 yǎn shè 衍射 fēn xī 分析 hé 和 hóng wài shè yǐng 红外摄影 děng 等。
dāng 当 nǐ 你 píng gū 评估 yí gè 一个 jì huà 计划、 mó xíng 模型、 wén dàng 文档 huò 或 yì xiē 一些 qí tā 其他 bù kě 不可 zhí xíng 执行 de 的 biǎo xiàn 表现 wù 物 de 的 měi hǎo 美好 huó 和 chū sè 出色 zhī 之 chù 处 shí 时， nǐ 你 zhǐ shì 只是 zài 在 tuī cè 推测 xiàng mù 项目 zhì liàng 质量 huó 和 jìn dù 进度。
tā 它 jīng cháng 经常 shì 是 yí gè 一个 wú xiào 无效 de 的 tōng gào 通告， bù fen 部分 de 的 shù jù 数据 jí chéng 集成 guò chéng 过程 zhōng 中 yīng gāi 应该 bú huì 不会 bèi 被 kǎo lǜ 考虑， yīn wèi 因为 tā men 他们 shì 是 cuò wù 错误 de 的。
zhè xiē 这些 tí yì 提议 yǔ 与 gǎi zào 改造 shì chǎng 市场 zī běn zhǔ yì 资本主义 de 的 hóng wěi 宏伟 jì huà 计划 háo bù xiāng gān 毫不相干。
shuǐ 水 yǐ jí 以及 jǐ èr chún 己二醇、 běn jiǎ 苯甲 chún hé 醇和 1 ， 4 - dīng èr chún 丁二醇 děng 等 yì xiē 一些 yǒu jī wù 有机物 tiān jiā jì 添加剂 duì 对 huán 环 jǐ xī 己烯 chǎn 产 lǜ 率 hé 和 xuǎn zé xìng 选择性 de 的 tí gāo 提高 yě 也 yǒu 有 jī jí 积极 de 的 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子