ประโยคภาษาจีน- 这些报告揭示了盟军意外地互相开火或稀里糊涂地向阿富汗军队开枪等例子最后往往是以悲剧收场中文句子 (479757) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 bào gào 报告 jiē shì 揭示 le 了 méng jūn 盟军 yì wài 意外 de 地 hù xiāng 互相 kāi huǒ 开火 huò 或 xī li hú tu 稀里糊涂 de 地 xiàng 向 Ā fù hàn 阿富汗 jūn duì 军队 kāi qiāng 开枪 děng 等 lì zi 例子， zuì hòu 最后 wǎng wǎng 往往 shì yǐ 是以 bēi jù 悲剧 shōu chǎng 收场。
The reports reveal several instances of allied forces accidentally firing on one another or on Afghan forces in the fog of war, often with tragic consequences.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 bào gào 报告 hái 还 jiē shì 揭示 le 了 zǒng tǒng 总统 kǎ ěr zā yī 卡尔扎伊 jí tuán 集团 yǔ 与 jūn fá 军阀 jí tuán 集团 zhī jiān 之间 huán rào 环绕 zǒng tǒng fǔ 总统府 de 的 dí duì 敌对 yǔ 与 jǐn zhāng 紧张 jú shì 局势。
zhè xiē 这些 bào dào 报道， shǐ 使 wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 de 的 wǒ men 我们 suǒ 所 bú yuàn 不愿 kàn dào 看到 de 的 shì qing 事情， jiù shì 就是 yī lā kè 伊拉克 de 的 rén dào zhǔ yì 人道主义 xíng shì 形势 jí jù 急剧 è huà 恶化， suǒ jiàn suǒ wén 所见所闻 chù mù jīng xīn 触目惊心。
dāng 当 nǐ 你 jīng guò 经过 gǒng mén 拱门 shí 时， huì 会 wén dào 闻到 jiàn zhù 建筑 wài miàn 外面 shí bō lǐ 石钵里 zhèng zài 正在 rán shāo 燃烧 de 的 xūn xiāng 薰香 wèi dao 味道。
dāng 当 nǐ 你 fèng 缝 zhì fā 制发 lián 帘 shí 时 yào 要 bǎo chí 保持 lián zi 帘子 zài 在 yī 一 tiáo 条 xiàn shàng 线上， bìng qiě 并且 tóu fa 头发 de 的 fēn bù 分布 yào 要 jūn yún 均匀， zhè yàng 这样 lián zi 帘子 jiù 就 bú huì 不会 bó hòu 薄厚 bù jūn 不均 le 了。
dàn 氮 mù 墓 suān 酸 cì 刺 zī 滋 tiǎn 腆 dǎo 岛 sù 素 fēn mì 分泌 yǔ 与 pú tao táng 葡萄糖 de 的 cì jī 刺激 yǒu 有 xié tóng zuò yòng 协同作用。
zuò wéi 作为 fǎn yìng 反映 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 biàn huà 变化 qíng kuàng 情况 de 的 yí gè 一个 zhǐ biāo 指标， dāng 当 jì 季 de 的 GDP píng jiǎn 平减 zhǐ shù 指数 tóng bǐ 同比 xià jiàng 下降 le 了 1.6% 。
zuò wéi 作为 shǐ xué jiā 史学家 de 的 sī mǎ guāng 司马光， yǒng 咏 shǐ zhī zuò 史之作 yǔ 与 nà xiē 那些 yǐ wén xué 以文学 cái néng 才能 zhù chēng 著称 de 的 shī rén 诗人 suǒ 所 zuò 作 yǒng shǐ shī 咏史诗 pàn rán 判然 yǒu bié 有别。
tā 它 kàn shang qu 看上去 ràng 让 rén 人 mí huo 迷惑， wǎng gé 网格 zhuàng 状 de 的 bàn qiáo 半桥 xuán fú 悬浮 zài 在 bàn kōng zhōng 半空中， duō shǎo yǒu xiē 多少有些 chāo xiàn shí zhǔ yì 超现实主义 huà zuò 画作 de 的 wèi dao 味道。
dāng 当 nǐ lǎo 你老 le 了， tóu 头 fā bái 发白 le 了， shuì yì 睡意 hūn chén 昏沉， zài 在 lú huǒ 炉火 biān 边 dǎ dǔn 打盹 shí 时， nǐ 你 qǔ 取 xià 下 le 了 zhè běn 这本 shī jí 诗集。
lǜ dīng xiàng jiāo 氯丁橡胶 guǎn tào 管套， jí chā jí yòng 即插即用 cún chǔ 存储 fù jiàn 附件， yǎo 咬 fá 阀 gài 盖。
zuò wéi 作为 hòu fā 后发 dì qū 地区， bā yàn nào ěr 巴彦淖尔 yào 要 shí xiàn 实现 jīng jì shè huì 经济社会 de 的 píng wěn 平稳 jiào 较 kuài 快 fā zhǎn 发展， jǐn 仅 kào 靠 shì chǎng 市场 de 的 zuò yòng 作用 lái 来 péi yù 培育 hé 和 fā zhǎn 发展 xiāng guān 相关 chǎn yè 产业 shì 是 yuǎn yuǎn 远远 bú gòu 不够 de 的。
tā 它 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 pú gōng yīng 蒲公英 de 的 huā duǒ 花朵， nǐ 你 zhī dào 知道 de 的， cóng 从 huā duǒ 花朵 zhōng 中 fēi chū 飞出 de 的 suǒ yǒu 所有 bàng bàng táng 棒棒糖 yí yàng 一样 de 的 zhǒng zi 种子 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 zhōng xīn 中心， zhèng rú 正如 wǒ men 我们 shǒu fā 首发 de 的 nà tiáo 那条 wēi bó 微博。
zhè xiē 这些 zhǐ dǎo 指导 yuán zé 原则 wǎng wǎng 往往 huì 会 guī dìng 规定 rú hé 如何 shè zhì 设置 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 shù jù 数据 de 的 gé shì 格式， huò 或 wén běn 文本 yīng 应 cǎi yòng 采用 nǎ 哪 zhòng 种 yán sè 颜色 hé 和 zì tǐ 字体。
zuò wéi 作为 huí yìng 回应， F.D.A tuī chí 推迟 le 了 jiǎn cè 检测 jì huà 计划， xiàn zài 现在 shuāng fāng 双方 wèi 为 kàng shēng sù 抗生素 huì 会 zào chéng 造成 duō dà 多大 de 的 wēi xiǎn 危险， shén me 什么 cái 才 shì 是 què bǎo 确保 gōng yìng 供应 de 的 niú nǎi 牛奶 zhōng 中 méi yǒu 没有 yào wù 药物 wū rǎn 污染 de 的 shàng jiā 上佳 zhī 之 cè 策 gè zhí yì cí 各执一词。
tā 它 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 jiǎn dān 简单， dàn 但 shì shí 事实 shì 是 … dāng 当 sēn xǐ lǎng 森喜朗 huì jiàn 会见 le 了 kè lín dùn 克林顿， tā 他 cuò wù 错误 de 地 shuō 说： “ nǐ 你 shì 是 shéi 谁？
zhè xiē 这些 dǎng bǎn 挡板 zài 在 yā suō kòng qì 压缩空气 lì liang 力量 de 的 zuò yòng 作用 xià 下 huì 会 shù lì 竖立 qǐ lai 起来， cóng ér 从而 xíng chéng 形成 yí gè 一个 qīng xié 倾斜 de 的 píng zhàng 屏障 dǎng zhù 挡住 lái zì 来自 yà 亚 dé lì 得利 yà hǎi 亚海 de 的 hóng shuǐ 洪水。
tā 它 zhī dào 知道 dōng hǎi 东海 yòng 用 qiān lǐ 千里 zhī 之 yáo 遥， bù néng 不能 xíng róng 形容 hǎi 海 de 的 liáo kuò 辽阔， yòng 用 qiān 千 rèn 仞 zhī 之 gāo 高， bù zú yǐ 不足以 xíng róng 形容 hǎi 海 de 的 shēn dù 深度。
dāng 当 nǐ 你 yào 要 lí 离 kāi shí 开时， qǐng 请 tōng zhī 通知 wǒ men 我们。
zuò wéi 作为 huí bào 回报， wán jiā 玩家 huì 会 huò dé 获得 é wài 额外 de 的 yóu xì 游戏 diǎn shù 点数 lái 来 gòu mǎi 购买 yóu xì 游戏 zhòng dì 中的 wǔ qì 武器 huò zhě 或者 qí tā 其他 wù pǐn 物品。
shuǐ 水 yǔ 与 shuǐ 水 bǎo hé 饱和 de 的 qū yù 区域 yán sè 颜色 yóu 由 hǎi jūn lán 海军蓝 zhì 至 tiě 铁 qīng sè 青色， zhí bèi 植被 shì 是 lǜ sè 绿色 de 的， yún tuán 云团 shì 是 sōng 松 lǜ sè 绿色 de 的， jū mín qū 居民区 chéng xiàn 呈现 táo hóng sè 桃红色。
zhè xiē 这些 cuò shī 措施 bāo kuò 包括 bǎ 把 yī 一 piàn 片 suì 碎 jìng piàn 镜片 fàng dào 放到 mù bēi 墓碑 shàng 上 huò 或 bǎ 把 suì piàn 碎片 niǎn 碾 chéng 成 fěn mò 粉末。
shuǐ zhōng 水中 de 的 shā zi 沙子 chén diàn 沉淀 dào 到 píng 瓶 dǐ 底。
zhè xiē 这些 cuò shī 措施 de 的 mù dì 目的 shì 是 yào 要 wǒ men de 我们的 méng guó 盟国 fàng xīn 放心， zài 在 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 miàn lín 面临 de 的 rèn hé 任何 kǎo yàn 考验 zhōng 中， měi guó 美国 jiāng 将 yǔ 与 tā men 它们 zhàn 站 zài yì qǐ 在一起。
shuǐ 水 yě 也 shì 是 hěn hǎo 很好 de 的 rùn huá jì 润滑剂。
dāng 当 nǐ 你 gòu mǎi 购买 yǒu jī 有机 niú nǎi 牛奶， nǐ 你 fàng xīn 放心， nǐ 你 bú huì 不会 bèi 被 qīng yì 轻易 hē 喝 yī bēi 一杯 shén me 什么， dàn 但 chún niú nǎi 纯牛奶。
shuǐ tǐ 水体 biāo zhǔn 标准 shì 是 zhǐ 指 wū shuǐ 污水 pái fàng 排放 diǎn 点 xià yóu 下游 de 的 shòu nà 受纳 shuǐ tǐ 水体 de 的 shuǐ zhì 水质。
dāng 当 nǐ 你 zhuǎn dòng 转动 chē 车 yào shi 钥匙 shí 时， shí jì 实际 qǐ dòng 启动 de 的 shì 是 luó xiàn guǎn 螺线管， yǐ 以 shǐ 使 qǐ dòng 启动 mǎ dá 马达 yùn zhuǎn 运转。
dāng 当 nǐ 你 yùn dòng xùn liàn 运动训练 guò 过 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 yǐ hòu 以后， nǐ de 你的 xīn zàng 心脏 tǐ jī 体积 jiāng 将 biàn 变 dà 大， měi yī 每一 cì 次 tiào dòng 跳动（ huò 或 zhuàng jī 撞击） kě yǐ 可以 shū sòng 输送 gèng duō 更多 de 的 xuè 血。
shuǐ lì shuǐ 水利水 diàn gōng chéng 电工程 de 的 zhì liàng 质量， yóu qí shì 尤其是 dà xíng 大型 shuǐ diàn zhàn 水电站 de 的 gōng chéng 工程 zhì liàng 质量 gèng shì 更是 bǎi nián dà jì 百年大计。
zhè xiē 这些 zhèng cè 政策 yǒu lì yú 有利于 zēng zhí 增殖 rén kǒu 人口、 zhēng fā 征发 yáo yì 徭役 huò 和 hù kǒu 户口 shuì 税， fā zhǎn 发展 fēng jiàn 封建 jīng jì 经济。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 bào gào 报告 hái 还 jiē shì 揭示 le 了 zǒng tǒng 总统 kǎ ěr zā yī 卡尔扎伊 jí tuán 集团 yǔ 与 jūn fá 军阀 jí tuán 集团 zhī jiān 之间 huán rào 环绕 zǒng tǒng fǔ 总统府 de 的 dí duì 敌对 yǔ 与 jǐn zhāng 紧张 jú shì 局势。
zhè xiē 这些 bào dào 报道， shǐ 使 wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 de 的 wǒ men 我们 suǒ 所 bú yuàn 不愿 kàn dào 看到 de 的 shì qing 事情， jiù shì 就是 yī lā kè 伊拉克 de 的 rén dào zhǔ yì 人道主义 xíng shì 形势 jí jù 急剧 è huà 恶化， suǒ jiàn suǒ wén 所见所闻 chù mù jīng xīn 触目惊心。
dāng 当 nǐ 你 jīng guò 经过 gǒng mén 拱门 shí 时， huì 会 wén dào 闻到 jiàn zhù 建筑 wài miàn 外面 shí bō lǐ 石钵里 zhèng zài 正在 rán shāo 燃烧 de 的 xūn xiāng 薰香 wèi dao 味道。
dāng 当 nǐ 你 fèng 缝 zhì fā 制发 lián 帘 shí 时 yào 要 bǎo chí 保持 lián zi 帘子 zài 在 yī 一 tiáo 条 xiàn shàng 线上， bìng qiě 并且 tóu fa 头发 de 的 fēn bù 分布 yào 要 jūn yún 均匀， zhè yàng 这样 lián zi 帘子 jiù 就 bú huì 不会 bó hòu 薄厚 bù jūn 不均 le 了。
dàn 氮 mù 墓 suān 酸 cì 刺 zī 滋 tiǎn 腆 dǎo 岛 sù 素 fēn mì 分泌 yǔ 与 pú tao táng 葡萄糖 de 的 cì jī 刺激 yǒu 有 xié tóng zuò yòng 协同作用。
zuò wéi 作为 fǎn yìng 反映 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 biàn huà 变化 qíng kuàng 情况 de 的 yí gè 一个 zhǐ biāo 指标， dāng 当 jì 季 de 的 GDP píng jiǎn 平减 zhǐ shù 指数 tóng bǐ 同比 xià jiàng 下降 le 了 1.6% 。
zuò wéi 作为 shǐ xué jiā 史学家 de 的 sī mǎ guāng 司马光， yǒng 咏 shǐ zhī zuò 史之作 yǔ 与 nà xiē 那些 yǐ wén xué 以文学 cái néng 才能 zhù chēng 著称 de 的 shī rén 诗人 suǒ 所 zuò 作 yǒng shǐ shī 咏史诗 pàn rán 判然 yǒu bié 有别。
tā 它 kàn shang qu 看上去 ràng 让 rén 人 mí huo 迷惑， wǎng gé 网格 zhuàng 状 de 的 bàn qiáo 半桥 xuán fú 悬浮 zài 在 bàn kōng zhōng 半空中， duō shǎo yǒu xiē 多少有些 chāo xiàn shí zhǔ yì 超现实主义 huà zuò 画作 de 的 wèi dao 味道。
dāng 当 nǐ lǎo 你老 le 了， tóu 头 fā bái 发白 le 了， shuì yì 睡意 hūn chén 昏沉， zài 在 lú huǒ 炉火 biān 边 dǎ dǔn 打盹 shí 时， nǐ 你 qǔ 取 xià 下 le 了 zhè běn 这本 shī jí 诗集。
lǜ dīng xiàng jiāo 氯丁橡胶 guǎn tào 管套， jí chā jí yòng 即插即用 cún chǔ 存储 fù jiàn 附件， yǎo 咬 fá 阀 gài 盖。
zuò wéi 作为 hòu fā 后发 dì qū 地区， bā yàn nào ěr 巴彦淖尔 yào 要 shí xiàn 实现 jīng jì shè huì 经济社会 de 的 píng wěn 平稳 jiào 较 kuài 快 fā zhǎn 发展， jǐn 仅 kào 靠 shì chǎng 市场 de 的 zuò yòng 作用 lái 来 péi yù 培育 hé 和 fā zhǎn 发展 xiāng guān 相关 chǎn yè 产业 shì 是 yuǎn yuǎn 远远 bú gòu 不够 de 的。
tā 它 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 pú gōng yīng 蒲公英 de 的 huā duǒ 花朵， nǐ 你 zhī dào 知道 de 的， cóng 从 huā duǒ 花朵 zhōng 中 fēi chū 飞出 de 的 suǒ yǒu 所有 bàng bàng táng 棒棒糖 yí yàng 一样 de 的 zhǒng zi 种子 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 zhōng xīn 中心， zhèng rú 正如 wǒ men 我们 shǒu fā 首发 de 的 nà tiáo 那条 wēi bó 微博。
zhè xiē 这些 zhǐ dǎo 指导 yuán zé 原则 wǎng wǎng 往往 huì 会 guī dìng 规定 rú hé 如何 shè zhì 设置 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 shù jù 数据 de 的 gé shì 格式， huò 或 wén běn 文本 yīng 应 cǎi yòng 采用 nǎ 哪 zhòng 种 yán sè 颜色 hé 和 zì tǐ 字体。
zuò wéi 作为 huí yìng 回应， F.D.A tuī chí 推迟 le 了 jiǎn cè 检测 jì huà 计划， xiàn zài 现在 shuāng fāng 双方 wèi 为 kàng shēng sù 抗生素 huì 会 zào chéng 造成 duō dà 多大 de 的 wēi xiǎn 危险， shén me 什么 cái 才 shì 是 què bǎo 确保 gōng yìng 供应 de 的 niú nǎi 牛奶 zhōng 中 méi yǒu 没有 yào wù 药物 wū rǎn 污染 de 的 shàng jiā 上佳 zhī 之 cè 策 gè zhí yì cí 各执一词。
tā 它 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 jiǎn dān 简单， dàn 但 shì shí 事实 shì 是 … dāng 当 sēn xǐ lǎng 森喜朗 huì jiàn 会见 le 了 kè lín dùn 克林顿， tā 他 cuò wù 错误 de 地 shuō 说： “ nǐ 你 shì 是 shéi 谁？
zhè xiē 这些 dǎng bǎn 挡板 zài 在 yā suō kòng qì 压缩空气 lì liang 力量 de 的 zuò yòng 作用 xià 下 huì 会 shù lì 竖立 qǐ lai 起来， cóng ér 从而 xíng chéng 形成 yí gè 一个 qīng xié 倾斜 de 的 píng zhàng 屏障 dǎng zhù 挡住 lái zì 来自 yà 亚 dé lì 得利 yà hǎi 亚海 de 的 hóng shuǐ 洪水。
tā 它 zhī dào 知道 dōng hǎi 东海 yòng 用 qiān lǐ 千里 zhī 之 yáo 遥， bù néng 不能 xíng róng 形容 hǎi 海 de 的 liáo kuò 辽阔， yòng 用 qiān 千 rèn 仞 zhī 之 gāo 高， bù zú yǐ 不足以 xíng róng 形容 hǎi 海 de 的 shēn dù 深度。
dāng 当 nǐ 你 yào 要 lí 离 kāi shí 开时， qǐng 请 tōng zhī 通知 wǒ men 我们。
zuò wéi 作为 huí bào 回报， wán jiā 玩家 huì 会 huò dé 获得 é wài 额外 de 的 yóu xì 游戏 diǎn shù 点数 lái 来 gòu mǎi 购买 yóu xì 游戏 zhòng dì 中的 wǔ qì 武器 huò zhě 或者 qí tā 其他 wù pǐn 物品。
shuǐ 水 yǔ 与 shuǐ 水 bǎo hé 饱和 de 的 qū yù 区域 yán sè 颜色 yóu 由 hǎi jūn lán 海军蓝 zhì 至 tiě 铁 qīng sè 青色， zhí bèi 植被 shì 是 lǜ sè 绿色 de 的， yún tuán 云团 shì 是 sōng 松 lǜ sè 绿色 de 的， jū mín qū 居民区 chéng xiàn 呈现 táo hóng sè 桃红色。
zhè xiē 这些 cuò shī 措施 bāo kuò 包括 bǎ 把 yī 一 piàn 片 suì 碎 jìng piàn 镜片 fàng dào 放到 mù bēi 墓碑 shàng 上 huò 或 bǎ 把 suì piàn 碎片 niǎn 碾 chéng 成 fěn mò 粉末。
shuǐ zhōng 水中 de 的 shā zi 沙子 chén diàn 沉淀 dào 到 píng 瓶 dǐ 底。
zhè xiē 这些 cuò shī 措施 de 的 mù dì 目的 shì 是 yào 要 wǒ men de 我们的 méng guó 盟国 fàng xīn 放心， zài 在 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 miàn lín 面临 de 的 rèn hé 任何 kǎo yàn 考验 zhōng 中， měi guó 美国 jiāng 将 yǔ 与 tā men 它们 zhàn 站 zài yì qǐ 在一起。
shuǐ 水 yě 也 shì 是 hěn hǎo 很好 de 的 rùn huá jì 润滑剂。
dāng 当 nǐ 你 gòu mǎi 购买 yǒu jī 有机 niú nǎi 牛奶， nǐ 你 fàng xīn 放心， nǐ 你 bú huì 不会 bèi 被 qīng yì 轻易 hē 喝 yī bēi 一杯 shén me 什么， dàn 但 chún niú nǎi 纯牛奶。
shuǐ tǐ 水体 biāo zhǔn 标准 shì 是 zhǐ 指 wū shuǐ 污水 pái fàng 排放 diǎn 点 xià yóu 下游 de 的 shòu nà 受纳 shuǐ tǐ 水体 de 的 shuǐ zhì 水质。
dāng 当 nǐ 你 zhuǎn dòng 转动 chē 车 yào shi 钥匙 shí 时， shí jì 实际 qǐ dòng 启动 de 的 shì 是 luó xiàn guǎn 螺线管， yǐ 以 shǐ 使 qǐ dòng 启动 mǎ dá 马达 yùn zhuǎn 运转。
dāng 当 nǐ 你 yùn dòng xùn liàn 运动训练 guò 过 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 yǐ hòu 以后， nǐ de 你的 xīn zàng 心脏 tǐ jī 体积 jiāng 将 biàn 变 dà 大， měi yī 每一 cì 次 tiào dòng 跳动（ huò 或 zhuàng jī 撞击） kě yǐ 可以 shū sòng 输送 gèng duō 更多 de 的 xuè 血。
shuǐ lì shuǐ 水利水 diàn gōng chéng 电工程 de 的 zhì liàng 质量， yóu qí shì 尤其是 dà xíng 大型 shuǐ diàn zhàn 水电站 de 的 gōng chéng 工程 zhì liàng 质量 gèng shì 更是 bǎi nián dà jì 百年大计。
zhè xiē 这些 zhèng cè 政策 yǒu lì yú 有利于 zēng zhí 增殖 rén kǒu 人口、 zhēng fā 征发 yáo yì 徭役 huò 和 hù kǒu 户口 shuì 税， fā zhǎn 发展 fēng jiàn 封建 jīng jì 经济。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子