ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
zhè xiē 这些 tuī dòng 推动 jìn bù 进步 de 的 fā míng 发明 zhōng 中 tè bié 特别 yào qiáng 要强 diào 调 de 的 jiù shì 就是 shì jì 世纪 fā míng 发明 de 的 qiāng xiè 枪械 hé 和 chuán jiàn 船舰 chuán jiàn 船舰 shǐ 使 rén lèi 人类 dé yǐ 得以 chū hǎi 出海 yuǎn háng 远航 qiāng xiè 枪械 dé yǐ 得以 shǐ 使 rén lèi 人类 zài 在 yuǎn háng 远航 shí 时 yù dào 遇到 shì jiè 世界 lìng 另 yì biān 一边 de 的 chuán yuán 船员 shí 时 kě yǐ 可以 pīn shā 拼杀 |
Not least among those advances were two 13th-century inventions: ships that could cross oceans, and guns that could shoot the people the sailors met on the other side. |