ประโยคภาษาจีน- 它究竟指的是政府机构中任一专家还是政坛外人中文句子 (480180) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 jiū jìng 究竟 zhǐ 指 de 的 shì 是 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 zhōng 中 rèn yī 任一 zhuān jiā 专家， hái shi 还是 zhèng tán 政坛 wài rén 外人？
Does it mean just any expert in government, or one from outside politics?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shuǐ shàng yùn dòng 水上运动， lì rú 例如 fān chuán 帆船 yùn dòng 运动， sài tǐng 赛艇 yùn dòng 运动 hè 和 pí huà tǐng yùn dòng 皮划艇运动 jiàng 将 zài 在 lún dūn 伦敦 jìng wài 境外 jǔ xíng 举行， yì xiē 一些 zú qiú bǐ sài 足球比赛 xiàng mù 项目 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
shuǐ xià 水下 dǎ lāo 打捞 duì 队 kě néng 可能 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 dǎ lāo 打捞 shǐ shàng 史上 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 fǎ háng 法航 zhuì jī 坠机 shì gù 事故 yù nàn 遇难 chéng kè 乘客 de 的 yí tǐ 遗体， rú guǒ 如果 zhè yàng 这样 , zhè 这 yě 也 shì 是 sǐ zhě 死者 jiā shǔ 家属 suǒ 所 xī wàng 希望 de 的。
shuǐ xià 水下 fēng jǐng tú piàn 风景图片 měi shù guǎn 美术馆。 yīng 鹦 zuǐ 嘴 yú 鱼 yóu yǒng 游泳 yuè guò 越过 yí gè 一个 àn jiāo 暗礁 cóng 丛 zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 léi ēn dǎo 雷恩岛 zhī wài 之外。
dāng 当 nǐ 你 chù fā 触发 le 了 nǐ 你 yuàn wàng 愿望 de 的 zhèn dòng 振动， biàn 便 kāi shǐ 开始 yǒu le 有了 zhí jué 直觉。 tā men 它们 jiāng 将 bǎ 把 nǐ 你 lǐng 领 xiàng 向 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西。 cǐ shí 此时， nǐ 你 zhǐ xū 只需 gēn zhe 跟着 nǐ de 你的 gǎn jué 感觉 zǒu 走。
dāng 当 nǐ 你 ràng 让 hào qí xīn 好奇心 yǐn lǐng 引领 nǐ 你 bù rù 步入 xīn 新 fāng xiàng 方向 shí 时， nǐ 你 yě 也 jiù 就 jiāng 将 duō yàng xìng 多样性 tiān jiā 添加 dào liǎo 到了 shēng huó 生活 zhōng 中。
zuò wéi 作为 guó jiā 国家， měi guó 美国 hé 和 yìn dù 印度 dōu 都 rèn shi 认识 dào 到 gāi 该 dì sān 第三 jiē duàn 阶段 duì 对 tuī dòng 推动 liǎng guó guān xì 两国关系 shēng kōng 升空 jìn rù 进入 guǐ dào 轨道 zhì guān zhòng yào 至关重要。
zhè xiē 这些 cuò shī 措施 bāo kuò 包括 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 guǐ dào 轨道 qián fāng 前方 huó 和 hòu fāng 后方， zàn tíng 暂停 guān jié 关节， jiàng dī 降低 zhá gǔn 轧辊 zhōng xīn 中心， dà xíng 大型 fáng 防 qīng 倾 gān 杆， bìng 并 xiū dìng 修订 chèn tào 衬套 huó 和 chōng jī 冲击。
tā 它 jìng rán 竟然 shǐ de 使得 xǐ liǎn 洗脸、 guā hú zi 刮胡子、 shuā yá 刷牙、 chuān 穿 yī fu 衣服 zhè xiē 这些 rì cháng 日常 shì wù 事务 yě 也 xiǎn de 显得 hěn 很 lí qí gǔ guài 离奇古怪。
shuǐ zhōng 水中 xuán fú 悬浮 suì dào 隧道 shì zài 是在 shuǐ zhōng 水中 chuān yuè 穿越 jiāng hé hú hǎi 江河湖海 de 的 xīn xíng 新型 gòu zhù wù 构筑物， jù yǒu 具有 qí tā 其他 shuǐ xià 水下 suì dào 隧道 bù kě 不可 bǐ nǐ 比拟 de 的 yōu shì 优势。
dāng 当 nǐ 你 píng gū 评估 yí gè 一个 jì huà 计划、 mó xíng 模型、 wén dàng 文档 huò 或 yì xiē 一些 qí tā 其他 bù kě 不可 zhí xíng 执行 de 的 biǎo xiàn 表现 wù 物 de 的 měi hǎo 美好 huó 和 chū sè 出色 zhī 之 chù 处 shí 时， nǐ 你 zhǐ shì 只是 zài 在 tuī cè 推测 xiàng mù 项目 zhì liàng 质量 huó 和 jìn dù 进度。
zuò wéi 作为 chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， yǐ 以 shì chǎng 市场 kāi fā 开发 wèi 为 zhǔ dǎo 主导 de 的 shāng pǐn 商品 zhù qū 住区 dà liàng 大量 xīng jiàn 兴建。
tā 它 jǐn gēn zhe 紧跟着 tiān é 天鹅， jiā bèi 加倍 dǒu dòng 抖动 zhe 着 shuāng 双 chì 翅， zhōng yú 终于 gǎn shàng 赶上 tā men 它们 bìng 并 biàn wéi 变为 le 了 nà tiáo 那条 yōu měi 优美 xiàn tiáo 线条 zuì hòu 最后 de 的 yí gè 一个 diǎn 点。
dāng 当 nǐ 你 dú 读 zhè 这 piān 篇 duǎn wén 短文 shí 时， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 yì xiē 一些 fā zì 发自 xià yì shí 下意识 de 的 cí jù 词句 zhī jiān 之间 zhǎo dào 找到 nǐ de 你的 rén shēng 人生 mù biāo 目标。
zuò wéi 作为 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè 建设 chéng nuò 承诺 de 的 yí bù fèn 一部分， wǒ men 我们 hái 还 xū yào 需要 duì 对 shù zì 数字 gāo sù gōng lù 高速公路 jìn xíng 进行 shēng jí 升级。
dāng 当 nǐ 你 zǒu 走 dào hù 到户 wài 外 de shí hòu 的时候 nǐ 你 yīng gāi 应该 gǎn dào 感到 wēi 微 lěng 冷， rú guǒ 如果 yǒu diǎn r 有点儿 nuǎn hōng hōng 暖烘烘 de 的 jiù 就 tuō diào 脱掉 yī 一 jiàn 件。
shuǐ 水 cóng 从 hǎi yáng 海洋、 hú pō 湖泊、 shuǐ 水 táng 溏、 jiāng hé 江河 hè 和 shuǐ kēng 水坑 de 的 biǎo miàn 表面 zhēng fā 蒸发。
zuò wéi 作为 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒 de 的 lǔ Ào 鲁奥 yōng yǒu 拥有 qiáng liè 强烈 de 的 zōng jiào 宗教 qíng gǎn 情感， dàn 但 tā 他 tóng yàng 同样 yōng yǒu 拥有 bēi tiān mǐn rén 悲天悯人 de 的 rén wén 人文 qíng huái 情怀。
dāng 当 nǐ 你 zhuǎn dòng 转动 chē 车 yào shi 钥匙 shí 时， shí jì 实际 qǐ dòng 启动 de 的 shì 是 luó xiàn guǎn 螺线管， yǐ 以 shǐ 使 qǐ dòng 启动 mǎ dá 马达 yùn zhuǎn 运转。
zuò wéi 作为 fū qī 夫妻， nǐ men 你们 yí dìng yào 一定要 zài 在 jiě jué wèn tí 解决问题 de shí hòu 的时候 zuò chū 做出 qīng xǐng 清醒 de 的 jué dìng 决定。
zhè xiē 这些 zhèng zhì rén wù 政治人物 néng 能 zuò 做 de 的 zhǐ shì 只是 bāng zhù 帮助 zī běn zhǔ yì 资本主义 de 的 wēi jī 危机 zhǎo dào 找到 xīn 新 de 的 chū lù 出路， ér 而 yě xǔ 也许 zài 在 zhè ge 这个 qián tí 前提 xià 下 fēn 分 yǔ 与 gōng rén jiē jí 工人阶级 yì xiē 一些 miàn bāo xiè 面包屑。
zuò wéi 作为 tā men 她们 nà xiē 那些 àn jiàn 暗箭 de 的 bǎ zi 靶子， wǒ 我 biàn de 变得 duì 对 zì jǐ 自己 shuō 说 de huà 的话 yǐ jí 以及 hé 和 shéi 谁 shuō huà 说话 dōu 都 fēi cháng 非常 zhù yì 注意。
tā 它 néng 能 bǎo cún 保存 yǒu jià zhí 有价值 de 的 shí jiān 时间， zhè yàng 这样 nín 您 bú bì 不必 cóng tóu 从头 kāi shǐ 开始， jiù 就 kě yǐ 可以 jì xù 继续 zhōng duàn 中断 de 的 huò 或 shī bài 失败 de 的 huán yuán 还原 cāo zuò 操作。
zuò wéi 作为 fū huà chǎng 孵化场 hé 和 guò lǜ 过滤 xì tǒng 系统 de 的 hóng shù 红树 lín yě 林也 zāo shòu 遭受 yǐng xiǎng 影响， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 xū yào 需要 tóu rù 投入 gèng 更 duō shuǐ 多水 chù lǐ fèi 处理费 yòng 用。
zhè xiē 这些 gù shì 故事 tōng 通 cháng huì 常会 hěn dà 很大， yǐ zhì yú 以至于 kāi fā 开发 tuán duì 团队 wú fǎ 无法 chǔ lǐ 处理 huò 或 gū suàn 估算。
shuǐ 水 hán 含 jiāo zhuàng 胶状 zhì dì 质地 yōng yǒu 拥有 ér tóng 儿童 suǒ 所 xǐ huan 喜欢 de 的 míng liàng 明亮 sè cǎi 色彩 hé 和 fù hán 富含 tiān rán 天然 xiāng 香 jīng yóu 精油 de 的 kě kǒu 可口 wèi dao 味道。
zhè xiē 这些 shù zì 数字 shì 是 zǐ sè 紫色 de 的， yǒu 有 dàn lǜ sè 淡绿色 de 的 jīng gān 茎干。
shuǐ bà 水坝 gōng chéng shī 工程师 dé chū 得出 jié lùn 结论， sān xiá shuǐ kù 三峡水库 jiāng 将 tí gāo 提高 yí chāng 宜昌 zhì 至 chóng qìng 重庆 de 的 háng yùn 航运 néng lì 能力。
zhè xiē 这些 shù jù 数据 wèi 为 jiǎ dìng 假定 shū rù 输入 - - shū chū 输出 chí héng 持衡 de 的 dāng dài 当代 jì yì 记忆 mó shì 模式 tí gōng 提供 le 了 míng què 明确 de 的 zhèng jù 证据。
dāng 当 nǐ 你 xū yào 需要 zhī shi 知识 jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 zài 在 shuǐ dǐ 水底 xū yào 需要 kōng qì 空气 shí 时， nǐ 你 zhǔn 准 néng 能 dé dào 得到 tā 它。
zhè xiē 这些 shù jù kù 数据库 jí 级 de 的 tǒng jì shǔ zì 统计数字 dài biǎo 代表 suǒ yǒu 所有 shōu jí 收集 dào 到 de 的 měi gè 每个 shí jiān 时间 jiàn gé 间隔 nèi 内 shù jù kù 数据库 diào yòng 调用 zhǐ biāo 指标 de 的 zǒng jì 总计 zhí 值。

ประโยคภาษาจีน
shuǐ shàng yùn dòng 水上运动， lì rú 例如 fān chuán 帆船 yùn dòng 运动， sài tǐng 赛艇 yùn dòng 运动 hè 和 pí huà tǐng yùn dòng 皮划艇运动 jiàng 将 zài 在 lún dūn 伦敦 jìng wài 境外 jǔ xíng 举行， yì xiē 一些 zú qiú bǐ sài 足球比赛 xiàng mù 项目 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
shuǐ xià 水下 dǎ lāo 打捞 duì 队 kě néng 可能 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 dǎ lāo 打捞 shǐ shàng 史上 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 fǎ háng 法航 zhuì jī 坠机 shì gù 事故 yù nàn 遇难 chéng kè 乘客 de 的 yí tǐ 遗体， rú guǒ 如果 zhè yàng 这样 , zhè 这 yě 也 shì 是 sǐ zhě 死者 jiā shǔ 家属 suǒ 所 xī wàng 希望 de 的。
shuǐ xià 水下 fēng jǐng tú piàn 风景图片 měi shù guǎn 美术馆。 yīng 鹦 zuǐ 嘴 yú 鱼 yóu yǒng 游泳 yuè guò 越过 yí gè 一个 àn jiāo 暗礁 cóng 丛 zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 léi ēn dǎo 雷恩岛 zhī wài 之外。
dāng 当 nǐ 你 chù fā 触发 le 了 nǐ 你 yuàn wàng 愿望 de 的 zhèn dòng 振动， biàn 便 kāi shǐ 开始 yǒu le 有了 zhí jué 直觉。 tā men 它们 jiāng 将 bǎ 把 nǐ 你 lǐng 领 xiàng 向 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西。 cǐ shí 此时， nǐ 你 zhǐ xū 只需 gēn zhe 跟着 nǐ de 你的 gǎn jué 感觉 zǒu 走。
dāng 当 nǐ 你 ràng 让 hào qí xīn 好奇心 yǐn lǐng 引领 nǐ 你 bù rù 步入 xīn 新 fāng xiàng 方向 shí 时， nǐ 你 yě 也 jiù 就 jiāng 将 duō yàng xìng 多样性 tiān jiā 添加 dào liǎo 到了 shēng huó 生活 zhōng 中。
zuò wéi 作为 guó jiā 国家， měi guó 美国 hé 和 yìn dù 印度 dōu 都 rèn shi 认识 dào 到 gāi 该 dì sān 第三 jiē duàn 阶段 duì 对 tuī dòng 推动 liǎng guó guān xì 两国关系 shēng kōng 升空 jìn rù 进入 guǐ dào 轨道 zhì guān zhòng yào 至关重要。
zhè xiē 这些 cuò shī 措施 bāo kuò 包括 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 guǐ dào 轨道 qián fāng 前方 huó 和 hòu fāng 后方， zàn tíng 暂停 guān jié 关节， jiàng dī 降低 zhá gǔn 轧辊 zhōng xīn 中心， dà xíng 大型 fáng 防 qīng 倾 gān 杆， bìng 并 xiū dìng 修订 chèn tào 衬套 huó 和 chōng jī 冲击。
tā 它 jìng rán 竟然 shǐ de 使得 xǐ liǎn 洗脸、 guā hú zi 刮胡子、 shuā yá 刷牙、 chuān 穿 yī fu 衣服 zhè xiē 这些 rì cháng 日常 shì wù 事务 yě 也 xiǎn de 显得 hěn 很 lí qí gǔ guài 离奇古怪。
shuǐ zhōng 水中 xuán fú 悬浮 suì dào 隧道 shì zài 是在 shuǐ zhōng 水中 chuān yuè 穿越 jiāng hé hú hǎi 江河湖海 de 的 xīn xíng 新型 gòu zhù wù 构筑物， jù yǒu 具有 qí tā 其他 shuǐ xià 水下 suì dào 隧道 bù kě 不可 bǐ nǐ 比拟 de 的 yōu shì 优势。
dāng 当 nǐ 你 píng gū 评估 yí gè 一个 jì huà 计划、 mó xíng 模型、 wén dàng 文档 huò 或 yì xiē 一些 qí tā 其他 bù kě 不可 zhí xíng 执行 de 的 biǎo xiàn 表现 wù 物 de 的 měi hǎo 美好 huó 和 chū sè 出色 zhī 之 chù 处 shí 时， nǐ 你 zhǐ shì 只是 zài 在 tuī cè 推测 xiàng mù 项目 zhì liàng 质量 huó 和 jìn dù 进度。
zuò wéi 作为 chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， yǐ 以 shì chǎng 市场 kāi fā 开发 wèi 为 zhǔ dǎo 主导 de 的 shāng pǐn 商品 zhù qū 住区 dà liàng 大量 xīng jiàn 兴建。
tā 它 jǐn gēn zhe 紧跟着 tiān é 天鹅， jiā bèi 加倍 dǒu dòng 抖动 zhe 着 shuāng 双 chì 翅， zhōng yú 终于 gǎn shàng 赶上 tā men 它们 bìng 并 biàn wéi 变为 le 了 nà tiáo 那条 yōu měi 优美 xiàn tiáo 线条 zuì hòu 最后 de 的 yí gè 一个 diǎn 点。
dāng 当 nǐ 你 dú 读 zhè 这 piān 篇 duǎn wén 短文 shí 时， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 yì xiē 一些 fā zì 发自 xià yì shí 下意识 de 的 cí jù 词句 zhī jiān 之间 zhǎo dào 找到 nǐ de 你的 rén shēng 人生 mù biāo 目标。
zuò wéi 作为 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè 建设 chéng nuò 承诺 de 的 yí bù fèn 一部分， wǒ men 我们 hái 还 xū yào 需要 duì 对 shù zì 数字 gāo sù gōng lù 高速公路 jìn xíng 进行 shēng jí 升级。
dāng 当 nǐ 你 zǒu 走 dào hù 到户 wài 外 de shí hòu 的时候 nǐ 你 yīng gāi 应该 gǎn dào 感到 wēi 微 lěng 冷， rú guǒ 如果 yǒu diǎn r 有点儿 nuǎn hōng hōng 暖烘烘 de 的 jiù 就 tuō diào 脱掉 yī 一 jiàn 件。
shuǐ 水 cóng 从 hǎi yáng 海洋、 hú pō 湖泊、 shuǐ 水 táng 溏、 jiāng hé 江河 hè 和 shuǐ kēng 水坑 de 的 biǎo miàn 表面 zhēng fā 蒸发。
zuò wéi 作为 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒 de 的 lǔ Ào 鲁奥 yōng yǒu 拥有 qiáng liè 强烈 de 的 zōng jiào 宗教 qíng gǎn 情感， dàn 但 tā 他 tóng yàng 同样 yōng yǒu 拥有 bēi tiān mǐn rén 悲天悯人 de 的 rén wén 人文 qíng huái 情怀。
dāng 当 nǐ 你 zhuǎn dòng 转动 chē 车 yào shi 钥匙 shí 时， shí jì 实际 qǐ dòng 启动 de 的 shì 是 luó xiàn guǎn 螺线管， yǐ 以 shǐ 使 qǐ dòng 启动 mǎ dá 马达 yùn zhuǎn 运转。
zuò wéi 作为 fū qī 夫妻， nǐ men 你们 yí dìng yào 一定要 zài 在 jiě jué wèn tí 解决问题 de shí hòu 的时候 zuò chū 做出 qīng xǐng 清醒 de 的 jué dìng 决定。
zhè xiē 这些 zhèng zhì rén wù 政治人物 néng 能 zuò 做 de 的 zhǐ shì 只是 bāng zhù 帮助 zī běn zhǔ yì 资本主义 de 的 wēi jī 危机 zhǎo dào 找到 xīn 新 de 的 chū lù 出路， ér 而 yě xǔ 也许 zài 在 zhè ge 这个 qián tí 前提 xià 下 fēn 分 yǔ 与 gōng rén jiē jí 工人阶级 yì xiē 一些 miàn bāo xiè 面包屑。
zuò wéi 作为 tā men 她们 nà xiē 那些 àn jiàn 暗箭 de 的 bǎ zi 靶子， wǒ 我 biàn de 变得 duì 对 zì jǐ 自己 shuō 说 de huà 的话 yǐ jí 以及 hé 和 shéi 谁 shuō huà 说话 dōu 都 fēi cháng 非常 zhù yì 注意。
tā 它 néng 能 bǎo cún 保存 yǒu jià zhí 有价值 de 的 shí jiān 时间， zhè yàng 这样 nín 您 bú bì 不必 cóng tóu 从头 kāi shǐ 开始， jiù 就 kě yǐ 可以 jì xù 继续 zhōng duàn 中断 de 的 huò 或 shī bài 失败 de 的 huán yuán 还原 cāo zuò 操作。
zuò wéi 作为 fū huà chǎng 孵化场 hé 和 guò lǜ 过滤 xì tǒng 系统 de 的 hóng shù 红树 lín yě 林也 zāo shòu 遭受 yǐng xiǎng 影响， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 xū yào 需要 tóu rù 投入 gèng 更 duō shuǐ 多水 chù lǐ fèi 处理费 yòng 用。
zhè xiē 这些 gù shì 故事 tōng 通 cháng huì 常会 hěn dà 很大， yǐ zhì yú 以至于 kāi fā 开发 tuán duì 团队 wú fǎ 无法 chǔ lǐ 处理 huò 或 gū suàn 估算。
shuǐ 水 hán 含 jiāo zhuàng 胶状 zhì dì 质地 yōng yǒu 拥有 ér tóng 儿童 suǒ 所 xǐ huan 喜欢 de 的 míng liàng 明亮 sè cǎi 色彩 hé 和 fù hán 富含 tiān rán 天然 xiāng 香 jīng yóu 精油 de 的 kě kǒu 可口 wèi dao 味道。
zhè xiē 这些 shù zì 数字 shì 是 zǐ sè 紫色 de 的， yǒu 有 dàn lǜ sè 淡绿色 de 的 jīng gān 茎干。
shuǐ bà 水坝 gōng chéng shī 工程师 dé chū 得出 jié lùn 结论， sān xiá shuǐ kù 三峡水库 jiāng 将 tí gāo 提高 yí chāng 宜昌 zhì 至 chóng qìng 重庆 de 的 háng yùn 航运 néng lì 能力。
zhè xiē 这些 shù jù 数据 wèi 为 jiǎ dìng 假定 shū rù 输入 - - shū chū 输出 chí héng 持衡 de 的 dāng dài 当代 jì yì 记忆 mó shì 模式 tí gōng 提供 le 了 míng què 明确 de 的 zhèng jù 证据。
dāng 当 nǐ 你 xū yào 需要 zhī shi 知识 jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 zài 在 shuǐ dǐ 水底 xū yào 需要 kōng qì 空气 shí 时， nǐ 你 zhǔn 准 néng 能 dé dào 得到 tā 它。
zhè xiē 这些 shù jù kù 数据库 jí 级 de 的 tǒng jì shǔ zì 统计数字 dài biǎo 代表 suǒ yǒu 所有 shōu jí 收集 dào 到 de 的 měi gè 每个 shí jiān 时间 jiàn gé 间隔 nèi 内 shù jù kù 数据库 diào yòng 调用 zhǐ biāo 指标 de 的 zǒng jì 总计 zhí 值。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子