ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
tā 它 shāi 筛 xuǎn chū 选出 zhè zhǒng 这种 dà zá huì 大杂烩 shì 式 shèn zhì 甚至 shì 是 wài guó 外国 de 的 wén huà 文化 zhòng dì 中的 jīng suǐ 精髓 rán hòu 然后 jiāng 将 zhī 之 zhuǎn huà 转化 shǐ 使 zhī 之 shì yìng 适应 zhōng guó 中国 de 的 shè huì 社会 xiàn shí 现实 bù 不 yán gé 严格 de 地 shuō 说 zhè 这 jiù shì 就是 suǒ wèi 所谓 de 的 zhōng guó huà 中国化 |
It sifted the beneficial aspects of heterogeneous (even foreign) cultures and then converted them to suit the realities of society, which can loosely be called Sinofication. |