ประโยคภาษาจีน- 年本项目获准之时这笔资金很重要因为中国当时缺乏大规模基础设施建设投资中文句子 (4803) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
2000 nián 年 běn 本 xiàng mù 项目 huò zhǔn 获准 zhī 之 shí 时， zhè bǐ 这笔 zī jīn 资金 hěn 很 zhòng yào 重要， yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 dāng shí 当时 quē fá 缺乏 dà guī mó 大规模 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè 建设 tóu zī 投资。
Financing was significant at the time the project was approved in 2000 since China lacked resources for large-scale infrastructure investments.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
2000 nián 年 de 的 rén kǒu pǔ chá 人口普查 jù shuō 据说 shì zài 是在 měi guó 美国 lì shǐ 历史 shàng 上 hé píng 和平 shí qī 时期 zuì dà 最大 de 的 yí cì 一次 quán mín 全民 zǒng dòng yuán 总动员， 2010 nián 年 de 的 rén 人 pǔ 普 jiāng 将 yǒu guò zhī ér wú bù jí 有过之而无不及。
2000 nián 年 de shí hòu 的时候 wǒ 我 qí shí 其实 tǐng 挺 xǐ huan 喜欢 tā 他 de 的。 dàn 但 xiàn zài 现在 zhè ge 这个 jiā huo 家伙 shì 是 shéi 谁 ā 啊？
2000 nián 年 gāi bào 该报 zài 在 yòu nǚ 幼女 shā lā 莎拉 · bèi 被 móu shā 谋杀 hòu 后， biàn 便 fā qǐ 发起 le 了 dǐ zhì 抵制 liàn tóng pǐ 恋童癖 yùn dòng 运动。
2000 nián 年， yī lì āi sī kù 伊利埃斯库 dì yī cì 第一次 cháng shì 尝试 shī bài 失败。
2000 nián 年， guó jì láo gōng zǔ zhī 国际劳工组织（ ILO ） zhǐ zé 指责 jūn zhèng fǔ 军政府 lì yòng 利用 yì zhǒng 一种 nú yì 奴役 fāng shì 方式 — — qiáng zhì 强制 láo dòng 劳动 lái 来 jiàn shè 建设 dào lù 道路 hé 和 qí tā 其他 jī chǔ shè shī 基础设施。
2000 nián 年， dāng shí de 当时的 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 LarrySummers fā biǎo 发表 le 了 yí cì 一次 tí wèi 题为 “ xīn 新 guó fù lùn 国富论 ” de 的 jiǎng huà 讲话， liè chū 列出 le 了 yì xiē 一些 yuán zé 原则。
2000 nián 年， nà zhǐ 纳指 diē 跌 le 了 39% ， 2001 nián 年 yòu 又 diē 跌 duō 多 le 了 21% ， 2002 nián 年 yòu 又 diē 跌 le 了 32% 。
2001 nián 年 6 yuè 月， fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 zhōng guó fǎ xué huì 中国法学会 fǎn duì 反对 jiā tíng bào lì 家庭暴力 wǎng luò 网络（ jiǎn chēng 简称 fǎn 反 jiā bào 家暴 wǎng luò 网络） hū yù 呼吁 zhèng fǔ 政府 xiū gǎi 修改《 hūn yīn fǎ 婚姻法》 de 的 jiā tíng bào lì 家庭暴力 yǒu guān 有关 guī dìng 规定。
2001 nián chū 年初， jīn mén 金门、 mǎ zǔ 马祖 liǎng gè 两个 dǎo yǔ 岛屿 jiù 就 yǔ 与 fú jiàn 福建 shí xiàn 实现 “ xiǎo 小 sān tōng 三通 ” ， dàn 但 shí zhì 实质 yì yì 意义 shàng 上 de 的 “ dà 大 sān tōng 三通 ” zhì jīn 至今 cái 才 zhēn zhèng 真正 dé yǐ 得以 chéng zhēn 成真。
2001 nián 年 yǐn jìn 引进 guó jì 国际 wǔ cháng 五常 pǐn zhì 品质 guǎn lǐ 管理， tàn suǒ 探索 yòu ér yuán 幼儿园 biāo zhǔn huà 标准化 guǎn lǐ tǐ jì 管理体系。
2001 nián 年， zhōng guó 中国 jiā rù 加入 shì jiè mào yì zǔ zhī 世界贸易组织， huò dé 获得 gèng duō 更多 jiē jìn 接近 guó jì 国际 shì chǎng 市场 de 的 jī huì 机会。
2001 nián 年， zhěng gè 整个 měi guó 美国 dōu 都 chén jìn 沉浸 zài 在 911 shì jiàn 事件 de 的 jué wàng 绝望 zhōng 中， hù lián wǎng 互联网 pào mò jīng jì 泡沫经济 lù chū 露出 běn xiàng 本相，《 cóng 从 yōu xiù 优秀 dào 到 zhuó yuè 卓越》 huǎn jiě 缓解 le 了 zhè xiē 这些 bù mǎn 不满 qíng xù 情绪；
2002 nián 年 12 yuè 月 de 的 yì tiān 一天， tā 她 gào 告 bié le 别了 fù mǔ 父母， dài 带 zhe 着 měi guó 美国 shāng rén 商人 WJ de 的 shēn qíng hòu yì 深情厚谊， tà shàng 踏上 le 了 dà yáng 大洋 bǐ àn 彼岸 de 的 měi guó 美国。
2002 nián yǐ lái 年以来 duō shù 多数 xīn zēng 新增 zī jīn 资金 lái zì 来自 bā xī 巴西、 zhōng guó 中国 huó 和 É luó sī lián bāng 俄罗斯联邦 de 的 guó nèi 国内 zī jīn 资金 yǐ jí 以及 yóu 由 quán qiú 全球 jī jīn 基金 tí gōng 提供 de 的 wài bù 外部 zī jīn 资金。
2002 nián 年， yī 一 tiáo 条 xīn 新 de 的 nán běi xiàng 南北向 gāo sù gōng lù 高速公路 kāi tong 开通， 2005 nián 年 yòu 又 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 dōng xī xiàng 东西向 de 的 zhī xiàn 支线 gōng lù 公路 jiàn chéng 建成， cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后， qí jiāng xiàn 綦江县 yǐ jīng 已经 chéng le 成了 yí gè 一个 jiāo tōng shū niǔ 交通枢纽。
2002 nián 年， wǒ 我 jiāng 将 jǐn liàng 尽量 zuò dào 做到 měi zhōu 每周 zhì shǎo 至少 chī 吃 liǎng 两 fèn 份 shā lā 沙拉， chī 吃 hàn bǎo 汉堡 de shí hòu 的时候 lái 来 shàng yī 上一 píng 瓶 V8 ， měi gé 每隔 yì tiān 一天 zài 在 bàn gōng shì 办公室 chī 吃 yí gè 一个 zá bàn 杂拌 shuǐ guǒ guàn tóu 水果罐头。
2003 nián 年 4 yuè 月， jīng 经 guó wù yuàn 国务院 pī zhǔn 批准， shàn tóu 汕头 xíng zhèng qū huà 行政区划 tiáo zhěng 调整， dèng 澄 hǎi chè shì 海撤市 shè qū 设区， chéng wéi 成为 shàn tóu shì 汕头市 xiá qū 辖区。
2003 nián dǐ 年底 dāng 当 lì bǐ yà 利比亚 fàng qì 放弃 le 了 tā 它 de 的 hé jì huá 核计划 de shí hòu 的时候， měi guó 美国 qǔ 取 dé le 得了 yī zhěng tào 一整套 yǒu guān 有关 P - 1 de 的 zī liào 资料。 ér 而 jī qì 机器 zé 则 sòng dào 送到 le 了 tián nà xī 田纳西 de 的 xiàng shù 橡树 lǐng 岭 guó jiā 国家 shí yàn shì 实验室， nà shi 那是 měi guó néng yuán bù 美国能源部 de 的 lìng yī 另一 tiáo 条 bì bǎng 臂膀。
2003 nián 年， yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 lā zī gé 拉兹格 de 的 Ā fù hàn 阿富汗 shāng rén 商人 wèi 为 běn dì 本地 de 的 lǚ yóu yè 旅游业 kāi 开 le 了 yī 一 gè tóu 个头， tā 他 hé 和 qí tā 其它 jǐ 几 gè rén 个人 hé huǒ 合伙 zài 在 gāo yuán 高原 shàng 上 zū xià 租下 le 了 yī zuò 一座 fáng wū 房屋， wū zi 屋子 lǐ 里 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zhuàng guān 壮观 de 的 fó xiàng 佛像 shān yá 山崖 jǐng guān 景观。
2003 nián 年， mǐ hā yī 米哈伊 · sà kǎ shí wéi lì 萨卡什维利 dǎ zhe 打着 fǎn fǔ 反腐 qí hào 旗号， xī wàng 希望 lǐng dǎo 领导 yī 一 cháng 场 hé píng 和平 gé mìng 革命， tōng guò 通过 fēi 非 zhèng dāng 正当 xuǎn jǔ 选举， dāng xuǎn 当选 wèi 为 zuǒ zhì yà 佐治亚 zǒng tǒng 总统。
2004 nián 年 4 yuè 月 30 rì 日， zài 在 shèng 圣 mǎ lì yà 玛利亚 jiā zhōu 加州 fǎ yuàn 法院 chuán xùn 传讯迈克尔·杰克逊 luán tóng 娈童 àn 案 hòu 后， tā 他 zài 在 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng 上 jiǎng huà 讲话。
2004 nián 年 hé 和 2008 nián 年 xī là 希腊 hé 和 zhōng guó 中国 jiāng 将 xiān hòu 先后 jǔ bàn 举办 Ào yùn huì 奥运会， shuāng fāng 双方 zài 在 gāi 该 lǐng yù 领域 de 的 hé zuò 合作 bù jǐn 不仅 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 gèng hǎo 更好 de 地 hóng yáng 弘扬 Ào lín pǐ kè jīng shén 奥林匹克精神， ér qiě 而且 yě 也 jiāng huì 将会 jiē kāi 揭开 liǎng guó guān xì 两国关系 de 的 xīn piān zhāng 新篇章。
2004 nián 年， wéi qī 为期 5 tiān 天 de 的 lí shuǐ 丽水 shè yǐng 摄影 wén huà jiē 文化节 shǒu cì 首次 xiàng 向 shì jiè 世界 tuī chū 推出 zì jǐ 自己 de 的 shè yǐng 摄影 jiē 节 pǐn pái 品牌。
2004 nián 年， hào zī 耗资 670 wàn 万 měi yuán 美元 zēng qiáng 增强 fáng huǒ 防火 hé 和 ān quán 安全 xì tǒng 系统 hòu 后， tái jī 台基， dǐ zuò 底座 jí 及 guān guāng tái 观光台 zài cì 再次 duì wài kāi fàng 对外开放。 zhí dào 直到 wǔ 五 nián hòu 年后， yě jiù shì 也就是 2009 nián 年 7 yuè 月 4 rì 日， wáng guān 王冠 jí 及 tōng wǎng 通往 wáng guān 王冠 de 的 146 jí 级 de 的 tī zi 梯子 cái 才 duì wài kāi fàng 对外开放。
2005 nián 年 3 yuè 月， jīng 经 méi tàn kē xué yán jiū zǒng yuàn 煤炭科学研究总院 fǔ shùn 抚顺 fēn yuàn 分院 jiàn dìng 鉴定， què dìng 确定 xīng ān 兴安 méi kuàng 煤矿 wèi 为 méi 煤 yǔ 与 wǎ sī 瓦斯 tū chū 突出 kuàng jǐng 矿井。
2005 nián 年 yī lā kè 伊拉克 yǐ jí 以及 2009 nián 年 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 xuǎn jǔ 选举 biǎo míng 表明， mài xiàng 迈向 mín zhǔ 民主 de 的 bù fá 步伐 yīng gāi 应该 xún xù jiàn jìn 循序渐进， ér 而 zài 在 qí tā 其他 dì qū 地区， zhēng qǔ 争取 mín zhǔ 民主 de 的 dòu zhēng 斗争 yī rán 依然 xuǎn zé 选择 xuè xīng 血腥 de 的 dào lù 道路。
2005 nián 年 dí sī ní 迪斯尼 zhōng yú 终于 hái shi 还是 jiāng 将 C.S. liú yì sī 刘易斯 de 的 jī dū jiào 基督教 yù yán 寓言《 shī zǐ 狮子、 nǚ wū 女巫、 mó 魔 yī chú 衣橱》 fān pāi 翻拍 chéng le 成了 diàn yǐng 电影， yīn wèi 因为 shí xià 时下 de 的 liú xíng 流行 qí huàn 奇幻 zài 在 běn zhì shàng 本质上 yuè lái yuè 越来越 xiàng 向 zōng jiào 宗教 kào lǒng 靠拢。
2005 nián 年， zhè wèi 这位 yīng guó 英国 gē shǒu 歌手 yǔ 与 jiāo wǎng 交往 le 了 hěn 很 jiǔ 久 de 的 nán yǒu 男友 dà wèi 大卫 · fú ní shén 弗尼什 zài 在 yí gè 一个 mín shì 民事 bàn lǚ 伴侣 guān xi 关系 yí shì 仪式 zhōng 中 xǐ jié lián lǐ 喜结连理。 tā 他 shuō 说， rén men 人们 yīng gāi 应该 wéi hù 维护 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 de 的 rén quán 人权。
2006 nián 年 9 yuè 月， zài 在 gě 葛 lín zhī 林芝 sāi 塞 bù lā 布拉 gōng yuán 公园 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 yí duì 一对 yà zhōu 亚洲 mò 貘 zài 在 yè jiān 夜间 huó dòng 活动 de 的 qíng jǐng 情景。
2006 nián 年 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 jiàn lì 建立 le 了 rì běn nǎo yán 日本脑炎 de 的 shào 哨 diǎn 点 jiān cè 监测 xì tǒng 系统 bìng jiāng 并将 qí 其 bìng rù 并入 cháng guī 常规 nǎo mó yán 脑膜炎 zōng hé zhēng 综合征 jiān cè 监测 xì tǒng 系统 nèi 内。

ประโยคภาษาจีน
2000 nián 年 de 的 rén kǒu pǔ chá 人口普查 jù shuō 据说 shì zài 是在 měi guó 美国 lì shǐ 历史 shàng 上 hé píng 和平 shí qī 时期 zuì dà 最大 de 的 yí cì 一次 quán mín 全民 zǒng dòng yuán 总动员， 2010 nián 年 de 的 rén 人 pǔ 普 jiāng 将 yǒu guò zhī ér wú bù jí 有过之而无不及。
2000 nián 年 de shí hòu 的时候 wǒ 我 qí shí 其实 tǐng 挺 xǐ huan 喜欢 tā 他 de 的。 dàn 但 xiàn zài 现在 zhè ge 这个 jiā huo 家伙 shì 是 shéi 谁 ā 啊？
2000 nián 年 gāi bào 该报 zài 在 yòu nǚ 幼女 shā lā 莎拉 · bèi 被 móu shā 谋杀 hòu 后， biàn 便 fā qǐ 发起 le 了 dǐ zhì 抵制 liàn tóng pǐ 恋童癖 yùn dòng 运动。
2000 nián 年， yī lì āi sī kù 伊利埃斯库 dì yī cì 第一次 cháng shì 尝试 shī bài 失败。
2000 nián 年， guó jì láo gōng zǔ zhī 国际劳工组织（ ILO ） zhǐ zé 指责 jūn zhèng fǔ 军政府 lì yòng 利用 yì zhǒng 一种 nú yì 奴役 fāng shì 方式 — — qiáng zhì 强制 láo dòng 劳动 lái 来 jiàn shè 建设 dào lù 道路 hé 和 qí tā 其他 jī chǔ shè shī 基础设施。
2000 nián 年， dāng shí de 当时的 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 LarrySummers fā biǎo 发表 le 了 yí cì 一次 tí wèi 题为 “ xīn 新 guó fù lùn 国富论 ” de 的 jiǎng huà 讲话， liè chū 列出 le 了 yì xiē 一些 yuán zé 原则。
2000 nián 年， nà zhǐ 纳指 diē 跌 le 了 39% ， 2001 nián 年 yòu 又 diē 跌 duō 多 le 了 21% ， 2002 nián 年 yòu 又 diē 跌 le 了 32% 。
2001 nián 年 6 yuè 月， fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 zhōng guó fǎ xué huì 中国法学会 fǎn duì 反对 jiā tíng bào lì 家庭暴力 wǎng luò 网络（ jiǎn chēng 简称 fǎn 反 jiā bào 家暴 wǎng luò 网络） hū yù 呼吁 zhèng fǔ 政府 xiū gǎi 修改《 hūn yīn fǎ 婚姻法》 de 的 jiā tíng bào lì 家庭暴力 yǒu guān 有关 guī dìng 规定。
2001 nián chū 年初， jīn mén 金门、 mǎ zǔ 马祖 liǎng gè 两个 dǎo yǔ 岛屿 jiù 就 yǔ 与 fú jiàn 福建 shí xiàn 实现 “ xiǎo 小 sān tōng 三通 ” ， dàn 但 shí zhì 实质 yì yì 意义 shàng 上 de 的 “ dà 大 sān tōng 三通 ” zhì jīn 至今 cái 才 zhēn zhèng 真正 dé yǐ 得以 chéng zhēn 成真。
2001 nián 年 yǐn jìn 引进 guó jì 国际 wǔ cháng 五常 pǐn zhì 品质 guǎn lǐ 管理， tàn suǒ 探索 yòu ér yuán 幼儿园 biāo zhǔn huà 标准化 guǎn lǐ tǐ jì 管理体系。
2001 nián 年， zhōng guó 中国 jiā rù 加入 shì jiè mào yì zǔ zhī 世界贸易组织， huò dé 获得 gèng duō 更多 jiē jìn 接近 guó jì 国际 shì chǎng 市场 de 的 jī huì 机会。
2001 nián 年， zhěng gè 整个 měi guó 美国 dōu 都 chén jìn 沉浸 zài 在 911 shì jiàn 事件 de 的 jué wàng 绝望 zhōng 中， hù lián wǎng 互联网 pào mò jīng jì 泡沫经济 lù chū 露出 běn xiàng 本相，《 cóng 从 yōu xiù 优秀 dào 到 zhuó yuè 卓越》 huǎn jiě 缓解 le 了 zhè xiē 这些 bù mǎn 不满 qíng xù 情绪；
2002 nián 年 12 yuè 月 de 的 yì tiān 一天， tā 她 gào 告 bié le 别了 fù mǔ 父母， dài 带 zhe 着 měi guó 美国 shāng rén 商人 WJ de 的 shēn qíng hòu yì 深情厚谊， tà shàng 踏上 le 了 dà yáng 大洋 bǐ àn 彼岸 de 的 měi guó 美国。
2002 nián yǐ lái 年以来 duō shù 多数 xīn zēng 新增 zī jīn 资金 lái zì 来自 bā xī 巴西、 zhōng guó 中国 huó 和 É luó sī lián bāng 俄罗斯联邦 de 的 guó nèi 国内 zī jīn 资金 yǐ jí 以及 yóu 由 quán qiú 全球 jī jīn 基金 tí gōng 提供 de 的 wài bù 外部 zī jīn 资金。
2002 nián 年， yī 一 tiáo 条 xīn 新 de 的 nán běi xiàng 南北向 gāo sù gōng lù 高速公路 kāi tong 开通， 2005 nián 年 yòu 又 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 dōng xī xiàng 东西向 de 的 zhī xiàn 支线 gōng lù 公路 jiàn chéng 建成， cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后， qí jiāng xiàn 綦江县 yǐ jīng 已经 chéng le 成了 yí gè 一个 jiāo tōng shū niǔ 交通枢纽。
2002 nián 年， wǒ 我 jiāng 将 jǐn liàng 尽量 zuò dào 做到 měi zhōu 每周 zhì shǎo 至少 chī 吃 liǎng 两 fèn 份 shā lā 沙拉， chī 吃 hàn bǎo 汉堡 de shí hòu 的时候 lái 来 shàng yī 上一 píng 瓶 V8 ， měi gé 每隔 yì tiān 一天 zài 在 bàn gōng shì 办公室 chī 吃 yí gè 一个 zá bàn 杂拌 shuǐ guǒ guàn tóu 水果罐头。
2003 nián 年 4 yuè 月， jīng 经 guó wù yuàn 国务院 pī zhǔn 批准， shàn tóu 汕头 xíng zhèng qū huà 行政区划 tiáo zhěng 调整， dèng 澄 hǎi chè shì 海撤市 shè qū 设区， chéng wéi 成为 shàn tóu shì 汕头市 xiá qū 辖区。
2003 nián dǐ 年底 dāng 当 lì bǐ yà 利比亚 fàng qì 放弃 le 了 tā 它 de 的 hé jì huá 核计划 de shí hòu 的时候， měi guó 美国 qǔ 取 dé le 得了 yī zhěng tào 一整套 yǒu guān 有关 P - 1 de 的 zī liào 资料。 ér 而 jī qì 机器 zé 则 sòng dào 送到 le 了 tián nà xī 田纳西 de 的 xiàng shù 橡树 lǐng 岭 guó jiā 国家 shí yàn shì 实验室， nà shi 那是 měi guó néng yuán bù 美国能源部 de 的 lìng yī 另一 tiáo 条 bì bǎng 臂膀。
2003 nián 年， yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 lā zī gé 拉兹格 de 的 Ā fù hàn 阿富汗 shāng rén 商人 wèi 为 běn dì 本地 de 的 lǚ yóu yè 旅游业 kāi 开 le 了 yī 一 gè tóu 个头， tā 他 hé 和 qí tā 其它 jǐ 几 gè rén 个人 hé huǒ 合伙 zài 在 gāo yuán 高原 shàng 上 zū xià 租下 le 了 yī zuò 一座 fáng wū 房屋， wū zi 屋子 lǐ 里 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zhuàng guān 壮观 de 的 fó xiàng 佛像 shān yá 山崖 jǐng guān 景观。
2003 nián 年， mǐ hā yī 米哈伊 · sà kǎ shí wéi lì 萨卡什维利 dǎ zhe 打着 fǎn fǔ 反腐 qí hào 旗号， xī wàng 希望 lǐng dǎo 领导 yī 一 cháng 场 hé píng 和平 gé mìng 革命， tōng guò 通过 fēi 非 zhèng dāng 正当 xuǎn jǔ 选举， dāng xuǎn 当选 wèi 为 zuǒ zhì yà 佐治亚 zǒng tǒng 总统。
2004 nián 年 4 yuè 月 30 rì 日， zài 在 shèng 圣 mǎ lì yà 玛利亚 jiā zhōu 加州 fǎ yuàn 法院 chuán xùn 传讯迈克尔·杰克逊 luán tóng 娈童 àn 案 hòu 后， tā 他 zài 在 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng 上 jiǎng huà 讲话。
2004 nián 年 hé 和 2008 nián 年 xī là 希腊 hé 和 zhōng guó 中国 jiāng 将 xiān hòu 先后 jǔ bàn 举办 Ào yùn huì 奥运会， shuāng fāng 双方 zài 在 gāi 该 lǐng yù 领域 de 的 hé zuò 合作 bù jǐn 不仅 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 gèng hǎo 更好 de 地 hóng yáng 弘扬 Ào lín pǐ kè jīng shén 奥林匹克精神， ér qiě 而且 yě 也 jiāng huì 将会 jiē kāi 揭开 liǎng guó guān xì 两国关系 de 的 xīn piān zhāng 新篇章。
2004 nián 年， wéi qī 为期 5 tiān 天 de 的 lí shuǐ 丽水 shè yǐng 摄影 wén huà jiē 文化节 shǒu cì 首次 xiàng 向 shì jiè 世界 tuī chū 推出 zì jǐ 自己 de 的 shè yǐng 摄影 jiē 节 pǐn pái 品牌。
2004 nián 年， hào zī 耗资 670 wàn 万 měi yuán 美元 zēng qiáng 增强 fáng huǒ 防火 hé 和 ān quán 安全 xì tǒng 系统 hòu 后， tái jī 台基， dǐ zuò 底座 jí 及 guān guāng tái 观光台 zài cì 再次 duì wài kāi fàng 对外开放。 zhí dào 直到 wǔ 五 nián hòu 年后， yě jiù shì 也就是 2009 nián 年 7 yuè 月 4 rì 日， wáng guān 王冠 jí 及 tōng wǎng 通往 wáng guān 王冠 de 的 146 jí 级 de 的 tī zi 梯子 cái 才 duì wài kāi fàng 对外开放。
2005 nián 年 3 yuè 月， jīng 经 méi tàn kē xué yán jiū zǒng yuàn 煤炭科学研究总院 fǔ shùn 抚顺 fēn yuàn 分院 jiàn dìng 鉴定， què dìng 确定 xīng ān 兴安 méi kuàng 煤矿 wèi 为 méi 煤 yǔ 与 wǎ sī 瓦斯 tū chū 突出 kuàng jǐng 矿井。
2005 nián 年 yī lā kè 伊拉克 yǐ jí 以及 2009 nián 年 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 xuǎn jǔ 选举 biǎo míng 表明， mài xiàng 迈向 mín zhǔ 民主 de 的 bù fá 步伐 yīng gāi 应该 xún xù jiàn jìn 循序渐进， ér 而 zài 在 qí tā 其他 dì qū 地区， zhēng qǔ 争取 mín zhǔ 民主 de 的 dòu zhēng 斗争 yī rán 依然 xuǎn zé 选择 xuè xīng 血腥 de 的 dào lù 道路。
2005 nián 年 dí sī ní 迪斯尼 zhōng yú 终于 hái shi 还是 jiāng 将 C.S. liú yì sī 刘易斯 de 的 jī dū jiào 基督教 yù yán 寓言《 shī zǐ 狮子、 nǚ wū 女巫、 mó 魔 yī chú 衣橱》 fān pāi 翻拍 chéng le 成了 diàn yǐng 电影， yīn wèi 因为 shí xià 时下 de 的 liú xíng 流行 qí huàn 奇幻 zài 在 běn zhì shàng 本质上 yuè lái yuè 越来越 xiàng 向 zōng jiào 宗教 kào lǒng 靠拢。
2005 nián 年， zhè wèi 这位 yīng guó 英国 gē shǒu 歌手 yǔ 与 jiāo wǎng 交往 le 了 hěn 很 jiǔ 久 de 的 nán yǒu 男友 dà wèi 大卫 · fú ní shén 弗尼什 zài 在 yí gè 一个 mín shì 民事 bàn lǚ 伴侣 guān xi 关系 yí shì 仪式 zhōng 中 xǐ jié lián lǐ 喜结连理。 tā 他 shuō 说， rén men 人们 yīng gāi 应该 wéi hù 维护 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 de 的 rén quán 人权。
2006 nián 年 9 yuè 月， zài 在 gě 葛 lín zhī 林芝 sāi 塞 bù lā 布拉 gōng yuán 公园 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 yí duì 一对 yà zhōu 亚洲 mò 貘 zài 在 yè jiān 夜间 huó dòng 活动 de 的 qíng jǐng 情景。
2006 nián 年 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 jiàn lì 建立 le 了 rì běn nǎo yán 日本脑炎 de 的 shào 哨 diǎn 点 jiān cè 监测 xì tǒng 系统 bìng jiāng 并将 qí 其 bìng rù 并入 cháng guī 常规 nǎo mó yán 脑膜炎 zōng hé zhēng 综合征 jiān cè 监测 xì tǒng 系统 nèi 内。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子