ประโยคภาษาจีน- 这些摩擦过去与现在圣洁与污秽本土与异域无不让我感到激动中文句子 (480426) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 mó cā 摩擦 — — guò qù 过去 yǔ 与 xiàn zài 现在， shèng jié 圣洁 yǔ 与 wū huì 污秽， běn tǔ 本土 yǔ 与 yì yù 异域 — — wú 无 bù ràng 不让 wǒ 我 gǎn dào 感到 jī dòng 激动。
These frictions - between past and present, sacred and profane, the domestic and the exotic- invigorate me.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 cāo zuò 操作 shì 是 “ yuán zǐ 原子 cāo zuò 操作 ” ； tā men 它们 zǒng shì 总是 yì qǐ 一起 zhí xíng 执行， méi yǒu 没有 rèn hé qí tā 任何其他 xiàn chéng 线程 zài 在 tā men 它们 zhī jiān 之间 zhí xíng 执行。
dāng 当 nǐ 你 zǒu chū 走出 fáng mén 房门 de shí hòu 的时候 nǐ 你 jiù 就 yīng gāi 应该 zhī dào 知道 zhè 这 yí qiè 一切。
tā 它 jié hé 结合 le 了 IM hé 和 wén běn 文本 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 bù fen 部分： nǐ 你 kě yǐ 可以 hěn 很 shū fu 舒服 de 的 shǐ yòng 使用 nǐ de 你的 diàn nǎo 电脑， rán hòu 然后 nǐ de 你的 péng you 朋友 néng 能 jī 鸡 zhuó 啄 mǐ bān 米般 de 的 shǐ yòng 使用 tā men de 他们的 xiǎo 小 shǒu jī 手机 jiàn pán 键盘 lái 来 huí fù 回复。
tā 它 jié shù 结束 le 了 wáng míng 王明 “ zuǒ 左 ” qīng 倾 mào xiǎn zhǔ yì 冒险主义 zài 在 zhōng yāng 中央 de 的 tǒng zhì 统治 dì wèi 地位， shí xiàn 实现 le 了 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 lǐng dǎo 领导 mín zhǔ gé mìng 民主革命 de 的 dì èr cì 第二次 zhuǎn biàn 转变。
tā 它 gěi 给 le 了 zhè xiē 这些 guò shèng 过剩 chǔ xù 储蓄 yí gè 一个 qù chù 去处 - - bìng qiě 并且 zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中 kuò dà 扩大 le 了 zhěng tǐ 整体 de 的 xū qiú 需求， rán hòu 然后 tí gāo 提高 le 了 GDP 。
shuǐ xiān 水仙 yōng yǒu 拥有 lìng rén 令人 yú kuài 愉快 de 的 qì wèi 气味 hé 和 xíng xiàng 形象 yě 也 zhǔn bǎo 准保 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 xiào róng 笑容。
zuò wéi 作为 duō shù 多数 gǔ quán 股权 chí yǒu 持有 fāng 方， gù ān 固安 jié 捷 jiāng huì 将会 100 ％ rèn kě 认可 shōu gòu 收购 zī chǎn 资产 de 的 gōng píng 公平 shì chǎng 市场 jià zhí 价值 hé 和 suǒ 所 chéng dān 承担 de 的 zhài wù 债务。
zhè xiē 这些 cāo zuò 操作 ràng 让 rén yuán 人员 zhǐ 只 jù yǒu 具有 tā men 他们 xū yào 需要 de 的 quán xiàn 权限， cóng ér 从而 jí dà 极大 de 地 xiàn zhì 限制 le 了 sǔn hài 损害 fēng xiǎn 风险。
dāng 当 nǐ 你 zǒu cuò 走错 le 了 fāng xiàng 方向， bù tíng 不停 de 地 zé mà 责骂 qì chē 汽车 wèi xīng dǎo háng xì tǒng 卫星导航系统 duì 对 jǐn gēn zhe 紧跟着 de 的 bào nù 暴怒 xíng wéi 行为 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 de 的 bāng zhù 帮助。
shuǐ 水 chōng jī 冲击 zài 在 yán shí 岩石 shàng 上 jiàn 溅 qǐ 起 le 了 pào mò 泡沫。
tā 它 tǒng chóu 统筹 shuǐ wén xué 水文学 kē xué 科学 guó jì xié huì 国际协会、 lián hé guó 联合国 kē jiāo wén 科教文 zǔ zhī 组织 hé 和 sī luò fá kè 斯洛伐克 zhèng fǔ jī guān 政府机关 de 的 guó jì xìng 国际性 shuǐ wén xué 水文学 jì huà 计划 hé 和 huó dòng 活动。
dāng 当 nǐ 你 dá dào 达到 shēng mìng 生命 de 的 zhōng xīn 中心 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jiāng 将 zài 在 wàn wù 万物 zhōng 中 shèn zhì yú 甚至于 zài 在 kàn bú jiàn 看不见 měi dí 美的 rén 人 de 的 yǎn jing 眼睛 lǐ 里， yě 也 huì 会 zhǎo dào 找到 měi 美。
zhè xiē 这些 zhèng zhì tǐ zhì 政治体制 de 的 kǒng jù 恐惧 xīn tài 心态 yóu cǐ 由此 kě jiàn yī bān 可见一斑， yīn wèi 因为 zài 在 zhēn xiàng 真相 miàn qián 面前， bào zhèng 暴政 nán yǐ 难以 cún huó 存活。
shuǐ fèn 水分 suǒ 锁 zhù 住 bù 不 liú shī 流失， jí shǐ 即使 zài 在 yán lì 严厉 de 的 bàn gōng shì 办公室 rè dù 热度 xià 下 jī fū 肌肤 yě 也 néng 能 bǎo chí 保持 róng guāng huàn fā 容光焕发。
dāng 当 nǐ 你 zhè yàng 这样 zuò 做 de shí hòu 的时候， shé yīn 舌音 jiāng huì 将会 yǒu zhāo yí rì 有朝一日 chéng wéi 成为 nǐ 你 yǎn zòu 演奏 zhòng dì 中的 zuì qiáng 最强 bù 部 fèn 份。
zhè xiē 这些 zhèng cè 政策 jiāng 将 shǐ 使 wǒ men 我们 gèng jiā 更加 zì jǐ zì zú 自给自足， xíng dòng 行动 gèng jiā 更加 zì yóu 自由。
zuò wéi 作为 xué shù yán jiū 学术研究、 “ bǎi jiā zhēng míng 百家争鸣 ” zhí de 值得 chàng dǎo 倡导， rú guǒ 如果 zuò wéi 作为 guó jiā zhèng cè 国家政策、 zhèng fǔ 政府 xíng dòng 行动 de 的 yī jù 依据， jiù yào 就要 xiǎo xīn jǐn shèn 小心谨慎 le 了。
tā 它 néng 能 xié zhù 协助 dàn huà 淡化 hǎi shuǐ 海水 yǐ 以 gōng 供 yǐn 饮， tí gōng 提供 yòng yú 用于 xǐ chē 洗车 de 的 bù liú 不留 hén 痕 chōng xǐ 冲洗 shuǐ 水， yòng yú 用于 shuǐ zú guǎn 水族馆 hé 和 shuǐ shàng lè yuán 水上乐园 de 的 fēi 非 huà xué xìng 化学性 xiāo dú 消毒。
dāng 当 nǐ 你 yù dào 遇到 wèn tí 问题 shí 时 kě yǐ 可以 qǐng qiú 请求 tā men 他们 bāng zhù 帮助 ér 而 bú bì 不必 tè dì 特地 qù 去 bǔ cháng 补偿 shén me 什么 yǐ 以 biǎo 表 gǎn jī 感激。
shuǐ 水 hé 和 yú 鱼 jīng guò 经过 le 了 yī 一 tiáo 条 dà hé 大河， yú zhǐ 鱼只 shèng xià 剩下 bàn tiáo mìng 半条命。
zhè xiē 这些 shù zì 数字 wèi bì 未必 yù shì 预示 zhe 着 rén cái wài liú 人才外流。
shuǐ bà 水坝 xià bù 下部 de 的 jìn shuǐ kǒu 进水口 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 fù hán 富含 jiǎ wán 甲烷 de 的 shuǐ 水 shū rù 输入 dào 到 shuǐ bà 水坝 fā diàn jī 发电机 de 的 wō lún 涡轮， rán hòu 然后 jiǎ wán 甲烷 jiù 就 bèi 被 shì 释 fàng dào 放到 le 了 dà qì 大气 zhōng 中。
shuǐ bà 水坝 jiē 街 zhī wài 之外 biàn shì 便是 yùn hé 运河、 shāng diàn 商店 yǔ 与 zhù zhái 住宅， qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 dài 带 zhe 着 tíng yuàn 庭院， tòu chū 透出 chún cuì 纯粹 de 的 qīn nì 亲昵。
zuò wéi 作为 xiǎo zǔ 小组 chéng yuán 成员 yìng yāo 应邀 yǎn jiǎng 演讲， wǒ 我 chá yuè 查阅 le 了 yú cǐ 于此 zhǔ tí 主题 xiāng guān 相关 de 的 zuì xīn 最新 yán jiū 研究 hé 和 zuì jiā 最佳 zuò fǎ 做法。
zuò wéi 作为 gōng zuò zhàn 工作站 de 的 guǎn lǐ yuán 管理员 dēng lù 登录 dào 到 gōng zuò 工作 zhàn shàng 站上。
zhè xiē 这些 shù jù 数据 de 的 cè liáng 测量 shè jí 涉及 zài 在 Ōu zhōu 欧洲， zhōng dōng 中东， hé 和 yà zhōu 亚洲 fā xiàn 发现 de 的 rén lèi 人类 tóu gǔ 头骨。
shuǐ píng 水平 jǐ 脊 yì wèi zhe 意味着 quē fá 缺乏 wéi shēng sù 维生素 A hé 和 C ， nǐ 你 kě yǐ 可以 dé dào 得到 wéi shēng sù 维生素 cóng 从 hóng shǔ 红薯， hú luó bo 胡萝卜， huā yē cài 花椰菜， huáng yóu 黄油， gān lán 甘蓝， bō cài 菠菜， yǔ yī 羽衣， bìng 并 hé 和。
zhè xiē 这些 shù jù 数据， dāng 当 wā jué 挖掘 hòu 后， qīng xiàng yú 倾向于 jí zhōng 集中 yú 于 mǒu xiē 某些 tè dìng 特定 nián líng zǔ 年龄组 hé 和 tè dìng 特定 yán sè 颜色 zhōu wéi 周围， fāng biàn 方便 yòng hù 用户 kuài sù 快速 pàn duàn 判断 gāi 该 shù jù 数据 nèi 内 de 的 mó shì 模式。
tā 它 zì jǐ 自己 zhēn zhèng 真正 de 的 dì pán 地盘 yì bān 一般 dōu 都 zài 在 sān lóu 三楼 rù kǒu chù 入口处， nà shi 那是 tā 它 chī fàn 吃饭 de 的 dì fāng 地方， hái yǒu 还有 yí gè 一个 gěi 给 tā 它 hē shuǐ 喝水 de 的 xiǎo 小 wǎn 碗， píng shí 平时 tā 它 jiù 就 zài 在 nà 那 zhāng 张 zhuō zi 桌子 xià 下 miàn dī 面的 jiù dì 旧地 zhān 毡 shàng 上 quán 蜷 tǎng 躺 zhe 着。
tā 它 sè cǎi 色彩 xuàn làn 绚烂， wǎn ruò 宛若 yún xiá 云霞， gù ér 故而 dé míng 得名， yǔ 与 chéng dū 成都 shǔ jǐn 蜀锦、 sū zhōu 苏州 sòng jǐn 宋锦 bìng 并 chēng wéi 称为 zhōng guó 中国 sān 三 dà míng 大名 jǐn 锦。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 cāo zuò 操作 shì 是 “ yuán zǐ 原子 cāo zuò 操作 ” ； tā men 它们 zǒng shì 总是 yì qǐ 一起 zhí xíng 执行， méi yǒu 没有 rèn hé qí tā 任何其他 xiàn chéng 线程 zài 在 tā men 它们 zhī jiān 之间 zhí xíng 执行。
dāng 当 nǐ 你 zǒu chū 走出 fáng mén 房门 de shí hòu 的时候 nǐ 你 jiù 就 yīng gāi 应该 zhī dào 知道 zhè 这 yí qiè 一切。
tā 它 jié hé 结合 le 了 IM hé 和 wén běn 文本 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 bù fen 部分： nǐ 你 kě yǐ 可以 hěn 很 shū fu 舒服 de 的 shǐ yòng 使用 nǐ de 你的 diàn nǎo 电脑， rán hòu 然后 nǐ de 你的 péng you 朋友 néng 能 jī 鸡 zhuó 啄 mǐ bān 米般 de 的 shǐ yòng 使用 tā men de 他们的 xiǎo 小 shǒu jī 手机 jiàn pán 键盘 lái 来 huí fù 回复。
tā 它 jié shù 结束 le 了 wáng míng 王明 “ zuǒ 左 ” qīng 倾 mào xiǎn zhǔ yì 冒险主义 zài 在 zhōng yāng 中央 de 的 tǒng zhì 统治 dì wèi 地位， shí xiàn 实现 le 了 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 lǐng dǎo 领导 mín zhǔ gé mìng 民主革命 de 的 dì èr cì 第二次 zhuǎn biàn 转变。
tā 它 gěi 给 le 了 zhè xiē 这些 guò shèng 过剩 chǔ xù 储蓄 yí gè 一个 qù chù 去处 - - bìng qiě 并且 zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中 kuò dà 扩大 le 了 zhěng tǐ 整体 de 的 xū qiú 需求， rán hòu 然后 tí gāo 提高 le 了 GDP 。
shuǐ xiān 水仙 yōng yǒu 拥有 lìng rén 令人 yú kuài 愉快 de 的 qì wèi 气味 hé 和 xíng xiàng 形象 yě 也 zhǔn bǎo 准保 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 xiào róng 笑容。
zuò wéi 作为 duō shù 多数 gǔ quán 股权 chí yǒu 持有 fāng 方， gù ān 固安 jié 捷 jiāng huì 将会 100 ％ rèn kě 认可 shōu gòu 收购 zī chǎn 资产 de 的 gōng píng 公平 shì chǎng 市场 jià zhí 价值 hé 和 suǒ 所 chéng dān 承担 de 的 zhài wù 债务。
zhè xiē 这些 cāo zuò 操作 ràng 让 rén yuán 人员 zhǐ 只 jù yǒu 具有 tā men 他们 xū yào 需要 de 的 quán xiàn 权限， cóng ér 从而 jí dà 极大 de 地 xiàn zhì 限制 le 了 sǔn hài 损害 fēng xiǎn 风险。
dāng 当 nǐ 你 zǒu cuò 走错 le 了 fāng xiàng 方向， bù tíng 不停 de 地 zé mà 责骂 qì chē 汽车 wèi xīng dǎo háng xì tǒng 卫星导航系统 duì 对 jǐn gēn zhe 紧跟着 de 的 bào nù 暴怒 xíng wéi 行为 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 de 的 bāng zhù 帮助。
shuǐ 水 chōng jī 冲击 zài 在 yán shí 岩石 shàng 上 jiàn 溅 qǐ 起 le 了 pào mò 泡沫。
tā 它 tǒng chóu 统筹 shuǐ wén xué 水文学 kē xué 科学 guó jì xié huì 国际协会、 lián hé guó 联合国 kē jiāo wén 科教文 zǔ zhī 组织 hé 和 sī luò fá kè 斯洛伐克 zhèng fǔ jī guān 政府机关 de 的 guó jì xìng 国际性 shuǐ wén xué 水文学 jì huà 计划 hé 和 huó dòng 活动。
dāng 当 nǐ 你 dá dào 达到 shēng mìng 生命 de 的 zhōng xīn 中心 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jiāng 将 zài 在 wàn wù 万物 zhōng 中 shèn zhì yú 甚至于 zài 在 kàn bú jiàn 看不见 měi dí 美的 rén 人 de 的 yǎn jing 眼睛 lǐ 里， yě 也 huì 会 zhǎo dào 找到 měi 美。
zhè xiē 这些 zhèng zhì tǐ zhì 政治体制 de 的 kǒng jù 恐惧 xīn tài 心态 yóu cǐ 由此 kě jiàn yī bān 可见一斑， yīn wèi 因为 zài 在 zhēn xiàng 真相 miàn qián 面前， bào zhèng 暴政 nán yǐ 难以 cún huó 存活。
shuǐ fèn 水分 suǒ 锁 zhù 住 bù 不 liú shī 流失， jí shǐ 即使 zài 在 yán lì 严厉 de 的 bàn gōng shì 办公室 rè dù 热度 xià 下 jī fū 肌肤 yě 也 néng 能 bǎo chí 保持 róng guāng huàn fā 容光焕发。
dāng 当 nǐ 你 zhè yàng 这样 zuò 做 de shí hòu 的时候， shé yīn 舌音 jiāng huì 将会 yǒu zhāo yí rì 有朝一日 chéng wéi 成为 nǐ 你 yǎn zòu 演奏 zhòng dì 中的 zuì qiáng 最强 bù 部 fèn 份。
zhè xiē 这些 zhèng cè 政策 jiāng 将 shǐ 使 wǒ men 我们 gèng jiā 更加 zì jǐ zì zú 自给自足， xíng dòng 行动 gèng jiā 更加 zì yóu 自由。
zuò wéi 作为 xué shù yán jiū 学术研究、 “ bǎi jiā zhēng míng 百家争鸣 ” zhí de 值得 chàng dǎo 倡导， rú guǒ 如果 zuò wéi 作为 guó jiā zhèng cè 国家政策、 zhèng fǔ 政府 xíng dòng 行动 de 的 yī jù 依据， jiù yào 就要 xiǎo xīn jǐn shèn 小心谨慎 le 了。
tā 它 néng 能 xié zhù 协助 dàn huà 淡化 hǎi shuǐ 海水 yǐ 以 gōng 供 yǐn 饮， tí gōng 提供 yòng yú 用于 xǐ chē 洗车 de 的 bù liú 不留 hén 痕 chōng xǐ 冲洗 shuǐ 水， yòng yú 用于 shuǐ zú guǎn 水族馆 hé 和 shuǐ shàng lè yuán 水上乐园 de 的 fēi 非 huà xué xìng 化学性 xiāo dú 消毒。
dāng 当 nǐ 你 yù dào 遇到 wèn tí 问题 shí 时 kě yǐ 可以 qǐng qiú 请求 tā men 他们 bāng zhù 帮助 ér 而 bú bì 不必 tè dì 特地 qù 去 bǔ cháng 补偿 shén me 什么 yǐ 以 biǎo 表 gǎn jī 感激。
shuǐ 水 hé 和 yú 鱼 jīng guò 经过 le 了 yī 一 tiáo 条 dà hé 大河， yú zhǐ 鱼只 shèng xià 剩下 bàn tiáo mìng 半条命。
zhè xiē 这些 shù zì 数字 wèi bì 未必 yù shì 预示 zhe 着 rén cái wài liú 人才外流。
shuǐ bà 水坝 xià bù 下部 de 的 jìn shuǐ kǒu 进水口 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 fù hán 富含 jiǎ wán 甲烷 de 的 shuǐ 水 shū rù 输入 dào 到 shuǐ bà 水坝 fā diàn jī 发电机 de 的 wō lún 涡轮， rán hòu 然后 jiǎ wán 甲烷 jiù 就 bèi 被 shì 释 fàng dào 放到 le 了 dà qì 大气 zhōng 中。
shuǐ bà 水坝 jiē 街 zhī wài 之外 biàn shì 便是 yùn hé 运河、 shāng diàn 商店 yǔ 与 zhù zhái 住宅， qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 dài 带 zhe 着 tíng yuàn 庭院， tòu chū 透出 chún cuì 纯粹 de 的 qīn nì 亲昵。
zuò wéi 作为 xiǎo zǔ 小组 chéng yuán 成员 yìng yāo 应邀 yǎn jiǎng 演讲， wǒ 我 chá yuè 查阅 le 了 yú cǐ 于此 zhǔ tí 主题 xiāng guān 相关 de 的 zuì xīn 最新 yán jiū 研究 hé 和 zuì jiā 最佳 zuò fǎ 做法。
zuò wéi 作为 gōng zuò zhàn 工作站 de 的 guǎn lǐ yuán 管理员 dēng lù 登录 dào 到 gōng zuò 工作 zhàn shàng 站上。
zhè xiē 这些 shù jù 数据 de 的 cè liáng 测量 shè jí 涉及 zài 在 Ōu zhōu 欧洲， zhōng dōng 中东， hé 和 yà zhōu 亚洲 fā xiàn 发现 de 的 rén lèi 人类 tóu gǔ 头骨。
shuǐ píng 水平 jǐ 脊 yì wèi zhe 意味着 quē fá 缺乏 wéi shēng sù 维生素 A hé 和 C ， nǐ 你 kě yǐ 可以 dé dào 得到 wéi shēng sù 维生素 cóng 从 hóng shǔ 红薯， hú luó bo 胡萝卜， huā yē cài 花椰菜， huáng yóu 黄油， gān lán 甘蓝， bō cài 菠菜， yǔ yī 羽衣， bìng 并 hé 和。
zhè xiē 这些 shù jù 数据， dāng 当 wā jué 挖掘 hòu 后， qīng xiàng yú 倾向于 jí zhōng 集中 yú 于 mǒu xiē 某些 tè dìng 特定 nián líng zǔ 年龄组 hé 和 tè dìng 特定 yán sè 颜色 zhōu wéi 周围， fāng biàn 方便 yòng hù 用户 kuài sù 快速 pàn duàn 判断 gāi 该 shù jù 数据 nèi 内 de 的 mó shì 模式。
tā 它 zì jǐ 自己 zhēn zhèng 真正 de 的 dì pán 地盘 yì bān 一般 dōu 都 zài 在 sān lóu 三楼 rù kǒu chù 入口处， nà shi 那是 tā 它 chī fàn 吃饭 de 的 dì fāng 地方， hái yǒu 还有 yí gè 一个 gěi 给 tā 它 hē shuǐ 喝水 de 的 xiǎo 小 wǎn 碗， píng shí 平时 tā 它 jiù 就 zài 在 nà 那 zhāng 张 zhuō zi 桌子 xià 下 miàn dī 面的 jiù dì 旧地 zhān 毡 shàng 上 quán 蜷 tǎng 躺 zhe 着。
tā 它 sè cǎi 色彩 xuàn làn 绚烂， wǎn ruò 宛若 yún xiá 云霞， gù ér 故而 dé míng 得名， yǔ 与 chéng dū 成都 shǔ jǐn 蜀锦、 sū zhōu 苏州 sòng jǐn 宋锦 bìng 并 chēng wéi 称为 zhōng guó 中国 sān 三 dà míng 大名 jǐn 锦。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子