ประโยคภาษาจีน- 它给访问者造成的强烈印象是他们必须注册才能结账中文句子 (480564) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 gěi 给 fǎng wèn zhě 访问者 zào chéng 造成 de 的 qiáng liè 强烈 yìn xiàng 印象 shì 是 tā men 他们 bì xū 必须 zhù cè 注册 cái néng 才能 jié zhàng 结账。
It gave visitors a strong impression they’d have to register in order to check out.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 jué duì 绝对 shì 是 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 ài xīn 爱心， lǐ miàn 里面 hái 还 chōng mǎn 充满 le 了 nǐ 你 xiāng tián 香甜 de 的 qì xī 气息。
tā 它 jì chéng 继承 fā zhǎn 发展 le 了 cáo pī 曹丕 de 的 wén xué 文学 wèi 为 zhèng zhì 政治 fú wù 服务 de 的 guān diǎn 观点， zài 在 wén tǐ 文体 fēn lèi 分类 shàng 上 bǐ 比《 wén xuǎn 文选》 mù guāng 目光 kuò dà 阔大， shè liè 涉猎 bó zá 驳杂 ér 而 guǎng fàn 广泛；
zuò wéi 作为 fū qī 夫妻， nǐ men 你们 yí dìng yào 一定要 zài 在 jiě jué wèn tí 解决问题 de shí hòu 的时候 zuò chū 做出 qīng xǐng 清醒 de 的 jué dìng 决定。
dāng 当 nǐ 你 zhuǎn tóu 转头 de shí hòu 的时候， huà miàn 画面 biàn huàn 变换 huì 会 kē kē bā bā 磕磕巴巴 de 的。
dāng 当 nǐ 你 fǎn huí 返回 tóu 头 qù 去 chǔ lǐ 处理 tā men 它们 de shí hòu 的时候， jiāng 将 huā fèi 花费 nǐ 你 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 chóng shí 重拾 gōng zuò 工作。
zhè xiē 这些 fàng dà qì 放大器 shì 是 yòng 用 wēi xíng 微型 diàn zǐ guǎn 电子管 zhì chéng 制成 de 的。
tā 它 quē fá 缺乏 yí gè 一个 wēi chǔ lǐ qì 微处理器， yīn cǐ 因此 jì suàn 计算 néng lì 能力 jǐn jǐn 仅仅 yǒu 有 256 zì jié 字节， tā 它 de 的 wéi yī 唯一 de 的 shū chū 输出 shì yǐ 是以 yí xì liè 一系列 shǎn shuò 闪烁 de 的 dēng 灯 de 的 xíng shì 形式 biǎo dá 表达。
shuǐ fèn 水分 jì xù 继续 liú shī 流失， bāo guǒ 包裹 zài yì qǐ 在一起 de 的 cán sī 蚕丝 xiàng 像 gǔn xuě qiú 滚雪球 bān 般 xíng chéng 形成 níng jiāo zhuàng 凝胶状。
zuò wéi 作为 tā men 她们 nà xiē 那些 àn jiàn 暗箭 de 的 bǎ zi 靶子， wǒ 我 biàn de 变得 duì 对 zì jǐ 自己 shuō 说 de huà 的话 yǐ jí 以及 hé 和 shéi 谁 shuō huà 说话 dōu 都 fēi cháng 非常 zhù yì 注意。
dāng 当 nǐ 你 jìn rù 进入 huái yùn 怀孕 de shí hòu 的时候， yīng ér 婴儿 yǐ jīng 已经 shì 是 yí gè 一个 chōng fèn 充分 fā yù 发育 de 的 rén lèi 人类， suǒ yǒu 所有 de 的 qì guān 器官、 sì zhī 四肢， róng mào 容貌 yě 也 yǒu le 有了 tóng bù 同步 de 的 fā zhǎn 发展。
tā 它 néng 能 cù jìn 促进 lìn qiú jūn 淋球菌 rù qīn 入侵 sù zhǔ 宿主 xì bāo 细胞， tiáo kòng 调控 xì bāo 细胞 diāo wáng 凋亡， yǐng xiǎng 影响 bǔ tǐ 补体 jī huó 激活 tú jìng 途径， chōng dāng 充当 miǎn yì 免疫 zuǒ jì 佐剂。
shuǐ wù 水务 shì chǎng 市场 shì 是 yí gè 一个 qián lì 潜力 jù dà 巨大、 qián jǐng 前景 guǎng kuò 广阔 de 的 zhāo yáng chǎn yè 朝阳产业， shēn zhèn 深圳 shuǐ wù 水务 jí tuán 集团 jiāng 将 yǐ 以 kāi fàng 开放 de 的 xīn tài 心态， hǎi nà bǎi chuān 海纳百川 de 的 xiōng jīn 胸襟 kāi zhǎn 开展 yǔ 与 shuǐ wù 水务 tóng háng 同行 de 的 hé zuò 合作。
zuò wéi 作为 ān quán 安全 zhuāng zhì 装置， bù hè 布赫 jì diàn qì 继电器 duì yú 对于 shè bèi 设备 nèi 内 de 的 diàn jiè zhì 电介质 gù zhàng 故障 shì 是 fēi cháng 非常 mǐn gǎn 敏感 de 的。
tā 它 néng 能 fā shè 发射 250 háo wǎ 毫瓦 de 的 guāng xiàn 光线。
dāng 当 nǐ 你 yù dào 遇到 “ tíng xià lái 停下来 ” de 的 xìn hào 信号 shí 时， nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 “ liǎng 两 bù 步 zǒu 走 ” de 的 xuǎn zé 选择： shǒu xiān 首先， tíng xià lái 停下来， bú yào 不要 xiàng qián 向前， bú yào 不要 yǒu 有 rèn hé 任何 xíng dòng 行动， zhǐ shì 只是 tíng liú 停留 zài 在 shú xī 熟悉 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中， bǎo chí 保持 xiàn zhuàng 现状。
zuò wéi 作为 duì 对 “ lǜ sè 绿色 mèng 梦 gōng yuán 公园 ” de 的 yí gè 一个 tuī guǎng 推广 huó dòng 活动， tā 它 yǔ 与 mèng 梦 gōng yuán 公园 suǒ 所 dà lì 大力 chàng dǎo 倡导 de 的 “ lǜ sè 绿色 chuàng xīn 创新， lǜ sè 绿色 shí shàng 时尚， lǜ sè shēng huó 绿色生活 ” de 的 zhǔ tí 主题 xiàng 相 qiè hé 切合， qǐ dào 起到 le 了 shì fàn dài tóu 示范带头 zuò yòng 作用。
tā 它 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 jiǎn qīng 减轻 yā lì 压力、 fàng sōng 放松 shēn tǐ 身体、 huà jiě 化解 shēng huó 生活 de 的 suǒ shì 琐事 hé 和 fèn nù 愤怒， tā 它 néng 能 huà gān gē wéi yù bó 化干戈为玉帛。
shuǐ 水 zài 在 shè shì 摄氏 líng dù 零度 jié bīng 结冰。
shuǐ bà 水坝 gōng chéng shī 工程师 dé chū 得出 jié lùn 结论， sān xiá shuǐ kù 三峡水库 jiāng 将 tí gāo 提高 yí chāng 宜昌 zhì 至 chóng qìng 重庆 de 的 háng yùn 航运 néng lì 能力。
shuǐ yù 水域 de 的 fēn kāi 分开 shì 是 kě yǐ 可以 yòng 用 liú tǐ 流体 dìng 定 lǐ xué 理学 lái 来 jìn xíng 进行 lǐ jiě 理解 de 的。
zuò wéi 作为 xiǎo chī 小吃， jiǔ bā 酒吧 hái 还 tí gōng 提供 kā lí fàn 咖喱饭 hé 和 suàn ní 蒜泥 xiāng cháng 香肠， shì shì 试试 měi wèi 美味 zuì rén 醉人 de 的 “ pbbb ” sān míng zhì 三明治 — — huā shēng jiàng 花生酱， xūn ròu 熏肉 hé 和 xiāng jiāo 香蕉（ yóu 由 yǐ shàng 以上 bèi liào 备料 de 的 yīng wén 英文 zì mǔ 字母 kāi tóu 开头 ér 而 mìng míng 命名）。
dāng 当 nǐ 你 ráo shù 饶恕 nà xiē 那些 cóng bù 从不 liú xuè 流血 de 的 xiōng shǒu 凶手， cóng bù 从不 qiè dào 窃盗 de 的 xiǎo tōu 小偷， bù 不 dǎ 打 kuáng yǔ 诳语 de 的 shuō huǎng zhě 说谎者 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jiù 就 zhēn shi 真是 yí gè 一个 kuān dà 宽大 de 的 rén 人。
tā 它 néng 能 gēn jù 根据 qì chē 汽车 zhuàng tài 状态 jí 及 sī jī 司机 de 的 mìng lìng 命令 pàn duàn 判断 dāng qián 当前 de 的 zuì jiā 最佳 dǎng wèi 挡位 bìng 并 zì dòng kòng zhì 自动控制 wán chéng 完成 huàn dǎng 换挡 guò chéng 过程。
zuò wéi 作为 xìng yùn 幸运 de 的 kè lái dùn 克莱顿 xiōng dì 兄弟 xué xiào 学校 de 的 yī míng 一名 xué sheng 学生， wǒ 我 hái 还 měi nián 每年 zài 在 wǒ 我 shēng rì 生日 nà tiān 那天 dé dào 得到 xué xiào 学校 sòng 送 de 的 jǐ 几 fú 幅 yìn shuā 印刷 yì shù pǐn 艺术品。
tā 它 néng 能 ràng 让 wǒ 我 bǎo chí 保持 liáng hǎo 良好 de 的 tǐ xíng 体形。
zuò wéi 作为 ruò shì qún tǐ 弱势群体， cán jí rén 残疾人 yīng gāi 应该 dé dào 得到 shè huì 社会 de 的 guān ài 关爱。
dāng 当 xìn yòng zhèng 信用证 hán yǒu 含有 yāo qiú 要求 shǐ 使 dān jù 单据 hé fǎ 合法、 qiān zhèng 签证、 zhèng shí 证实 huò 或 duì 对 dān jù 单据 yǒu 有 lèi sì 类似 yāo qiú 要求 de 的 tiáo jiàn 条件 shí 时， zhè xiē 这些 tiáo jiàn 条件 kě 可 yóu 由 zài 在 dān jù 单据 shàng 上 qiān zì 签字、 biāo zhù 标注、 gài zhāng 盖章 huò 或 biāo qiān 标签 lái 来 mǎn zú 满足， zhǐ yào 只要 dān jù 单据 biǎo miàn 表面 yǐ 已 mǎn zú 满足 shàng shù 上述 tiáo jiàn 条件 jí kě 即可。
dāng 当 zhài quàn 债券 zài 在 fù xī rì 付息日 zhī jiān 之间 gòu rù 购入 shí 时， gòu mǎi rén 购买人 zhī fù 支付 de 的 jià gé 价格 shì 是 zhài quàn 债券 de 的 shì jià 市价 jiā shàng 加上 zì 自 shàng yì ge 上一个 fù xī rì 付息日 qǐ 起 yīng jì 应计 de 的 lì xī 利息。
zhè xiē 这些 wén zhāng 文章 hěn 很 cháng 长 hěn 很 shēn ào 深奥， dàn shì 但是 yǐn qǐ 引起 de 的 fǎn xiǎng 反响 lìng rén chī jīng 令人吃惊。
zuò wéi 作为 wǒ men 我们 shù zì 数字 yí dài 一代 de 的 yuán lǎo 元老 rén wù 人物， wǒ 我 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 bèi 被 chēng zuò 称作 jì shù 技术 fā míng 发明 de 的 “ zǎo qī 早期 yǎng fù 养父 ” 。

ประโยคภาษาจีน
tā 它 jué duì 绝对 shì 是 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 ài xīn 爱心， lǐ miàn 里面 hái 还 chōng mǎn 充满 le 了 nǐ 你 xiāng tián 香甜 de 的 qì xī 气息。
tā 它 jì chéng 继承 fā zhǎn 发展 le 了 cáo pī 曹丕 de 的 wén xué 文学 wèi 为 zhèng zhì 政治 fú wù 服务 de 的 guān diǎn 观点， zài 在 wén tǐ 文体 fēn lèi 分类 shàng 上 bǐ 比《 wén xuǎn 文选》 mù guāng 目光 kuò dà 阔大， shè liè 涉猎 bó zá 驳杂 ér 而 guǎng fàn 广泛；
zuò wéi 作为 fū qī 夫妻， nǐ men 你们 yí dìng yào 一定要 zài 在 jiě jué wèn tí 解决问题 de shí hòu 的时候 zuò chū 做出 qīng xǐng 清醒 de 的 jué dìng 决定。
dāng 当 nǐ 你 zhuǎn tóu 转头 de shí hòu 的时候， huà miàn 画面 biàn huàn 变换 huì 会 kē kē bā bā 磕磕巴巴 de 的。
dāng 当 nǐ 你 fǎn huí 返回 tóu 头 qù 去 chǔ lǐ 处理 tā men 它们 de shí hòu 的时候， jiāng 将 huā fèi 花费 nǐ 你 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 chóng shí 重拾 gōng zuò 工作。
zhè xiē 这些 fàng dà qì 放大器 shì 是 yòng 用 wēi xíng 微型 diàn zǐ guǎn 电子管 zhì chéng 制成 de 的。
tā 它 quē fá 缺乏 yí gè 一个 wēi chǔ lǐ qì 微处理器， yīn cǐ 因此 jì suàn 计算 néng lì 能力 jǐn jǐn 仅仅 yǒu 有 256 zì jié 字节， tā 它 de 的 wéi yī 唯一 de 的 shū chū 输出 shì yǐ 是以 yí xì liè 一系列 shǎn shuò 闪烁 de 的 dēng 灯 de 的 xíng shì 形式 biǎo dá 表达。
shuǐ fèn 水分 jì xù 继续 liú shī 流失， bāo guǒ 包裹 zài yì qǐ 在一起 de 的 cán sī 蚕丝 xiàng 像 gǔn xuě qiú 滚雪球 bān 般 xíng chéng 形成 níng jiāo zhuàng 凝胶状。
zuò wéi 作为 tā men 她们 nà xiē 那些 àn jiàn 暗箭 de 的 bǎ zi 靶子， wǒ 我 biàn de 变得 duì 对 zì jǐ 自己 shuō 说 de huà 的话 yǐ jí 以及 hé 和 shéi 谁 shuō huà 说话 dōu 都 fēi cháng 非常 zhù yì 注意。
dāng 当 nǐ 你 jìn rù 进入 huái yùn 怀孕 de shí hòu 的时候， yīng ér 婴儿 yǐ jīng 已经 shì 是 yí gè 一个 chōng fèn 充分 fā yù 发育 de 的 rén lèi 人类， suǒ yǒu 所有 de 的 qì guān 器官、 sì zhī 四肢， róng mào 容貌 yě 也 yǒu le 有了 tóng bù 同步 de 的 fā zhǎn 发展。
tā 它 néng 能 cù jìn 促进 lìn qiú jūn 淋球菌 rù qīn 入侵 sù zhǔ 宿主 xì bāo 细胞， tiáo kòng 调控 xì bāo 细胞 diāo wáng 凋亡， yǐng xiǎng 影响 bǔ tǐ 补体 jī huó 激活 tú jìng 途径， chōng dāng 充当 miǎn yì 免疫 zuǒ jì 佐剂。
shuǐ wù 水务 shì chǎng 市场 shì 是 yí gè 一个 qián lì 潜力 jù dà 巨大、 qián jǐng 前景 guǎng kuò 广阔 de 的 zhāo yáng chǎn yè 朝阳产业， shēn zhèn 深圳 shuǐ wù 水务 jí tuán 集团 jiāng 将 yǐ 以 kāi fàng 开放 de 的 xīn tài 心态， hǎi nà bǎi chuān 海纳百川 de 的 xiōng jīn 胸襟 kāi zhǎn 开展 yǔ 与 shuǐ wù 水务 tóng háng 同行 de 的 hé zuò 合作。
zuò wéi 作为 ān quán 安全 zhuāng zhì 装置， bù hè 布赫 jì diàn qì 继电器 duì yú 对于 shè bèi 设备 nèi 内 de 的 diàn jiè zhì 电介质 gù zhàng 故障 shì 是 fēi cháng 非常 mǐn gǎn 敏感 de 的。
tā 它 néng 能 fā shè 发射 250 háo wǎ 毫瓦 de 的 guāng xiàn 光线。
dāng 当 nǐ 你 yù dào 遇到 “ tíng xià lái 停下来 ” de 的 xìn hào 信号 shí 时， nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 “ liǎng 两 bù 步 zǒu 走 ” de 的 xuǎn zé 选择： shǒu xiān 首先， tíng xià lái 停下来， bú yào 不要 xiàng qián 向前， bú yào 不要 yǒu 有 rèn hé 任何 xíng dòng 行动， zhǐ shì 只是 tíng liú 停留 zài 在 shú xī 熟悉 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中， bǎo chí 保持 xiàn zhuàng 现状。
zuò wéi 作为 duì 对 “ lǜ sè 绿色 mèng 梦 gōng yuán 公园 ” de 的 yí gè 一个 tuī guǎng 推广 huó dòng 活动， tā 它 yǔ 与 mèng 梦 gōng yuán 公园 suǒ 所 dà lì 大力 chàng dǎo 倡导 de 的 “ lǜ sè 绿色 chuàng xīn 创新， lǜ sè 绿色 shí shàng 时尚， lǜ sè shēng huó 绿色生活 ” de 的 zhǔ tí 主题 xiàng 相 qiè hé 切合， qǐ dào 起到 le 了 shì fàn dài tóu 示范带头 zuò yòng 作用。
tā 它 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 jiǎn qīng 减轻 yā lì 压力、 fàng sōng 放松 shēn tǐ 身体、 huà jiě 化解 shēng huó 生活 de 的 suǒ shì 琐事 hé 和 fèn nù 愤怒， tā 它 néng 能 huà gān gē wéi yù bó 化干戈为玉帛。
shuǐ 水 zài 在 shè shì 摄氏 líng dù 零度 jié bīng 结冰。
shuǐ bà 水坝 gōng chéng shī 工程师 dé chū 得出 jié lùn 结论， sān xiá shuǐ kù 三峡水库 jiāng 将 tí gāo 提高 yí chāng 宜昌 zhì 至 chóng qìng 重庆 de 的 háng yùn 航运 néng lì 能力。
shuǐ yù 水域 de 的 fēn kāi 分开 shì 是 kě yǐ 可以 yòng 用 liú tǐ 流体 dìng 定 lǐ xué 理学 lái 来 jìn xíng 进行 lǐ jiě 理解 de 的。
zuò wéi 作为 xiǎo chī 小吃， jiǔ bā 酒吧 hái 还 tí gōng 提供 kā lí fàn 咖喱饭 hé 和 suàn ní 蒜泥 xiāng cháng 香肠， shì shì 试试 měi wèi 美味 zuì rén 醉人 de 的 “ pbbb ” sān míng zhì 三明治 — — huā shēng jiàng 花生酱， xūn ròu 熏肉 hé 和 xiāng jiāo 香蕉（ yóu 由 yǐ shàng 以上 bèi liào 备料 de 的 yīng wén 英文 zì mǔ 字母 kāi tóu 开头 ér 而 mìng míng 命名）。
dāng 当 nǐ 你 ráo shù 饶恕 nà xiē 那些 cóng bù 从不 liú xuè 流血 de 的 xiōng shǒu 凶手， cóng bù 从不 qiè dào 窃盗 de 的 xiǎo tōu 小偷， bù 不 dǎ 打 kuáng yǔ 诳语 de 的 shuō huǎng zhě 说谎者 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jiù 就 zhēn shi 真是 yí gè 一个 kuān dà 宽大 de 的 rén 人。
tā 它 néng 能 gēn jù 根据 qì chē 汽车 zhuàng tài 状态 jí 及 sī jī 司机 de 的 mìng lìng 命令 pàn duàn 判断 dāng qián 当前 de 的 zuì jiā 最佳 dǎng wèi 挡位 bìng 并 zì dòng kòng zhì 自动控制 wán chéng 完成 huàn dǎng 换挡 guò chéng 过程。
zuò wéi 作为 xìng yùn 幸运 de 的 kè lái dùn 克莱顿 xiōng dì 兄弟 xué xiào 学校 de 的 yī míng 一名 xué sheng 学生， wǒ 我 hái 还 měi nián 每年 zài 在 wǒ 我 shēng rì 生日 nà tiān 那天 dé dào 得到 xué xiào 学校 sòng 送 de 的 jǐ 几 fú 幅 yìn shuā 印刷 yì shù pǐn 艺术品。
tā 它 néng 能 ràng 让 wǒ 我 bǎo chí 保持 liáng hǎo 良好 de 的 tǐ xíng 体形。
zuò wéi 作为 ruò shì qún tǐ 弱势群体， cán jí rén 残疾人 yīng gāi 应该 dé dào 得到 shè huì 社会 de 的 guān ài 关爱。
dāng 当 xìn yòng zhèng 信用证 hán yǒu 含有 yāo qiú 要求 shǐ 使 dān jù 单据 hé fǎ 合法、 qiān zhèng 签证、 zhèng shí 证实 huò 或 duì 对 dān jù 单据 yǒu 有 lèi sì 类似 yāo qiú 要求 de 的 tiáo jiàn 条件 shí 时， zhè xiē 这些 tiáo jiàn 条件 kě 可 yóu 由 zài 在 dān jù 单据 shàng 上 qiān zì 签字、 biāo zhù 标注、 gài zhāng 盖章 huò 或 biāo qiān 标签 lái 来 mǎn zú 满足， zhǐ yào 只要 dān jù 单据 biǎo miàn 表面 yǐ 已 mǎn zú 满足 shàng shù 上述 tiáo jiàn 条件 jí kě 即可。
dāng 当 zhài quàn 债券 zài 在 fù xī rì 付息日 zhī jiān 之间 gòu rù 购入 shí 时， gòu mǎi rén 购买人 zhī fù 支付 de 的 jià gé 价格 shì 是 zhài quàn 债券 de 的 shì jià 市价 jiā shàng 加上 zì 自 shàng yì ge 上一个 fù xī rì 付息日 qǐ 起 yīng jì 应计 de 的 lì xī 利息。
zhè xiē 这些 wén zhāng 文章 hěn 很 cháng 长 hěn 很 shēn ào 深奥， dàn shì 但是 yǐn qǐ 引起 de 的 fǎn xiǎng 反响 lìng rén chī jīng 令人吃惊。
zuò wéi 作为 wǒ men 我们 shù zì 数字 yí dài 一代 de 的 yuán lǎo 元老 rén wù 人物， wǒ 我 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 bèi 被 chēng zuò 称作 jì shù 技术 fā míng 发明 de 的 “ zǎo qī 早期 yǎng fù 养父 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子