ประโยคภาษาจีน- 作为总干事的特别代表他负责了世卫组织多项至关重要的行动包括在非洲之角和东帝汶的行动中文句子 (481436) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wéi 作为 zǒng gàn shi 总干事 de 的 tè bié 特别 dài biǎo 代表， tā 他 fù zé 负责 le 了 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 duō 多 xiàng 项 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 xíng dòng 行动， bāo kuò 包括 zài 在 fēi zhōu zhī jiǎo 非洲之角 hé 和 dōng dì wèn 东帝汶 de 的 xíng dòng 行动。
As Special Representative of the Director-General, he was responsible for several crucial WHO initiatives, including those in the Horn of Africa and East Timor.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 zǒng tǒng 总统， wǒ de 我的 shǒu yào 首要 zhí zé 职责 jiù shì 就是 hàn wèi 捍卫 měi guó rén mín 美国人民 de 的 ān quán 安全。
zuò wéi 作为 kǒng huāng 恐慌 zhì zào zhě 制造者， “ kǎo shì 考试 ” tiān xià dì yī 天下第一。
zhè xiē 这些 wén 文 wù zhǔ 物主 yào shi 要是 zhēn zhī pǐn 针织品 hé 和 táo qì 陶器， kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 16 shì jì 世纪 bì lǔ 秘鲁 lún wéi 沦为 xī bān yá 西班牙 de 的 zhí mín dì 殖民地 zhī qián 之前 de 的 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的 wén huà 文化。
zhè xiē 这些 wén zhāng 文章 zhī 只 xū 须 fàn dú 泛读 yí xià 一下。
tā 它 suī rán 虽然 shì 是 bù bǎo hé zhī fáng suān 不饱和脂肪酸 de 的 wù zhì 物质， tā 它 yě 也 shì 是 yí gè 一个 pàng 胖 rǔ huà jì 乳化剂。
dāng 当 chǔ cún qì 储存器 héng guò 横过 de shí hòu 的时候， céng 层 3 gè 个 lái yuán 来源 hè 和 mù dì dì 目的地 zhù zhǐ 住址 bù 不 gǎi biàn 改变。
dāng 当 chōng mǎn 充满 zhēn zi 榛子 sū 酥 pí 皮 nǎi yóu 奶油， tā men 他们 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 zhì liáo 治疗。
shuǐ shǒu cháng 水手长 qiáo bó 乔伯 - Ān dé sēn 安德森 de 的 nǎo dài 脑袋 chū xiàn 出现 zài 在 le 了 zhōng jiān 中间 nà ge 那个 qiāng yǎn 枪眼 lǐ 里。
zhè xiē 这些 bān diǎn 斑点 sì hū 似乎 bú shi 不是 nà me 那么 wēi xiǎn 危险， dàn shì 但是 yí dàn 一旦 fēi xíng 飞行 shí sù 时速 dá dào 达到 27000 qiān mǐ 千米（ huò zhě 或者 17000 yīng lǐ 英里）， guǐ dào 轨道 shàng 上 cún zài 存在 de 的 bān diǎn 斑点 yìn jì 印记 jiù 就 huì 会 chuān tòu 穿透 yǔ háng yuán 宇航员 de 的 yǔ háng fú 宇航服。
tā 它 biǎo xiàn 表现 le 了 sì chuān 四川 hé 和 guì zhōu 贵州 shēn hòu 深厚 de 的 lì shǐ wén huà 历史文化 jī lěi 积累 hé 和 bù tóng 不同 de 的 fēng tǔ rén qíng 风土人情。
dāng 当 guāng xué yí qì 光学仪器 zhì zào zhě 制造者 men 们 xiǎng chū 想出 zěn me 怎么 shǐ 使 zuò 做 chū lái 出来 de 的 bō li 玻璃 jìng piàn 镜片 méi yǒu 没有 pào pao 泡泡 huò shì 或是 qí tā 其它 de 的 zhàng ài wù 障碍物， tā men 他们 jiù 就 kāi shǐ 开始 yòng 用 bō li 玻璃 zuò 做 jìng piàn 镜片。
shuǐ 水 wú xíng 无形 wú 无 zhì 质， què 却 yǒu 有 tài duō 太多 de 的 yuán sù 元素， wǒ men 我们 zài 在 xuǎn 选 zhǔ tí 主题 shí 时 zhǎo dào 找到 le 了 shuǐ 水 zhuàn 篆 de 的 zì tǐ 字体 jìn xíng 进行 yán shēn 延伸 biàn huà 变化。
zhè xiē 这些 xīn sī xiǎng 新思想 zhèng zài 正在 shèn tòu 渗透 dào 到 nián qīng 年轻 yī dài rén 一代人 de 的 tóu nǎo 头脑 lǐ 里。
tā 它 bèi 被 fàng zhì 放置 yú 于 yí gè 一个 yǒu 有 diàn jī 电机、 wèi zhi 位置 chuán gǎn qì 传感器 hé 和 kǎn rù shì 嵌入式 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 de 的 shū 枢 jiē jī 接机 xiè 械 jié gòu 结构 zhōng 中。
zuò wéi 作为 bào fù 报复， méng 蒙 kǎ lā mǎ 卡拉马 lǐ 里 rén shēn 人参 jiā 加 le 了 qǐ yì jūn 起义军， chéng wéi 成为 qí 其 hé xīn 核心 zhǒng zú 种族， wèi 为 guǎ bù dí zhòng 寡不敌众 de 的 tóng méng 同盟 jiàn duì 舰队 tí gōng 提供 jí xū 急需 de 的 zhàn jiàn 战舰。
tā 它 bèi 被 chēng wéi 称为 suǐ 髓 lín zhī 磷脂。
dāng 当 quán bù 全部 guān cè 观测 fāng xiàng 方向 dōu 都 yǐ 已 bāo kuò 包括 shí 时， lüè tú 略图 jiù 就 zhèng què 正确 de 地 biǎo shì 表示 chū 出 tú xíng 图形。
shuǐ jīng 水晶 lǐ 李 zhuī zhú 追逐 de 的 yí gè 一个 tù zǎi zi 兔崽子 dào xiào 到校 shàng kè 上课 hòu 后， tā 她 dé dào 得到 le 了 zài 在 shì jiè bēi 世界杯 zì yóu shì 自由式 huá xuě 滑雪 kōng zhōng 空中 zài 在 kǎ ěr jiā lǐ 卡尔加里 2011 nián 年 1 yuè 月 29 rì 日 huá xuě 滑雪 bǐ sài 比赛 jìng zhēng 竞争。
zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 bù jǐn 不仅 duì 对 yīn zhì 音质 sǔn shāng 损伤 dà 大、 chuán shēng 传声 zēng yì 增益 tí gāo 提高 jiào shǎo 较少， cāo zuò 操作 yě bù 也不 fāng biàn 方便。
tā 它 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 měi 每 yí dài 一代 měi guó rén 美国人 qù 去 fèng xiàn 奉献， qù 去 pīn bó 拼搏， qù 去 yíng jiē 迎接 xià yì ge 下一个 xīn shí dài 新时代 de 的 zhǒng zhǒng 种种 tiǎo zhàn 挑战。
dāng 当 qí tā 其他 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 shì qing 事情 chū xiàn 出现 shí 时， tā men 他们 bù dé bù 不得不 shāo wēi 稍微 jiǎn shǎo 减少 yì diǎn 一点 tā men de 他们的 yùn dòng liáng 运动量， nà 那 kě néng 可能 bìng fēi 并非 wán quán 完全 shì 是 yī 一 jiàn 件 huài shì 坏事。
tā 它 jiě jué 解决 le 了 yóu biāo kǎ chǐ 游标卡尺 cè liáng 测量 miàn 面 mó sǔn 磨损 hěn 很 nán 难 xiū fù 修复 de 的 nán tí 难题， kě 可 jiǎn shǎo 减少 zī yuán 资源 làng fèi 浪费， jiàng dī 降低 shǐ yòng 使用 chéng běn 成本。
dāng 当 nèi kù 内裤、 wèi shēng zhǐ 卫生纸 chéng wéi 成为 mín zhòng 民众 tiē 贴 zài 在 guān yuán 官员 liǎn shàng 脸上 de 的 yì zhǒng 一种 biāo qiān 标签 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 měi 每 yí gè 一个 dōu 都 yīng gāi 应该 hǎo 好 hǎo xiǎng 好想 yī xiǎng 一想， dǎo zhì 导致 zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面 de 的 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 guān yuán 官员 bù néng 不能 jié shēn zì hào 洁身自好 ma 吗？
tā 它 ràng 让 rén men 人们 yuǎn lí 远离 huàn bìng zhě 患病者。
zhè xiē 这些 rì zi 日子， tòng kǔ 痛苦 zhèng rú 正如 yǔ diǎn 雨点 shì 似 dǎ jī 打击 wǒ de 我的 líng hún 灵魂。
dāng 当 bīng gài 冰盖 cóng 从 běi měi 北美 dà lù 大陆 shàng 上 xiāo tuì 消退 shí 时， zhè xiē 这些 dòng wù 动物 tǒng zhì 统治 le 了 zhěng 整 piàn 片 dà lù 大陆， qí zhōng 其中 shèn zhì 甚至 bāo kuò 包括 yuè yě chē 越野车 dà xiǎo 大小 de 的 jù xíng 巨型 shù tǎ 树獭。
zhè xiē 这些 shí shàng 时尚 de 的 zhuāng shì yòng pǐn 装饰用品 réng rán 仍然 hé 和 tè 特 bié de 别的 zhí wèi 职位 yǒu guān 有关： yǒu 有 yì zhǒng 一种 tè dìng 特定 de 的 kē 颏 xià 下 jì 系 xì shéng 细绳 de 的 mào zi 帽子 wèi 为 zhàn shì 战士， fǎ guān 法官 hé 和 guì zú 贵族 men 们 zhì zào 制造， ér 而 qí tā 其它 de 的 mào zi 帽子 zé 则 wèi 为 zōng jiào 宗教 shǐ yòng 使用。
shuǐ shā 水沙 de 的 jì jié xìng 季节性 biàn huà 变化 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 nián nèi 年内 de 的 jìng liú liáng 径流量、 shū shā liàng 输沙量 de 的 fēn pèi 分配 qíng kuàng 情况。
dāng 当 liè chē 列车 shǐ chū 驶出 chē zhàn 车站 shí 时， wǒ men 我们 kàn jiàn 看见 chē zhàn 车站 duì miàn 对面 de 的 huáng jiā 皇家 yuē kè 约克 jiǔ diàn 酒店 dēng huǒ huī huáng 灯火辉煌。
zhè xiē 这些 shì 是 tā men 他们 tōng cháng 通常 shǐ yòng 使用 de 的 xuě qiāo 雪橇 chē 车， lǐ miàn 里面 yǒu 有 nuǎn lú 暖炉， kào 靠 lù 鹿 lái 来 lā dòng 拉动。

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 zǒng tǒng 总统， wǒ de 我的 shǒu yào 首要 zhí zé 职责 jiù shì 就是 hàn wèi 捍卫 měi guó rén mín 美国人民 de 的 ān quán 安全。
zuò wéi 作为 kǒng huāng 恐慌 zhì zào zhě 制造者， “ kǎo shì 考试 ” tiān xià dì yī 天下第一。
zhè xiē 这些 wén 文 wù zhǔ 物主 yào shi 要是 zhēn zhī pǐn 针织品 hé 和 táo qì 陶器， kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 16 shì jì 世纪 bì lǔ 秘鲁 lún wéi 沦为 xī bān yá 西班牙 de 的 zhí mín dì 殖民地 zhī qián 之前 de 的 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的 wén huà 文化。
zhè xiē 这些 wén zhāng 文章 zhī 只 xū 须 fàn dú 泛读 yí xià 一下。
tā 它 suī rán 虽然 shì 是 bù bǎo hé zhī fáng suān 不饱和脂肪酸 de 的 wù zhì 物质， tā 它 yě 也 shì 是 yí gè 一个 pàng 胖 rǔ huà jì 乳化剂。
dāng 当 chǔ cún qì 储存器 héng guò 横过 de shí hòu 的时候， céng 层 3 gè 个 lái yuán 来源 hè 和 mù dì dì 目的地 zhù zhǐ 住址 bù 不 gǎi biàn 改变。
dāng 当 chōng mǎn 充满 zhēn zi 榛子 sū 酥 pí 皮 nǎi yóu 奶油， tā men 他们 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 zhì liáo 治疗。
shuǐ shǒu cháng 水手长 qiáo bó 乔伯 - Ān dé sēn 安德森 de 的 nǎo dài 脑袋 chū xiàn 出现 zài 在 le 了 zhōng jiān 中间 nà ge 那个 qiāng yǎn 枪眼 lǐ 里。
zhè xiē 这些 bān diǎn 斑点 sì hū 似乎 bú shi 不是 nà me 那么 wēi xiǎn 危险， dàn shì 但是 yí dàn 一旦 fēi xíng 飞行 shí sù 时速 dá dào 达到 27000 qiān mǐ 千米（ huò zhě 或者 17000 yīng lǐ 英里）， guǐ dào 轨道 shàng 上 cún zài 存在 de 的 bān diǎn 斑点 yìn jì 印记 jiù 就 huì 会 chuān tòu 穿透 yǔ háng yuán 宇航员 de 的 yǔ háng fú 宇航服。
tā 它 biǎo xiàn 表现 le 了 sì chuān 四川 hé 和 guì zhōu 贵州 shēn hòu 深厚 de 的 lì shǐ wén huà 历史文化 jī lěi 积累 hé 和 bù tóng 不同 de 的 fēng tǔ rén qíng 风土人情。
dāng 当 guāng xué yí qì 光学仪器 zhì zào zhě 制造者 men 们 xiǎng chū 想出 zěn me 怎么 shǐ 使 zuò 做 chū lái 出来 de 的 bō li 玻璃 jìng piàn 镜片 méi yǒu 没有 pào pao 泡泡 huò shì 或是 qí tā 其它 de 的 zhàng ài wù 障碍物， tā men 他们 jiù 就 kāi shǐ 开始 yòng 用 bō li 玻璃 zuò 做 jìng piàn 镜片。
shuǐ 水 wú xíng 无形 wú 无 zhì 质， què 却 yǒu 有 tài duō 太多 de 的 yuán sù 元素， wǒ men 我们 zài 在 xuǎn 选 zhǔ tí 主题 shí 时 zhǎo dào 找到 le 了 shuǐ 水 zhuàn 篆 de 的 zì tǐ 字体 jìn xíng 进行 yán shēn 延伸 biàn huà 变化。
zhè xiē 这些 xīn sī xiǎng 新思想 zhèng zài 正在 shèn tòu 渗透 dào 到 nián qīng 年轻 yī dài rén 一代人 de 的 tóu nǎo 头脑 lǐ 里。
tā 它 bèi 被 fàng zhì 放置 yú 于 yí gè 一个 yǒu 有 diàn jī 电机、 wèi zhi 位置 chuán gǎn qì 传感器 hé 和 kǎn rù shì 嵌入式 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 de 的 shū 枢 jiē jī 接机 xiè 械 jié gòu 结构 zhōng 中。
zuò wéi 作为 bào fù 报复， méng 蒙 kǎ lā mǎ 卡拉马 lǐ 里 rén shēn 人参 jiā 加 le 了 qǐ yì jūn 起义军， chéng wéi 成为 qí 其 hé xīn 核心 zhǒng zú 种族， wèi 为 guǎ bù dí zhòng 寡不敌众 de 的 tóng méng 同盟 jiàn duì 舰队 tí gōng 提供 jí xū 急需 de 的 zhàn jiàn 战舰。
tā 它 bèi 被 chēng wéi 称为 suǐ 髓 lín zhī 磷脂。
dāng 当 quán bù 全部 guān cè 观测 fāng xiàng 方向 dōu 都 yǐ 已 bāo kuò 包括 shí 时， lüè tú 略图 jiù 就 zhèng què 正确 de 地 biǎo shì 表示 chū 出 tú xíng 图形。
shuǐ jīng 水晶 lǐ 李 zhuī zhú 追逐 de 的 yí gè 一个 tù zǎi zi 兔崽子 dào xiào 到校 shàng kè 上课 hòu 后， tā 她 dé dào 得到 le 了 zài 在 shì jiè bēi 世界杯 zì yóu shì 自由式 huá xuě 滑雪 kōng zhōng 空中 zài 在 kǎ ěr jiā lǐ 卡尔加里 2011 nián 年 1 yuè 月 29 rì 日 huá xuě 滑雪 bǐ sài 比赛 jìng zhēng 竞争。
zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 bù jǐn 不仅 duì 对 yīn zhì 音质 sǔn shāng 损伤 dà 大、 chuán shēng 传声 zēng yì 增益 tí gāo 提高 jiào shǎo 较少， cāo zuò 操作 yě bù 也不 fāng biàn 方便。
tā 它 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 měi 每 yí dài 一代 měi guó rén 美国人 qù 去 fèng xiàn 奉献， qù 去 pīn bó 拼搏， qù 去 yíng jiē 迎接 xià yì ge 下一个 xīn shí dài 新时代 de 的 zhǒng zhǒng 种种 tiǎo zhàn 挑战。
dāng 当 qí tā 其他 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 shì qing 事情 chū xiàn 出现 shí 时， tā men 他们 bù dé bù 不得不 shāo wēi 稍微 jiǎn shǎo 减少 yì diǎn 一点 tā men de 他们的 yùn dòng liáng 运动量， nà 那 kě néng 可能 bìng fēi 并非 wán quán 完全 shì 是 yī 一 jiàn 件 huài shì 坏事。
tā 它 jiě jué 解决 le 了 yóu biāo kǎ chǐ 游标卡尺 cè liáng 测量 miàn 面 mó sǔn 磨损 hěn 很 nán 难 xiū fù 修复 de 的 nán tí 难题， kě 可 jiǎn shǎo 减少 zī yuán 资源 làng fèi 浪费， jiàng dī 降低 shǐ yòng 使用 chéng běn 成本。
dāng 当 nèi kù 内裤、 wèi shēng zhǐ 卫生纸 chéng wéi 成为 mín zhòng 民众 tiē 贴 zài 在 guān yuán 官员 liǎn shàng 脸上 de 的 yì zhǒng 一种 biāo qiān 标签 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 měi 每 yí gè 一个 dōu 都 yīng gāi 应该 hǎo 好 hǎo xiǎng 好想 yī xiǎng 一想， dǎo zhì 导致 zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面 de 的 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 guān yuán 官员 bù néng 不能 jié shēn zì hào 洁身自好 ma 吗？
tā 它 ràng 让 rén men 人们 yuǎn lí 远离 huàn bìng zhě 患病者。
zhè xiē 这些 rì zi 日子， tòng kǔ 痛苦 zhèng rú 正如 yǔ diǎn 雨点 shì 似 dǎ jī 打击 wǒ de 我的 líng hún 灵魂。
dāng 当 bīng gài 冰盖 cóng 从 běi měi 北美 dà lù 大陆 shàng 上 xiāo tuì 消退 shí 时， zhè xiē 这些 dòng wù 动物 tǒng zhì 统治 le 了 zhěng 整 piàn 片 dà lù 大陆， qí zhōng 其中 shèn zhì 甚至 bāo kuò 包括 yuè yě chē 越野车 dà xiǎo 大小 de 的 jù xíng 巨型 shù tǎ 树獭。
zhè xiē 这些 shí shàng 时尚 de 的 zhuāng shì yòng pǐn 装饰用品 réng rán 仍然 hé 和 tè 特 bié de 别的 zhí wèi 职位 yǒu guān 有关： yǒu 有 yì zhǒng 一种 tè dìng 特定 de 的 kē 颏 xià 下 jì 系 xì shéng 细绳 de 的 mào zi 帽子 wèi 为 zhàn shì 战士， fǎ guān 法官 hé 和 guì zú 贵族 men 们 zhì zào 制造， ér 而 qí tā 其它 de 的 mào zi 帽子 zé 则 wèi 为 zōng jiào 宗教 shǐ yòng 使用。
shuǐ shā 水沙 de 的 jì jié xìng 季节性 biàn huà 变化 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 nián nèi 年内 de 的 jìng liú liáng 径流量、 shū shā liàng 输沙量 de 的 fēn pèi 分配 qíng kuàng 情况。
dāng 当 liè chē 列车 shǐ chū 驶出 chē zhàn 车站 shí 时， wǒ men 我们 kàn jiàn 看见 chē zhàn 车站 duì miàn 对面 de 的 huáng jiā 皇家 yuē kè 约克 jiǔ diàn 酒店 dēng huǒ huī huáng 灯火辉煌。
zhè xiē 这些 shì 是 tā men 他们 tōng cháng 通常 shǐ yòng 使用 de 的 xuě qiāo 雪橇 chē 车， lǐ miàn 里面 yǒu 有 nuǎn lú 暖炉， kào 靠 lù 鹿 lái 来 lā dòng 拉动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子