ประโยคภาษาจีน- 水手被钉在横木上因为他未能跟踪邮件中文句子 (481515) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shuǐ shǒu 水手 bèi 被 dìng 钉 zài 在 héng mù 横木 shàng 上， yīn wèi 因为 tā 他 wèi néng 未能 gēn zōng 跟踪 yóu jiàn 邮件。
The sailor was nailed on the rail for he failed to trail the mail.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 chéng nián rén 成年人， nǐ 你 yīng gāi 应该 biǎo xiàn 表现 dé 得 chéng shú 成熟 yì xiē 一些， yào 要 wèi 为 qí tā 其他 jiàn shēn 健身 huì yuán 会员 zhuó xiǎng 着想。
zuò wéi 作为 wǒ men 我们 gù shì 故事 de 的 zhǔ jué 主角， Ā lǐ bā bā 阿里巴巴 qí xià 旗下 táo bǎo wǎng 淘宝网 shì 是 zhōng guó 中国 hù lián wǎng 互联网 diàn zǐ shāng wù 电子商务 lǐng yù 领域 de 的 qiáo chǔ 翘楚， zài 在 jīn 今 nián dì 年第 èr jì dù 二季度 qí 其 diàn zǐ shāng wù 电子商务 jiāo yì é 交易额 shèn zhì 甚至 zhàn 占 quán guó 全国 75% de 的 fèn é 份额。
zuò wéi 作为 wǒ 我 gōng sī 公司 de 的 lǎo bǎn 老板 hé 和 wéi yī 唯一 chéng yuán 成员， wèi 为 zhè 这 bàn diào zi 半吊子 gōng zuò 工作 zhuàng tài 状态 suǒ 所 fù chū 付出 de 的 jī huì chéng běn 机会成本 shí zài 实在 tài 太 gāo 高 le 了。
zhè xiē 这些 fǔ 斧 bīng 兵 duō lái 多来 zì lì 自立 táo wǎn 陶宛 xī bù 西部 sà mò jí 萨莫吉 xī yà 希亚 dì qū 地区， zài 在 bō luó dì hǎi 波罗的海 yí dài 一带 yǐ 以 piāo hàn 剽悍 xiāo yǒng 骁勇 zhù chēng 著称。
zhè xiē 这些 xīn xíng 新型 dì zhèn 地震 jī hū 几乎 zhǐ 只 zài 在 gé líng lán 格陵兰 fā xiàn 发现 guò 过， rén men 人们 fā xiàn 发现 tā men 它们 hé 和 jù dà 巨大 de 的 kuài sù 快速 liú dòng 流动 de 的 liú 流 bīng 冰 yǒu 有 míng què 明确 de 的 lián xì 联系。
tā 它 biǎo shì 表示 kā fēi jī 咖啡机 dìng shí qì 定时器 de 的 shè zhì 设置。
dāng 当 guāng zǐ 光子 tōng guò 通过 mǒu wù 某物， huò zhě 或者 bèi 被 qí 其 fǎn shè 反射 shí 时， guāng zǐ 光子 huì 会 gěi 给 zhè ge 这个 wù tǐ 物体 yí gè 一个 dòng lì 动力。
shuǐ 水 tuō 托 fú qǐ 浮起 le 了 tā men 她们 de 的 rǔ fáng 乳房。
zuò wéi 作为 wǒ 我 dú yī 独一 xìn rèn 信任 de 的， tā 它 gōng rán 公然 yán ér wú xìn 言而无信。
zhè xiē 这些 xīn cái liào 新材料 de 的 biǎo miàn 表面 xī shōu 吸收 hěn shǎo 很少 de 的 guāng fú shè 光辐射 hé 和 fǎn shè 反射， bǐ 比 chuán tǒng 传统 de 的 tú dù 涂镀 biǎo céng 表层 dà yuē 大约 jiǎn shǎo 减少 le 了 60% duō 多 de 的 rè liàng 热量。
tā 它 bèi 被 shōu cáng jiā 收藏家 men 们 suǒ 所 chuí xián 垂涎。
zuò wéi 作为 jì shù rén yuán 技术人员， wǒ 我 zuì 最 guān xīn 关心 IT zhì lǐ 治理， wǒ 我 shàng mian 上面 suǒ 所 tí dào 提到 de 的 suǒ yǒu 所有 guān yú 关于 liú chéng 流程 hé 和 fāng fǎ 方法 de 的 dōng xi 东西 dāng rán 当然 yě 也 shǔ yú 属于 zhè 这 yī 一 fàn chóu 范畴。
shuǐ 水 shì 是 yí gè 一个 shì fǒu 是否 yǒu 有 shēng mìng 生命 cún zài 存在 de 的 guān jiàn 关键 wèn tí 问题， jí shǐ 即使 shì yǐ 是以 wēi shēng wù 微生物 de 的 xíng shì 形式， huǒ xīng 火星 shàng 上 huò 和 dì qiú 地球 shàng dū 上都 céng jīng 曾经 cún zài 存在， suǒ yǒu 所有 yǐ zhī 已知 de 的 shēng mìng 生命 dōu 都 xū yào 需要 shuǐ 水。
zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 fā xiàn 发现 lái zì 来自 duì 对 dà liàng 大量 yě shēng 野生 hé 和 xùn huà 驯化 shuǐ dào 水稻 pǐn zhǒng 品种 zài 在 3 gè 个 rǎn sè tǐ 染色体 de 的 630 gè 个 jī yīn 基因 duàn 段 cè xù 测序。
zuò wéi 作为 tiǎo zhàn 挑战 de 的 yí bù fèn 一部分， hù lín yuán 护林员 men 们 hái 还 dé 得 shì zhe 试着 ràng 让 zhè xiē 这些 bù luò 部落 nán rén 男人 men 们 xiāng xìn 相信 dà xiàng 大象 wèi 为 gāi de 该地 qū 区 dài lái 带来 de 的 lǚ yóu 旅游 shōu rù 收入 yǔ 与 tōu liè 偷猎 xiāng dāng 相当 huò 或 gèng duō 更多 yì xiē 一些， ér 而 suǒ 所 mào 冒 de 的 fēng xiǎn 风险 zé 则 shǎo 少 dé 得 duō 多。
tā 它 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yǒu 有 40 kē ěr kè zī zú 柯尔克孜族 bù luò 部落。
dāng 当 qí zhōng 其中 mǒu wèi 某位 zì shā zhě 自杀者 liú xià 留下 yí 遗 yán shuō 言说， zì shā 自杀 huì 会 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 jiā rén 家人 ná dào 拿到 yī 一 bǐ qián 笔钱， yú shì 于是 gěi 给 tiào lóu zhě 跳楼者 jiā tíng 家庭 de 的 péi cháng 赔偿 tiáo kuǎn 条款 suí zhī 随之 bèi 被 qǔ xiāo 取消 le 了。
tā 它 yāo qiú 要求 shòu shì zhě 受试者 zài nèi 在内 xīn 心 duì 对 zhè xiē 这些 wù tǐ 物体 jìn xíng 进行 biàn huàn 变换， cóng ér 从而 bǎ 把 tā men 它们 zhuàn 转 dào 到 lèi sì 类似 de 的 shì jiǎo 视角 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较， rán hòu 然后 cái néng 才能 zuò chū 做出 pàn duàn 判断。
dāng 当 qí tā 其他 biàn liàng 变量 — — cóng 从 měi gǎn 美感 dù 度 dào 到 zhǒng zú 种族 dào 到 féi pàng 肥胖 dù 度 — — bèi 被 tǒng jì 统计 shòu kòng 受控 shí 时， qíng kuàng 情况 réng 仍 shì 是 rú cǐ 如此。
zuò wéi 作为 xīn 新 lún lǐ 伦理、 xīn wén huà 新文化 de 的 lǐng jūn rén wù 领军人物 men 们 yóu yú 由于 shēn chǔ 身处 xīn jiù jiāo tì 新旧交替 de 的 shí dài 时代， tā men 他们 fù zá 复杂 de 的 lún lǐ 伦理 bèi jǐng 背景、 lún lǐ 伦理 xuǎn zé 选择 yǐ jí 以及 lún lǐ 伦理 jiāo lǜ 焦虑， dōu 都 shì fēi 是非 cháng 常 zhí de 值得 yán jiū 研究 de 的 huà tí 话题。
shuǐ guǒ 水果 wú yí 无疑 shì 是 zhè 这 yóu xì 游戏 le 了 zuì 最 gǔ guài 古怪 de 的 wù jiàn 物件 ér 儿 zhī yī 之一。
zuò wéi 作为 wú yè 无业 jiā 家 qī 妻 shí 时， wǒ 我 shì 是 měi wǎn 每晚 kàn 看 diàn shì 电视； dāng 当 le 了 lǎo shī 老师 hòu 后， wǒ 我 měi wǎn 每晚 kàn shū 看书 xué xí 学习， bèi kè 备课。
dāng 当 dōng tiān 冬天 lái dào 来到 de shí hòu 的时候， hóng liǎn 红脸 de 的 guǎ fu 寡妇 dí què 的确 xū yào 需要 shú 熟 de 的 xī guā 西瓜 hé 和 hóng sè 红色 de 的 méi guī 玫瑰。
zuò wéi 作为 céng jīng 曾经 de 的 fǎn duì pài 反对派， Ào sī běn 奥斯本 de 的 yí gè 一个 fēi zhèng shì 非正式 shēn fèn 身份 shì 是 yǐng zi nèi gé 影子内阁 bǎo shǒu dǎng 保守党 lǐng xiù 领袖， bì yào 必要 shí 时 yǐn dǎo 引导、 quàn shuō 劝说 huò 和 zé bèi 责备 zhè xiē 这些 tóng shì 同事。
shuǐ mǔ 水母 shì 是 qiāng cháng dòng wù 腔肠动物 bù 部 de 的 chéng yuán 成员。
dāng 当 chū xiàn 出现 kùn nan 困难 shí 时， jiàn kāng 健康 de 的 zì zūn xīn 自尊心 shì 是 yì zhǒng 一种 jiě jué 解决 kùn nan 困难 de 的 shǒu duàn 手段， shǐ 使 zhī 之 róng yì 容易 bǎ 把 wèn tí 问题 kàn zuò 看作 shì 是 zàn 暂 de 的， néng 能 chǔ lǐ 处理 de 的， gè rén 个人 kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 jiě tuō 解脱 chū lái 出来。
zuò wéi 作为 běn dì 本地 zuì dà 最大 de 的 dà xué 大学， È guā duō ěr 厄瓜多尔 zuì gāo 最高 xué fǔ 学府 zhī yī 之一， kūn kǎ 昆卡 dà xué 大学 yì diǎn r 一点儿 yě bù 也不 xiàn dài 现代 huò 或 shí shàng 时尚。
tā 它 zhèng míng 证明 le 了 huà jiā 画家 shì 是 chuàng zào zhě 创造者 ér 而 fēi 非 gōng jiàng 工匠。
dāng 当 chuàng jiàn 创建 huàn dēng piàn 幻灯片 shí 时， nǐ 你 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 huàn dēng piàn 幻灯片 kòng zhì qì 控制器 lái 来 shè jì 设计 huàn dēng piàn 幻灯片 de 的 wài guān 外观 bìng 并 gěi chū 给出 yì zhǒng 一种 cóng tóu dào wěi 从头到尾 guàn chuān 贯穿 shǐ zhōng 始终 de 的 gé shì 格式。
tā 它 shuō 说； “ wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 jīng lì 经历 le 了 cóng 从 hēi bái 黑白 zhào piàn 照片 dào 到 cǎi sè 彩色 zhào piàn 照片 de 的 fā zhǎn 发展 lì chéng 历程， xiàn zài 现在 zhèng 正 jìn rù 进入 3D lì tǐ zhào piàn 立体照片 de 的 xīn jì yuán 新纪元。 ”

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 chéng nián rén 成年人， nǐ 你 yīng gāi 应该 biǎo xiàn 表现 dé 得 chéng shú 成熟 yì xiē 一些， yào 要 wèi 为 qí tā 其他 jiàn shēn 健身 huì yuán 会员 zhuó xiǎng 着想。
zuò wéi 作为 wǒ men 我们 gù shì 故事 de 的 zhǔ jué 主角， Ā lǐ bā bā 阿里巴巴 qí xià 旗下 táo bǎo wǎng 淘宝网 shì 是 zhōng guó 中国 hù lián wǎng 互联网 diàn zǐ shāng wù 电子商务 lǐng yù 领域 de 的 qiáo chǔ 翘楚， zài 在 jīn 今 nián dì 年第 èr jì dù 二季度 qí 其 diàn zǐ shāng wù 电子商务 jiāo yì é 交易额 shèn zhì 甚至 zhàn 占 quán guó 全国 75% de 的 fèn é 份额。
zuò wéi 作为 wǒ 我 gōng sī 公司 de 的 lǎo bǎn 老板 hé 和 wéi yī 唯一 chéng yuán 成员， wèi 为 zhè 这 bàn diào zi 半吊子 gōng zuò 工作 zhuàng tài 状态 suǒ 所 fù chū 付出 de 的 jī huì chéng běn 机会成本 shí zài 实在 tài 太 gāo 高 le 了。
zhè xiē 这些 fǔ 斧 bīng 兵 duō lái 多来 zì lì 自立 táo wǎn 陶宛 xī bù 西部 sà mò jí 萨莫吉 xī yà 希亚 dì qū 地区， zài 在 bō luó dì hǎi 波罗的海 yí dài 一带 yǐ 以 piāo hàn 剽悍 xiāo yǒng 骁勇 zhù chēng 著称。
zhè xiē 这些 xīn xíng 新型 dì zhèn 地震 jī hū 几乎 zhǐ 只 zài 在 gé líng lán 格陵兰 fā xiàn 发现 guò 过， rén men 人们 fā xiàn 发现 tā men 它们 hé 和 jù dà 巨大 de 的 kuài sù 快速 liú dòng 流动 de 的 liú 流 bīng 冰 yǒu 有 míng què 明确 de 的 lián xì 联系。
tā 它 biǎo shì 表示 kā fēi jī 咖啡机 dìng shí qì 定时器 de 的 shè zhì 设置。
dāng 当 guāng zǐ 光子 tōng guò 通过 mǒu wù 某物， huò zhě 或者 bèi 被 qí 其 fǎn shè 反射 shí 时， guāng zǐ 光子 huì 会 gěi 给 zhè ge 这个 wù tǐ 物体 yí gè 一个 dòng lì 动力。
shuǐ 水 tuō 托 fú qǐ 浮起 le 了 tā men 她们 de 的 rǔ fáng 乳房。
zuò wéi 作为 wǒ 我 dú yī 独一 xìn rèn 信任 de 的， tā 它 gōng rán 公然 yán ér wú xìn 言而无信。
zhè xiē 这些 xīn cái liào 新材料 de 的 biǎo miàn 表面 xī shōu 吸收 hěn shǎo 很少 de 的 guāng fú shè 光辐射 hé 和 fǎn shè 反射， bǐ 比 chuán tǒng 传统 de 的 tú dù 涂镀 biǎo céng 表层 dà yuē 大约 jiǎn shǎo 减少 le 了 60% duō 多 de 的 rè liàng 热量。
tā 它 bèi 被 shōu cáng jiā 收藏家 men 们 suǒ 所 chuí xián 垂涎。
zuò wéi 作为 jì shù rén yuán 技术人员， wǒ 我 zuì 最 guān xīn 关心 IT zhì lǐ 治理， wǒ 我 shàng mian 上面 suǒ 所 tí dào 提到 de 的 suǒ yǒu 所有 guān yú 关于 liú chéng 流程 hé 和 fāng fǎ 方法 de 的 dōng xi 东西 dāng rán 当然 yě 也 shǔ yú 属于 zhè 这 yī 一 fàn chóu 范畴。
shuǐ 水 shì 是 yí gè 一个 shì fǒu 是否 yǒu 有 shēng mìng 生命 cún zài 存在 de 的 guān jiàn 关键 wèn tí 问题， jí shǐ 即使 shì yǐ 是以 wēi shēng wù 微生物 de 的 xíng shì 形式， huǒ xīng 火星 shàng 上 huò 和 dì qiú 地球 shàng dū 上都 céng jīng 曾经 cún zài 存在， suǒ yǒu 所有 yǐ zhī 已知 de 的 shēng mìng 生命 dōu 都 xū yào 需要 shuǐ 水。
zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 fā xiàn 发现 lái zì 来自 duì 对 dà liàng 大量 yě shēng 野生 hé 和 xùn huà 驯化 shuǐ dào 水稻 pǐn zhǒng 品种 zài 在 3 gè 个 rǎn sè tǐ 染色体 de 的 630 gè 个 jī yīn 基因 duàn 段 cè xù 测序。
zuò wéi 作为 tiǎo zhàn 挑战 de 的 yí bù fèn 一部分， hù lín yuán 护林员 men 们 hái 还 dé 得 shì zhe 试着 ràng 让 zhè xiē 这些 bù luò 部落 nán rén 男人 men 们 xiāng xìn 相信 dà xiàng 大象 wèi 为 gāi de 该地 qū 区 dài lái 带来 de 的 lǚ yóu 旅游 shōu rù 收入 yǔ 与 tōu liè 偷猎 xiāng dāng 相当 huò 或 gèng duō 更多 yì xiē 一些， ér 而 suǒ 所 mào 冒 de 的 fēng xiǎn 风险 zé 则 shǎo 少 dé 得 duō 多。
tā 它 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yǒu 有 40 kē ěr kè zī zú 柯尔克孜族 bù luò 部落。
dāng 当 qí zhōng 其中 mǒu wèi 某位 zì shā zhě 自杀者 liú xià 留下 yí 遗 yán shuō 言说， zì shā 自杀 huì 会 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 jiā rén 家人 ná dào 拿到 yī 一 bǐ qián 笔钱， yú shì 于是 gěi 给 tiào lóu zhě 跳楼者 jiā tíng 家庭 de 的 péi cháng 赔偿 tiáo kuǎn 条款 suí zhī 随之 bèi 被 qǔ xiāo 取消 le 了。
tā 它 yāo qiú 要求 shòu shì zhě 受试者 zài nèi 在内 xīn 心 duì 对 zhè xiē 这些 wù tǐ 物体 jìn xíng 进行 biàn huàn 变换， cóng ér 从而 bǎ 把 tā men 它们 zhuàn 转 dào 到 lèi sì 类似 de 的 shì jiǎo 视角 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较， rán hòu 然后 cái néng 才能 zuò chū 做出 pàn duàn 判断。
dāng 当 qí tā 其他 biàn liàng 变量 — — cóng 从 měi gǎn 美感 dù 度 dào 到 zhǒng zú 种族 dào 到 féi pàng 肥胖 dù 度 — — bèi 被 tǒng jì 统计 shòu kòng 受控 shí 时， qíng kuàng 情况 réng 仍 shì 是 rú cǐ 如此。
zuò wéi 作为 xīn 新 lún lǐ 伦理、 xīn wén huà 新文化 de 的 lǐng jūn rén wù 领军人物 men 们 yóu yú 由于 shēn chǔ 身处 xīn jiù jiāo tì 新旧交替 de 的 shí dài 时代， tā men 他们 fù zá 复杂 de 的 lún lǐ 伦理 bèi jǐng 背景、 lún lǐ 伦理 xuǎn zé 选择 yǐ jí 以及 lún lǐ 伦理 jiāo lǜ 焦虑， dōu 都 shì fēi 是非 cháng 常 zhí de 值得 yán jiū 研究 de 的 huà tí 话题。
shuǐ guǒ 水果 wú yí 无疑 shì 是 zhè 这 yóu xì 游戏 le 了 zuì 最 gǔ guài 古怪 de 的 wù jiàn 物件 ér 儿 zhī yī 之一。
zuò wéi 作为 wú yè 无业 jiā 家 qī 妻 shí 时， wǒ 我 shì 是 měi wǎn 每晚 kàn 看 diàn shì 电视； dāng 当 le 了 lǎo shī 老师 hòu 后， wǒ 我 měi wǎn 每晚 kàn shū 看书 xué xí 学习， bèi kè 备课。
dāng 当 dōng tiān 冬天 lái dào 来到 de shí hòu 的时候， hóng liǎn 红脸 de 的 guǎ fu 寡妇 dí què 的确 xū yào 需要 shú 熟 de 的 xī guā 西瓜 hé 和 hóng sè 红色 de 的 méi guī 玫瑰。
zuò wéi 作为 céng jīng 曾经 de 的 fǎn duì pài 反对派， Ào sī běn 奥斯本 de 的 yí gè 一个 fēi zhèng shì 非正式 shēn fèn 身份 shì 是 yǐng zi nèi gé 影子内阁 bǎo shǒu dǎng 保守党 lǐng xiù 领袖， bì yào 必要 shí 时 yǐn dǎo 引导、 quàn shuō 劝说 huò 和 zé bèi 责备 zhè xiē 这些 tóng shì 同事。
shuǐ mǔ 水母 shì 是 qiāng cháng dòng wù 腔肠动物 bù 部 de 的 chéng yuán 成员。
dāng 当 chū xiàn 出现 kùn nan 困难 shí 时， jiàn kāng 健康 de 的 zì zūn xīn 自尊心 shì 是 yì zhǒng 一种 jiě jué 解决 kùn nan 困难 de 的 shǒu duàn 手段， shǐ 使 zhī 之 róng yì 容易 bǎ 把 wèn tí 问题 kàn zuò 看作 shì 是 zàn 暂 de 的， néng 能 chǔ lǐ 处理 de 的， gè rén 个人 kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 jiě tuō 解脱 chū lái 出来。
zuò wéi 作为 běn dì 本地 zuì dà 最大 de 的 dà xué 大学， È guā duō ěr 厄瓜多尔 zuì gāo 最高 xué fǔ 学府 zhī yī 之一， kūn kǎ 昆卡 dà xué 大学 yì diǎn r 一点儿 yě bù 也不 xiàn dài 现代 huò 或 shí shàng 时尚。
tā 它 zhèng míng 证明 le 了 huà jiā 画家 shì 是 chuàng zào zhě 创造者 ér 而 fēi 非 gōng jiàng 工匠。
dāng 当 chuàng jiàn 创建 huàn dēng piàn 幻灯片 shí 时， nǐ 你 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 huàn dēng piàn 幻灯片 kòng zhì qì 控制器 lái 来 shè jì 设计 huàn dēng piàn 幻灯片 de 的 wài guān 外观 bìng 并 gěi chū 给出 yì zhǒng 一种 cóng tóu dào wěi 从头到尾 guàn chuān 贯穿 shǐ zhōng 始终 de 的 gé shì 格式。
tā 它 shuō 说； “ wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 jīng lì 经历 le 了 cóng 从 hēi bái 黑白 zhào piàn 照片 dào 到 cǎi sè 彩色 zhào piàn 照片 de 的 fā zhǎn 发展 lì chéng 历程， xiàn zài 现在 zhèng 正 jìn rù 进入 3D lì tǐ zhào piàn 立体照片 de 的 xīn jì yuán 新纪元。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子