ประโยคภาษาจีน- 作为我们生活的一部分语言有着朴实无华的外衣也有着金玉其内的本质它能挖掘历史的陈迹它能铺开记忆的烛台中文句子 (481526) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wéi 作为 wǒ men 我们 shēng huó 生活 de 的 yí bù fèn 一部分 , yǔ yán 语言 yǒu zhe 有着 pǔ shí wú huá 朴实无华 de 的 wài yī 外衣 , yě 也 yǒu zhe 有着 jīn yù 金玉 qí nèi 其内 de 的 běn zhì 本质 : tā 它 néng 能 wā jué 挖掘 lì shǐ 历史 de 的 chén jì 陈迹 , tā 它 néng 能 pū kāi 铺开 jì yì 记忆 de 的 zhú tái 烛台 ;
Language is such a basic part of our lives, it seems ordinary and transparent. But language is strange and magical, too: it dredges up history and memory;

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 wǒ men 我们 tǎo lùn 讨论 de 的 cān zhào 参照 diǎn 点， gāi 该 yīng yòng chéng xù 应用程序 jiē shòu 接受 lái zì 来自 kè hù 客户 de 的 shū rù 输入， lì rú 例如 lǚ xíng 旅行 de 的 chū fā de 出发地、 mù dì dì 目的地 hé 和 xìn yòng kǎ 信用卡 xìn xī 信息。
zuò wéi 作为 wǒ guó 我国 xī bù 西部 qiàn 欠 fā dá 发达 de 的 dì qū 地区 zhī yī 之一， chái dá mù pén dì 柴达木盆地 rú hé 如何 zài 在 xún huán 循环 jīng jì 经济 zhōng 中 bǎo chí 保持 rén kǒu 人口、 zī yuán 资源、 huán jìng 环境 zhī jiān 之间 de 的 xié tiáo 协调 fā zhǎn 发展， shì 是 qí suǒ 其所 miàn lín 面临 de 的 yí gè 一个 shí fēn 十分 jǐn pò 紧迫 de 的 wèn tí 问题。
zhè xiē 这些 duàn liè dài 断裂带 kòng zhì 控制 zhe 着 wèi hé 渭河 pén dì 盆地 de 的 jī dǐ 基底 gòu zào 构造 yǐ jí 以及 dì rè zī yuán 地热资源 de 的 zhǎn bù 展布。
zhè xiē 这些 xīn xíng 新型 dì zhèn 地震 jī hū 几乎 zhǐ 只 zài 在 gé líng lán 格陵兰 fā xiàn 发现 guò 过， rén men 人们 fā xiàn 发现 tā men 它们 hé 和 jù dà 巨大 de 的 kuài sù 快速 liú dòng 流动 de 的 liú 流 bīng 冰 yǒu 有 míng què 明确 de 的 lián xì 联系。
tā 它 biǎo shì 表示 nǐ 你 bǎi zhé bù huí 百折不回；
dāng 当 guāng zǐ 光子 yǐ 以 chōng zú 充足 de 的 néng liàng 能量 hōng jī 轰击 guī 硅 jiù 就 chǎn shēng 产生 le 了 diàn zǐ 电子 kòng xué 空穴 duì 对。
dāng 当 kè láo fú 克劳福 tài tai 太太 gào su 告诉 mǎ lì 玛丽 jǐ 几 tiān hòu 天后 tā 她 huì 会 qù 去 yīng guó 英国， zhù 住 dào 到 tā 她 de 的 gū fu 姑夫 Ā qí 阿奇 bó ěr tè 博尔特 • kè léi 克雷 wén jiā 文家。
shuǐ 水 jì 既 néng 能 chéng zài 承载 chuán zhī 船只， yě 也 kě shì 可是 shǐ 使 chuán zhī 船只 qīng fù 倾覆。 bǐ yù 比喻 mín xīn xiàng bèi 民心向背 jué dìng 决定 shēng sǐ cún wáng 生死存亡。
zuò wéi 作为 pū kè 扑克 fěn 粉 de 的 nǐ 你 kěn dìng 肯定 zhī dào 知道 wǒ men 我们 yào 要 wèi 为 nǐ 你 tuī jiàn 推荐 shén me 什么 — — fēng mǐ 风靡 zhōng guó 中国 dà jiāng nán běi 大江南北 de 的 wán fǎ 玩法 " dòu dì zhǔ 斗地主 " 。
tā 它 bèi 被 yí cì 一次 duǎn zàn 短暂 de 的 biàn nuǎn 变暖 guò chéng 过程 dǎ duàn 打断， yě jiù shì 也就是 jiān 间 bīng 冰 duàn 段， zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhī 只 chí xù 持续 le 了 jǐ qiān 几千 nián 年。
dāng 当 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 yìng duì 应对 xì jūn 细菌 gǎn rǎn 感染 chū xiàn 出现 huó dòng 活动 guò dù 过度 shí 时 jiù 就 huì 会 chǎn shēng 产生 nóng dú zhèng 脓毒症， tóng shí 同时 wēi xiǎn 危险 de 的 yán zhèng 炎症 kāi shǐ 开始 kuò sàn 扩散 bìng 并 tōng guò 通过 shēn tǐ 身体 chǎn shēng 产生 níng gù 凝固 fǎn yìng 反应。
zuò wéi 作为 lā kǎ tǎ 拉卡塔 rén 人 jiàn zào 建造 de 的 shàng gǔ 上古 shén qì 神器， xīng jì 星际 duàn lú 煅炉 shì 是 yí gè 一个 jù xíng 巨型 tài kōng zhàn 太空站， néng 能 yuán yuán bú duàn 源源不断 de 地 shēng chǎn 生产 fēi chuán 飞船 hé 和 wǔ qì 武器。
tā 它 bèi 被 chēng wéi 称为 chuān nán 川南 gǔ jiàn zhù 古建筑 de 的 huó huà shí 活化石。 yáo 尧 bà 坝 gǔ zhèn 古镇 shì 是 lú zhōu 泸州 zuì zhòng yào 最重要 de 的 wén huà 文化 yí zhǐ 遗址。
zhè xiē 这些 xīn 新 dàn shēng 诞生 bái niú 白牛 de 的 bái sè 白色 máo fà 毛发 shì 是 wǒ men 我们 yǒu yì shí 有意识 xuǎn zé 选择 shǐ 使 xíng tǐ 形体 de 的 yí chuán 遗传 wú xiào 无效 ér 而 chǎn shēng 产生 “ bái máo 白毛 ” ， huò 或 wú sè 无色 sù 素 máo fà 毛发 de 的 jiē guǒ 结果。
zuò wéi 作为 gǎi biàn 改变 de 的 yuán dòng lì 原动力， lǐng dǎo rén 领导人 bì xū 必须 yuàn yì 愿意 chéng dān 承担 zhǔ yào 主要 xiàng mù 项目， bìng 并 zuò chū 做出 guān jiàn xìng 关键性 de 的 jué dìng 决定。
tā 它 yào 要 duō shao qián 多少钱 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 gòu mǎi 购买 le 了 yí gè 一个 dān wèi 单位， yǐ biàn 以便 zhī chí 支持 3 fēng shàn 风扇 hé 和 3 guǎn dēng 管灯？
dāng 当 qí tā rén 其他人 hé chá 核查 tā men de 他们的 dài mǎ 代码 shí 时， nín 您 jiāng 将 kàn dào 看到 tā 它 xiàng 像 yǐn rù 引入 nín de 您的 gōng zuò 工作 kōng jiān 空间 yí yàng 一样。
tā 它 fù gài 覆盖 le 了 zhěng gè 整个 Ōu zhōu 欧洲， cóng 从 dà xī yáng 大西洋 zhí zhì 直至 wū lā ěr 乌拉尔。
dāng 当 qí tā de 其他的 guó jiā 国家 hái 还 zài 在 duì 对 chǎn jià 产假 yǐ jí 以及 fù nǚ 妇女 quán yì 权益 de 的 xiāng guān 相关 zhèng cè 政策 xiǎo xiū 小修 xiǎo 小 bǔ 补 de shí hòu 的时候， ruì diǎn rén 瑞典人 kě néng 可能 zǎo yǐ 早已 xiān zhī xiān jué 先知先觉 de 地 piē jiàn 瞥见 le 了 wèi lái 未来。
tā 它 jiě fēng 解封 le 了 bàn ge 半个 xīng qiú 星球， shǐ 使 nà li 那里 de 的 rén 人 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 qián zài 潜在 de 的 hé zuò 合作 rén huó 人和 jìng zhēng zhě 竞争者。
dāng 当 nèi fū 内夫 fā xiàn 发现 ér zi 儿子 huàn yǒu 患有 zì bì zhèng 自闭症 shí 时， tā 她 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 lǐng wù 领悟 yìng yòng 应用 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中。
tā 它 rèn wéi 认为， guó yǒu qǐ yè 国有企业 hé 和 guó yǒu 国有 shāng yè yín háng 商业银行 gǎi gé 改革 zhì hòu 滞后 yú 于 qí tā 其它 fāng miàn 方面 de 的 gǎi gé 改革。
dāng 当 bīng liáng 冰凉 de 的 jīn shǔ 金属 chù 触 pèng dào 碰到 jī fū 肌肤 shàng shí 上时， tā 他 kāi shǐ 开始 sī kǎo 思考， “ zì cǐ 自此 tā 他 dé yǐ 得以 tuō lí kǔ hǎi 脱离苦海， dàn shì 但是 tā 他 de 的 qī zi 妻子、 nǚ ér 女儿 hè 和 sūn nǚ 孙女 què 却 huì 会 yīn 因 tā 他 ér 而 tòng kǔ 痛苦。 ”
tā 它 ràng 让 wǒ men 我们 kàn dào 看到， zài 在 chūn qiū 春秋 lǐ bēng yuè huài 礼崩乐坏 de 的 shè huì 社会 xiàn shí 现实 yǎn yìng 掩映 xià 下 de 的 wēn róu dūn hòu 温柔敦厚 yǔ 与 zūn lǐ 尊礼 zhòng yì 重义。
zuò wéi 作为 tì dài 替代， tā men 他们 rèn wéi 认为， tóng xìng liàn zhě 同性恋者 yīng dāng 应当 zhì lì yú 致力于 zhuǎn biàn 转变 zhōng guó rén 中国人 duì 对 tóng xìng liàn 同性恋 de 的 guān niàn 观念。
tā 它 ràng 让 mǒu xiē 某些 shén jīng mò shāo 神经末梢 chóng xīn 重新 huó yuè 活跃 qǐ lai 起来， suǒ yǐ 所以 gǎn jué 感觉 hěn 很 bú cuò 不错。
zhè xiē 这些 shì 是 40 zhāng 张 guān yú 关于 shā mò 沙漠， sān jiǎo zhōu 三角洲， bīng chuān 冰川， yún 云 de 的 xíng chéng 形成， shān mài 山脉， xiá gǔ 峡谷， hǎi àn xiàn 海岸线 děng 等 dì fāng 地方 de 的 hé jí 合集， zài 在 nà li 那里， guāng 光 zhǐ shì 只是 méi jiè 媒介 ér 而 bú shi 不是 miáo 描 huì zhě 绘者。
shuǐ ní 水泥 shì yóu 是由 shí huī shí 石灰石 zhì chéng 制成 de 的。
dāng chū 当初 kè lā kè 克拉克 shì 是 bèi 被 dá gé lì shén 达格利什 yǐ 以 yī 一 zhǐ 纸 dào 到 sài jì 赛季 mò 末 de 的 duǎn 短 yuē 约 yāo 邀 zhì 至 shēn biān 身边 fǔ zhù 辅助 bà yè 霸业。
dāng chū 当初 jí yīng 吉英 zài 在 ní rì 尼日 fěi 斐 huā yuán 花园 bìng 病 le 了， nǐ 你 duì 对 tā 她 nà yàng 那样 wēn róu 温柔 tǐ tiē 体贴， bù 不 zhèng shì 正是 nǐ de 你的 cháng chù 长处 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 wǒ men 我们 tǎo lùn 讨论 de 的 cān zhào 参照 diǎn 点， gāi 该 yīng yòng chéng xù 应用程序 jiē shòu 接受 lái zì 来自 kè hù 客户 de 的 shū rù 输入， lì rú 例如 lǚ xíng 旅行 de 的 chū fā de 出发地、 mù dì dì 目的地 hé 和 xìn yòng kǎ 信用卡 xìn xī 信息。
zuò wéi 作为 wǒ guó 我国 xī bù 西部 qiàn 欠 fā dá 发达 de 的 dì qū 地区 zhī yī 之一， chái dá mù pén dì 柴达木盆地 rú hé 如何 zài 在 xún huán 循环 jīng jì 经济 zhōng 中 bǎo chí 保持 rén kǒu 人口、 zī yuán 资源、 huán jìng 环境 zhī jiān 之间 de 的 xié tiáo 协调 fā zhǎn 发展， shì 是 qí suǒ 其所 miàn lín 面临 de 的 yí gè 一个 shí fēn 十分 jǐn pò 紧迫 de 的 wèn tí 问题。
zhè xiē 这些 duàn liè dài 断裂带 kòng zhì 控制 zhe 着 wèi hé 渭河 pén dì 盆地 de 的 jī dǐ 基底 gòu zào 构造 yǐ jí 以及 dì rè zī yuán 地热资源 de 的 zhǎn bù 展布。
zhè xiē 这些 xīn xíng 新型 dì zhèn 地震 jī hū 几乎 zhǐ 只 zài 在 gé líng lán 格陵兰 fā xiàn 发现 guò 过， rén men 人们 fā xiàn 发现 tā men 它们 hé 和 jù dà 巨大 de 的 kuài sù 快速 liú dòng 流动 de 的 liú 流 bīng 冰 yǒu 有 míng què 明确 de 的 lián xì 联系。
tā 它 biǎo shì 表示 nǐ 你 bǎi zhé bù huí 百折不回；
dāng 当 guāng zǐ 光子 yǐ 以 chōng zú 充足 de 的 néng liàng 能量 hōng jī 轰击 guī 硅 jiù 就 chǎn shēng 产生 le 了 diàn zǐ 电子 kòng xué 空穴 duì 对。
dāng 当 kè láo fú 克劳福 tài tai 太太 gào su 告诉 mǎ lì 玛丽 jǐ 几 tiān hòu 天后 tā 她 huì 会 qù 去 yīng guó 英国， zhù 住 dào 到 tā 她 de 的 gū fu 姑夫 Ā qí 阿奇 bó ěr tè 博尔特 • kè léi 克雷 wén jiā 文家。
shuǐ 水 jì 既 néng 能 chéng zài 承载 chuán zhī 船只， yě 也 kě shì 可是 shǐ 使 chuán zhī 船只 qīng fù 倾覆。 bǐ yù 比喻 mín xīn xiàng bèi 民心向背 jué dìng 决定 shēng sǐ cún wáng 生死存亡。
zuò wéi 作为 pū kè 扑克 fěn 粉 de 的 nǐ 你 kěn dìng 肯定 zhī dào 知道 wǒ men 我们 yào 要 wèi 为 nǐ 你 tuī jiàn 推荐 shén me 什么 — — fēng mǐ 风靡 zhōng guó 中国 dà jiāng nán běi 大江南北 de 的 wán fǎ 玩法 " dòu dì zhǔ 斗地主 " 。
tā 它 bèi 被 yí cì 一次 duǎn zàn 短暂 de 的 biàn nuǎn 变暖 guò chéng 过程 dǎ duàn 打断， yě jiù shì 也就是 jiān 间 bīng 冰 duàn 段， zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhī 只 chí xù 持续 le 了 jǐ qiān 几千 nián 年。
dāng 当 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 yìng duì 应对 xì jūn 细菌 gǎn rǎn 感染 chū xiàn 出现 huó dòng 活动 guò dù 过度 shí 时 jiù 就 huì 会 chǎn shēng 产生 nóng dú zhèng 脓毒症， tóng shí 同时 wēi xiǎn 危险 de 的 yán zhèng 炎症 kāi shǐ 开始 kuò sàn 扩散 bìng 并 tōng guò 通过 shēn tǐ 身体 chǎn shēng 产生 níng gù 凝固 fǎn yìng 反应。
zuò wéi 作为 lā kǎ tǎ 拉卡塔 rén 人 jiàn zào 建造 de 的 shàng gǔ 上古 shén qì 神器， xīng jì 星际 duàn lú 煅炉 shì 是 yí gè 一个 jù xíng 巨型 tài kōng zhàn 太空站， néng 能 yuán yuán bú duàn 源源不断 de 地 shēng chǎn 生产 fēi chuán 飞船 hé 和 wǔ qì 武器。
tā 它 bèi 被 chēng wéi 称为 chuān nán 川南 gǔ jiàn zhù 古建筑 de 的 huó huà shí 活化石。 yáo 尧 bà 坝 gǔ zhèn 古镇 shì 是 lú zhōu 泸州 zuì zhòng yào 最重要 de 的 wén huà 文化 yí zhǐ 遗址。
zhè xiē 这些 xīn 新 dàn shēng 诞生 bái niú 白牛 de 的 bái sè 白色 máo fà 毛发 shì 是 wǒ men 我们 yǒu yì shí 有意识 xuǎn zé 选择 shǐ 使 xíng tǐ 形体 de 的 yí chuán 遗传 wú xiào 无效 ér 而 chǎn shēng 产生 “ bái máo 白毛 ” ， huò 或 wú sè 无色 sù 素 máo fà 毛发 de 的 jiē guǒ 结果。
zuò wéi 作为 gǎi biàn 改变 de 的 yuán dòng lì 原动力， lǐng dǎo rén 领导人 bì xū 必须 yuàn yì 愿意 chéng dān 承担 zhǔ yào 主要 xiàng mù 项目， bìng 并 zuò chū 做出 guān jiàn xìng 关键性 de 的 jué dìng 决定。
tā 它 yào 要 duō shao qián 多少钱 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 gòu mǎi 购买 le 了 yí gè 一个 dān wèi 单位， yǐ biàn 以便 zhī chí 支持 3 fēng shàn 风扇 hé 和 3 guǎn dēng 管灯？
dāng 当 qí tā rén 其他人 hé chá 核查 tā men de 他们的 dài mǎ 代码 shí 时， nín 您 jiāng 将 kàn dào 看到 tā 它 xiàng 像 yǐn rù 引入 nín de 您的 gōng zuò 工作 kōng jiān 空间 yí yàng 一样。
tā 它 fù gài 覆盖 le 了 zhěng gè 整个 Ōu zhōu 欧洲， cóng 从 dà xī yáng 大西洋 zhí zhì 直至 wū lā ěr 乌拉尔。
dāng 当 qí tā de 其他的 guó jiā 国家 hái 还 zài 在 duì 对 chǎn jià 产假 yǐ jí 以及 fù nǚ 妇女 quán yì 权益 de 的 xiāng guān 相关 zhèng cè 政策 xiǎo xiū 小修 xiǎo 小 bǔ 补 de shí hòu 的时候， ruì diǎn rén 瑞典人 kě néng 可能 zǎo yǐ 早已 xiān zhī xiān jué 先知先觉 de 地 piē jiàn 瞥见 le 了 wèi lái 未来。
tā 它 jiě fēng 解封 le 了 bàn ge 半个 xīng qiú 星球， shǐ 使 nà li 那里 de 的 rén 人 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 qián zài 潜在 de 的 hé zuò 合作 rén huó 人和 jìng zhēng zhě 竞争者。
dāng 当 nèi fū 内夫 fā xiàn 发现 ér zi 儿子 huàn yǒu 患有 zì bì zhèng 自闭症 shí 时， tā 她 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 lǐng wù 领悟 yìng yòng 应用 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中。
tā 它 rèn wéi 认为， guó yǒu qǐ yè 国有企业 hé 和 guó yǒu 国有 shāng yè yín háng 商业银行 gǎi gé 改革 zhì hòu 滞后 yú 于 qí tā 其它 fāng miàn 方面 de 的 gǎi gé 改革。
dāng 当 bīng liáng 冰凉 de 的 jīn shǔ 金属 chù 触 pèng dào 碰到 jī fū 肌肤 shàng shí 上时， tā 他 kāi shǐ 开始 sī kǎo 思考， “ zì cǐ 自此 tā 他 dé yǐ 得以 tuō lí kǔ hǎi 脱离苦海， dàn shì 但是 tā 他 de 的 qī zi 妻子、 nǚ ér 女儿 hè 和 sūn nǚ 孙女 què 却 huì 会 yīn 因 tā 他 ér 而 tòng kǔ 痛苦。 ”
tā 它 ràng 让 wǒ men 我们 kàn dào 看到， zài 在 chūn qiū 春秋 lǐ bēng yuè huài 礼崩乐坏 de 的 shè huì 社会 xiàn shí 现实 yǎn yìng 掩映 xià 下 de 的 wēn róu dūn hòu 温柔敦厚 yǔ 与 zūn lǐ 尊礼 zhòng yì 重义。
zuò wéi 作为 tì dài 替代， tā men 他们 rèn wéi 认为， tóng xìng liàn zhě 同性恋者 yīng dāng 应当 zhì lì yú 致力于 zhuǎn biàn 转变 zhōng guó rén 中国人 duì 对 tóng xìng liàn 同性恋 de 的 guān niàn 观念。
tā 它 ràng 让 mǒu xiē 某些 shén jīng mò shāo 神经末梢 chóng xīn 重新 huó yuè 活跃 qǐ lai 起来， suǒ yǐ 所以 gǎn jué 感觉 hěn 很 bú cuò 不错。
zhè xiē 这些 shì 是 40 zhāng 张 guān yú 关于 shā mò 沙漠， sān jiǎo zhōu 三角洲， bīng chuān 冰川， yún 云 de 的 xíng chéng 形成， shān mài 山脉， xiá gǔ 峡谷， hǎi àn xiàn 海岸线 děng 等 dì fāng 地方 de 的 hé jí 合集， zài 在 nà li 那里， guāng 光 zhǐ shì 只是 méi jiè 媒介 ér 而 bú shi 不是 miáo 描 huì zhě 绘者。
shuǐ ní 水泥 shì yóu 是由 shí huī shí 石灰石 zhì chéng 制成 de 的。
dāng chū 当初 kè lā kè 克拉克 shì 是 bèi 被 dá gé lì shén 达格利什 yǐ 以 yī 一 zhǐ 纸 dào 到 sài jì 赛季 mò 末 de 的 duǎn 短 yuē 约 yāo 邀 zhì 至 shēn biān 身边 fǔ zhù 辅助 bà yè 霸业。
dāng chū 当初 jí yīng 吉英 zài 在 ní rì 尼日 fěi 斐 huā yuán 花园 bìng 病 le 了， nǐ 你 duì 对 tā 她 nà yàng 那样 wēn róu 温柔 tǐ tiē 体贴， bù 不 zhèng shì 正是 nǐ de 你的 cháng chù 长处 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子