ประโยคภาษาจีน- 作为文字学意义上的异文主要是指通假字和异体字中文句子 (481872) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wéi 作为 wén zì xué 文字学 yì yì 意义 shàng 上 de 的 yì wén 异文， zhǔ yào 主要 shì 是 zhǐ 指 tōng jiǎ zì 通假字 hé 和 yì tǐ zì 异体字。
Variants in the sense of philology mainly refer to characters capable of replacing each other or variants of Chinese characters.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 yāo qiú 要求 shòu shì zhě 受试者 zài nèi 在内 xīn 心 duì 对 zhè xiē 这些 wù tǐ 物体 jìn xíng 进行 biàn huàn 变换， cóng ér 从而 bǎ 把 tā men 它们 zhuàn 转 dào 到 lèi sì 类似 de 的 shì jiǎo 视角 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较， rán hòu 然后 cái néng 才能 zuò chū 做出 pàn duàn 判断。
tā 它 yāo qiú 要求 mǒu xiē 某些 zhǒng lèi 种类 de 的 bù jì 簿记 bǎo cún 保存 yǒu guān 有关 jiāo yì 交易 de 的 jì lù 记录。
tā 它 jiàn zhèng 见证 le 了 yīng guó 英国 8 wèi 位 jūn zhǔ 君主 de 的 jiā miǎn lǐ 加冕礼 jí 及 50 duō 多 wèi 位 shǒu xiàng 首相 de 的 gēng huàn 更换， què 却 réng rán 仍然 lǎo dāng yì zhuàng 老当益壮。
shuǐ jīng 水晶 bān 般 de 的 bō lí píng 玻璃瓶 yǔ 与 qiào lì 俏丽 fěn hóng 粉红 sè xiàng 色相 huī yìng 辉映， xǐ liàn 洗练 de 的 wài xíng 外形 nèi hán 内涵 zhe 着 yě xìng 野性 de 的 huā xiāng 花香， péi bàn 陪伴 nín 您 dù guò 度过 měi 每 yí gè 一个 huǒ là 火辣 de 的 rì zi 日子。
shuǐ yáng suān 水杨酸， lín běn èr jiǎ suān 邻苯二甲酸， hǔ pò 琥珀 suān nà 酸钠 néng 能 zuò wéi 作为 gòng 共 dài xiè 代谢 dǐ 底 wù 物 tí gāo 提高 pí 芘 de 的 jiàng jiě 降解 lǜ 率， hǔ pò 琥珀 suān nà 酸钠 xiào guǒ 效果 zuì hǎo 最好。
dāng 当 qí tā 其他 cháo xiàng 朝向 dōng jīng 东京 de 的 dì zhèn bō 地震波 xiàng 像 yí kuài 一块 zhèng zài 正在 bèi 被 huī dòng 挥动 de 的 tǎn zi 毯子 shí 时， zhěng gè 整个 chéng shì 城市 jiù 就 huì 会 bèi 被 jù liè 剧烈 de 地 tái 抬 shàng 上 gē 搁 xià 下， dōng dǎo xī wāi 东倒西歪。
zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 de 的 gōng zuò 工作， tè bié shì 特别是 liáng hǎo 良好 de 的 shí kuài 石块 zài 在 jiào 较 dī 低 de 的 bù fen 部分 shū niào guǎn 输尿管。
zuò wéi 作为 xīn yí dài 新一代 qiáo liáng 桥梁 chéng zhòng 承重 jié gòu 结构， FRP qiáo 桥 miàn bǎn 面板 zài 在 qiáo liáng 桥梁 jiàn shè 建设 hé 和 qiáo liáng 桥梁 wéi xiū 维修 yǔ 与 gǎi zào 改造 gōng chéng 工程 zhōng 中 jù yǒu 具有 shí fēn 十分 guǎng kuò 广阔 de 的 yìng yòng 应用 qián jǐng 前景。
tā 它 chù jí 触及 le 了 wǒ men de 我们的 nèi xīn shēn chù 内心深处， jī fā 激发 le 了 wǒ men de 我们的 xiǎng xiàng 想象， yuàn wàng 愿望 hé 和 líng gǎn 灵感。
shuǐ guǒ 水果 hé 和 shū cài 蔬菜 dōu 都 hán yǒu 含有 táng lèi 糖类： xiàng 像 wān dòu 豌豆， biǎn dòu 扁豆 hé 和 qí tā de 其他的 dòu lèi 豆类。
dāng 当 mào pái 冒牌 yán jiū 研究 hé 和 xíng wéi 行为 bù duān 不端 zhě 者 zài 在 zhōng guó 中国 dà xíng qí dào 大行其道 de shí hòu 的时候， xiào zé 肖则 shì 是 yí gè 一个 yì bān 一般 yì yì 意义 shàng 上 de 的 piàn zi 骗子。
zuò wéi 作为 xīn hǎn bù shí ěr 新罕布什尔 dà xué 大学 rén jì 人际 jiāo liú 交流 gōu tōng 沟通 zhuān yè 专业 de 的 xué sheng 学生， tā 他 dǒng 懂 dé le 得了 rén lèi 人类 shì 是 rú hé 如何 huó 活 chū 出 yì yì 意义 de 的。
tā 它 ràng 让 nǐ 你 yǒu yì xiē 有一些 fēi cháng 非常 zhēn shí 真实 de 的 xiǎng fǎ 想法。 hěn 很 yǒu 有 shēn dù 深度， yǒu yì yì 有意义， ér 而 dāng 当 dì èr tiān 第二天 nǐ 你 zài 再 xiǎng 想 nà xiē 那些 shí 时 huì 会 jué de 觉得 hěn 很 chě dàn 扯淡。
dāng 当 dōng jì 冬季 hòu zhòng gǎn 厚重感 shí zú 实足 de 的 guì fù 贵妇 fēng 风 jié shù 结束 hòu 后， mǐ sè 米色、 jī 肌 sè 色 hé 和 bái sè 白色 chéng wéi 成为 fù sū 复苏 de 的 sè cǎi 色彩。
zuò wéi 作为 míng cháo 明朝 de 的 chén 臣 shǔ guó 属国， tài guó 泰国 shì 是 duì 对 míng cháo 明朝 cháo gòng 朝贡 cì shù 次数 zuì duō 最多、 gòng pǐn 贡品 zuì 最 fēng hòu 丰厚 de 的 guó jiā 国家。
tā 它 ràng 让 wǒ 我 yǒu diǎn r 有点儿 xiǎng qǐ 想起 yáo gǔn 摇滚 yīn yuè jié 音乐节， nà li 那里 xiàng 像 zhè zhǒng 这种 shì 事 shì 是 bì xū 必须 de 的。
zuò wéi 作为 tì dài pǐn 替代品， nǐ 你 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 xìng hé 杏核 zhòng dì 中的 guǒ rén 果仁， tā men 它们 dōu 都 yǒu zhe 有着 xiāng sì 相似 de 的 wèi dao 味道 hé 和 dú sù 毒素。
dāng 当 kǎi ěr tè 凯尔特 rén hé 人和 rè huǒ 热火 zài 在 tóu dǐng 头顶 shàng 上 dǎ qíng mà qiào 打情骂俏 shí 时， mó shù 魔术 gōng niú 公牛 lǎo yīng 老鹰 hái 还 dé 得 wèi 为 dōng bù 东部 shèng xià 剩下 de 的 liǎng gè 两个 shǒu lún 首轮 zhǔ chǎng 主场 yōu shì 优势 ér 而 sī chán 厮缠 dào dǐ 到底。
shuǐ chí 水池， sù jiāo pǎo dào 塑胶跑道、 děng 等 zhuān yòng 专用 duō gōng néng 多功能 qū yù 区域。
zhè xiē 这些 shì 是 yí gè 一个 líng huó 灵活 de 的 rén 人， yí gè 一个 shí yòng 实用 zhǔ yì zhě 主义者 ér 而 fēi 非 lǐ lùn jiā 理论家 de 的 biāo zhì 标志 ma 吗？
tā 它 zhèng míng 证明 le 了 huà jiā 画家 shì 是 chuàng zào zhě 创造者 ér 而 fēi 非 gōng jiàng 工匠。
zhè xiē 这些 shì 是 wèi zhi 位置、 wén běn 文本 nèi róng 内容 hè 和 yán sè 颜色、 zì tǐ 字体 dà xiǎo 大小、 dàn rù 淡入 hè 和 dàn chū 淡出 sù dù 速度（ yǐ 以 háo miǎo 毫秒 wèi 为 dān wèi 单位） jí 及 bǎo cún 保存 xiǎn shì 显示 zì fú chuàn 字符串 de 的 shù zǔ 数组 de 的 mò rèn 默认 biàn liàng 变量。
tā 它 shuō 说 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 zhōu 州 dōu 都 yǒu yì xiē 有一些 gōng lì xué xiào 公立学校 shì 是 quán nián 全年 kāi xué 开学 de 的。
dāng chū 当初 wǒ 我 lǐng yǒu 领有 zhè kuài 这块 chù suǒ 处所， wǒ 我 ràng 让 nǐ 你 lí kāi 离开。
shuǐ yù 水浴 jiā rè 加热 huò 或 zhēng qì 蒸汽 jiā rè 加热 de 的 xiào guǒ 效果 bù hǎo 不好， yīn wèi 因为 tā 它 bú huì 不会 chǎn shēng 产生 néng 能 yǒu xiào 有效 miè jūn 灭菌 de 的 gāo wēn 高温。
zhè xiē 这些 shì 是 wǒ men 我们 bì xū 必须 huí dá 回答 de 的 wèn tí 问题， bì xū 必须 yíng jiē 迎接 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
tā 它 chāo guò 超过 le 了 tā 他 néng 能 tīng dào 听到 de 的 suǒ yǒu 所有 shēng yīn 声音。
zuò wéi 作为 qīng cháo 清朝 zhōng wǎn qī 中晚期 de 的 shè jì 社稷 zhòng chén 重臣， lín zé xú 林则徐 zài 在 lì shǐ shàng 历史上 zhǔ yào 主要 yǐ zhèng zhì 以政治 jiā 家、 mín zú yīng xióng 民族英雄 ér 而 wén míng yú shì 闻名于世， rán 然 qí 其 shū fǎ yì shù 书法艺术 chéng jiù 成就 yì 亦 xiāng dāng 相当 kě guān 可观。
zuò wéi 作为 mǎn zú 满族 dì yī 第一 cí rén 词人， nà lán xìng dé 纳兰性德 mǐn ruì 敏锐 de 地 gǎn dào 感到 le 了 fēng jiàn 封建 shèng shì 盛世 zhōng 中 qián cáng 潜藏 de 的 wēi jī 危机。
dāng 当 cì wei 刺猬 bàng wǎn 傍晚 xǐng 醒 guò lái 过来 yǐ hòu 以后 kāi shǐ 开始 xùn liàn 训练。 shuì mèng 睡梦 zhòng dì 中的 cì wei 刺猬 kě shì 可是 huì 会 fā jí 发急 de 的 é 哦！

ประโยคภาษาจีน
tā 它 yāo qiú 要求 shòu shì zhě 受试者 zài nèi 在内 xīn 心 duì 对 zhè xiē 这些 wù tǐ 物体 jìn xíng 进行 biàn huàn 变换， cóng ér 从而 bǎ 把 tā men 它们 zhuàn 转 dào 到 lèi sì 类似 de 的 shì jiǎo 视角 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较， rán hòu 然后 cái néng 才能 zuò chū 做出 pàn duàn 判断。
tā 它 yāo qiú 要求 mǒu xiē 某些 zhǒng lèi 种类 de 的 bù jì 簿记 bǎo cún 保存 yǒu guān 有关 jiāo yì 交易 de 的 jì lù 记录。
tā 它 jiàn zhèng 见证 le 了 yīng guó 英国 8 wèi 位 jūn zhǔ 君主 de 的 jiā miǎn lǐ 加冕礼 jí 及 50 duō 多 wèi 位 shǒu xiàng 首相 de 的 gēng huàn 更换， què 却 réng rán 仍然 lǎo dāng yì zhuàng 老当益壮。
shuǐ jīng 水晶 bān 般 de 的 bō lí píng 玻璃瓶 yǔ 与 qiào lì 俏丽 fěn hóng 粉红 sè xiàng 色相 huī yìng 辉映， xǐ liàn 洗练 de 的 wài xíng 外形 nèi hán 内涵 zhe 着 yě xìng 野性 de 的 huā xiāng 花香， péi bàn 陪伴 nín 您 dù guò 度过 měi 每 yí gè 一个 huǒ là 火辣 de 的 rì zi 日子。
shuǐ yáng suān 水杨酸， lín běn èr jiǎ suān 邻苯二甲酸， hǔ pò 琥珀 suān nà 酸钠 néng 能 zuò wéi 作为 gòng 共 dài xiè 代谢 dǐ 底 wù 物 tí gāo 提高 pí 芘 de 的 jiàng jiě 降解 lǜ 率， hǔ pò 琥珀 suān nà 酸钠 xiào guǒ 效果 zuì hǎo 最好。
dāng 当 qí tā 其他 cháo xiàng 朝向 dōng jīng 东京 de 的 dì zhèn bō 地震波 xiàng 像 yí kuài 一块 zhèng zài 正在 bèi 被 huī dòng 挥动 de 的 tǎn zi 毯子 shí 时， zhěng gè 整个 chéng shì 城市 jiù 就 huì 会 bèi 被 jù liè 剧烈 de 地 tái 抬 shàng 上 gē 搁 xià 下， dōng dǎo xī wāi 东倒西歪。
zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 de 的 gōng zuò 工作， tè bié shì 特别是 liáng hǎo 良好 de 的 shí kuài 石块 zài 在 jiào 较 dī 低 de 的 bù fen 部分 shū niào guǎn 输尿管。
zuò wéi 作为 xīn yí dài 新一代 qiáo liáng 桥梁 chéng zhòng 承重 jié gòu 结构， FRP qiáo 桥 miàn bǎn 面板 zài 在 qiáo liáng 桥梁 jiàn shè 建设 hé 和 qiáo liáng 桥梁 wéi xiū 维修 yǔ 与 gǎi zào 改造 gōng chéng 工程 zhōng 中 jù yǒu 具有 shí fēn 十分 guǎng kuò 广阔 de 的 yìng yòng 应用 qián jǐng 前景。
tā 它 chù jí 触及 le 了 wǒ men de 我们的 nèi xīn shēn chù 内心深处， jī fā 激发 le 了 wǒ men de 我们的 xiǎng xiàng 想象， yuàn wàng 愿望 hé 和 líng gǎn 灵感。
shuǐ guǒ 水果 hé 和 shū cài 蔬菜 dōu 都 hán yǒu 含有 táng lèi 糖类： xiàng 像 wān dòu 豌豆， biǎn dòu 扁豆 hé 和 qí tā de 其他的 dòu lèi 豆类。
dāng 当 mào pái 冒牌 yán jiū 研究 hé 和 xíng wéi 行为 bù duān 不端 zhě 者 zài 在 zhōng guó 中国 dà xíng qí dào 大行其道 de shí hòu 的时候， xiào zé 肖则 shì 是 yí gè 一个 yì bān 一般 yì yì 意义 shàng 上 de 的 piàn zi 骗子。
zuò wéi 作为 xīn hǎn bù shí ěr 新罕布什尔 dà xué 大学 rén jì 人际 jiāo liú 交流 gōu tōng 沟通 zhuān yè 专业 de 的 xué sheng 学生， tā 他 dǒng 懂 dé le 得了 rén lèi 人类 shì 是 rú hé 如何 huó 活 chū 出 yì yì 意义 de 的。
tā 它 ràng 让 nǐ 你 yǒu yì xiē 有一些 fēi cháng 非常 zhēn shí 真实 de 的 xiǎng fǎ 想法。 hěn 很 yǒu 有 shēn dù 深度， yǒu yì yì 有意义， ér 而 dāng 当 dì èr tiān 第二天 nǐ 你 zài 再 xiǎng 想 nà xiē 那些 shí 时 huì 会 jué de 觉得 hěn 很 chě dàn 扯淡。
dāng 当 dōng jì 冬季 hòu zhòng gǎn 厚重感 shí zú 实足 de 的 guì fù 贵妇 fēng 风 jié shù 结束 hòu 后， mǐ sè 米色、 jī 肌 sè 色 hé 和 bái sè 白色 chéng wéi 成为 fù sū 复苏 de 的 sè cǎi 色彩。
zuò wéi 作为 míng cháo 明朝 de 的 chén 臣 shǔ guó 属国， tài guó 泰国 shì 是 duì 对 míng cháo 明朝 cháo gòng 朝贡 cì shù 次数 zuì duō 最多、 gòng pǐn 贡品 zuì 最 fēng hòu 丰厚 de 的 guó jiā 国家。
tā 它 ràng 让 wǒ 我 yǒu diǎn r 有点儿 xiǎng qǐ 想起 yáo gǔn 摇滚 yīn yuè jié 音乐节， nà li 那里 xiàng 像 zhè zhǒng 这种 shì 事 shì 是 bì xū 必须 de 的。
zuò wéi 作为 tì dài pǐn 替代品， nǐ 你 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 xìng hé 杏核 zhòng dì 中的 guǒ rén 果仁， tā men 它们 dōu 都 yǒu zhe 有着 xiāng sì 相似 de 的 wèi dao 味道 hé 和 dú sù 毒素。
dāng 当 kǎi ěr tè 凯尔特 rén hé 人和 rè huǒ 热火 zài 在 tóu dǐng 头顶 shàng 上 dǎ qíng mà qiào 打情骂俏 shí 时， mó shù 魔术 gōng niú 公牛 lǎo yīng 老鹰 hái 还 dé 得 wèi 为 dōng bù 东部 shèng xià 剩下 de 的 liǎng gè 两个 shǒu lún 首轮 zhǔ chǎng 主场 yōu shì 优势 ér 而 sī chán 厮缠 dào dǐ 到底。
shuǐ chí 水池， sù jiāo pǎo dào 塑胶跑道、 děng 等 zhuān yòng 专用 duō gōng néng 多功能 qū yù 区域。
zhè xiē 这些 shì 是 yí gè 一个 líng huó 灵活 de 的 rén 人， yí gè 一个 shí yòng 实用 zhǔ yì zhě 主义者 ér 而 fēi 非 lǐ lùn jiā 理论家 de 的 biāo zhì 标志 ma 吗？
tā 它 zhèng míng 证明 le 了 huà jiā 画家 shì 是 chuàng zào zhě 创造者 ér 而 fēi 非 gōng jiàng 工匠。
zhè xiē 这些 shì 是 wèi zhi 位置、 wén běn 文本 nèi róng 内容 hè 和 yán sè 颜色、 zì tǐ 字体 dà xiǎo 大小、 dàn rù 淡入 hè 和 dàn chū 淡出 sù dù 速度（ yǐ 以 háo miǎo 毫秒 wèi 为 dān wèi 单位） jí 及 bǎo cún 保存 xiǎn shì 显示 zì fú chuàn 字符串 de 的 shù zǔ 数组 de 的 mò rèn 默认 biàn liàng 变量。
tā 它 shuō 说 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 zhōu 州 dōu 都 yǒu yì xiē 有一些 gōng lì xué xiào 公立学校 shì 是 quán nián 全年 kāi xué 开学 de 的。
dāng chū 当初 wǒ 我 lǐng yǒu 领有 zhè kuài 这块 chù suǒ 处所， wǒ 我 ràng 让 nǐ 你 lí kāi 离开。
shuǐ yù 水浴 jiā rè 加热 huò 或 zhēng qì 蒸汽 jiā rè 加热 de 的 xiào guǒ 效果 bù hǎo 不好， yīn wèi 因为 tā 它 bú huì 不会 chǎn shēng 产生 néng 能 yǒu xiào 有效 miè jūn 灭菌 de 的 gāo wēn 高温。
zhè xiē 这些 shì 是 wǒ men 我们 bì xū 必须 huí dá 回答 de 的 wèn tí 问题， bì xū 必须 yíng jiē 迎接 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
tā 它 chāo guò 超过 le 了 tā 他 néng 能 tīng dào 听到 de 的 suǒ yǒu 所有 shēng yīn 声音。
zuò wéi 作为 qīng cháo 清朝 zhōng wǎn qī 中晚期 de 的 shè jì 社稷 zhòng chén 重臣， lín zé xú 林则徐 zài 在 lì shǐ shàng 历史上 zhǔ yào 主要 yǐ zhèng zhì 以政治 jiā 家、 mín zú yīng xióng 民族英雄 ér 而 wén míng yú shì 闻名于世， rán 然 qí 其 shū fǎ yì shù 书法艺术 chéng jiù 成就 yì 亦 xiāng dāng 相当 kě guān 可观。
zuò wéi 作为 mǎn zú 满族 dì yī 第一 cí rén 词人， nà lán xìng dé 纳兰性德 mǐn ruì 敏锐 de 地 gǎn dào 感到 le 了 fēng jiàn 封建 shèng shì 盛世 zhōng 中 qián cáng 潜藏 de 的 wēi jī 危机。
dāng 当 cì wei 刺猬 bàng wǎn 傍晚 xǐng 醒 guò lái 过来 yǐ hòu 以后 kāi shǐ 开始 xùn liàn 训练。 shuì mèng 睡梦 zhòng dì 中的 cì wei 刺猬 kě shì 可是 huì 会 fā jí 发急 de 的 é 哦！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子