ประโยคภาษาจีน- 这些方程可用于平面任意迥转面及任意翘曲的或流面的跨音及亚音流场计算数值求解中采用了混合差分格式线松弛计算方法中文句子 (481942) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 fāng chéng 方程 kě 可 yòng yú 用于 píng miàn 平面、 rèn yì 任意 jiǒng 迥 zhuàn 转 miàn 面 jí 及 rèn yì 任意 qiáo qū 翘曲 de 的 S _ 1 huò 或 S _ 2 liú 流 miàn dī 面的 kuà 跨 yīn 音 jí yà 及亚 yīn liú 音流 cháng 场 jì suàn 计算。 shù zhí 数值 qiú jiě 求解 zhōng 中 cǎi yòng 采用 le 了 hùn hé 混合 chā fēn 差分 gé shì 格式 xiàn 线 sōng chí 松弛 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
The stream line coordinates and corresponding orthogonal coordinates are used, and the mixed difference method is adopted in numerical calculation for solving transonic S1 or S2 stream surface.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 fāng miàn 方面 de 的 rèn hé 任何 shì jiàn 事件 dōu 都 jiāng 将 shùn lì 顺利 jìn xíng 进行， suǒ yǐ 所以 dà bù 大步 qián jìn 前进 ba 吧！
zuò wéi 作为 duàn céng 断层 wéi 围 xiàn 陷 bō 波 fāng fǎ 方法 zài 在 chéng shì 城市 huó 活 duàn céng 断层 tàn cè 探测 zhòng dì 中的 shǒu cì 首次 cháng shì 尝试， wǒ men 我们 zhēn duì 针对 tài háng shān 太行山 shān qián 山前 duàn liè dài 断裂带 nán duàn 南段 de 的 tāng xī 汤西 duàn liè 断裂 kāi zhǎn 开展 le 了 bào zhà 爆炸 zhèn yuán 震源 de 的 guān cè 观测 shì yàn 试验。
zuò wéi 作为 xīn xīng 新兴 de 的 xīn wén yè 新闻业 de 的 zhì zào zhě 制造者， tā men 他们 duì 对 shì shí 事实 hé 和 xìn yuán 信源 tòu míng dù 透明度 kě yǐ 可以 xiǎo xīn 小心 xiē 些。
tā 它 jiě fēng 解封 le 了 bàn ge 半个 xīng qiú 星球， shǐ 使 nà li 那里 de 的 rén 人 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 qián zài 潜在 de 的 hé zuò 合作 rén huó 人和 jìng zhēng zhě 竞争者。
tā 它 jì huà 计划 zài 在 2014 nián 年 zhī qián 之前 ràng 让 tài kōng rén 太空人 kuà 跨 chū 出 tài kōng cāng 太空舱， bìng qiě 并且 zài 在 2020 nián 年 zhī qián 之前 shí xiàn 实现 yuè qiú 月球 dēng lù 登陆。
shuǐ guǒ 水果 hé 和 shū cài 蔬菜 shì 是 quán miàn 全面 de 的 kàng yǎng huà 抗氧化 yíng yǎng sù 营养素， kě 可 bǎo hù 保护 xīn zàng 心脏 jí 及 dà dòng mài 大动脉。
dāng 当 qí tā 其它 hái zi 孩子 zài 在 wán 顽 shuǎ 耍 de 的 shí kè 时刻， hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想象 yí gè 一个 mén shēng 门生 néng 能 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 zài 在 kè běn 课本 shàng 上。
zhè xiē 这些 wú zhōng shēng yǒu 无中生有、 píng kōng niē zào 凭空捏造 de 的 xìn xī 信息 ràng 让 wǒ 我 shēn wù tòng jué 深恶痛绝， tóng shí 同时， wǒ 我 yán zhòng 严重 shēng tǎo 声讨 zhè zhǒng 这种 wèi jīng 未经 hé shí 核实， yǐ 以 yáo chuán 谣传 é 讹 de 的 xíng wéi 行为。
zuò wéi 作为 xīn wén 新闻 de 的 xiāo fèi zhě 消费者， tóu zī rén 投资人 shì 是 yí gè 一个 tè shū 特殊 de 的 lèi bié 类别。 tā men 他们 cháng cháng 常常 yí chù jí fā 一触即发 yǐ zhì 以至 yú néng 于能 zài 在 qí tā de 其他的 tóu zī rén 投资人 xíng dòng 行动， sàng shī 丧失 yōu shì 优势 qián 前 cóng 从 bào zhà 爆炸 xīn wén 新闻 zhōng 中 yíng lì 盈利。
tā 它 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 jīng qí 惊奇， bú shì 不是 fēn lí 分离 de 的， yì cháng 异常 de 的， hè 和 shǐ 使 rén 人 bì kǒu wú yán 闭口无言。
dāng 当 nóng mín 农民 dǎ kāi 打开 le 了 jǐn jǐn 紧紧 mì fēng 密封 de 的 hù shēn fú 护身符， yī 一 zhǐ 只 xiǎo gǒu 小狗 gǒu 狗 tiào 跳 chū lái 出来， pǎo 跑 le 了， yí bìng 一并 dài zǒu 带走 de 的 hái yǒu 还有 tā 他 fēng shōu 丰收 de 的 hǎo yùn 好运。
zhè xiē 这些 rì zi 日子， diàn shì jù 电视剧《 gé lì 格力》 yě 也 huā 花 le 了 dà 大 piān fu 篇幅 tàn tǎo 探讨 gāo zhōng 高中 xué xiào 学校 tóng xìng liàn 同性恋 bèi 被 qī líng 欺凌 yǐ jí 以及 rèn tóng 认同 wèn tí 问题。
zuò wéi 作为 céng jīng 曾经 tí chū 提出 zhè 这 yī 一 jì huà 计划 de 的 tuán duì 团队 de 的 qí zhōng 其中 yī 一 yuán 员， Āī ěr 埃尔 jīn sī 金斯 - tǎn 坦 dùn 顿 rèn wéi 认为 zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 gǒng gù 巩固 le 了 zhè xiàng 这项 wèi 为 shǐ 使 wǒ men 我们 gèng 更 jīng què 精确 de 地 liǎo jiě 了解 jīn xīng 金星 ér 而 qù 去 shōu jí 收集 shù jù 数据 de 的 jì huà 计划 de 的 xū yào 需要。
dāng 当 jué cè 决策 bèi 被 chéng gōng 成功 de 地 yìng yòng 应用 dào 到 xiàn 现 yǒu de 有的 qíng kuàng 情况 zhōng shí 中时 tā men 它们 yīng gāi 应该 shì 是 jí shí 及时 de 的 — — jiù shì shuō 就是说， zài 在 shì jiàn 事件 chāo chū 超出 le 了 zǔ zhī 组织 kòng zhì 控制 zhī qián 之前， yào me 要么 jiē shòu 接受 yào me 要么 tiáo zhěng 调整 xíng shì 形势。
zuò wéi 作为 tì dài 替代 fāng fǎ 方法， nín 您 kě yǐ 可以 zhú gè 逐个 shū chū 输出 lái zì 来自 liǎng gè 两个 tí yào 提要 de 的 xìn xī 信息。
dāng 当 kǎi lì 凯利 xiōng dì 兄弟 míng nián 明年 zài 在 tài kōng 太空 xiāng huì 相会 shí 时， jī zǔ 机组 rén yuán 人员 bú huì 不会 zài fēn 再分 bù 不 chū 出 zhè 这 duì 对 xiè dǐng 谢顶 de 的 shuāng bāo tāi 双胞胎 le 了。
tā 它 jiǎng shù 讲述 le 了 yī 一 wèi 位 cháng 常 hē zuì 喝醉 de 的 shī yè 失业 shì yǒu 室友， qí 其 zhōng rì 终日 xíng wéi 行为 gǔ guài 古怪， dàn 但 qí 其 bìng 并 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 qí 其 gǔ guài 古怪 de 的 xíng wéi 行为 dòu lè 逗乐 le 了 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人。
zhè xiē 这些 xīng xì 星系 zhōng 中 liǎng gè 两个 luó xuán 螺旋 xíng zhuàng 形状 de 的 kàn qǐ lai 看起来 bǐ jiào 比较 wán zhěng 完整。
tā 它 jiǎng shù 讲述 de 的 shì 是 zhōng guó 中国 pín kùn dì qū 贫困地区 de 的 lǎo shī 老师 wèi le 为了 bù ràng 不让 yí gè 一个 hái zi 孩子 chuò xué 辍学 suǒ 所 fù chū 付出 de 的 xīn xuè 心血， qíng jié 情节 fēi cháng 非常 gǎn rén 感人。
zuò wéi 作为 jià gòu 架构 shī 师， nín 您 xū yào 需要 shí shí 时时 kǎo lǜ 考虑 xīn 新 biàn gēng 变更， bìng 并 tí gōng 提供 zú gòu 足够 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 — — zhè xiē 这些 dōu 都 xū yào 需要 zài 在 xué xí 学习 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 dà liàng 大量 de 的 tóu zī 投资。
dāng chū 当初 kè lā kè 克拉克 shì 是 bèi 被 dá gé lì shén 达格利什 yǐ 以 yī 一 zhǐ 纸 dào 到 sài jì 赛季 mò 末 de 的 duǎn 短 yuē 约 yāo 邀 zhì 至 shēn biān 身边 fǔ zhù 辅助 bà yè 霸业。
tā 它 shuō 说， zhè cì 这次 xíng dòng 行动 yīng 应 gāi huì 该会 duì 对 qián shù 前述 zhè xiē 这些 huó dòng 活动 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响。
zhè xiē 这些 shì 是 tā 她 de 的 zī yuán 资源：， huà zhuāng 化妆、 yī fu 衣服、 tóu fa 头发。
tā 它 cì yǔ 赐予 gěi 给 gèng 更 qiáng 强 de 的 biàn bié lì 辨别力， cóng ér 从而 shǐ 使 nǐ de 你的 tóu nǎo 头脑 gèng 更 yǒu huó lì 有活力， tā 它 jiāng 将 shǐ 使 nǐ 你 yōng yǒu 拥有 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 wǔ qì 武器 qù 去 fēng shā 封杀 dī 低 yī 一 céng cì 层次 de 的 xiǎng fǎ 想法。
zuò wéi 作为 fǎ lǜ 法律 shǐ xué jiā 史学家， wǒ 我 cháng yáng 徜徉 guò 过 de 的 fǎ lǜ 法律 shǐ 史 méi yǒu 没有 xiàn dài 现代 fǎ lǜ 法律 shǐ 史 nà me 那么 chōng mǎn 充满 huó lì 活力。
dāng 当 lì yòng 利用 cuī huà jì 催化剂 jiāng 将 guǒ táng 果糖 zhuǎn huà 转化 chéng wéi 成为 qiǎng 羟 jiǎ jī 甲基 kāng quán 糠醛 hòu 后， qiǎng 羟 jiǎ jī 甲基 kāng quán 糠醛 huì 会 bèi 被 zhì yú 置于 yì zhǒng 一种 róng jì 溶剂 zhōng 中 bìng 并 bèi 被 chuán sòng 传送 dào 到 yí gè 一个 dān dú 单独 de 的 kōng jiān 空间， yǐ biàn 以便 suí hòu 随后 jìn xíng 进行 tí qǔ 提取。
tā 它 dá dào 达到 le 了 yì diǎn 一点 èr wǔ 二五〇 yì 亿 zài 在 èr 二 qiān 千 měi yuán 美元 de 的 jiāo yì 交易 yǔ 与 dài biǎo 代表 zuò jiā 作家 hé 和 chū bǎn shāng 出版商 tuán tǐ 团体 bā rén 八人。
zhè xiē 这些 shì 是 bēi wén 碑文 mó 摹 tà běn 拓本。
shuǐ huán shì 水环式 zhēn kōng bèng 真空泵 zhōng 中 fèi qì 废弃 de 的 shuǐ 水 hé 和 kōng qì 空气 yì qǐ 一起 bèi 被 pái 排 dào 到 shuǐ xiāng 水箱 lǐ 里。
dāng qián 当前 guān yú 关于 jiàn zhù 建筑 běn zhì 本质 de 的 lǐ lùn 理论 fēn fán 纷繁 wú zá 芜杂。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 fāng miàn 方面 de 的 rèn hé 任何 shì jiàn 事件 dōu 都 jiāng 将 shùn lì 顺利 jìn xíng 进行， suǒ yǐ 所以 dà bù 大步 qián jìn 前进 ba 吧！
zuò wéi 作为 duàn céng 断层 wéi 围 xiàn 陷 bō 波 fāng fǎ 方法 zài 在 chéng shì 城市 huó 活 duàn céng 断层 tàn cè 探测 zhòng dì 中的 shǒu cì 首次 cháng shì 尝试， wǒ men 我们 zhēn duì 针对 tài háng shān 太行山 shān qián 山前 duàn liè dài 断裂带 nán duàn 南段 de 的 tāng xī 汤西 duàn liè 断裂 kāi zhǎn 开展 le 了 bào zhà 爆炸 zhèn yuán 震源 de 的 guān cè 观测 shì yàn 试验。
zuò wéi 作为 xīn xīng 新兴 de 的 xīn wén yè 新闻业 de 的 zhì zào zhě 制造者， tā men 他们 duì 对 shì shí 事实 hé 和 xìn yuán 信源 tòu míng dù 透明度 kě yǐ 可以 xiǎo xīn 小心 xiē 些。
tā 它 jiě fēng 解封 le 了 bàn ge 半个 xīng qiú 星球， shǐ 使 nà li 那里 de 的 rén 人 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 qián zài 潜在 de 的 hé zuò 合作 rén huó 人和 jìng zhēng zhě 竞争者。
tā 它 jì huà 计划 zài 在 2014 nián 年 zhī qián 之前 ràng 让 tài kōng rén 太空人 kuà 跨 chū 出 tài kōng cāng 太空舱， bìng qiě 并且 zài 在 2020 nián 年 zhī qián 之前 shí xiàn 实现 yuè qiú 月球 dēng lù 登陆。
shuǐ guǒ 水果 hé 和 shū cài 蔬菜 shì 是 quán miàn 全面 de 的 kàng yǎng huà 抗氧化 yíng yǎng sù 营养素， kě 可 bǎo hù 保护 xīn zàng 心脏 jí 及 dà dòng mài 大动脉。
dāng 当 qí tā 其它 hái zi 孩子 zài 在 wán 顽 shuǎ 耍 de 的 shí kè 时刻， hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想象 yí gè 一个 mén shēng 门生 néng 能 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 zài 在 kè běn 课本 shàng 上。
zhè xiē 这些 wú zhōng shēng yǒu 无中生有、 píng kōng niē zào 凭空捏造 de 的 xìn xī 信息 ràng 让 wǒ 我 shēn wù tòng jué 深恶痛绝， tóng shí 同时， wǒ 我 yán zhòng 严重 shēng tǎo 声讨 zhè zhǒng 这种 wèi jīng 未经 hé shí 核实， yǐ 以 yáo chuán 谣传 é 讹 de 的 xíng wéi 行为。
zuò wéi 作为 xīn wén 新闻 de 的 xiāo fèi zhě 消费者， tóu zī rén 投资人 shì 是 yí gè 一个 tè shū 特殊 de 的 lèi bié 类别。 tā men 他们 cháng cháng 常常 yí chù jí fā 一触即发 yǐ zhì 以至 yú néng 于能 zài 在 qí tā de 其他的 tóu zī rén 投资人 xíng dòng 行动， sàng shī 丧失 yōu shì 优势 qián 前 cóng 从 bào zhà 爆炸 xīn wén 新闻 zhōng 中 yíng lì 盈利。
tā 它 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 jīng qí 惊奇， bú shì 不是 fēn lí 分离 de 的， yì cháng 异常 de 的， hè 和 shǐ 使 rén 人 bì kǒu wú yán 闭口无言。
dāng 当 nóng mín 农民 dǎ kāi 打开 le 了 jǐn jǐn 紧紧 mì fēng 密封 de 的 hù shēn fú 护身符， yī 一 zhǐ 只 xiǎo gǒu 小狗 gǒu 狗 tiào 跳 chū lái 出来， pǎo 跑 le 了， yí bìng 一并 dài zǒu 带走 de 的 hái yǒu 还有 tā 他 fēng shōu 丰收 de 的 hǎo yùn 好运。
zhè xiē 这些 rì zi 日子， diàn shì jù 电视剧《 gé lì 格力》 yě 也 huā 花 le 了 dà 大 piān fu 篇幅 tàn tǎo 探讨 gāo zhōng 高中 xué xiào 学校 tóng xìng liàn 同性恋 bèi 被 qī líng 欺凌 yǐ jí 以及 rèn tóng 认同 wèn tí 问题。
zuò wéi 作为 céng jīng 曾经 tí chū 提出 zhè 这 yī 一 jì huà 计划 de 的 tuán duì 团队 de 的 qí zhōng 其中 yī 一 yuán 员， Āī ěr 埃尔 jīn sī 金斯 - tǎn 坦 dùn 顿 rèn wéi 认为 zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 gǒng gù 巩固 le 了 zhè xiàng 这项 wèi 为 shǐ 使 wǒ men 我们 gèng 更 jīng què 精确 de 地 liǎo jiě 了解 jīn xīng 金星 ér 而 qù 去 shōu jí 收集 shù jù 数据 de 的 jì huà 计划 de 的 xū yào 需要。
dāng 当 jué cè 决策 bèi 被 chéng gōng 成功 de 地 yìng yòng 应用 dào 到 xiàn 现 yǒu de 有的 qíng kuàng 情况 zhōng shí 中时 tā men 它们 yīng gāi 应该 shì 是 jí shí 及时 de 的 — — jiù shì shuō 就是说， zài 在 shì jiàn 事件 chāo chū 超出 le 了 zǔ zhī 组织 kòng zhì 控制 zhī qián 之前， yào me 要么 jiē shòu 接受 yào me 要么 tiáo zhěng 调整 xíng shì 形势。
zuò wéi 作为 tì dài 替代 fāng fǎ 方法， nín 您 kě yǐ 可以 zhú gè 逐个 shū chū 输出 lái zì 来自 liǎng gè 两个 tí yào 提要 de 的 xìn xī 信息。
dāng 当 kǎi lì 凯利 xiōng dì 兄弟 míng nián 明年 zài 在 tài kōng 太空 xiāng huì 相会 shí 时， jī zǔ 机组 rén yuán 人员 bú huì 不会 zài fēn 再分 bù 不 chū 出 zhè 这 duì 对 xiè dǐng 谢顶 de 的 shuāng bāo tāi 双胞胎 le 了。
tā 它 jiǎng shù 讲述 le 了 yī 一 wèi 位 cháng 常 hē zuì 喝醉 de 的 shī yè 失业 shì yǒu 室友， qí 其 zhōng rì 终日 xíng wéi 行为 gǔ guài 古怪， dàn 但 qí 其 bìng 并 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 qí 其 gǔ guài 古怪 de 的 xíng wéi 行为 dòu lè 逗乐 le 了 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人。
zhè xiē 这些 xīng xì 星系 zhōng 中 liǎng gè 两个 luó xuán 螺旋 xíng zhuàng 形状 de 的 kàn qǐ lai 看起来 bǐ jiào 比较 wán zhěng 完整。
tā 它 jiǎng shù 讲述 de 的 shì 是 zhōng guó 中国 pín kùn dì qū 贫困地区 de 的 lǎo shī 老师 wèi le 为了 bù ràng 不让 yí gè 一个 hái zi 孩子 chuò xué 辍学 suǒ 所 fù chū 付出 de 的 xīn xuè 心血， qíng jié 情节 fēi cháng 非常 gǎn rén 感人。
zuò wéi 作为 jià gòu 架构 shī 师， nín 您 xū yào 需要 shí shí 时时 kǎo lǜ 考虑 xīn 新 biàn gēng 变更， bìng 并 tí gōng 提供 zú gòu 足够 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 — — zhè xiē 这些 dōu 都 xū yào 需要 zài 在 xué xí 学习 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 dà liàng 大量 de 的 tóu zī 投资。
dāng chū 当初 kè lā kè 克拉克 shì 是 bèi 被 dá gé lì shén 达格利什 yǐ 以 yī 一 zhǐ 纸 dào 到 sài jì 赛季 mò 末 de 的 duǎn 短 yuē 约 yāo 邀 zhì 至 shēn biān 身边 fǔ zhù 辅助 bà yè 霸业。
tā 它 shuō 说， zhè cì 这次 xíng dòng 行动 yīng 应 gāi huì 该会 duì 对 qián shù 前述 zhè xiē 这些 huó dòng 活动 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响。
zhè xiē 这些 shì 是 tā 她 de 的 zī yuán 资源：， huà zhuāng 化妆、 yī fu 衣服、 tóu fa 头发。
tā 它 cì yǔ 赐予 gěi 给 gèng 更 qiáng 强 de 的 biàn bié lì 辨别力， cóng ér 从而 shǐ 使 nǐ de 你的 tóu nǎo 头脑 gèng 更 yǒu huó lì 有活力， tā 它 jiāng 将 shǐ 使 nǐ 你 yōng yǒu 拥有 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 wǔ qì 武器 qù 去 fēng shā 封杀 dī 低 yī 一 céng cì 层次 de 的 xiǎng fǎ 想法。
zuò wéi 作为 fǎ lǜ 法律 shǐ xué jiā 史学家， wǒ 我 cháng yáng 徜徉 guò 过 de 的 fǎ lǜ 法律 shǐ 史 méi yǒu 没有 xiàn dài 现代 fǎ lǜ 法律 shǐ 史 nà me 那么 chōng mǎn 充满 huó lì 活力。
dāng 当 lì yòng 利用 cuī huà jì 催化剂 jiāng 将 guǒ táng 果糖 zhuǎn huà 转化 chéng wéi 成为 qiǎng 羟 jiǎ jī 甲基 kāng quán 糠醛 hòu 后， qiǎng 羟 jiǎ jī 甲基 kāng quán 糠醛 huì 会 bèi 被 zhì yú 置于 yì zhǒng 一种 róng jì 溶剂 zhōng 中 bìng 并 bèi 被 chuán sòng 传送 dào 到 yí gè 一个 dān dú 单独 de 的 kōng jiān 空间， yǐ biàn 以便 suí hòu 随后 jìn xíng 进行 tí qǔ 提取。
tā 它 dá dào 达到 le 了 yì diǎn 一点 èr wǔ 二五〇 yì 亿 zài 在 èr 二 qiān 千 měi yuán 美元 de 的 jiāo yì 交易 yǔ 与 dài biǎo 代表 zuò jiā 作家 hé 和 chū bǎn shāng 出版商 tuán tǐ 团体 bā rén 八人。
zhè xiē 这些 shì 是 bēi wén 碑文 mó 摹 tà běn 拓本。
shuǐ huán shì 水环式 zhēn kōng bèng 真空泵 zhōng 中 fèi qì 废弃 de 的 shuǐ 水 hé 和 kōng qì 空气 yì qǐ 一起 bèi 被 pái 排 dào 到 shuǐ xiāng 水箱 lǐ 里。
dāng qián 当前 guān yú 关于 jiàn zhù 建筑 běn zhì 本质 de 的 lǐ lùn 理论 fēn fán 纷繁 wú zá 芜杂。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子