ประโยคภาษาจีน- 作为本届世博会的组织者我们承担着场馆建设参展服务活动筹备论坛组织会期运营等各项工作任务十分艰巨中文句子 (482374) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wéi 作为 běn jiè 本届 shì bó huì 世博会 de 的 zǔ zhī zhě 组织者， wǒ men 我们 chéng dān 承担 zhe 着 cháng guǎn jiàn shè 场馆建设、 cān zhǎn 参展 fú wù 服务、 huó dòng 活动 chóu bèi 筹备、 lùn tán 论坛 zǔ zhī 组织、 huì qī 会期 yùn yíng 运营 děng 等 gè xiàng 各项 gōng zuò 工作， rèn wu 任务 shí fēn 十分 jiān jù 艰巨。
As the Organizer of the Shanghai Expo, we take charge of the pavilion construction, participation service, events preparations, forum organization and Expo operation, undertaking arduous tasks.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 běn 本 zǔ zhī 组织 de 的 xíng zhèng 行政 hé 和 jì shù 技术 shǒu zhǎng 首长， wǒ 我 bì xū 必须 chéng dān 承担 gè rén 个人 zé rèn 责任。
zuò wéi 作为 jià gòu 架构 shī 师， nín 您 xū yào 需要 shí shí 时时 kǎo lǜ 考虑 xīn 新 biàn gēng 变更， bìng 并 tí gōng 提供 zú gòu 足够 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 — — zhè xiē 这些 dōu 都 xū yào 需要 zài 在 xué xí 学习 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 dà liàng 大量 de 的 tóu zī 投资。
zuò wéi 作为 hé fǎn yìng 核反应 de 的 jiē guǒ 结果， hé xiè lòu 核泄漏 yǒu kě néng 有可能 fā shēng 发生。 fǎn yìng duī 反应堆 bèi 被 guān bì 关闭 hòu 后， bì xū 必须 jìn xíng 进行 chè dǐ 彻底 de 的 qīng lǐ 清理， bìng 并 shǐ yòng 使用 qù 去 huó 活 yào jì 药剂 jìn xíng 进行 qīng xǐ 清洗。
zhè xiē 这些 shì yǐ 是以 shù jù 数据 dǎo chū 导出 hé 和 bào gào 报告 de 的 xíng shì 形式 cún zài 存在。
dāng 当 liú 刘 dà shǐ 大使 zài 在 xué sheng 学生 de 的 cù yōng 簇拥 xià 下， zǒu chū 走出 bào gào tīng 报告厅 shí 时， yuán dìng 原定 de 的 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 yǎn jiǎng 演讲 huó dòng 活动 yǐ 已 chāo guò 超过 le 了 20 duō fēn zhōng 多分钟。
dāng chū 当初 tā 他 jiē shǒu 接手 de 的 shì háng 世行， shì 是 yì jiā 一家 gù bù zì fēng 故步自封、 jiē jìn 接近 luò wǔ 落伍 de 的 jī gòu 机构。 tā 他 wèi 为 gāi jī 该机 gòu 构 chóng xīn 重新 què lì 确立 gōng zuò zhòng diǎn 工作重点， bìng 并 huī fù 恢复 yuán gōng 员工 shì qì 士气， yǐ 以 tóu rù 投入 fú pín gōng zuò 扶贫工作。
zuò wéi 作为 Ōu yuán 欧元 chéng yuán guó 成员国， zhè xiē 这些 guó jiā 国家 bì xū 必须 tōng guò 通过 tōng huò jǐn suō 通货紧缩 ér 而 chóng xīn 重新 huò dé 获得 jìng zhēng 竞争 néng lì 能力， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 yào 要 zāo shòu 遭受 suǒ yǒu 所有 de 的 tòng kǔ 痛苦。
tā 它 shuō 说 míng liǎo 明了 chéng 诚 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
shuǐ xǐ 水洗 shí 时 de 的 fú yán 浮岩 shí tou 石头， xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 pò jiù 破旧 de 的 gǎn jué 感觉。
dāng chū 当初 wǒ 我 lí kāi 离开 yìn dù 印度 shí 时， yìn dù 印度 de 的 biān jì 边际 shuì shōu 税收 lǜ 率 dá dào 达到 97.5% ， gōng sī 公司 de 的 nà shuì 纳税 yán kē 严苛， yì 抑 shāng 商 zhèng cè 政策 ràng 让 hěn duō 很多 shēng yì 生意 yóu 由 gōng kāi 公开 zhuàn wèi 转为 dì xià 地下。
zhè xiē 这些 shì 是 tā 她 de 的 zī yuán 资源：， huà zhuāng 化妆、 yī fu 衣服、 tóu fa 头发。
shuǐ liú 水流 tōng guò 通过 yǔ 与 tái jiē 台阶 zhī jiān 之间 de 的 pèng zhuàng 碰撞、 tái jiē 台阶 shàng 上 de 的 shuǐ liú 水流 xuán 漩 gǔn 滚 yǐ jí 以及 shuǐ liú 水流 nèi bù 内部 de 的 wěn 紊 dòng 动 jiǎn qiē 剪切 qiáng huà 强化 le 了 yì hóng dào 溢洪道 de 的 xiāo 消 néng 能 xiào guǒ 效果。
dāng chū 当初 de 的 nà 那 pī 批 nóng gēng 农耕 yǔ 与 xù mù 畜牧 de 的 nóng mín 农民， wèi le 为了 bǎo hù 保护 shēng chù 牲畜 hái yào 还要 yǔ 与 láng qún 狼群 zuò zhàn 作战， rán zé 然则 zuì zhōng 最终 fā zhǎn 发展 qǐ 起 le 了 lì shǐ shàng 历史上 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 dì guó 帝国， zhēn shi 真是 yī 一 duàn 段 liú chuán 流传 wàn gǔ 万古 de 的 chuán qí 传奇。
zhè xiē 这些 shì 是 wǒ men 我们 zuò chū 做出 míng zhì 明智 jué dìng 决定 huò 和 bì miǎn 避免 jí yú qiú chéng 急于求成 xiàn jǐng 陷阱 lǐ 里 de 的 jī chǔ 基础， zhè yàng 这样 wǒ men 我们 cái 才 zhēn zhèng 真正 zhī dào 知道 rú hé 如何 “ gǎi shàn 改善 tiān kōng 天空 ” 。
shuǐ 水 jiàn jiàn 渐渐 cóng 从 shā zi 沙子 lǐ 里 shèn lòu 渗漏 xià qù 下去。
tā 它 kuà 跨 xì tǒng 系统 diào yòng 调用 zài 在 qǐng qiú 请求 de 的 wén jiàn 文件 miáo shù 描述 fú 符 jí 集 shàng 上 wéi hù 维护 wén jiàn 文件 miáo shù 描述 fú 符 zhuàng tài 状态。
zuò wéi 作为 tú liào 涂料 zhān jiē jì 粘结剂 de 的 gāo 高 mó shù 模数 guī suān jiǎ 硅酸钾 róng yè 溶液 duì 对 tú liào 涂料 hé 和 tú céng 涂层 de 的 xìng néng 性能 yǒu 有 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响。
dāng 当 bié ren 别人 juē zuǐ 撅嘴 shí 时， nǐ 你 wēi xiào 微笑。
zuò wéi 作为 yǎn yuán 演员 de 的 tā 他， nián yú gǔ xī 年逾古稀 zhī nián 之年， dài zhe 戴着 ěr huán 耳环， chéng wéi 成为 yī míng 一名 chū sè 出色 de 的 shuǐ shǒu 水手， zhì jīn 至今 réng 仍 zhì cún gāo yuǎn 志存高远。
tā 它 hái 还 wèi 为 mǒu xiē 某些 chē zhàn 车站 zhōu wéi 周围 de 的 chéng shì 城市 fù xīng 复兴 dǎ xià 打下 le 了 jī chǔ 基础。 xǔ duō 许多 zhè xiē 这些 dì fāng 地方 dōu 都 céng yīn 曾因 guǐ dào 轨道 xì tǒng 系统 de 的 tuì huà 退化 ér 而 xiāng dāng 相当 pò bài 破败。
zuò wéi 作为 fù mǔ 父母， tā men 他们 néng 能 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 gōu tōng 沟通。
dāng qián 当前 guān yú 关于 jiàn zhù 建筑 běn zhì 本质 de 的 lǐ lùn 理论 fēn fán 纷繁 wú zá 芜杂。
shuǐ diàn 水电 de 的 gōng yìng 供应 duàn duàn xù xù 断断续续， zài 在 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 shè shī 设施 zhōng 中 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
tā 它 hái 还 jù yǒu 具有 zhǐ xiàng 指向 hé 和 diǎn jī 点击 jiè miàn 界面， ràng 让 nín de 您的 mù biāo 目标 tōng guò 通过 diǎn jī 点击 wǎng yè 网页 yuán sù 元素， shǐ 使 CSS biān jí 编辑 bú zài huà xià 不在话下。
shuǐ dào 水稻 yǔ 与 yāng tián 秧田 méng shēng 萌生 bài 稗 cǎo 草 de 的 shēng wù liàng 生物量 bǐ lǜ 比率、 jīng 茎 niè 蘖 bǐ lǜ 比率 hé 和 chǎn liàng 产量 bǐ lǜ 比率 zēng jiā 增加 jūn 均 bù 不 xiǎn zhù 显著。
zuò wéi 作为 zhī míng 知名 de 的 shōu cáng jiā 收藏家 de 的 cài míng chāo 蔡铭超 zài 在 fú jiàn shěng 福建省 yǒu 有 yí gè 一个 zì jǐ 自己 de 的 pāi mài xíng 拍卖行。
dāng qián 当前 wù jià 物价 fēi zhǎng 飞涨， hěn duō 很多 shāng diàn 商店 rèn wéi 认为 kě yǐ 可以 gǎn làng tou 赶浪头， yě 也 lái 来 tí gāo 提高 tā men 它们 de 的 wù jià 物价。
shuǐ 水 chún jìng 纯净 shí 时， shì 是 wú sè 无色 de 的 yè tǐ 液体。
tā 它 hái 还 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 zhuān mén 专门 dǎ jī 打击 jiǎ mào 假冒 yī liáo 医疗 chǎn pǐn 产品 huó 和 qí tā 其他 yào pǐn 药品 fàn zuì 犯罪 de 的 xīn 新 bù mén 部门。
zhè xiē 这些 mù zhuāng 木桩 xū 需 dìng qī 定期 gēng huàn 更换。

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 běn 本 zǔ zhī 组织 de 的 xíng zhèng 行政 hé 和 jì shù 技术 shǒu zhǎng 首长， wǒ 我 bì xū 必须 chéng dān 承担 gè rén 个人 zé rèn 责任。
zuò wéi 作为 jià gòu 架构 shī 师， nín 您 xū yào 需要 shí shí 时时 kǎo lǜ 考虑 xīn 新 biàn gēng 变更， bìng 并 tí gōng 提供 zú gòu 足够 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 — — zhè xiē 这些 dōu 都 xū yào 需要 zài 在 xué xí 学习 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 dà liàng 大量 de 的 tóu zī 投资。
zuò wéi 作为 hé fǎn yìng 核反应 de 的 jiē guǒ 结果， hé xiè lòu 核泄漏 yǒu kě néng 有可能 fā shēng 发生。 fǎn yìng duī 反应堆 bèi 被 guān bì 关闭 hòu 后， bì xū 必须 jìn xíng 进行 chè dǐ 彻底 de 的 qīng lǐ 清理， bìng 并 shǐ yòng 使用 qù 去 huó 活 yào jì 药剂 jìn xíng 进行 qīng xǐ 清洗。
zhè xiē 这些 shì yǐ 是以 shù jù 数据 dǎo chū 导出 hé 和 bào gào 报告 de 的 xíng shì 形式 cún zài 存在。
dāng 当 liú 刘 dà shǐ 大使 zài 在 xué sheng 学生 de 的 cù yōng 簇拥 xià 下， zǒu chū 走出 bào gào tīng 报告厅 shí 时， yuán dìng 原定 de 的 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 yǎn jiǎng 演讲 huó dòng 活动 yǐ 已 chāo guò 超过 le 了 20 duō fēn zhōng 多分钟。
dāng chū 当初 tā 他 jiē shǒu 接手 de 的 shì háng 世行， shì 是 yì jiā 一家 gù bù zì fēng 故步自封、 jiē jìn 接近 luò wǔ 落伍 de 的 jī gòu 机构。 tā 他 wèi 为 gāi jī 该机 gòu 构 chóng xīn 重新 què lì 确立 gōng zuò zhòng diǎn 工作重点， bìng 并 huī fù 恢复 yuán gōng 员工 shì qì 士气， yǐ 以 tóu rù 投入 fú pín gōng zuò 扶贫工作。
zuò wéi 作为 Ōu yuán 欧元 chéng yuán guó 成员国， zhè xiē 这些 guó jiā 国家 bì xū 必须 tōng guò 通过 tōng huò jǐn suō 通货紧缩 ér 而 chóng xīn 重新 huò dé 获得 jìng zhēng 竞争 néng lì 能力， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 yào 要 zāo shòu 遭受 suǒ yǒu 所有 de 的 tòng kǔ 痛苦。
tā 它 shuō 说 míng liǎo 明了 chéng 诚 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
shuǐ xǐ 水洗 shí 时 de 的 fú yán 浮岩 shí tou 石头， xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 pò jiù 破旧 de 的 gǎn jué 感觉。
dāng chū 当初 wǒ 我 lí kāi 离开 yìn dù 印度 shí 时， yìn dù 印度 de 的 biān jì 边际 shuì shōu 税收 lǜ 率 dá dào 达到 97.5% ， gōng sī 公司 de 的 nà shuì 纳税 yán kē 严苛， yì 抑 shāng 商 zhèng cè 政策 ràng 让 hěn duō 很多 shēng yì 生意 yóu 由 gōng kāi 公开 zhuàn wèi 转为 dì xià 地下。
zhè xiē 这些 shì 是 tā 她 de 的 zī yuán 资源：， huà zhuāng 化妆、 yī fu 衣服、 tóu fa 头发。
shuǐ liú 水流 tōng guò 通过 yǔ 与 tái jiē 台阶 zhī jiān 之间 de 的 pèng zhuàng 碰撞、 tái jiē 台阶 shàng 上 de 的 shuǐ liú 水流 xuán 漩 gǔn 滚 yǐ jí 以及 shuǐ liú 水流 nèi bù 内部 de 的 wěn 紊 dòng 动 jiǎn qiē 剪切 qiáng huà 强化 le 了 yì hóng dào 溢洪道 de 的 xiāo 消 néng 能 xiào guǒ 效果。
dāng chū 当初 de 的 nà 那 pī 批 nóng gēng 农耕 yǔ 与 xù mù 畜牧 de 的 nóng mín 农民， wèi le 为了 bǎo hù 保护 shēng chù 牲畜 hái yào 还要 yǔ 与 láng qún 狼群 zuò zhàn 作战， rán zé 然则 zuì zhōng 最终 fā zhǎn 发展 qǐ 起 le 了 lì shǐ shàng 历史上 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 dì guó 帝国， zhēn shi 真是 yī 一 duàn 段 liú chuán 流传 wàn gǔ 万古 de 的 chuán qí 传奇。
zhè xiē 这些 shì 是 wǒ men 我们 zuò chū 做出 míng zhì 明智 jué dìng 决定 huò 和 bì miǎn 避免 jí yú qiú chéng 急于求成 xiàn jǐng 陷阱 lǐ 里 de 的 jī chǔ 基础， zhè yàng 这样 wǒ men 我们 cái 才 zhēn zhèng 真正 zhī dào 知道 rú hé 如何 “ gǎi shàn 改善 tiān kōng 天空 ” 。
shuǐ 水 jiàn jiàn 渐渐 cóng 从 shā zi 沙子 lǐ 里 shèn lòu 渗漏 xià qù 下去。
tā 它 kuà 跨 xì tǒng 系统 diào yòng 调用 zài 在 qǐng qiú 请求 de 的 wén jiàn 文件 miáo shù 描述 fú 符 jí 集 shàng 上 wéi hù 维护 wén jiàn 文件 miáo shù 描述 fú 符 zhuàng tài 状态。
zuò wéi 作为 tú liào 涂料 zhān jiē jì 粘结剂 de 的 gāo 高 mó shù 模数 guī suān jiǎ 硅酸钾 róng yè 溶液 duì 对 tú liào 涂料 hé 和 tú céng 涂层 de 的 xìng néng 性能 yǒu 有 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响。
dāng 当 bié ren 别人 juē zuǐ 撅嘴 shí 时， nǐ 你 wēi xiào 微笑。
zuò wéi 作为 yǎn yuán 演员 de 的 tā 他， nián yú gǔ xī 年逾古稀 zhī nián 之年， dài zhe 戴着 ěr huán 耳环， chéng wéi 成为 yī míng 一名 chū sè 出色 de 的 shuǐ shǒu 水手， zhì jīn 至今 réng 仍 zhì cún gāo yuǎn 志存高远。
tā 它 hái 还 wèi 为 mǒu xiē 某些 chē zhàn 车站 zhōu wéi 周围 de 的 chéng shì 城市 fù xīng 复兴 dǎ xià 打下 le 了 jī chǔ 基础。 xǔ duō 许多 zhè xiē 这些 dì fāng 地方 dōu 都 céng yīn 曾因 guǐ dào 轨道 xì tǒng 系统 de 的 tuì huà 退化 ér 而 xiāng dāng 相当 pò bài 破败。
zuò wéi 作为 fù mǔ 父母， tā men 他们 néng 能 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 gōu tōng 沟通。
dāng qián 当前 guān yú 关于 jiàn zhù 建筑 běn zhì 本质 de 的 lǐ lùn 理论 fēn fán 纷繁 wú zá 芜杂。
shuǐ diàn 水电 de 的 gōng yìng 供应 duàn duàn xù xù 断断续续， zài 在 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 shè shī 设施 zhōng 中 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
tā 它 hái 还 jù yǒu 具有 zhǐ xiàng 指向 hé 和 diǎn jī 点击 jiè miàn 界面， ràng 让 nín de 您的 mù biāo 目标 tōng guò 通过 diǎn jī 点击 wǎng yè 网页 yuán sù 元素， shǐ 使 CSS biān jí 编辑 bú zài huà xià 不在话下。
shuǐ dào 水稻 yǔ 与 yāng tián 秧田 méng shēng 萌生 bài 稗 cǎo 草 de 的 shēng wù liàng 生物量 bǐ lǜ 比率、 jīng 茎 niè 蘖 bǐ lǜ 比率 hé 和 chǎn liàng 产量 bǐ lǜ 比率 zēng jiā 增加 jūn 均 bù 不 xiǎn zhù 显著。
zuò wéi 作为 zhī míng 知名 de 的 shōu cáng jiā 收藏家 de 的 cài míng chāo 蔡铭超 zài 在 fú jiàn shěng 福建省 yǒu 有 yí gè 一个 zì jǐ 自己 de 的 pāi mài xíng 拍卖行。
dāng qián 当前 wù jià 物价 fēi zhǎng 飞涨， hěn duō 很多 shāng diàn 商店 rèn wéi 认为 kě yǐ 可以 gǎn làng tou 赶浪头， yě 也 lái 来 tí gāo 提高 tā men 它们 de 的 wù jià 物价。
shuǐ 水 chún jìng 纯净 shí 时， shì 是 wú sè 无色 de 的 yè tǐ 液体。
tā 它 hái 还 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 zhuān mén 专门 dǎ jī 打击 jiǎ mào 假冒 yī liáo 医疗 chǎn pǐn 产品 huó 和 qí tā 其他 yào pǐn 药品 fàn zuì 犯罪 de 的 xīn 新 bù mén 部门。
zhè xiē 这些 mù zhuāng 木桩 xū 需 dìng qī 定期 gēng huàn 更换。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子