ประโยคภาษาจีน- 当刘翔在年雅典夺得奥运会田径金牌人们赞扬他是英雄说他无论是外表还是行为方式都一点不像上海人中文句子 (482411) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 liú xiáng 刘翔 zài 在 2004 nián 年 yǎ diǎn 雅典 duó dé 夺得 Ào yùn huì 奥运会 tián jìng 田径 jīn pái 金牌， rén men 人们 zàn yáng 赞扬 tā 他 shì 是 yīng xióng 英雄， shuō 说 tā 他 “ wú lùn 无论 shì 是 wài biǎo 外表 hái shi 还是 xíng wéi 行为 fāng shì 方式 dōu 都 yì diǎn bù 一点不 xiàng 像 shàng hǎi rén 上海人 ” 。
When Liu won the Olympic track and field gold medal at Athens in 2004, the Chinese public praised him as a hero "not resembling a Shanghai man in any shape or fashion".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 chuàng jiàn 创建 huàn dēng piàn 幻灯片 shí 时， nǐ 你 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 huàn dēng piàn 幻灯片 kòng zhì qì 控制器 lái 来 shè jì 设计 huàn dēng piàn 幻灯片 de 的 wài guān 外观 bìng 并 gěi chū 给出 yì zhǒng 一种 cóng tóu dào wěi 从头到尾 guàn chuān 贯穿 shǐ zhōng 始终 de 的 gé shì 格式。
dāng chū 当初 rén men 人们 wèi shén me 为什么 huì 会 bào yǐn bào shí 暴饮暴食， rǎn shàng 染上 yān yǐn 烟瘾 jiǔ yǐn 酒瘾？
dāng chū 当初 kè lái dùn 克莱顿 gāng 刚 bān 搬 dào 到 nà shí wéi ěr 纳什维尔 wǒ 我 jiù 就 zhī dào le 知道了。
zuò wéi 作为 chǔ cí 楚辞 de 的 dài biǎo zuò 代表作，《 lí sāo 离骚》 shì 是 xiān qín 先秦 shí qī 时期 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 shī gē 诗歌 zhī yī 之一。
shuǐ ní 水泥 de 的 háng qíng 行情 yě 也 hěn 很 huǒ bào 火爆： zài 在 duō gē 多哥 de 的 jià gé 价格 shì 是 200 měi yuán 美元 / dūn 吨， zhè ge 这个 jià gé 价格 jiù 就 xiàng 像 hǎi 海 yāo 妖 mí rén 迷人 de 的 gē shēng 歌声， yǐn yòu 引诱 lái zì 来自 yáo yuǎn 遥远 gǎng kǒu 港口 de 的 shuǐ ní 水泥 huò chuán 货船。
shuǐ bèng 水泵、 fēng jī 风机 jūn 均 xuǎn yòng 选用 gāo xiào 高效 dī zào shēng 低噪声 shè bèi 设备。
shuǐ xǐ 水洗 de 的 yǎ zhì 雅致， yī 一 rèn 任 wǒ de 我的 móu zi 眸子 diē rù 跌入 qīng chè 清澈 de 的 hú zhōng 湖中， qīng fēng 轻风 xuán 旋 guò 过， lián yī 涟漪 biàn 便 kāi chū 开出 le 了 huā 花。
dāng chū 当初 jiù 就 yǒu 有 gè 个 péng you 朋友 shuō 说 dāng bīng 当兵 tǔ 土， wǒ 我 jiù 就 hé 和 tā 他 duàn jiāo 断交 le 了， wǒ 我 gǎn dào 感到 hěn 很 qì fèn 气愤 hā 哈， bù 不 zhī chí 支持 wǒ 我 yě 也 jiù 就 suàn le 算了， hái shuō 还说 zhè yàng de huà 这样的话。
zhè xiē 这些 shì 是 pí jiǔ 啤酒 de 的 yíng yǎng 营养， dàn 但 wǒ men 我们 bù néng 不能 hū shì 忽视 yí gè 一个 shì shí 事实， nà 那 jiù shì 就是 xí guàn xìng 习惯性 hē 喝 pí jiǔ 啤酒 róng yì 容易 yǐn qǐ 引起 zhí cháng ái 直肠癌， tòng fēng 痛风 jí 及 piān tóu tòng 偏头痛。
zuò wéi 作为 shuǐ hǔ 水浒 gù shì 故事 xù liè 序列 zhòng dì 中的 hé xīn 核心 rén wù 人物， sòng jiāng 宋江 xíng xiàng 形象 jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 màn cháng 漫长 de 的 dòng tài 动态 chuán bō 传播 hé 和 jiē shòu 接受 guò chéng 过程。
tā 它 xiàng 象 yí gè 一个 chéng shì 城市 de 的 chuán qí 传奇， dàn 但 zhè 这 suǒ 所 wèi lái pài 未来派 de 的 jiàn zhù shè jì 建筑设计 líng gǎn 灵感 què 却 lái yuán yú 来源于 měi guó 美国 jiàn zhù 建筑 xué yuàn 学院 jiàn zhù shī 建筑师 men 们 yàn huì 宴会 shàng 上 tí gōng 提供 de 的 kǎo 烤 tǔ dòu 土豆。
dāng chū 当初， zhì tóng dào hé 志同道合 de 的 gòng hé dǎng rén 共和党人 yùn yù 孕育（ shèn zhì 甚至 qǐ dòng 启动 le 了） de 的 chá 茶 dǎng 党 yùn dòng 运动， rú jīn 如今 de 的 zhàn lǐng 占领 huá ěr jiē 华尔街 yùn dòng 运动 tóng yàng 同样 yǒu kě néng 有可能 zài 在 méi yǒu 没有 míng què 明确 lǐng dǎo 领导 de 的 qíng kuàng xià 情况下 zhǎo dào 找到 lì zú diǎn 立足点。
zhè xiē 这些 shì 是 wǒ de 我的 shū shu 叔叔 hé 和 gū mǔ 姑母。
shuǐ wēn 水温 zài 在 dà yuē 大约 85 shè shì dù 摄氏度 shí 时， chōng pào 冲泡 de 的 lǜ chá 绿茶 wèi dao 味道 zuì jiā 最佳 — — zhè 这 yǔ 与 tiě guān yīn 铁观音 hé 和 pǔ ěr 普洱 yào 要 yòng 用 fèi shuǐ 沸水 lái 来 chōng pào 冲泡 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
dāng 当 lì bǐ yà 利比亚 gé mìng 革命 zài 在 liǎng 两 yuè fèn 月份 bào fā 爆发 de shí hòu 的时候， dāng jú 当局 mìng lìng 命令 tā 他 suǒ zài 所在 de 的 zhàn jiàn 战舰 qù 去 gōng dǎ 攻打 bān jiā xī 班加西。 dàn 但 tā 他 méi yǒu 没有 nà yàng 那样 zuò 做， ér shì 而是 mì móu 密谋 pàn biàn 叛变 bìng jiāng 并将 chuán 船 shǐ xiàng 驶向 le 了 mǎ ěr tā 马耳他。
zuò wéi 作为 xiāo fèi zhě 消费者， wǒ men 我们 yě bù 也不 yīng 应 bèi 被 gōng sī 公司 hé 和 pǐn pái 品牌 de 的 huán bǎo xíng dòng 环保行动 zhuǎn yí 转移 zhù yì lì 注意力。
dāng 当 bié ren 别人 juē zuǐ 撅嘴 shí 时， nǐ 你 wēi xiào 微笑。
zuò wéi 作为 mǎn zú 满族 dì yī 第一 cí rén 词人， nà lán xìng dé 纳兰性德 mǐn ruì 敏锐 de 地 gǎn dào 感到 le 了 fēng jiàn 封建 shèng shì 盛世 zhōng 中 qián cáng 潜藏 de 的 wēi jī 危机。
tā 它 hái 还 yǔ 与 hé gān suān 核苷酸 hù huàn 互换 shǐ yòng 使用， jǐn guǎn 尽管 hòu zhě 后者 shì yóu 是由 yí gè 一个 wǔ tàn táng 五碳糖、 lín suān 磷酸 hé 和 yí gè 一个 jiǎn jī 碱基 zǔ chéng 组成。
shuǐ shēng 水生 zhí bèi 植被 fēn wéi 分为 chén 沉 shuǐ 水、 fú shuǐ 浮水 hè 和 tǐng 挺 shuǐ 水 3 gè 个 zhí bèi 植被 yà xíng 亚型 hè 和 xiāng pú 香蒲 qún luò 群落、 cí 慈 gū 菇 qún luò 群落、 mǎn jiāng hóng 满江红 qún luò 群落、 shuǐ 水 máo gèn 毛茛 qún luò 群落、 dòu bàn cài 豆瓣菜 qún luò 群落 děng 等 13 gè 个 qún 群 jì 系。
dāng qián 当前 zhōng xué 中学 wù lǐ jiāo xué 物理教学 qiān yí 迁移 de 的 shí jiàn 实践， cóng 从 zhàn lüè 战略 hóng guān 宏观 dào 到 fāng fǎ lùn 方法论 yǔ 与 sù zhì jiào yù 素质教育 yǒu zhe 有着 shēn kè 深刻 de 的 hé zhǎng 合掌。
zuò wéi 作为 qiú duì 球队 de 的 hé xīn 核心， tā 他 yōng yǒu 拥有 dǐng jiān 顶尖 de 的 chuán qiú 传球 gōng lì 功力 hé 和 yóu rèn yǒu yú 游刃有余 de 的 zhǎng kòng 掌控 bǐ sài 比赛 de 的 néng lì 能力， zhè 这 shǐ 使 tā 他 wén míng 闻名 shì jiè 世界。
dāng qián 当前 wéi yī 唯一 zhī chí 支持 de 的 pèi zhì 配置， shì 是 yí gè 一个 jié diǎn 结点 yǔ 与 yí gè 一个 shǐ yòng 使用 liǎng gè 两个 4 / 48 DDLT cí 磁 ? huān 獾 něi 腇 CSM zhī jiān 之间 de 的 diǎn 点 dào diǎn 到点 lián jiē 连接。
zuò wéi 作为 huáng quán 皇权 de 的 xiàng zhēng 象征， běi jīng 北京 ràng 让 bài jiàn 拜见 zhě 者 xīn 心 shēng 生 jìng wèi 敬畏。
tā 它 hái 还 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 gāo 高 bàn guāng ān suān 半胱氨酸 zhòng dì 中的 xuè yā 血压。
shuǐ dào 水稻 guàn jiāng 灌浆 guò chéng 过程 shì 是 zǐ shí 子实 xī shōu 吸收 yǎng fèn 养分 hé 和 shuǐ fèn 水分 de 的 guò chéng 过程。
zuò wéi 作为 shè huì 社会 méi tǐ 媒体 de 的 lǐng jūn rén wù 领军人物， Richard yǔ 与 shì jiè shàng 世界上 de 的 shè jì zhě 设计者 jí 及 kāi fā zhě 开发者 fēn xiǎng 分享 tā 他 zài 在 jiān duān 尖端 shè jì 设计 lǐng yù 领域 de 的 guǎng bó 广博 zhī shi 知识。
dāng qián 当前 de 的 jí bìng 疾病 mó shì 模式 wú fǎ 无法 jiě shì 解释 suǒ 所 guān chá 观察 dào 到 de 的 màn xìng 慢性 huó 和 jí xìng bìng 急性病 yào pǐn 药品 kě 可 huò dé xìng 获得性 de 的 zhòng dà 重大 chā jù 差距。
shuǐ zhēng qì 水蒸气 bǎ 把 yù shì 浴室 lǐ 里 de 的 jìng zi 镜子 zhē zhù 遮住 le 了。
tā 它 hái 还 miáo shù 描述 le 了 zài 在 měi gè 每个 jiē duàn 阶段 rén men 人们 yào 要 yǒu de 有的 tè dìng 特定 xíng wéi 行为， suǒ yǐ 所以 tā 它 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 rén men 人们 chéng zhǎng 成长。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 chuàng jiàn 创建 huàn dēng piàn 幻灯片 shí 时， nǐ 你 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 huàn dēng piàn 幻灯片 kòng zhì qì 控制器 lái 来 shè jì 设计 huàn dēng piàn 幻灯片 de 的 wài guān 外观 bìng 并 gěi chū 给出 yì zhǒng 一种 cóng tóu dào wěi 从头到尾 guàn chuān 贯穿 shǐ zhōng 始终 de 的 gé shì 格式。
dāng chū 当初 rén men 人们 wèi shén me 为什么 huì 会 bào yǐn bào shí 暴饮暴食， rǎn shàng 染上 yān yǐn 烟瘾 jiǔ yǐn 酒瘾？
dāng chū 当初 kè lái dùn 克莱顿 gāng 刚 bān 搬 dào 到 nà shí wéi ěr 纳什维尔 wǒ 我 jiù 就 zhī dào le 知道了。
zuò wéi 作为 chǔ cí 楚辞 de 的 dài biǎo zuò 代表作，《 lí sāo 离骚》 shì 是 xiān qín 先秦 shí qī 时期 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 shī gē 诗歌 zhī yī 之一。
shuǐ ní 水泥 de 的 háng qíng 行情 yě 也 hěn 很 huǒ bào 火爆： zài 在 duō gē 多哥 de 的 jià gé 价格 shì 是 200 měi yuán 美元 / dūn 吨， zhè ge 这个 jià gé 价格 jiù 就 xiàng 像 hǎi 海 yāo 妖 mí rén 迷人 de 的 gē shēng 歌声， yǐn yòu 引诱 lái zì 来自 yáo yuǎn 遥远 gǎng kǒu 港口 de 的 shuǐ ní 水泥 huò chuán 货船。
shuǐ bèng 水泵、 fēng jī 风机 jūn 均 xuǎn yòng 选用 gāo xiào 高效 dī zào shēng 低噪声 shè bèi 设备。
shuǐ xǐ 水洗 de 的 yǎ zhì 雅致， yī 一 rèn 任 wǒ de 我的 móu zi 眸子 diē rù 跌入 qīng chè 清澈 de 的 hú zhōng 湖中， qīng fēng 轻风 xuán 旋 guò 过， lián yī 涟漪 biàn 便 kāi chū 开出 le 了 huā 花。
dāng chū 当初 jiù 就 yǒu 有 gè 个 péng you 朋友 shuō 说 dāng bīng 当兵 tǔ 土， wǒ 我 jiù 就 hé 和 tā 他 duàn jiāo 断交 le 了， wǒ 我 gǎn dào 感到 hěn 很 qì fèn 气愤 hā 哈， bù 不 zhī chí 支持 wǒ 我 yě 也 jiù 就 suàn le 算了， hái shuō 还说 zhè yàng de huà 这样的话。
zhè xiē 这些 shì 是 pí jiǔ 啤酒 de 的 yíng yǎng 营养， dàn 但 wǒ men 我们 bù néng 不能 hū shì 忽视 yí gè 一个 shì shí 事实， nà 那 jiù shì 就是 xí guàn xìng 习惯性 hē 喝 pí jiǔ 啤酒 róng yì 容易 yǐn qǐ 引起 zhí cháng ái 直肠癌， tòng fēng 痛风 jí 及 piān tóu tòng 偏头痛。
zuò wéi 作为 shuǐ hǔ 水浒 gù shì 故事 xù liè 序列 zhòng dì 中的 hé xīn 核心 rén wù 人物， sòng jiāng 宋江 xíng xiàng 形象 jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 màn cháng 漫长 de 的 dòng tài 动态 chuán bō 传播 hé 和 jiē shòu 接受 guò chéng 过程。
tā 它 xiàng 象 yí gè 一个 chéng shì 城市 de 的 chuán qí 传奇， dàn 但 zhè 这 suǒ 所 wèi lái pài 未来派 de 的 jiàn zhù shè jì 建筑设计 líng gǎn 灵感 què 却 lái yuán yú 来源于 měi guó 美国 jiàn zhù 建筑 xué yuàn 学院 jiàn zhù shī 建筑师 men 们 yàn huì 宴会 shàng 上 tí gōng 提供 de 的 kǎo 烤 tǔ dòu 土豆。
dāng chū 当初， zhì tóng dào hé 志同道合 de 的 gòng hé dǎng rén 共和党人 yùn yù 孕育（ shèn zhì 甚至 qǐ dòng 启动 le 了） de 的 chá 茶 dǎng 党 yùn dòng 运动， rú jīn 如今 de 的 zhàn lǐng 占领 huá ěr jiē 华尔街 yùn dòng 运动 tóng yàng 同样 yǒu kě néng 有可能 zài 在 méi yǒu 没有 míng què 明确 lǐng dǎo 领导 de 的 qíng kuàng xià 情况下 zhǎo dào 找到 lì zú diǎn 立足点。
zhè xiē 这些 shì 是 wǒ de 我的 shū shu 叔叔 hé 和 gū mǔ 姑母。
shuǐ wēn 水温 zài 在 dà yuē 大约 85 shè shì dù 摄氏度 shí 时， chōng pào 冲泡 de 的 lǜ chá 绿茶 wèi dao 味道 zuì jiā 最佳 — — zhè 这 yǔ 与 tiě guān yīn 铁观音 hé 和 pǔ ěr 普洱 yào 要 yòng 用 fèi shuǐ 沸水 lái 来 chōng pào 冲泡 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
dāng 当 lì bǐ yà 利比亚 gé mìng 革命 zài 在 liǎng 两 yuè fèn 月份 bào fā 爆发 de shí hòu 的时候， dāng jú 当局 mìng lìng 命令 tā 他 suǒ zài 所在 de 的 zhàn jiàn 战舰 qù 去 gōng dǎ 攻打 bān jiā xī 班加西。 dàn 但 tā 他 méi yǒu 没有 nà yàng 那样 zuò 做， ér shì 而是 mì móu 密谋 pàn biàn 叛变 bìng jiāng 并将 chuán 船 shǐ xiàng 驶向 le 了 mǎ ěr tā 马耳他。
zuò wéi 作为 xiāo fèi zhě 消费者， wǒ men 我们 yě bù 也不 yīng 应 bèi 被 gōng sī 公司 hé 和 pǐn pái 品牌 de 的 huán bǎo xíng dòng 环保行动 zhuǎn yí 转移 zhù yì lì 注意力。
dāng 当 bié ren 别人 juē zuǐ 撅嘴 shí 时， nǐ 你 wēi xiào 微笑。
zuò wéi 作为 mǎn zú 满族 dì yī 第一 cí rén 词人， nà lán xìng dé 纳兰性德 mǐn ruì 敏锐 de 地 gǎn dào 感到 le 了 fēng jiàn 封建 shèng shì 盛世 zhōng 中 qián cáng 潜藏 de 的 wēi jī 危机。
tā 它 hái 还 yǔ 与 hé gān suān 核苷酸 hù huàn 互换 shǐ yòng 使用， jǐn guǎn 尽管 hòu zhě 后者 shì yóu 是由 yí gè 一个 wǔ tàn táng 五碳糖、 lín suān 磷酸 hé 和 yí gè 一个 jiǎn jī 碱基 zǔ chéng 组成。
shuǐ shēng 水生 zhí bèi 植被 fēn wéi 分为 chén 沉 shuǐ 水、 fú shuǐ 浮水 hè 和 tǐng 挺 shuǐ 水 3 gè 个 zhí bèi 植被 yà xíng 亚型 hè 和 xiāng pú 香蒲 qún luò 群落、 cí 慈 gū 菇 qún luò 群落、 mǎn jiāng hóng 满江红 qún luò 群落、 shuǐ 水 máo gèn 毛茛 qún luò 群落、 dòu bàn cài 豆瓣菜 qún luò 群落 děng 等 13 gè 个 qún 群 jì 系。
dāng qián 当前 zhōng xué 中学 wù lǐ jiāo xué 物理教学 qiān yí 迁移 de 的 shí jiàn 实践， cóng 从 zhàn lüè 战略 hóng guān 宏观 dào 到 fāng fǎ lùn 方法论 yǔ 与 sù zhì jiào yù 素质教育 yǒu zhe 有着 shēn kè 深刻 de 的 hé zhǎng 合掌。
zuò wéi 作为 qiú duì 球队 de 的 hé xīn 核心， tā 他 yōng yǒu 拥有 dǐng jiān 顶尖 de 的 chuán qiú 传球 gōng lì 功力 hé 和 yóu rèn yǒu yú 游刃有余 de 的 zhǎng kòng 掌控 bǐ sài 比赛 de 的 néng lì 能力， zhè 这 shǐ 使 tā 他 wén míng 闻名 shì jiè 世界。
dāng qián 当前 wéi yī 唯一 zhī chí 支持 de 的 pèi zhì 配置， shì 是 yí gè 一个 jié diǎn 结点 yǔ 与 yí gè 一个 shǐ yòng 使用 liǎng gè 两个 4 / 48 DDLT cí 磁 ? huān 獾 něi 腇 CSM zhī jiān 之间 de 的 diǎn 点 dào diǎn 到点 lián jiē 连接。
zuò wéi 作为 huáng quán 皇权 de 的 xiàng zhēng 象征， běi jīng 北京 ràng 让 bài jiàn 拜见 zhě 者 xīn 心 shēng 生 jìng wèi 敬畏。
tā 它 hái 还 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 gāo 高 bàn guāng ān suān 半胱氨酸 zhòng dì 中的 xuè yā 血压。
shuǐ dào 水稻 guàn jiāng 灌浆 guò chéng 过程 shì 是 zǐ shí 子实 xī shōu 吸收 yǎng fèn 养分 hé 和 shuǐ fèn 水分 de 的 guò chéng 过程。
zuò wéi 作为 shè huì 社会 méi tǐ 媒体 de 的 lǐng jūn rén wù 领军人物， Richard yǔ 与 shì jiè shàng 世界上 de 的 shè jì zhě 设计者 jí 及 kāi fā zhě 开发者 fēn xiǎng 分享 tā 他 zài 在 jiān duān 尖端 shè jì 设计 lǐng yù 领域 de 的 guǎng bó 广博 zhī shi 知识。
dāng qián 当前 de 的 jí bìng 疾病 mó shì 模式 wú fǎ 无法 jiě shì 解释 suǒ 所 guān chá 观察 dào 到 de 的 màn xìng 慢性 huó 和 jí xìng bìng 急性病 yào pǐn 药品 kě 可 huò dé xìng 获得性 de 的 zhòng dà 重大 chā jù 差距。
shuǐ zhēng qì 水蒸气 bǎ 把 yù shì 浴室 lǐ 里 de 的 jìng zi 镜子 zhē zhù 遮住 le 了。
tā 它 hái 还 miáo shù 描述 le 了 zài 在 měi gè 每个 jiē duàn 阶段 rén men 人们 yào 要 yǒu de 有的 tè dìng 特定 xíng wéi 行为， suǒ yǐ 所以 tā 它 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 rén men 人们 chéng zhǎng 成长。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子