ประโยคภาษาจีน- 它过去曾是文明的发源地中文句子 (482728) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 guò qù 过去 céng 曾 shì 是 wén míng 文明 de 的 fā yuán dì 发源地。
It used to be a cradle of civilization.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 bié ren 别人 wā kōng xīn si 挖空心思 bǎi nòng 摆弄 zǐ xū wū yǒu 子虚乌有 de 的 bàn gōng shì 办公室 qí jú 棋局 de shí hòu 的时候， nǐ 你 kě yǐ 可以 jī jí 积极 bǎ 把 shí jiān 时间 yòng lái 用来 yíng qǔ 赢取 nǐ 你 zhōu wéi 周围 rén 人 de 的 xìn rèn 信任。
dāng 当 bié ren 别人 zhù yì 注意 tā 他 shí 时， tā 他 jiù 就 huì 会 tuì suō 退缩 yì páng 一旁。
shuǐ dī 水滴 dìng jià 定价 lì yòng 利用 le 了 bǐng fù 禀赋 xiào yìng 效应， yīn wèi 因为 kè hù 客户 jué de 觉得 zì jǐ 自己 yǐ 已 zuò chū 做出 le 了 gòu mǎi 购买 jué dìng 决定；
shuǐ 水 dēng jié 灯节（ LoiKratong ） shì 是 tài guó 泰国 quán guó xìng 全国性 de 的 jié rì 节日， yóu yǐ 尤以 qīng mài 清迈 hé 和 dà 大 chéng fǔ 城府 de 的 huān qìng 欢庆 zuì wéi 最为 yǒu míng 有名。
zuò wéi 作为 qīng cháo 清朝 běi yáng shuǐ shī 北洋水师 fáng yù 防御 tǐ xì 体系 de 的 zhòng yào 重要 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分， lǚ shùn 旅顺 hǎi fáng 海防 yì zhí 一直 shòu dào 受到 rén men 人们 de 的 zhòng shì 重视。
zuò wéi 作为 ào dà lì yà zhèng fǔ 澳大利亚政府 xī ān 西安 qǔ jiāng 曲江 de 的 suǒ zài dì 所在地， kān péi lā 堪培拉 guó huì 国会 dà shà 大厦 gōng dì 工地， Ào dà lì yà 澳大利亚 hé 和 xǔ duō 许多 zhèng fǔ bù mén 政府部门 hé 和 jī gòu 机构 de 的 gāo jí 高级 fǎ yuàn 法院。
zhè xiē 这些 shì 是 néng 能 shēn rù 深入 yǐng xiǎng 影响 bìng néng 并能 jī qǐ 激起 nǐ 你 xīn zhōng 心中 fèn nù 愤怒 de 的 shì qing 事情， nǐ 你 yīn ér 因而 gǎn dào 感到 wú néng wéi lì 无能为力。
tā 它 hái 还 bú shi 不是 dòng tài 动态 de 的， yīn wèi 因为 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 zhōng 中 cún zài 存在 yí gè 一个 shí jiān 时间 yán chí 延迟。
dāng 当 dào dá 到达 zhè ge 这个 fēi cháng 非常 tè 特 bié de 别的 lóu tī 楼梯 dǐ bù 底部 de shí hòu 的时候， wǒ 我 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zài 在 wǒ de 我的 huí guī 回归 zhì liáo shī 治疗师 suǒ 所 chēng 称 de 的 “ zhì huì 智慧 dà lǐ táng 大礼堂 ” lǐ 里， zhè ge 这个 lǐ táng 礼堂 yǒu 有 hěn duō 很多 mén 门 jí 及 kāi 开。
shuǐ píng zuò 水瓶座 de 的 nán rén 男人 xiàn rù 陷入 liàn ài 恋爱 yòu 又 yǒu 有 shén me 什么 tè zhēng 特征 ne 呢？
zhè xiē 这些 shì 是 zhè ge 这个 jiě jué fāng àn 解决方案 lán tú 蓝图 de 的 bì 必 yǒu 有 zǔ jiàn 组件。
dāng qián 当前 rén men 人们 yù jì 预计 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 zǒng tǒng 总统 sū xī luò 苏西洛 · bān bāng 班邦 · yóu duō yuē 尤多约 nuò 诺 jiāng 将 cān jiā 参加 lián rèn 连任 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选。
tā 它 hái 还 yǔn xǔ 允许 tōng guò 通过 jiàn pán 键盘 zhù jì fú 助记符 fǎng wèn 访问 nà xiē 那些 bù 不 zhī chí 支持 jiàn pán 键盘 zhù jì fú 助记符 de 的 zǔ jiàn 组件（ lì rú 例如， JTextField ）。
shuǐ diàn 水电 lián chǎn 联产， kě yǐ 可以 dà dà 大大 jiàng dī 降低 shēng chǎn chéng běn 生产成本。
dāng qián 当前 gè dì 各地 fǎng zhī 纺织 qǐ yè 企业 chéng pǐn kù 成品库 cún jī 存积 yā 压 yán zhòng 严重， shā chǎng 纱厂 jiǎn chǎn 减产 qíng kuàng 情况 jiào wéi 较为 pǔ biàn 普遍， duì 对 mián hua 棉花 yuán liào 原料 de 的 xū qiú 需求 jiào wéi 较为 bù zú 不足。
zuò wéi 作为 shēng chǎn duì 生产队 yí bù fèn 一部分， wǒ 我 fā xiàn 发现 le 了 fēn xiǎng 分享 hé 和 jiē shòu 接受 pī píng 批评 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
shuǐ dào 水稻 yè piàn 叶片 juǎn qū 卷曲， kě 可 yǒu xiào 有效 jiě jué 解决 yè cháng 叶长 hé 和 yè tǐng 叶挺 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 de 的 máo dùn 矛盾。
tā 它 hái 还 kě néng 可能 yǔ 与 qí tā 其它 yào wù 药物 xiāng hù zuò yòng 相互作用， tè bié shì 特别是 xīn xuè guǎn 心血管 yí lèi 一类 yào wù 药物， lì rú 例如 ACE yì zhì jì 抑制剂、 shòu tǐ 受体 zǔ zhì jì 阻滞剂 hé 和 bǎo jiǎ 保钾 lì niào jì 利尿剂。
zhè xiē 这些 yǒu jī wù 有机物 zài 在 zhè lǐ 这里 yǐ jīng 已经 jiē jìn 接近 yí gè 一个 yuè 月 le 了。
dāng qián 当前 de 的 wài jiāo 外交 jiāng jú 僵局 yì wèi zhe 意味着 gē běn hā gēn 哥本哈根 gāo fēng 高峰 huì tán 会谈 kě néng 可能 dǐng duō 顶多 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 kuàng jià 框架 xié yì 协议。
shuǐ xì 水系 yě 也 yì dà lì rén 意大利人 bèi ěr nà 贝尔纳 • shā qí 沙奇 hè 和 pà 帕 wū lā 乌拉 • wēi 威 jiā 佳 nuò 诺 de 的 xiǎng fǎ 想法： bā lí 巴黎 xiàng shì 像是 yí kuài 一块 bǎi kāi 摆开 de 的 “ hǎi mián 海绵 ” ， qí 其 shuǐ lù 水路 zhèng shì 正是 xīn 新 de 的 gāo sù gōng lù 高速公路。
dāng qián 当前 de 的 shì tīng zī liào 视听资料 zhōng 中 — — yǒu xiē 有些 zī liào 资料 zài 在 wǎng shàng 网上 de 的 chū xiàn 出现 rú 如 bái jū guò xì 白驹过隙 — — yǒu 有 duō shǎo 多少 néng 能 bǎo cún 保存 xià qù 下去 ne 呢？
shuǐ 水 qín cài 芹菜 kāi huā 开花 le 了。 rì běn 日本 péng you 朋友 shāo xìn 捎信 lái shuō 来说， yīng huā 樱花 shèng kāi 盛开。 wǒ men 我们 dào shi 倒是 yǒu 有 jìng jìng 静静 de 的 shuǐ qín 水芹 cài huā 菜花 xiāng bàn 相伴。
dāng qián 当前 kè táng 课堂 de 的 wèn tí 问题 zài yú 在于 bèi 悖 lí 离 le 了 shēng huó 生活 shì jiè 世界， suǒ yǐ 所以 kè táng 课堂 bì xū 必须 huán yuán 还原 yǔ 与 chāo yuè 超越， cái néng 才能 huàn fā 焕发 chū shēng 出生 qì 气 hé 和 huó lì 活力。
shuǐ jiě 水解 fǎn yìng 反应 zhōng jiā 中加 rù 入 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 shí èr wán jī běn 十二烷基苯 huáng suān nà 磺酸钠 shǐ 使 fǎn yīng shí jiān 反应时间 dà dà 大大 suō duǎn 缩短， qí 其 shōu lǜ 收率 dá 达 91% 。
zhè xiē 这些 jī qì 机器 yīn wèi 因为 jī xiè 机械 gòu zào 构造 jiǎn dān 简单， xì mù 细目 fēn lèi 分类 jí shǎo 极少， hěn 很 róng yì 容易 wéi xiū 维修。
shuǐ zī yuán 水资源 yǐ 已 chéng wéi 成为 hóng tǎ qū 红塔区 shè huì 社会、 jīng jì 经济 hé 和 chéng shì huà 城市化 fā zhǎn 发展 de 的 zhòng yào 重要 zhì yuē 制约 yīn sù 因素。
zhè xiē 这些 quán lì 权利 bù 不 shòu 受 xīn 新 fǎ guī 法规 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zuò wéi 作为 měi guó 美国 guó jiā 国家 zú qiú 足球 lián méng 联盟 de 的 guàn jūn 冠军 wáng cháo 王朝， niǔ yuē 纽约 jù rén 巨人 duì 队 jīn rì 今日 zào fǎng 造访 bái gōng 白宫， róng huò 荣获 le 了 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 de 的 guān fāng 官方 hè cí 贺词。
shuǐ miàn 水面 de 的 bō guāng liàn yàn 波光潋滟， tiān kōng 天空 de 的 xiáng yún 祥云 liáo rào 缭绕， nǐ 你， jiù 就 zài 在 shuǐ miàn 水面 líng bō 凌波 yǔ 与 xiáng yún 祥云 zhī jiān 之间 gù pàn 顾盼 zhe 着， níng shì 凝视 zhe 着。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 bié ren 别人 wā kōng xīn si 挖空心思 bǎi nòng 摆弄 zǐ xū wū yǒu 子虚乌有 de 的 bàn gōng shì 办公室 qí jú 棋局 de shí hòu 的时候， nǐ 你 kě yǐ 可以 jī jí 积极 bǎ 把 shí jiān 时间 yòng lái 用来 yíng qǔ 赢取 nǐ 你 zhōu wéi 周围 rén 人 de 的 xìn rèn 信任。
dāng 当 bié ren 别人 zhù yì 注意 tā 他 shí 时， tā 他 jiù 就 huì 会 tuì suō 退缩 yì páng 一旁。
shuǐ dī 水滴 dìng jià 定价 lì yòng 利用 le 了 bǐng fù 禀赋 xiào yìng 效应， yīn wèi 因为 kè hù 客户 jué de 觉得 zì jǐ 自己 yǐ 已 zuò chū 做出 le 了 gòu mǎi 购买 jué dìng 决定；
shuǐ 水 dēng jié 灯节（ LoiKratong ） shì 是 tài guó 泰国 quán guó xìng 全国性 de 的 jié rì 节日， yóu yǐ 尤以 qīng mài 清迈 hé 和 dà 大 chéng fǔ 城府 de 的 huān qìng 欢庆 zuì wéi 最为 yǒu míng 有名。
zuò wéi 作为 qīng cháo 清朝 běi yáng shuǐ shī 北洋水师 fáng yù 防御 tǐ xì 体系 de 的 zhòng yào 重要 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分， lǚ shùn 旅顺 hǎi fáng 海防 yì zhí 一直 shòu dào 受到 rén men 人们 de 的 zhòng shì 重视。
zuò wéi 作为 ào dà lì yà zhèng fǔ 澳大利亚政府 xī ān 西安 qǔ jiāng 曲江 de 的 suǒ zài dì 所在地， kān péi lā 堪培拉 guó huì 国会 dà shà 大厦 gōng dì 工地， Ào dà lì yà 澳大利亚 hé 和 xǔ duō 许多 zhèng fǔ bù mén 政府部门 hé 和 jī gòu 机构 de 的 gāo jí 高级 fǎ yuàn 法院。
zhè xiē 这些 shì 是 néng 能 shēn rù 深入 yǐng xiǎng 影响 bìng néng 并能 jī qǐ 激起 nǐ 你 xīn zhōng 心中 fèn nù 愤怒 de 的 shì qing 事情， nǐ 你 yīn ér 因而 gǎn dào 感到 wú néng wéi lì 无能为力。
tā 它 hái 还 bú shi 不是 dòng tài 动态 de 的， yīn wèi 因为 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 zhōng 中 cún zài 存在 yí gè 一个 shí jiān 时间 yán chí 延迟。
dāng 当 dào dá 到达 zhè ge 这个 fēi cháng 非常 tè 特 bié de 别的 lóu tī 楼梯 dǐ bù 底部 de shí hòu 的时候， wǒ 我 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zài 在 wǒ de 我的 huí guī 回归 zhì liáo shī 治疗师 suǒ 所 chēng 称 de 的 “ zhì huì 智慧 dà lǐ táng 大礼堂 ” lǐ 里， zhè ge 这个 lǐ táng 礼堂 yǒu 有 hěn duō 很多 mén 门 jí 及 kāi 开。
shuǐ píng zuò 水瓶座 de 的 nán rén 男人 xiàn rù 陷入 liàn ài 恋爱 yòu 又 yǒu 有 shén me 什么 tè zhēng 特征 ne 呢？
zhè xiē 这些 shì 是 zhè ge 这个 jiě jué fāng àn 解决方案 lán tú 蓝图 de 的 bì 必 yǒu 有 zǔ jiàn 组件。
dāng qián 当前 rén men 人们 yù jì 预计 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 zǒng tǒng 总统 sū xī luò 苏西洛 · bān bāng 班邦 · yóu duō yuē 尤多约 nuò 诺 jiāng 将 cān jiā 参加 lián rèn 连任 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选。
tā 它 hái 还 yǔn xǔ 允许 tōng guò 通过 jiàn pán 键盘 zhù jì fú 助记符 fǎng wèn 访问 nà xiē 那些 bù 不 zhī chí 支持 jiàn pán 键盘 zhù jì fú 助记符 de 的 zǔ jiàn 组件（ lì rú 例如， JTextField ）。
shuǐ diàn 水电 lián chǎn 联产， kě yǐ 可以 dà dà 大大 jiàng dī 降低 shēng chǎn chéng běn 生产成本。
dāng qián 当前 gè dì 各地 fǎng zhī 纺织 qǐ yè 企业 chéng pǐn kù 成品库 cún jī 存积 yā 压 yán zhòng 严重， shā chǎng 纱厂 jiǎn chǎn 减产 qíng kuàng 情况 jiào wéi 较为 pǔ biàn 普遍， duì 对 mián hua 棉花 yuán liào 原料 de 的 xū qiú 需求 jiào wéi 较为 bù zú 不足。
zuò wéi 作为 shēng chǎn duì 生产队 yí bù fèn 一部分， wǒ 我 fā xiàn 发现 le 了 fēn xiǎng 分享 hé 和 jiē shòu 接受 pī píng 批评 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
shuǐ dào 水稻 yè piàn 叶片 juǎn qū 卷曲， kě 可 yǒu xiào 有效 jiě jué 解决 yè cháng 叶长 hé 和 yè tǐng 叶挺 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 de 的 máo dùn 矛盾。
tā 它 hái 还 kě néng 可能 yǔ 与 qí tā 其它 yào wù 药物 xiāng hù zuò yòng 相互作用， tè bié shì 特别是 xīn xuè guǎn 心血管 yí lèi 一类 yào wù 药物， lì rú 例如 ACE yì zhì jì 抑制剂、 shòu tǐ 受体 zǔ zhì jì 阻滞剂 hé 和 bǎo jiǎ 保钾 lì niào jì 利尿剂。
zhè xiē 这些 yǒu jī wù 有机物 zài 在 zhè lǐ 这里 yǐ jīng 已经 jiē jìn 接近 yí gè 一个 yuè 月 le 了。
dāng qián 当前 de 的 wài jiāo 外交 jiāng jú 僵局 yì wèi zhe 意味着 gē běn hā gēn 哥本哈根 gāo fēng 高峰 huì tán 会谈 kě néng 可能 dǐng duō 顶多 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 kuàng jià 框架 xié yì 协议。
shuǐ xì 水系 yě 也 yì dà lì rén 意大利人 bèi ěr nà 贝尔纳 • shā qí 沙奇 hè 和 pà 帕 wū lā 乌拉 • wēi 威 jiā 佳 nuò 诺 de 的 xiǎng fǎ 想法： bā lí 巴黎 xiàng shì 像是 yí kuài 一块 bǎi kāi 摆开 de 的 “ hǎi mián 海绵 ” ， qí 其 shuǐ lù 水路 zhèng shì 正是 xīn 新 de 的 gāo sù gōng lù 高速公路。
dāng qián 当前 de 的 shì tīng zī liào 视听资料 zhōng 中 — — yǒu xiē 有些 zī liào 资料 zài 在 wǎng shàng 网上 de 的 chū xiàn 出现 rú 如 bái jū guò xì 白驹过隙 — — yǒu 有 duō shǎo 多少 néng 能 bǎo cún 保存 xià qù 下去 ne 呢？
shuǐ 水 qín cài 芹菜 kāi huā 开花 le 了。 rì běn 日本 péng you 朋友 shāo xìn 捎信 lái shuō 来说， yīng huā 樱花 shèng kāi 盛开。 wǒ men 我们 dào shi 倒是 yǒu 有 jìng jìng 静静 de 的 shuǐ qín 水芹 cài huā 菜花 xiāng bàn 相伴。
dāng qián 当前 kè táng 课堂 de 的 wèn tí 问题 zài yú 在于 bèi 悖 lí 离 le 了 shēng huó 生活 shì jiè 世界， suǒ yǐ 所以 kè táng 课堂 bì xū 必须 huán yuán 还原 yǔ 与 chāo yuè 超越， cái néng 才能 huàn fā 焕发 chū shēng 出生 qì 气 hé 和 huó lì 活力。
shuǐ jiě 水解 fǎn yìng 反应 zhōng jiā 中加 rù 入 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 shí èr wán jī běn 十二烷基苯 huáng suān nà 磺酸钠 shǐ 使 fǎn yīng shí jiān 反应时间 dà dà 大大 suō duǎn 缩短， qí 其 shōu lǜ 收率 dá 达 91% 。
zhè xiē 这些 jī qì 机器 yīn wèi 因为 jī xiè 机械 gòu zào 构造 jiǎn dān 简单， xì mù 细目 fēn lèi 分类 jí shǎo 极少， hěn 很 róng yì 容易 wéi xiū 维修。
shuǐ zī yuán 水资源 yǐ 已 chéng wéi 成为 hóng tǎ qū 红塔区 shè huì 社会、 jīng jì 经济 hé 和 chéng shì huà 城市化 fā zhǎn 发展 de 的 zhòng yào 重要 zhì yuē 制约 yīn sù 因素。
zhè xiē 这些 quán lì 权利 bù 不 shòu 受 xīn 新 fǎ guī 法规 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zuò wéi 作为 měi guó 美国 guó jiā 国家 zú qiú 足球 lián méng 联盟 de 的 guàn jūn 冠军 wáng cháo 王朝， niǔ yuē 纽约 jù rén 巨人 duì 队 jīn rì 今日 zào fǎng 造访 bái gōng 白宫， róng huò 荣获 le 了 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 de 的 guān fāng 官方 hè cí 贺词。
shuǐ miàn 水面 de 的 bō guāng liàn yàn 波光潋滟， tiān kōng 天空 de 的 xiáng yún 祥云 liáo rào 缭绕， nǐ 你， jiù 就 zài 在 shuǐ miàn 水面 líng bō 凌波 yǔ 与 xiáng yún 祥云 zhī jiān 之间 gù pàn 顾盼 zhe 着， níng shì 凝视 zhe 着。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子