ประโยคภาษาจีน- 当别人搬进新房子时送上一份乔迁之喜礼物是一种风俗中文句子 (482734) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 bié ren 别人 bān jìn 搬进 xīn fáng zǐ 新房子 shí 时， sòng 送 shàng yī 上一 fèn 份 qiáo qiān zhī xǐ 乔迁之喜 lǐ wù 礼物 shì 是 yì zhǒng 一种 fēng sú 风俗。
D When someone moves into a new home, it is the custom to give a “housewarming” gift.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 bié ren 别人 yòng 用 zǒu 走 de shí hòu 的时候 tā yòng 他用 pǎo 跑 de 的， dāng 当 bié ren 别人 zhǐ 只 chū 出 yī 一 zhāng zuǐ 张嘴 shí 时 tā 他 fù chū 付出 xíng dòng 行动， tā 他 hóng guān shì jiè 宏观世界 bìng qiě 并且 xiǎng 想 yì tǒng 一统 jiāng shān 江山， suǒ yǐ 所以 tā 他 jiù 就 xiàng 向 pī lì 霹雳 tán 弹 yí yàng 一样 fā dòng 发动 gōng shì 攻势。
shuǐ 水 lǜ guò 滤过 shā tǔ 沙土 liú rù 流入 jǐng 井 nèi 内。
dāng 当 bié ren 别人 dōu 都 cōng máng 匆忙 yòu 又 jǐn zhāng 紧张 de shí hòu 的时候， wǒ 我 yōu 悠 jiān 閒 de 的 zǒu 走 zhù 著。
shuǐ 水 shāo kāi 烧开 le 了， wǒ 我 bǎ 把 zhuāng 装 miàn dī 面的 xiǎo 小 pén 盆 fàng dào 放到 shuǐ miàn 水面。
zuò wéi 作为 huá xiáng sǎn 滑翔伞 hè 和 huá xiáng jī 滑翔机 de 的 jià shǐ yuán 驾驶员， tā men 他们 lì yòng 利用 tài yang 太阳 dài lái 带来 de 的 kōng qì 空气 rè dòng lì 热动力， yě 也 chēng wéi 称为 shàng shēng 上升 nuǎn qì 暖气 liú 流， xiàng 像 yīng 鹰 yí yàng 一样 yuè 越 fēi yuè 飞越 gāo 高。
zhè xiē 这些 shì 是 bēi wén 碑文 mó 摹 tà běn 拓本。
zhè xiē 这些 shì 是 gāi 该 shì chǎng 市场 de 的 zǎo qī 早期 jìn rù 进入 zhě 者， huò 或 xiān qū 先驱， tā men 他们 wéi yī 唯一 de 的 zhōng xīn 中心 shì 是 tóu zī 投资 zǔ hé 组合 guǎn lǐ 管理 jiě jué fāng àn 解决方案。
tā 它 hái 还 wèi 为 mǒu xiē 某些 chē zhàn 车站 zhōu wéi 周围 de 的 chéng shì 城市 fù xīng 复兴 dǎ xià 打下 le 了 jī chǔ 基础。 xǔ duō 许多 zhè xiē 这些 dì fāng 地方 dōu 都 céng yīn 曾因 guǐ dào 轨道 xì tǒng 系统 de 的 tuì huà 退化 ér 而 xiāng dāng 相当 pò bài 破败。
dāng 当 guì zi shǒu 刽子手 yòng 用 yí gè 一个 jīn shǔ bàng 金属棒 huò zhě 或者 láng tou 榔头 chóng chóng 重重 zá 砸 xià 下 lún fú 轮辐 jiān 间 de 的 sì zhī 四肢， lún zi 轮子 huì 会 zhuàn 转 qǐ lai 起来。
zuò wéi 作为 ài 爱 yǔ 与 měi dí 美的 nǚ shén 女神 — — Ā fú luò dí tè 阿佛洛狄忒 de 的 dàn shēng de 诞生地， sài pǔ lù sī 塞浦路斯 yǒu 有 hěn duō 很多 dì fang 地方 zhí de 值得 yī 一 yóu 游， zhè xiē 这些 jǐng diǎn 景点 bù jǐn 不仅 měi dé 美得 ràng 让 nǐ 你 zhèn jīng 震惊， tóng shí 同时 hái 还 néng 能 xiàng 向 nǐ 你 chuán shòu 传授 yì diǎn 一点 lì shǐ 历史 zhī shi 知识。
zhè xiē 这些 shì fēi 是非 dōu 都 shì yóu 是由 yì xiǎo cuō 一小撮 bù mǎn 不满 fèn zǐ 分子 bān nòng 搬弄 de 的。
dāng qián 当前 guān yú 关于 jiàn zhù 建筑 běn zhì 本质 de 的 lǐ lùn 理论 fēn fán 纷繁 wú zá 芜杂。
zuò wéi 作为 xiàn dài 现代 kàng jūn yào 抗菌药 zhī 之 fù 父， lǐ sī tè 李斯特 de 的 jié chū 杰出 gòng xiàn 贡献 wǎn jiù 挽救 le 了 wú shù 无数 de 的 shēng mìng 生命， bèi 被 gōng rèn 公认 wèi 为 yī xué shǐ 医学史 shàng 上 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 chéng jiù 成就 zhī yī 之一。
shuǐ 水 zhěn 疹 shì 是 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 hǎn jiàn 罕见 de 的 guò mǐn 过敏 zhèng zhuàng 症状， zhè zhǒng 这种 guò mǐn fǎn yìng 过敏反应 huì 会 yǐn qǐ 引起 yán zhòng 严重 de 的 sào yǎng 瘙痒 hé 和 téng tòng 疼痛 de 的 zhěn zi 疹子。
dāng qián 当前 zài 在 gāo xiào 高校 hé 和 yán jiū 研究 jī 机 gòu 搆 duì 对 jiào yù 教育 cún zài 存在 zhù 著 dà liàng 大量 zhēng lùn 争论， qí zhōng 其中 yí gè 一个 wèn tí 问题 jiù shì 就是 jiào yù 教育 shì fǒu 是否 shì 是 gè 个 zhōng shēn 终身 bó 壆 xí 习 de 的 guò chéng 过程。
zuò wéi 作为 diàn jī 电机 gōng chéng shī 工程师， wǒ 我 gǎi jìn 改进 le 了 diàn fēng shàn 电风扇 de 的 zhuāng pèi xiàn 装配线。
dāng qián 当前 bì xū 必须 yùn yòng 运用 xiān jìn 先进 kē xué 科学 fāng fǎ 方法 hé 和 shǒu duàn 手段 lái 来 tiāo xuǎn 挑选 tiān fù 天赋 tiáo jiàn 条件 yōu yuè 优越、 shì hé 适合 cóng shì 从事 yǔ máo qiú yùn dòng 羽毛球运动 de 的 yōu xiù 优秀 miáo zi 苗子， jìn xíng 进行 xì tǒng 系统 de 的 xùn liàn 训练 péi yǎng 培养。
zuò wéi 作为 pí cǎo 皮草 háng yè 行业 de 的 yí gè 一个 xīn xīng 新兴 qǐ yè 企业， bǎo lì ní 宝利尼 shǐ zhōng 始终 bǐng chéng 秉承 zhè yàng 这样 yí gè 一个 xìn niàn 信念： zài 在 bái xuě ái ái 白雪皑皑 de 的 dōng rì 冬日 lǐ 里， wèi 为 měi 每 yí gè 一个 chóng shàng 崇尚 yōng róng 雍容 hé 和 huá guì 华贵 de 的 rén 人 tí gōng 提供 zhì shǎo 至少 yī 一 jiàn 件 zuò gōng 做工 kǎo jiū 考究 de 的 pí cǎo 皮草 dōng zhuāng 冬装。
shuǐ dào 水稻 zài 在 guì zhōu shěng 贵州省 qián dōng nán 黔东南 dì qū 地区 cóng jiāng xiàn 从江县 xiǎo huáng 小黄 cūn zhài 村寨 de 的 zhòng zhí 种植 lì shǐ 历史 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 zuì zǎo 最早 lái zhè lǐ 来这里 dìng jū 定居 de 的 dòng zú 侗族 zǔ xiān 祖先。
tā 它 hái 还 zài 在 kǎo lǜ 考虑 chóng xīn 重新 xiàn zhì 限制 wài guó rén 外国人 de 的 yìn ní dùn 印尼盾 zhàng hù 账户， zhè shì 这是 wèi 为 kòng zhì 控制 zī běn 资本 liú dòng 流动 gòu zhù 构筑 de 的 zuì xīn 最新 fáng yù gōng shì 防御工事。
shuǐ 水 huì 绘 yuán 园， yǐ 以 rú shī rú huà 如诗如画 de 的 shuǐ jǐng 水景 dé míng 得名。
tā 它 hái 还 jiāng 将 cè liáng 测量 měi 每 yí dào 一道 jī guāng 激光 fǎn shè 反射 de 的 guāng liàng dù 光亮度。
shuǐ 水 zhēng fā 蒸发 hòu 后 róng yì 容易 zài 在 shuǐ xiāng 水箱 jí 及 fā dòng jī 发动机 shuǐ dào 水道 nèi 内 xíng chéng 形成 shuǐ gòu 水垢， yǐng xiǎng 影响 sàn rè 散热。
tā 它 hái 还 yì wèi zhe 意味着 kè fú 克服 wǒ men 我们 pǔ biàn 普遍 de 的 guàn xìng 惯性， nǔ lì 努力 tí gāo 提高 yī liáo 医疗 de 的 kě 可 fù dān 负担 néng lì 能力， yǐ jí 以及 tí gāo 提高 jiào yù 教育 zhì liàng 质量。
dāng qián 当前 hái 还 méi yǒu 没有 tú xíng jiè miàn 图形界面 kè hù 客户 tāng 羰 lái 来 bāng zhù 帮助 jìn xíng 进行 pèi zhì 配置。
tā 它 hái 还 zhī chí 支持 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhī jiān 之间 de 的 shù jù chuán shū 数据传输 hé 和 shì jiàn 事件 tōng zhī 通知。
shuǐ lù 水路 jǐn jiāng 锦江 hé 河 zhí dá 直达 běi jiāng 北江 huì rù 汇入 zhū jiāng 珠江。
dāng qián 当前， duì 对 chí xù 持续 jìng zhēng yōu shì 竞争优势 de 的 shēn rù 深入 yán jiū 研究 shǐ 使 yì huì 意会 zhī shi 知识 duì 对 qǐ yè 企业 yuè lái yuè 越来越 zhòng yào 重要。
zuò wéi 作为 měi guó 美国 de 的 shù mǎ 数码 bó kè 博客， wǒ men 我们 hěn shǎo 很少 tǎo lùn 讨论 bā xī 巴西 de 的 bàng bīng 棒冰。
shuǐ jiǎo 水饺 jīng cháng 经常 bèi 被 pēng zhǔ 烹煮 lái 来 chī 吃。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 bié ren 别人 yòng 用 zǒu 走 de shí hòu 的时候 tā yòng 他用 pǎo 跑 de 的， dāng 当 bié ren 别人 zhǐ 只 chū 出 yī 一 zhāng zuǐ 张嘴 shí 时 tā 他 fù chū 付出 xíng dòng 行动， tā 他 hóng guān shì jiè 宏观世界 bìng qiě 并且 xiǎng 想 yì tǒng 一统 jiāng shān 江山， suǒ yǐ 所以 tā 他 jiù 就 xiàng 向 pī lì 霹雳 tán 弹 yí yàng 一样 fā dòng 发动 gōng shì 攻势。
shuǐ 水 lǜ guò 滤过 shā tǔ 沙土 liú rù 流入 jǐng 井 nèi 内。
dāng 当 bié ren 别人 dōu 都 cōng máng 匆忙 yòu 又 jǐn zhāng 紧张 de shí hòu 的时候， wǒ 我 yōu 悠 jiān 閒 de 的 zǒu 走 zhù 著。
shuǐ 水 shāo kāi 烧开 le 了， wǒ 我 bǎ 把 zhuāng 装 miàn dī 面的 xiǎo 小 pén 盆 fàng dào 放到 shuǐ miàn 水面。
zuò wéi 作为 huá xiáng sǎn 滑翔伞 hè 和 huá xiáng jī 滑翔机 de 的 jià shǐ yuán 驾驶员， tā men 他们 lì yòng 利用 tài yang 太阳 dài lái 带来 de 的 kōng qì 空气 rè dòng lì 热动力， yě 也 chēng wéi 称为 shàng shēng 上升 nuǎn qì 暖气 liú 流， xiàng 像 yīng 鹰 yí yàng 一样 yuè 越 fēi yuè 飞越 gāo 高。
zhè xiē 这些 shì 是 bēi wén 碑文 mó 摹 tà běn 拓本。
zhè xiē 这些 shì 是 gāi 该 shì chǎng 市场 de 的 zǎo qī 早期 jìn rù 进入 zhě 者， huò 或 xiān qū 先驱， tā men 他们 wéi yī 唯一 de 的 zhōng xīn 中心 shì 是 tóu zī 投资 zǔ hé 组合 guǎn lǐ 管理 jiě jué fāng àn 解决方案。
tā 它 hái 还 wèi 为 mǒu xiē 某些 chē zhàn 车站 zhōu wéi 周围 de 的 chéng shì 城市 fù xīng 复兴 dǎ xià 打下 le 了 jī chǔ 基础。 xǔ duō 许多 zhè xiē 这些 dì fāng 地方 dōu 都 céng yīn 曾因 guǐ dào 轨道 xì tǒng 系统 de 的 tuì huà 退化 ér 而 xiāng dāng 相当 pò bài 破败。
dāng 当 guì zi shǒu 刽子手 yòng 用 yí gè 一个 jīn shǔ bàng 金属棒 huò zhě 或者 láng tou 榔头 chóng chóng 重重 zá 砸 xià 下 lún fú 轮辐 jiān 间 de 的 sì zhī 四肢， lún zi 轮子 huì 会 zhuàn 转 qǐ lai 起来。
zuò wéi 作为 ài 爱 yǔ 与 měi dí 美的 nǚ shén 女神 — — Ā fú luò dí tè 阿佛洛狄忒 de 的 dàn shēng de 诞生地， sài pǔ lù sī 塞浦路斯 yǒu 有 hěn duō 很多 dì fang 地方 zhí de 值得 yī 一 yóu 游， zhè xiē 这些 jǐng diǎn 景点 bù jǐn 不仅 měi dé 美得 ràng 让 nǐ 你 zhèn jīng 震惊， tóng shí 同时 hái 还 néng 能 xiàng 向 nǐ 你 chuán shòu 传授 yì diǎn 一点 lì shǐ 历史 zhī shi 知识。
zhè xiē 这些 shì fēi 是非 dōu 都 shì yóu 是由 yì xiǎo cuō 一小撮 bù mǎn 不满 fèn zǐ 分子 bān nòng 搬弄 de 的。
dāng qián 当前 guān yú 关于 jiàn zhù 建筑 běn zhì 本质 de 的 lǐ lùn 理论 fēn fán 纷繁 wú zá 芜杂。
zuò wéi 作为 xiàn dài 现代 kàng jūn yào 抗菌药 zhī 之 fù 父， lǐ sī tè 李斯特 de 的 jié chū 杰出 gòng xiàn 贡献 wǎn jiù 挽救 le 了 wú shù 无数 de 的 shēng mìng 生命， bèi 被 gōng rèn 公认 wèi 为 yī xué shǐ 医学史 shàng 上 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 chéng jiù 成就 zhī yī 之一。
shuǐ 水 zhěn 疹 shì 是 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 hǎn jiàn 罕见 de 的 guò mǐn 过敏 zhèng zhuàng 症状， zhè zhǒng 这种 guò mǐn fǎn yìng 过敏反应 huì 会 yǐn qǐ 引起 yán zhòng 严重 de 的 sào yǎng 瘙痒 hé 和 téng tòng 疼痛 de 的 zhěn zi 疹子。
dāng qián 当前 zài 在 gāo xiào 高校 hé 和 yán jiū 研究 jī 机 gòu 搆 duì 对 jiào yù 教育 cún zài 存在 zhù 著 dà liàng 大量 zhēng lùn 争论， qí zhōng 其中 yí gè 一个 wèn tí 问题 jiù shì 就是 jiào yù 教育 shì fǒu 是否 shì 是 gè 个 zhōng shēn 终身 bó 壆 xí 习 de 的 guò chéng 过程。
zuò wéi 作为 diàn jī 电机 gōng chéng shī 工程师， wǒ 我 gǎi jìn 改进 le 了 diàn fēng shàn 电风扇 de 的 zhuāng pèi xiàn 装配线。
dāng qián 当前 bì xū 必须 yùn yòng 运用 xiān jìn 先进 kē xué 科学 fāng fǎ 方法 hé 和 shǒu duàn 手段 lái 来 tiāo xuǎn 挑选 tiān fù 天赋 tiáo jiàn 条件 yōu yuè 优越、 shì hé 适合 cóng shì 从事 yǔ máo qiú yùn dòng 羽毛球运动 de 的 yōu xiù 优秀 miáo zi 苗子， jìn xíng 进行 xì tǒng 系统 de 的 xùn liàn 训练 péi yǎng 培养。
zuò wéi 作为 pí cǎo 皮草 háng yè 行业 de 的 yí gè 一个 xīn xīng 新兴 qǐ yè 企业， bǎo lì ní 宝利尼 shǐ zhōng 始终 bǐng chéng 秉承 zhè yàng 这样 yí gè 一个 xìn niàn 信念： zài 在 bái xuě ái ái 白雪皑皑 de 的 dōng rì 冬日 lǐ 里， wèi 为 měi 每 yí gè 一个 chóng shàng 崇尚 yōng róng 雍容 hé 和 huá guì 华贵 de 的 rén 人 tí gōng 提供 zhì shǎo 至少 yī 一 jiàn 件 zuò gōng 做工 kǎo jiū 考究 de 的 pí cǎo 皮草 dōng zhuāng 冬装。
shuǐ dào 水稻 zài 在 guì zhōu shěng 贵州省 qián dōng nán 黔东南 dì qū 地区 cóng jiāng xiàn 从江县 xiǎo huáng 小黄 cūn zhài 村寨 de 的 zhòng zhí 种植 lì shǐ 历史 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 zuì zǎo 最早 lái zhè lǐ 来这里 dìng jū 定居 de 的 dòng zú 侗族 zǔ xiān 祖先。
tā 它 hái 还 zài 在 kǎo lǜ 考虑 chóng xīn 重新 xiàn zhì 限制 wài guó rén 外国人 de 的 yìn ní dùn 印尼盾 zhàng hù 账户， zhè shì 这是 wèi 为 kòng zhì 控制 zī běn 资本 liú dòng 流动 gòu zhù 构筑 de 的 zuì xīn 最新 fáng yù gōng shì 防御工事。
shuǐ 水 huì 绘 yuán 园， yǐ 以 rú shī rú huà 如诗如画 de 的 shuǐ jǐng 水景 dé míng 得名。
tā 它 hái 还 jiāng 将 cè liáng 测量 měi 每 yí dào 一道 jī guāng 激光 fǎn shè 反射 de 的 guāng liàng dù 光亮度。
shuǐ 水 zhēng fā 蒸发 hòu 后 róng yì 容易 zài 在 shuǐ xiāng 水箱 jí 及 fā dòng jī 发动机 shuǐ dào 水道 nèi 内 xíng chéng 形成 shuǐ gòu 水垢， yǐng xiǎng 影响 sàn rè 散热。
tā 它 hái 还 yì wèi zhe 意味着 kè fú 克服 wǒ men 我们 pǔ biàn 普遍 de 的 guàn xìng 惯性， nǔ lì 努力 tí gāo 提高 yī liáo 医疗 de 的 kě 可 fù dān 负担 néng lì 能力， yǐ jí 以及 tí gāo 提高 jiào yù 教育 zhì liàng 质量。
dāng qián 当前 hái 还 méi yǒu 没有 tú xíng jiè miàn 图形界面 kè hù 客户 tāng 羰 lái 来 bāng zhù 帮助 jìn xíng 进行 pèi zhì 配置。
tā 它 hái 还 zhī chí 支持 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhī jiān 之间 de 的 shù jù chuán shū 数据传输 hé 和 shì jiàn 事件 tōng zhī 通知。
shuǐ lù 水路 jǐn jiāng 锦江 hé 河 zhí dá 直达 běi jiāng 北江 huì rù 汇入 zhū jiāng 珠江。
dāng qián 当前， duì 对 chí xù 持续 jìng zhēng yōu shì 竞争优势 de 的 shēn rù 深入 yán jiū 研究 shǐ 使 yì huì 意会 zhī shi 知识 duì 对 qǐ yè 企业 yuè lái yuè 越来越 zhòng yào 重要。
zuò wéi 作为 měi guó 美国 de 的 shù mǎ 数码 bó kè 博客， wǒ men 我们 hěn shǎo 很少 tǎo lùn 讨论 bā xī 巴西 de 的 bàng bīng 棒冰。
shuǐ jiǎo 水饺 jīng cháng 经常 bèi 被 pēng zhǔ 烹煮 lái 来 chī 吃。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子