ประโยคภาษาจีน- 作为特殊的文化载体般若经之传译及佛法僧所具的强大文化感召力使中国美学基于生生之悟更添旷达与超跋中文句子 (482865) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wéi 作为 tè shū 特殊 de 的 wén huà 文化 zài tǐ 载体， bō rě 般若 jīng 经 zhī 之 chuán yì 传译 jí 及 fó fǎ 佛法 sēng 僧 suǒ 所 jù 具 de 的 qiáng dà 强大 wén huà 文化 gǎn zhào lì 感召力， shǐ 使 zhōng guó 中国 měi xué 美学 jī yú 基于 “ shēng 生 shēng 生 ” zhī 之 wù 悟 gèng 更 tiān 添 kuàng dá 旷达 yǔ 与 chāo 超 bá 跋；
Moreover Prajna sutra as a special cultural carrier upgraded the broad-mind and transcendence of Chinese Esthetics with its interpretation and impelling power.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 dú shēng nǚ 独生女， tā 她 hé 和 tā 她 de 的 fù qīn 父亲 zhù zài 住在 yì qǐ 一起， jìn lì 尽力 qù 去 zhào gu 照顾 tā 他。 tā 她 gū dú 孤独 wú 无 yī 依、 wú jīng dǎ cǎi 无精打采、 chóu méi kǔ liǎn 愁眉苦脸， jīng cháng 经常 dào 到 Ā lán 阿兰 nà li 那里 qù 去 pái chú 排除 yōu shāng 忧伤。
zhè xiē 这些 shì 是 qián zi 钳子 de 的 gè zhǒng 各种 bāo zhuāng 包装 . tōng cháng 通常 yǒu 有 sān 三 zhòng 种 : bó mó 薄膜 bāo zhuāng 包装 . guà shì 挂式 bāo zhuāng 包装 . zhào 罩 bǎn 板 bāo zhuāng 包装 .
zhè xiē 这些 xiǎn rán 显然 shì 是 fēi cháng 非常 jì shù xìng 技术性 de 的 kǎo lǜ 考虑， ér qiě 而且 zuì hòu qī xiàn 最后期限 dōu 都 bǎi zài 摆在 nà li 那里。 yí dàn 一旦 gōng rén 工人 fù gōng 复工， gōng qī 工期 bú huì 不会 dān ge 耽搁。
zhè xiē 这些 àn wù zhì 暗物质 lún liú 轮流 chǎn shēng 产生 zhòng lì chǎng 重力场 yǐ 以 tí gōng 提供 zú gòu 足够 de 的 fù jiā 附加 zhì liàng 质量 jiāng xīng 将星 tuán 团 jù jí 聚集 zài yì qǐ 在一起。
dāng qián 当前 guāng tōng xìn 光通信 jì shù 技术 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 yí gè 一个 rè diǎn 热点 kè tí 课题 shì 是 guāng 光 gū zǐ 孤子 chuán shū 传输。
tā 它 hái 还 shǐ yòng 使用 yǒu xiē 有些 zhuō bèn 拙笨 de 的 yǔ fǎ 语法 lái 来 dìng yì 定义 yǒu xiào 有效 de 的 XML jié gòu 结构。
zuò wéi 作为 huán qiú 环球 cí shàn 慈善 chàng yì 倡议 huó dòng 活动 de 的 yí bù fèn 一部分， bā fēi tè 巴菲特 hé 和 gài cí 盖茨 zài 在 zhōng guó 中国 shè 设 xià 下 le 了 yàn xí 宴席， bú guò 不过 gēn jù 根据 bào dào 报道 de 的 qíng kuàng 情况 lái kàn 来看， yì xiē 一些 zhōng guó 中国 de 的 fù háo 富豪 men 们 duì cǐ 对此 bìng bù 并不 gǎn mào 感冒。
shuǐ 水 yóu 由 qīng 氢 hè 和 yǎng 氧 zǔ chéng 组成。
zhè xiē 这些 bào fā hù 暴发户 men 们 gù yōng 雇佣 le 了 gèng duō 更多 de 的 rén 人 lái 来 fú shi 服侍 tā men 他们， zhī fù 支付 de 的 gōng zī 工资 yě 也 yǒu suǒ 有所 tí gāo 提高。
dāng qián 当前 gè lèi 各类 mù cái 木材 shì 是 jiàn zhù 建筑 zhuāng huáng 装璜 shì chǎng 市场 de 的 zhǔ yào 主要 yuán cái liào 原材料， ér 而 jù bèi 具备 gè zhǒng 各种 bǎo jiàn 保健 yǔ 与 huán bǎo 环保 gōng néng 功能 de 的 mù zhì pǐn 木制品 yuè lái yuè 越来越 shòu dào 受到 pǔ tōng lǎo bǎi xìng 普通老百姓 de 的 hòu ài 厚爱。
tā 它 hái 还 bāo hán 包含 le 了 yì xiē 一些 INSERT yǐ biàn 以便 nín 您 néng 能 yōng yǒu 拥有 cè shì 测试 shù jù 数据。
zuò wéi 作为 bǎi huò shāng diàn 百货商店 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员， wǒ 我 hěn kuài 很快 fā xiàn 发现 dà bù fen 大部分 shí hou 时候 hái zi 孩子 hé 和 fù mǔ 父母 yì qǐ 一起 gòu wù 购物， fù mǔ 父母 jiāng huì 将会 zài 在 shōu kuǎn tái 收款台 fù jìn 附近（ yì zhě 译者 zhù 注： zhōng guó 中国 de 的 chāo shì 超市 yě 也 xǐ huan 喜欢 zài 在 shōu yín tái 收银台 fù jìn 附近 fàng zhì 放置 hěn duō 很多 hái zi 孩子 xǐ huan 喜欢 de 的 xiǎo 小 líng shí 零食 děng děng 等等。） yòu 又 gòu mǎi 购买 xǔ duō 许多 qí tā 其他 dōng xi 东西。
dāng qián 当前 wǒ guó 我国 nóng cūn 农村 cún zài 存在 de 的 pāo huāng 抛荒 tǔ dì 土地 xiàn xiàng 现象 shì 是 qǔ dé 取得 shí xiào 时效 lài yǐ 赖以 chǎn shēng 产生 de 的 jīng jì 经济 gēn yuán 根源。
tā 它 hái 还 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 liǎng 两 tuǐ 腿、 bí zi 鼻子、 yìng è 硬腭 hé 和 shàng hé 上颌 jī xíng 畸形。
zhè xiē 这些 yǒu zhù yú 有助于 è zhì 遏制 shì chǎng 市场 tān lán 贪婪 de 的 yí miàn 一面。
dāng qián 当前 qiú 求 hé píng 和平、 móu 谋 fā zhǎn 发展、 cù 促 hé zuò 合作 shì 是 dà shì suǒ qū 大势所趋， rén xīn suǒ xiàng 人心所向。
zuò wéi 作为 yán tǎo huì 研讨会 de 的 yí bù fèn 一部分， dà yuē 大约 50 míng 名 yǔ huì zhě 与会者 jù jí 聚集 zài 在 shì jiè yín háng 世界银行 zǒng bù 总部 de 的 yí gè 一个 xiǎo fáng 小房 jiān 间 lǐ 里， jiù 就 fēi zhōu 非洲 de 的 jīn róng 金融 qián jǐng 前景 zhǎn kāi 展开 le 了 jī liè 激烈 de 的 biàn lùn 辩论。
zhè xiē 这些 yǒu yòng 有用 de 的 tiē shì 贴士 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ 你 zhěng jiù 拯救 wǒ men de 我们的 dì qiú 地球 , shǐ 使 nǐ 你 qù shì 去世 de shí hòu 的时候 néng 能 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 liú xià 留下 gèng 更 shǎo 少 de 的 zú jì 足迹 .
tā 它 hái 还 jiāng 将 yòu shǐ 诱使 méi yǒu 没有 jiàn kāng bǎo xiǎn 健康保险 zhàng hù 账户 de 的 gōng mín 公民 qù 去 jiàn 建 yí gè 一个 zhàng hù 账户， yīn wèi 因为 bù 不 zhè yàng 这样 zuò 做， tā men 他们 jiāng 将 shī qù 失去 shuì shōu 税收 jiǎn miǎn 减免 de 的 jī huì 机会。
shuǐ cǎo 水草 cóng 从 àn shàng 岸上 shēng 生 dào 到 hé lǐ 河里， zài 再 cóng 从 hé lǐ 河里 shēng 生 dào 到 àn shàng 岸上， yàn 酽 dé shuǐ 得水 lǐ 里 àn shàng 岸上 yí yàng 一样 lǜ 绿。
dāng qián 当前 guī dìng 规定 zhǐ 只 yǔn xǔ 允许 zuǒ 左 xià zhī 下肢 cán jí 残疾 de 的 rén yuán 人员 jià shǐ 驾驶 xiǎo xíng 小型 zì dòng dǎng 自动挡 qì chē 汽车。
shuǐ mǎng 水蟒 shì 是 zěn yàng 怎样 biàn de 变得 rú cǐ 如此 jù dà 巨大 de 的 ne 呢？
tā 它 hái 还 tí gōng 提供 le 了 shǐ yòng 使用 xiǎng yìng 响应 wén jiàn 文件 yùn xíng 运行 de 的 jìng mò 静默 zhí xíng 执行 mó shì 模式。
shuǐ diāo 水貂 xīn 心 zuò wéi 作为 míng guì 名贵 zhōng yào 中药 shì 是 shēng chǎn 生产 lì xīn wán 利心丸 de 的 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料， shuǐ diāo 水貂 xīn 心 de 的 zhēn wěi 真伪 jué dìng 决定 lì xīn wán 利心丸 de 的 zhēn shí 真实 jí 及 kě kào 可靠 liáo xiào 疗效。
zuò wéi 作为 wéi xì 维系 suǒ yǒu 所有 bù luò 部落 mìng mài 命脉 de 的 huáng hé 黄河， yǒu zhe 有着 fēi tòng yī bān 非同一般 de 的 yì yì 意义， hé shén 河神 de 的 dì wèi 地位 bǐ 比 yì bān 一般 zì rán 自然 shén líng 神灵 gāo 高。
shuǐ 水 hái 还 jù yǒu 具有 fēi fán 非凡 de 的 xī rè 吸热 néng lì 能力， zhè 这 yǒu zhù 有助 yú ràng 于让 huǎn hé 缓和 qì hòu 气候 biàn huà 变化， fǒu zé 否则 de huà 的话 shēng tài xì tǒng 生态系统 jiù 就 huì 会 bèi 被 pò huài 破坏。
zhè xiē 这些 cái liào 材料 kě 可 bèi 被 kǎo lǜ 考虑 yòng zuò 用作 huí tián 回填 cái liào 材料 de 的 hòu xuǎn 候选 zǔ fèn 组分， yǐ 以 tí gāo 提高 chǔ zhì 处置 kù 库 zǔ zhì 阻滞 diǎn 碘、 dé 锝 yīn lí zǐ 阴离子 qiān yí 迁移 de 的 néng lì 能力。
tā 它 hái 还 rèn wéi 认为， biān zhōng 编钟 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 dǎ pò 打破 le 了 zài jiā 在家 lǐ 里 huài 坏 de 的 néng liàng 能量。
zhè xiē 这些 cái liào 材料 dōu 都 shì 是 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 de 的 mì fāng 秘方， yì zhǒng 一种 dú yì wú èr 独一无二 wèi céng 未曾 shì yòng 试用 guò 过 de 的 cái liào 材料。
yǒng jiǔ dòng tǔ 永久冻土 tōng cháng 通常 jù yǒu 具有 bīng diǎn 冰点 yǐ xià 以下 de 的 fēng fù 丰富 shuǐ zī yuán 水资源。

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 dú shēng nǚ 独生女， tā 她 hé 和 tā 她 de 的 fù qīn 父亲 zhù zài 住在 yì qǐ 一起， jìn lì 尽力 qù 去 zhào gu 照顾 tā 他。 tā 她 gū dú 孤独 wú 无 yī 依、 wú jīng dǎ cǎi 无精打采、 chóu méi kǔ liǎn 愁眉苦脸， jīng cháng 经常 dào 到 Ā lán 阿兰 nà li 那里 qù 去 pái chú 排除 yōu shāng 忧伤。
zhè xiē 这些 shì 是 qián zi 钳子 de 的 gè zhǒng 各种 bāo zhuāng 包装 . tōng cháng 通常 yǒu 有 sān 三 zhòng 种 : bó mó 薄膜 bāo zhuāng 包装 . guà shì 挂式 bāo zhuāng 包装 . zhào 罩 bǎn 板 bāo zhuāng 包装 .
zhè xiē 这些 xiǎn rán 显然 shì 是 fēi cháng 非常 jì shù xìng 技术性 de 的 kǎo lǜ 考虑， ér qiě 而且 zuì hòu qī xiàn 最后期限 dōu 都 bǎi zài 摆在 nà li 那里。 yí dàn 一旦 gōng rén 工人 fù gōng 复工， gōng qī 工期 bú huì 不会 dān ge 耽搁。
zhè xiē 这些 àn wù zhì 暗物质 lún liú 轮流 chǎn shēng 产生 zhòng lì chǎng 重力场 yǐ 以 tí gōng 提供 zú gòu 足够 de 的 fù jiā 附加 zhì liàng 质量 jiāng xīng 将星 tuán 团 jù jí 聚集 zài yì qǐ 在一起。
dāng qián 当前 guāng tōng xìn 光通信 jì shù 技术 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 yí gè 一个 rè diǎn 热点 kè tí 课题 shì 是 guāng 光 gū zǐ 孤子 chuán shū 传输。
tā 它 hái 还 shǐ yòng 使用 yǒu xiē 有些 zhuō bèn 拙笨 de 的 yǔ fǎ 语法 lái 来 dìng yì 定义 yǒu xiào 有效 de 的 XML jié gòu 结构。
zuò wéi 作为 huán qiú 环球 cí shàn 慈善 chàng yì 倡议 huó dòng 活动 de 的 yí bù fèn 一部分， bā fēi tè 巴菲特 hé 和 gài cí 盖茨 zài 在 zhōng guó 中国 shè 设 xià 下 le 了 yàn xí 宴席， bú guò 不过 gēn jù 根据 bào dào 报道 de 的 qíng kuàng 情况 lái kàn 来看， yì xiē 一些 zhōng guó 中国 de 的 fù háo 富豪 men 们 duì cǐ 对此 bìng bù 并不 gǎn mào 感冒。
shuǐ 水 yóu 由 qīng 氢 hè 和 yǎng 氧 zǔ chéng 组成。
zhè xiē 这些 bào fā hù 暴发户 men 们 gù yōng 雇佣 le 了 gèng duō 更多 de 的 rén 人 lái 来 fú shi 服侍 tā men 他们， zhī fù 支付 de 的 gōng zī 工资 yě 也 yǒu suǒ 有所 tí gāo 提高。
dāng qián 当前 gè lèi 各类 mù cái 木材 shì 是 jiàn zhù 建筑 zhuāng huáng 装璜 shì chǎng 市场 de 的 zhǔ yào 主要 yuán cái liào 原材料， ér 而 jù bèi 具备 gè zhǒng 各种 bǎo jiàn 保健 yǔ 与 huán bǎo 环保 gōng néng 功能 de 的 mù zhì pǐn 木制品 yuè lái yuè 越来越 shòu dào 受到 pǔ tōng lǎo bǎi xìng 普通老百姓 de 的 hòu ài 厚爱。
tā 它 hái 还 bāo hán 包含 le 了 yì xiē 一些 INSERT yǐ biàn 以便 nín 您 néng 能 yōng yǒu 拥有 cè shì 测试 shù jù 数据。
zuò wéi 作为 bǎi huò shāng diàn 百货商店 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员， wǒ 我 hěn kuài 很快 fā xiàn 发现 dà bù fen 大部分 shí hou 时候 hái zi 孩子 hé 和 fù mǔ 父母 yì qǐ 一起 gòu wù 购物， fù mǔ 父母 jiāng huì 将会 zài 在 shōu kuǎn tái 收款台 fù jìn 附近（ yì zhě 译者 zhù 注： zhōng guó 中国 de 的 chāo shì 超市 yě 也 xǐ huan 喜欢 zài 在 shōu yín tái 收银台 fù jìn 附近 fàng zhì 放置 hěn duō 很多 hái zi 孩子 xǐ huan 喜欢 de 的 xiǎo 小 líng shí 零食 děng děng 等等。） yòu 又 gòu mǎi 购买 xǔ duō 许多 qí tā 其他 dōng xi 东西。
dāng qián 当前 wǒ guó 我国 nóng cūn 农村 cún zài 存在 de 的 pāo huāng 抛荒 tǔ dì 土地 xiàn xiàng 现象 shì 是 qǔ dé 取得 shí xiào 时效 lài yǐ 赖以 chǎn shēng 产生 de 的 jīng jì 经济 gēn yuán 根源。
tā 它 hái 还 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 liǎng 两 tuǐ 腿、 bí zi 鼻子、 yìng è 硬腭 hé 和 shàng hé 上颌 jī xíng 畸形。
zhè xiē 这些 yǒu zhù yú 有助于 è zhì 遏制 shì chǎng 市场 tān lán 贪婪 de 的 yí miàn 一面。
dāng qián 当前 qiú 求 hé píng 和平、 móu 谋 fā zhǎn 发展、 cù 促 hé zuò 合作 shì 是 dà shì suǒ qū 大势所趋， rén xīn suǒ xiàng 人心所向。
zuò wéi 作为 yán tǎo huì 研讨会 de 的 yí bù fèn 一部分， dà yuē 大约 50 míng 名 yǔ huì zhě 与会者 jù jí 聚集 zài 在 shì jiè yín háng 世界银行 zǒng bù 总部 de 的 yí gè 一个 xiǎo fáng 小房 jiān 间 lǐ 里， jiù 就 fēi zhōu 非洲 de 的 jīn róng 金融 qián jǐng 前景 zhǎn kāi 展开 le 了 jī liè 激烈 de 的 biàn lùn 辩论。
zhè xiē 这些 yǒu yòng 有用 de 的 tiē shì 贴士 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ 你 zhěng jiù 拯救 wǒ men de 我们的 dì qiú 地球 , shǐ 使 nǐ 你 qù shì 去世 de shí hòu 的时候 néng 能 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 liú xià 留下 gèng 更 shǎo 少 de 的 zú jì 足迹 .
tā 它 hái 还 jiāng 将 yòu shǐ 诱使 méi yǒu 没有 jiàn kāng bǎo xiǎn 健康保险 zhàng hù 账户 de 的 gōng mín 公民 qù 去 jiàn 建 yí gè 一个 zhàng hù 账户， yīn wèi 因为 bù 不 zhè yàng 这样 zuò 做， tā men 他们 jiāng 将 shī qù 失去 shuì shōu 税收 jiǎn miǎn 减免 de 的 jī huì 机会。
shuǐ cǎo 水草 cóng 从 àn shàng 岸上 shēng 生 dào 到 hé lǐ 河里， zài 再 cóng 从 hé lǐ 河里 shēng 生 dào 到 àn shàng 岸上， yàn 酽 dé shuǐ 得水 lǐ 里 àn shàng 岸上 yí yàng 一样 lǜ 绿。
dāng qián 当前 guī dìng 规定 zhǐ 只 yǔn xǔ 允许 zuǒ 左 xià zhī 下肢 cán jí 残疾 de 的 rén yuán 人员 jià shǐ 驾驶 xiǎo xíng 小型 zì dòng dǎng 自动挡 qì chē 汽车。
shuǐ mǎng 水蟒 shì 是 zěn yàng 怎样 biàn de 变得 rú cǐ 如此 jù dà 巨大 de 的 ne 呢？
tā 它 hái 还 tí gōng 提供 le 了 shǐ yòng 使用 xiǎng yìng 响应 wén jiàn 文件 yùn xíng 运行 de 的 jìng mò 静默 zhí xíng 执行 mó shì 模式。
shuǐ diāo 水貂 xīn 心 zuò wéi 作为 míng guì 名贵 zhōng yào 中药 shì 是 shēng chǎn 生产 lì xīn wán 利心丸 de 的 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料， shuǐ diāo 水貂 xīn 心 de 的 zhēn wěi 真伪 jué dìng 决定 lì xīn wán 利心丸 de 的 zhēn shí 真实 jí 及 kě kào 可靠 liáo xiào 疗效。
zuò wéi 作为 wéi xì 维系 suǒ yǒu 所有 bù luò 部落 mìng mài 命脉 de 的 huáng hé 黄河， yǒu zhe 有着 fēi tòng yī bān 非同一般 de 的 yì yì 意义， hé shén 河神 de 的 dì wèi 地位 bǐ 比 yì bān 一般 zì rán 自然 shén líng 神灵 gāo 高。
shuǐ 水 hái 还 jù yǒu 具有 fēi fán 非凡 de 的 xī rè 吸热 néng lì 能力， zhè 这 yǒu zhù 有助 yú ràng 于让 huǎn hé 缓和 qì hòu 气候 biàn huà 变化， fǒu zé 否则 de huà 的话 shēng tài xì tǒng 生态系统 jiù 就 huì 会 bèi 被 pò huài 破坏。
zhè xiē 这些 cái liào 材料 kě 可 bèi 被 kǎo lǜ 考虑 yòng zuò 用作 huí tián 回填 cái liào 材料 de 的 hòu xuǎn 候选 zǔ fèn 组分， yǐ 以 tí gāo 提高 chǔ zhì 处置 kù 库 zǔ zhì 阻滞 diǎn 碘、 dé 锝 yīn lí zǐ 阴离子 qiān yí 迁移 de 的 néng lì 能力。
tā 它 hái 还 rèn wéi 认为， biān zhōng 编钟 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 dǎ pò 打破 le 了 zài jiā 在家 lǐ 里 huài 坏 de 的 néng liàng 能量。
zhè xiē 这些 cái liào 材料 dōu 都 shì 是 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 de 的 mì fāng 秘方， yì zhǒng 一种 dú yì wú èr 独一无二 wèi céng 未曾 shì yòng 试用 guò 过 de 的 cái liào 材料。
yǒng jiǔ dòng tǔ 永久冻土 tōng cháng 通常 jù yǒu 具有 bīng diǎn 冰点 yǐ xià 以下 de 的 fēng fù 丰富 shuǐ zī yuán 水资源。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子