ประโยคภาษาจีน- 这些智库人员的中心就是政府研究所该研究机构是由工党的塞恩斯伯里勋爵提供资金一位退休的官员迈克尔比沙德爵士负责的中文句子 (482888) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 zhì kù 智库 rén yuán 人员 de 的 zhōng xīn 中心 jiù shì 就是 zhèng fǔ 政府 yán jiū suǒ 研究所。 gāi 该 yán jiū jī gòu 研究机构 shì yóu 是由 gōng dǎng 工党 de 的 sāi ēn sī bó lǐ 塞恩斯伯里 xūn jué 勋爵 tí gōng 提供 zī jīn 资金， yī 一 wèi 位 tuì xiū 退休 de 的 guān yuán 官员 — — mài kè ěr 迈克尔 · bǐ 比 shā dé 沙德 jué shì 爵士 fù zé 负责 de 的。
The hub of much of this wonkery is the Institute for Government (IfG), a research body financed by Lord Sainsbury, a Labour peer, and run by Sir Michael Bichard, a retired mandarin.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng qián 当前 xià gǎng 下岗 zhí gōng 职工 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 zhe 着 lǐ xìng 理性 shàng 上 de 的 zì wǒ 自我 kùn huò 困惑、 jià zhí 价值 shàng 上 de 的 zì wǒ 自我 fǒu dìng 否定、 jīng shén 精神 shàng 上 de 的 zì wǒ 自我 pí ruǎn 疲软、 jiù yè 就业 shàng 上 de 的 děng 等 kào 靠 yào 要、 zé yè 择业 shàng 上 de 的 liàn jiù 恋旧 hé 和 gāo 高 qī wàng 期望 xīn lǐ 心理。
dāng qián 当前 rén men 人们 yù jì 预计 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 zǒng tǒng 总统 sū xī luò 苏西洛 · bān bāng 班邦 · yóu duō yuē 尤多约 nuò 诺 jiāng 将 cān jiā 参加 lián rèn 连任 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选。
dāng qián 当前 guān yú 关于 pēi tāi 胚胎 gàn xì bāo 干细胞 zhì liáo 治疗 de 的 zhēng lùn 争论 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样， ér 而 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 hái 还 méi yǒu 没有 gòng xiàn 贡献 chū 出 rèn hé 任何 yí xiàng 一项 kě xìn 可信 de 的 yī xué 医学 chéng jiù 成就。
tā 它 hái 还 shǐ yòng 使用 JSML lái 来 kòng zhì 控制 hé chéng qì 合成器 lǎng dú 朗读 wén běn 文本 de 的 fāng shì 方式（ dìng yì 定义 yīn gāo 音高、 sù dù 速度、 zhòng yīn 重音 děng děng 等等）。
tā 它 hái 还 yǔn xǔ 允许 tōng guò 通过 jiàn pán 键盘 zhù jì fú 助记符 fǎng wèn 访问 nà xiē 那些 bù 不 zhī chí 支持 jiàn pán 键盘 zhù jì fú 助记符 de 的 zǔ jiàn 组件（ lì rú 例如， JTextField ）。
zuò wéi 作为 bān zhǎng 班长， bó shì 博士 wā 蛙 lè yì 乐意 bāng zhù 帮助 bié ren 别人。
shuǐ diàn zhàn 水电站 bì xū 必须 yǒu 有 lán hé bà 拦河坝。
zhè xiē 这些 qū xiàn 曲线 jí 及 shù jù 数据 bù jǐn 不仅 duì 对 shí yóu mí 石油醚 hé 和 yè tǐ shí là 液体石蜡 de 的 zǔ chéng 组成 hé 和 shǐ yòng 使用 xìng néng 性能 yǒu 有 cān kǎo 参考 jià zhí 价值， ér qiě 而且 zhè zhǒng 这种 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 wèi 为 méi 煤 yè huà 液化 yóu 油 de 的 shí 实 fèi diǎn 沸点 zhēng liú 蒸馏 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础。
dāng qián 当前 zài 在 yè jiè 业界， wǒ men 我们 hái 还 zài 在 jiū jié 纠结 yú 于 tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 mó shì 模式 suǒ 所 néng gòu 能够 dá dào 达到 de 的 biǎo miàn 表面 xiào guǒ 效果。
tā 它 hái 还 bāo hán 包含 le 了 yì xiē 一些 INSERT yǐ biàn 以便 nín 您 néng 能 yōng yǒu 拥有 cè shì 测试 shù jù 数据。
zuò wéi 作为 bái gōng 白宫 gù wèn 顾问 hé 和 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织， tā 他 tí qǐng 提请 yùn dòng 运动 yǔ 与 jiàn shēn 健身， yǐn fā 引发 le 了 guān yú 关于 60 nián dài 年代 hé 和 70 nián dài 年代 shòu dào 受到 gé mìng 革命 sī xiǎng 思想 de 的 xiāng guān xìng 相关性。
dāng 当 qián wǎng 前往 qù 去 shàng shēng 上升 rù 入 zhèng zhōu dà xué 郑州大学 de 的 dì yī 第一 jiē 节 kè 课 tú zhōng 途中， lǐ shū màn 李舒曼 zài 在 shuò dà 硕大 de 的 xiào yuán 校园 lǐ 里 mí 迷 le 了 lù 路。
tā 它 hái 还 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 píng gū 评估 shí guǎn 食管、 wèi 胃 shǒu shù 手术 hòu 后 de 的 qíng kuàng 情况。
zhè xiē 这些 zuì 最 ruò shì qún tǐ 弱势群体 zhǐ shì 只是 wǒ men 我们 zài 在 xíng dòng 行动 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 yí bù fèn 一部分， tā men 她们 xū yào 需要 bìng 并 yīng gāi 应该 dé dào 得到 wǒ men de 我们的 bǎo hù 保护。
shuǐ dào 水稻 fū 稃 qiào 壳 biǎo miàn 表面 yóu 由 zhěng qí 整齐 pái liè 排列 de 的 shuāng fēng 双峰 rǔ tū 乳突、 fū 稃 máo 毛 huó 和 xiān xì 纤细 máo 毛 gòu chéng 构成。
tā 它 hái 还 péi yǎng 培养 le 了 gōng mín 公民 kōng qián 空前 de 的 tuán jié 团结， ér 而 zhè 这 zài 在 xī fāng guó jiā 西方国家， zhǐ yǒu 只有 dāng 当 tā men 他们 tú shā 屠杀 qí tā 其他 dà lù 大陆 de 的 yuán zhù mín 原住民 de shí hòu 的时候 cái 才 kě yǐ 可以 zuò dào 做到。
shuǐ xì 水系 yě 也 yì dà lì rén 意大利人 bèi ěr nà 贝尔纳 • shā qí 沙奇 hè 和 pà 帕 wū lā 乌拉 • wēi 威 jiā 佳 nuò 诺 de 的 xiǎng fǎ 想法： bā lí 巴黎 xiàng shì 像是 yí kuài 一块 bǎi kāi 摆开 de 的 “ hǎi mián 海绵 ” ， qí 其 shuǐ lù 水路 zhèng shì 正是 xīn 新 de 的 gāo sù gōng lù 高速公路。
dāng qián 当前 de 的 jiāng běi 江北 jī chǎng 机场 měi nián 每年 kě 可 shū sòng 输送 lǚ kè 旅客 rén shù 人数 dá dào 达到 1400 wàn 万， àn zhào jì huà 按照计划， zhè 这 yī 一 shù zì 数字 zài 在 2011 nián 年 jiàng 将 dá dào 达到 3000 wàn 万， 2020 nián 年 dá dào 达到 7000 wàn 万。
zuò wéi 作为 dì èr 第二 gè 个 cè shì 测试 àn lì 案例 de 的 yí bù fèn 一部分， nín 您 jiāng 将 cè shì 测试 shī bài 失败 chǎng jǐng 场景。
zhè xiē 这些 qī wàng 期望 bāo kuò 包括 cè shì 测试 xiǎo zǔ 小组 xū yào 需要 nǎ xiē 哪些 bù tóng 不同 de 的 shū rù 输入 hé 和 nǎ xiē 哪些 shū chū 输出 jiāng 将 dìng yì 定义 hé lǐ 合理 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 xìng néng 性能。
tā 它 hái 还 miáo shù 描述 le 了 zài 在 měi gè 每个 jiē duàn 阶段 rén men 人们 yào 要 yǒu de 有的 tè dìng 特定 xíng wéi 行为， suǒ yǐ 所以 tā 它 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 rén men 人们 chéng zhǎng 成长。
dāng qián 当前 gāo lì dài 高利贷 de 的 lì qián 利钱 yǐ jīng 已经 dào dá 到达 $ 3000 。
tā 它 hái shi 还是 yí gè 一个 cuò shī 错失 de 的 liáng jī 良机。
shuǐ zī yuán 水资源 shì 是 gù yuán dì qū 固原地区 jù yǒu 具有 zhàn lüè xìng 战略性 de 的 jīng jì 经济 zī yuán 资源 hé 和 shè huì 社会 gōng gòng 公共 zī yuán 资源。
zhè xiē 这些 jī zǔ 机组 de 的 gōng zuò 工作 nián xiàn 年限 dōu 都 yǐ 已 chāo guò 超过 40 nián 年。
tā 它 hái 还 jì chéng 继承 le 了 yòng yú 用于 guǎn lǐ 管理 hè 和 bèi fèn 备份 de 的 kāi fàng yuán mǎ 开放源码 gōng jù 工具。
dāng qián 当前， dǎn guǎn 胆管 ái 癌 de 的 zhěn zhì 诊治 shàng 尚 cún zài 存在 bù shǎo 不少 wèn tí 问题：（ 1 ） yǐng xiàng xué 影像学 jiǎn chá 检查 jì shù 技术 de 的 yìng yòng 应用 quē fá 缺乏 guī fàn xìng 规范性 zhǐ dǎo 指导 yì jiàn 意见。
zuò wéi 作为 féi zào 肥皂 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， yìng zhī 硬脂 suān nà 酸钠 qí 其 mó fǎ 魔法 bān 般 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理 zài yú 在于 kě yǐ 可以 bǎ 把 yóu zhī 油脂 róng jiě 溶解 zài 在 shuǐ zhōng 水中。
tā 它 hái 还 shǒu cì 首次 zài 在 xīn piàn 芯片 zhōng 中 jí chéng 集成 le 了 shí jìn zhì 十进制 fú diǎn 浮点 dān yuán 单元。
dāng 当 láo dòng lì 劳动力 fēng fù 丰富 shí 时， tā 它 shì hé 适合 zhèng fǔ 政府 yōng yǒu 拥有 yī 一 pī 批 liú dòng rén kǒu 流动人口 — — zhào zhī jí lái 召之即来， huī zhī jí qù 挥之即去， zhèng fǔ 政府 duì 对 qí 其 méi shén me 没什么 fù dān 负担。

ประโยคภาษาจีน
dāng qián 当前 xià gǎng 下岗 zhí gōng 职工 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 zhe 着 lǐ xìng 理性 shàng 上 de 的 zì wǒ 自我 kùn huò 困惑、 jià zhí 价值 shàng 上 de 的 zì wǒ 自我 fǒu dìng 否定、 jīng shén 精神 shàng 上 de 的 zì wǒ 自我 pí ruǎn 疲软、 jiù yè 就业 shàng 上 de 的 děng 等 kào 靠 yào 要、 zé yè 择业 shàng 上 de 的 liàn jiù 恋旧 hé 和 gāo 高 qī wàng 期望 xīn lǐ 心理。
dāng qián 当前 rén men 人们 yù jì 预计 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 zǒng tǒng 总统 sū xī luò 苏西洛 · bān bāng 班邦 · yóu duō yuē 尤多约 nuò 诺 jiāng 将 cān jiā 参加 lián rèn 连任 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选。
dāng qián 当前 guān yú 关于 pēi tāi 胚胎 gàn xì bāo 干细胞 zhì liáo 治疗 de 的 zhēng lùn 争论 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样， ér 而 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 hái 还 méi yǒu 没有 gòng xiàn 贡献 chū 出 rèn hé 任何 yí xiàng 一项 kě xìn 可信 de 的 yī xué 医学 chéng jiù 成就。
tā 它 hái 还 shǐ yòng 使用 JSML lái 来 kòng zhì 控制 hé chéng qì 合成器 lǎng dú 朗读 wén běn 文本 de 的 fāng shì 方式（ dìng yì 定义 yīn gāo 音高、 sù dù 速度、 zhòng yīn 重音 děng děng 等等）。
tā 它 hái 还 yǔn xǔ 允许 tōng guò 通过 jiàn pán 键盘 zhù jì fú 助记符 fǎng wèn 访问 nà xiē 那些 bù 不 zhī chí 支持 jiàn pán 键盘 zhù jì fú 助记符 de 的 zǔ jiàn 组件（ lì rú 例如， JTextField ）。
zuò wéi 作为 bān zhǎng 班长， bó shì 博士 wā 蛙 lè yì 乐意 bāng zhù 帮助 bié ren 别人。
shuǐ diàn zhàn 水电站 bì xū 必须 yǒu 有 lán hé bà 拦河坝。
zhè xiē 这些 qū xiàn 曲线 jí 及 shù jù 数据 bù jǐn 不仅 duì 对 shí yóu mí 石油醚 hé 和 yè tǐ shí là 液体石蜡 de 的 zǔ chéng 组成 hé 和 shǐ yòng 使用 xìng néng 性能 yǒu 有 cān kǎo 参考 jià zhí 价值， ér qiě 而且 zhè zhǒng 这种 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 wèi 为 méi 煤 yè huà 液化 yóu 油 de 的 shí 实 fèi diǎn 沸点 zhēng liú 蒸馏 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础。
dāng qián 当前 zài 在 yè jiè 业界， wǒ men 我们 hái 还 zài 在 jiū jié 纠结 yú 于 tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 mó shì 模式 suǒ 所 néng gòu 能够 dá dào 达到 de 的 biǎo miàn 表面 xiào guǒ 效果。
tā 它 hái 还 bāo hán 包含 le 了 yì xiē 一些 INSERT yǐ biàn 以便 nín 您 néng 能 yōng yǒu 拥有 cè shì 测试 shù jù 数据。
zuò wéi 作为 bái gōng 白宫 gù wèn 顾问 hé 和 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织， tā 他 tí qǐng 提请 yùn dòng 运动 yǔ 与 jiàn shēn 健身， yǐn fā 引发 le 了 guān yú 关于 60 nián dài 年代 hé 和 70 nián dài 年代 shòu dào 受到 gé mìng 革命 sī xiǎng 思想 de 的 xiāng guān xìng 相关性。
dāng 当 qián wǎng 前往 qù 去 shàng shēng 上升 rù 入 zhèng zhōu dà xué 郑州大学 de 的 dì yī 第一 jiē 节 kè 课 tú zhōng 途中， lǐ shū màn 李舒曼 zài 在 shuò dà 硕大 de 的 xiào yuán 校园 lǐ 里 mí 迷 le 了 lù 路。
tā 它 hái 还 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 píng gū 评估 shí guǎn 食管、 wèi 胃 shǒu shù 手术 hòu 后 de 的 qíng kuàng 情况。
zhè xiē 这些 zuì 最 ruò shì qún tǐ 弱势群体 zhǐ shì 只是 wǒ men 我们 zài 在 xíng dòng 行动 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 yí bù fèn 一部分， tā men 她们 xū yào 需要 bìng 并 yīng gāi 应该 dé dào 得到 wǒ men de 我们的 bǎo hù 保护。
shuǐ dào 水稻 fū 稃 qiào 壳 biǎo miàn 表面 yóu 由 zhěng qí 整齐 pái liè 排列 de 的 shuāng fēng 双峰 rǔ tū 乳突、 fū 稃 máo 毛 huó 和 xiān xì 纤细 máo 毛 gòu chéng 构成。
tā 它 hái 还 péi yǎng 培养 le 了 gōng mín 公民 kōng qián 空前 de 的 tuán jié 团结， ér 而 zhè 这 zài 在 xī fāng guó jiā 西方国家， zhǐ yǒu 只有 dāng 当 tā men 他们 tú shā 屠杀 qí tā 其他 dà lù 大陆 de 的 yuán zhù mín 原住民 de shí hòu 的时候 cái 才 kě yǐ 可以 zuò dào 做到。
shuǐ xì 水系 yě 也 yì dà lì rén 意大利人 bèi ěr nà 贝尔纳 • shā qí 沙奇 hè 和 pà 帕 wū lā 乌拉 • wēi 威 jiā 佳 nuò 诺 de 的 xiǎng fǎ 想法： bā lí 巴黎 xiàng shì 像是 yí kuài 一块 bǎi kāi 摆开 de 的 “ hǎi mián 海绵 ” ， qí 其 shuǐ lù 水路 zhèng shì 正是 xīn 新 de 的 gāo sù gōng lù 高速公路。
dāng qián 当前 de 的 jiāng běi 江北 jī chǎng 机场 měi nián 每年 kě 可 shū sòng 输送 lǚ kè 旅客 rén shù 人数 dá dào 达到 1400 wàn 万， àn zhào jì huà 按照计划， zhè 这 yī 一 shù zì 数字 zài 在 2011 nián 年 jiàng 将 dá dào 达到 3000 wàn 万， 2020 nián 年 dá dào 达到 7000 wàn 万。
zuò wéi 作为 dì èr 第二 gè 个 cè shì 测试 àn lì 案例 de 的 yí bù fèn 一部分， nín 您 jiāng 将 cè shì 测试 shī bài 失败 chǎng jǐng 场景。
zhè xiē 这些 qī wàng 期望 bāo kuò 包括 cè shì 测试 xiǎo zǔ 小组 xū yào 需要 nǎ xiē 哪些 bù tóng 不同 de 的 shū rù 输入 hé 和 nǎ xiē 哪些 shū chū 输出 jiāng 将 dìng yì 定义 hé lǐ 合理 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 xìng néng 性能。
tā 它 hái 还 miáo shù 描述 le 了 zài 在 měi gè 每个 jiē duàn 阶段 rén men 人们 yào 要 yǒu de 有的 tè dìng 特定 xíng wéi 行为， suǒ yǐ 所以 tā 它 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 rén men 人们 chéng zhǎng 成长。
dāng qián 当前 gāo lì dài 高利贷 de 的 lì qián 利钱 yǐ jīng 已经 dào dá 到达 $ 3000 。
tā 它 hái shi 还是 yí gè 一个 cuò shī 错失 de 的 liáng jī 良机。
shuǐ zī yuán 水资源 shì 是 gù yuán dì qū 固原地区 jù yǒu 具有 zhàn lüè xìng 战略性 de 的 jīng jì 经济 zī yuán 资源 hé 和 shè huì 社会 gōng gòng 公共 zī yuán 资源。
zhè xiē 这些 jī zǔ 机组 de 的 gōng zuò 工作 nián xiàn 年限 dōu 都 yǐ 已 chāo guò 超过 40 nián 年。
tā 它 hái 还 jì chéng 继承 le 了 yòng yú 用于 guǎn lǐ 管理 hè 和 bèi fèn 备份 de 的 kāi fàng yuán mǎ 开放源码 gōng jù 工具。
dāng qián 当前， dǎn guǎn 胆管 ái 癌 de 的 zhěn zhì 诊治 shàng 尚 cún zài 存在 bù shǎo 不少 wèn tí 问题：（ 1 ） yǐng xiàng xué 影像学 jiǎn chá 检查 jì shù 技术 de 的 yìng yòng 应用 quē fá 缺乏 guī fàn xìng 规范性 zhǐ dǎo 指导 yì jiàn 意见。
zuò wéi 作为 féi zào 肥皂 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， yìng zhī 硬脂 suān nà 酸钠 qí 其 mó fǎ 魔法 bān 般 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理 zài yú 在于 kě yǐ 可以 bǎ 把 yóu zhī 油脂 róng jiě 溶解 zài 在 shuǐ zhōng 水中。
tā 它 hái 还 shǒu cì 首次 zài 在 xīn piàn 芯片 zhōng 中 jí chéng 集成 le 了 shí jìn zhì 十进制 fú diǎn 浮点 dān yuán 单元。
dāng 当 láo dòng lì 劳动力 fēng fù 丰富 shí 时， tā 它 shì hé 适合 zhèng fǔ 政府 yōng yǒu 拥有 yī 一 pī 批 liú dòng rén kǒu 流动人口 — — zhào zhī jí lái 召之即来， huī zhī jí qù 挥之即去， zhèng fǔ 政府 duì 对 qí 其 méi shén me 没什么 fù dān 负担。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子