ประโยคภาษาจีน- 这些最不懂技术的电脑买家消费者正在从电脑技术中汲取最有价值的东西中文句子 (482979) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 zuì 最 bù 不 dǒng 懂 IT jì shù 技术 de 的 diàn nǎo 电脑 mǎi jiā 买家 - - - xiāo fèi zhě 消费者 zhèng zài 正在 cóng 从 diàn nǎo jì shù 电脑技术 zhōng 中 jí qǔ 汲取 zuì 最 yǒu jià zhí 有价值 de 的 dōng xi 东西。
The least IT-savvy segment of computer buyers, consumers are extracting the most value from computer technology.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng qián 当前 sī fǎ 司法 shí jiàn 实践 zhōng 中， fān gòng 翻供 xiàn xiàng 现象 pǔ biàn 普遍、 fān gòng 翻供 lǜ 率 gāo 高， yǐ 已 chéng wéi 成为 yí gè 一个 tū chū 突出 wèn tí 问题。
dāng qián 当前 zài 在 yè jiè 业界， wǒ men 我们 hái 还 zài 在 jiū jié 纠结 yú 于 tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 mó shì 模式 suǒ 所 néng gòu 能够 dá dào 达到 de 的 biǎo miàn 表面 xiào guǒ 效果。
dāng qián 当前 shàng 尚 méi yǒu 没有 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 ràng 让 mǒu gè 某个 zǔ jiàn 组件 kòng zhì qì 控制器 chǔ lǐ 处理 bù fen 部分 shì jiàn 事件， rán hòu 然后 zài 再 jiāng 将 qí 其 chuán bō 传播 dào 到 gèng 更 gāo céng 高层 de 的 kòng zhì qì 控制器 zuò 做 jìn yí bù 进一步 de 的 chǔ lǐ 处理。
tā 它 hái 还 chuàng zào 创造 chū 出 yì zhǒng 一种 shuāng rèn 双刃 de 的 wén huà 文化 dì guó zhǔ yì 帝国主义。
tā 它 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 nóng cūn 农村 dì qū 地区 jīng cháng 经常 fā shēng 发生 de 的 diàn liú 电流 bù wěn 不稳 huò 或 tíng diàn 停电 zhōng 中 zhào cháng 照常 yùn xíng 运行， shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 yòng 用 diàn chí 电池 qū dòng 驱动。
zuò wéi 作为 dēng shān 登山 dì yī 第一 fáng 坊 de 的 dài zōng 岱宗 fáng 坊， qí 其 shěn měi 审美 jià zhí 价值 hái 还 bù néng 不能 gū lì 孤立 de 的 cóng 从 zhè 这 yī 一 dān tǐ 单体 jiàn zhù 建筑 lái 来 shěn shì 审视。
shuǐ pén 水盆 ér 儿 yán r 沿儿 shàng 上 yǒu 有 xǔ duō 许多 gōu cáo 沟槽， shuǐ 水（ mǎn hòu 满后） jiāng huì 将会 yán zhe 沿着 zhè xiē 这些 gōu cáo 沟槽 yì liú 溢流 chu lai 出来。
dāng qián 当前 wǒ guó 我国 nóng yè 农业 shēng chǎn 生产 xiàng 向 shè huì zhǔ yì 社会主义 shì chǎng jīng jì 市场经济 mó shì 模式 guò dù 过渡 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， shòu dào 受到 shì chǎng 市场 fēng xiǎn 风险 de 的 kùn rǎo 困扰 yǔ 与 zhì yuē 制约， chǔ yú 处于 pái 俳 huái 徊 yǔ 与 kùn huò 困惑 zhī zhōng 之中。
tā 它 hái 还 kě yǐ 可以 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 jì suàn jī 计算机 xì tǒng 系统。
zuò wéi 作为 shěng nèi 省内 kāi shè 开设 de 的 xiāng tǔ 乡土 lì shǐ 历史 kè chéng 课程， hái 还 yīng 应 bǎ wò 把握 kē xué 科学、 kè guān 客观 tài du 态度， bì miǎn 避免 běn wèi zhǔ yì 本位主义 zhǐ dǎo 指导 xià 下 de 的 quán shì 诠释。
zhè xiē 这些 yǒu 有 yǐn qǐ 引起 zhēng lùn 争论 de 的 tiē zhǐ 贴纸 huì 会 ràng 让 nǐ de 你的 xíng li xiāng 行李箱 yǐn rén zhù mù 引人注目， yě 也 gèng 更 róng yì 容易 biàn bié 辨别。
shuǐ dào 水稻， zài 在 dōng běi 东北 dī dì 低地 hé 和 nán 喃 bù 部 shān qū 山区 yí dài 一带 bèi 被 guǎng fàn 广泛 zāi péi 栽培。
tā 它 hái 还 zài 在 kǎo lǜ 考虑 chóng xīn 重新 xiàn zhì 限制 wài guó rén 外国人 de 的 yìn ní dùn 印尼盾 zhàng hù 账户， zhè shì 这是 wèi 为 kòng zhì 控制 zī běn 资本 liú dòng 流动 gòu zhù 构筑 de 的 zuì xīn 最新 fáng yù gōng shì 防御工事。
zuò wéi 作为 mì mì jǐng chá 秘密警察 hé 和 guó jì guó nèi 国际国内 de 的 dié bào 谍报 zhǔ guǎn 主管， tā 他 shēn zhī 深知 qíng bào 情报 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
zhè xiē 这些 péng you 朋友 běn lái 本来 shù mù 数目 jiù 就 bù 不 duō 多， yǒu xiē 有些 zhù zài 住在 yuǎn de 远地， lián 连 xiāng huì 相会 de 的 jī huì 机会 yě 也 bù kě 不可 duō dé 多得。
tā 它 hái 还 bāng zhù 帮助 zài 在 jué cè zhě 决策者 hé 和 gōng zhòng 公众 zhōng jiān 中间 cù jìn 促进 le 了 kē xué 科学 chuán bō 传播， tóng yàng 同样 zhòng yào de shì 重要的是， tā 它 hái 还 tí gāo 提高 le 了 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 kē xué jiā 科学家 gè tǐ 个体 de 的 zhī míng dù 知名度。
shuǐ sè 水色 bǎo shí 宝石 de 的 tòu míng dù 透明度 jí 及 guāng jié dù 光洁度
dāng qián 当前 de 的 zhèn róng 阵容 hé 和 shàng sài jì 上赛季 zuì zhōng 最终 liǎng shǒu kōng kōng 两手空空 de 的 zhèn róng 阵容 bǐ qǐ 比起 lái 来 gēn běn 根本 méi shén me 没什么 jiā qiáng 加强， yě xǔ 也许 wēn gé 温格 huì 会 shuō 说 jīn nián 今年 bú huì 不会 chū xiàn 出现 qù nián 去年 nà yàng 那样 kě pà 可怕 de 的 shāng bìng 伤病。
zuò wéi 作为 liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 de 的 qīn shàn dà shǐ 亲善大使， wǒ 我 kàn dào 看到 rén men 人们 zhōng shēng 终生 láo zuò 劳作 zhǐ 只 wèi le 为了 tián bǎo 填饱 dù zi 肚子， tā men 他们 xū yào 需要 qiè shí 切实 de 的 yuán zhù 援助 lái 来 bǎi tuō 摆脱 jí duān 极端 pín kùn 贫困。
dāng qián 当前， “ bāo èr nǎi 包二奶 ” “ yǎng 养 èr yé 二爷 ” děng 等 hūn wài qíng 婚外情 de 的 fàn làn 泛滥， xiàng 像 yì zhǒng 一种 kàn bú jiàn 看不见 de 的 wēn yì 瘟疫 yí yàng 一样， bú duàn 不断 qīn shí 侵蚀 zhe 着 shè huì zhǔ yì 社会主义 jīng shén wén míng 精神文明。
tā 它 hái 还 zhī chí 支持 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhī jiān 之间 de 的 shù jù chuán shū 数据传输 hé 和 shì jiàn 事件 tōng zhī 通知。
shuǐ zī yuán 水资源 kuì quē 匮缺 hé 和 shuǐ huán jìng 水环境 è huà 恶化 yǐ 已 chéng wéi 成为 zhì yuē 制约 chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程 hé 和 shè huì 社会 jìn bù 进步 de 的 yīn sù 因素。
zhè xiē 这些 jī gòu 机构 zhì dìng 制定 de 的 guī zhāng 规章 jù yǒu 具有 fǎ lǜ 法律 xiào lì 效力， dàn 但 kě yǐ 可以 zài 在 fǎ tíng 法庭 shàng 上 shòu dào 受到 tiǎo zhàn 挑战 huò 或 bèi 被 guó huì 国会 tuī fān 推翻。
shuǐ zhōng 水钟， yì chēng 亦称 lòu hú 漏壶， lì 利 yòng shuǐ 用水 de 的 liú dòng 流动 jì shí 计时 de 的 gǔ dài 古代 shí zhōng 时钟。
zhè xiē 这些 cái liào 材料 yǒu zhù yú 有助于 shǐ de 使得 shuǐ tǔ bǎo chí 水土保持 zhèng què 正确 de 的 píng héng 平衡。
tā 它 hái 还 xiáng xì 详细 miáo shù 描述 le 了 sān gè 三个 jì hao 记号（ jiā hào 加号、 jiǎn hào 减号 hè 和 zhěng shù 整数） zǔ hé 组合 de 的 jù tǐ 具体 xiàng 项， jiě xī 解析 qì 器 zài 在 sǎo miáo 扫描 zhěng gè 整个 shū rù 输入 liú 流 shí 时 xī wàng 希望 yù dào 遇到 zhè xiē 这些 xiàng 项。
dāng 当 jiā rè 加热 de 的 hé jīn 合金 fàng zhì 放置 zài 在 yǒng jiǔ cí tiě 永久磁铁 — — rú 如 xī tǔ 稀土 cí tiě 磁铁 fù jìn 附近 shí 时， hé jīn 合金 de 的 cí lì 磁力 huì 会 tū rán 突然 xì jù xìng 戏剧性 de 地 dà fú 大幅 zēng jiā 增加。
yǒng bù 永不 zhōng zhǐ 终止， yǒng bù 永不 tíng xī 停息 … …
zhè xiē 这些 lái yuán yú 来源于 yán shí 岩石 hé 和 céng jīng 曾经 shēng huó 生活 zài 在 yuǎn gǔ 远古 hǎi yáng 海洋 bǎn kuài 板块 de 的 de 的 shēng wù 生物 zhòng dì 中的 yǒu jī wù 有机物 de 的 wēi guān 微观 zá zhì 杂质， yǐ jīng 已经 jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 lìng rén jīng yì 令人惊异 de 的 lǚ chéng 旅程。
yǒng cún 永存 wú qióng 无穷 jǐn 尽 de 的 shēng mìng 生命 huò 或 cún zài 存在

ประโยคภาษาจีน
dāng qián 当前 sī fǎ 司法 shí jiàn 实践 zhōng 中， fān gòng 翻供 xiàn xiàng 现象 pǔ biàn 普遍、 fān gòng 翻供 lǜ 率 gāo 高， yǐ 已 chéng wéi 成为 yí gè 一个 tū chū 突出 wèn tí 问题。
dāng qián 当前 zài 在 yè jiè 业界， wǒ men 我们 hái 还 zài 在 jiū jié 纠结 yú 于 tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 mó shì 模式 suǒ 所 néng gòu 能够 dá dào 达到 de 的 biǎo miàn 表面 xiào guǒ 效果。
dāng qián 当前 shàng 尚 méi yǒu 没有 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 ràng 让 mǒu gè 某个 zǔ jiàn 组件 kòng zhì qì 控制器 chǔ lǐ 处理 bù fen 部分 shì jiàn 事件， rán hòu 然后 zài 再 jiāng 将 qí 其 chuán bō 传播 dào 到 gèng 更 gāo céng 高层 de 的 kòng zhì qì 控制器 zuò 做 jìn yí bù 进一步 de 的 chǔ lǐ 处理。
tā 它 hái 还 chuàng zào 创造 chū 出 yì zhǒng 一种 shuāng rèn 双刃 de 的 wén huà 文化 dì guó zhǔ yì 帝国主义。
tā 它 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 nóng cūn 农村 dì qū 地区 jīng cháng 经常 fā shēng 发生 de 的 diàn liú 电流 bù wěn 不稳 huò 或 tíng diàn 停电 zhōng 中 zhào cháng 照常 yùn xíng 运行， shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 yòng 用 diàn chí 电池 qū dòng 驱动。
zuò wéi 作为 dēng shān 登山 dì yī 第一 fáng 坊 de 的 dài zōng 岱宗 fáng 坊， qí 其 shěn měi 审美 jià zhí 价值 hái 还 bù néng 不能 gū lì 孤立 de 的 cóng 从 zhè 这 yī 一 dān tǐ 单体 jiàn zhù 建筑 lái 来 shěn shì 审视。
shuǐ pén 水盆 ér 儿 yán r 沿儿 shàng 上 yǒu 有 xǔ duō 许多 gōu cáo 沟槽， shuǐ 水（ mǎn hòu 满后） jiāng huì 将会 yán zhe 沿着 zhè xiē 这些 gōu cáo 沟槽 yì liú 溢流 chu lai 出来。
dāng qián 当前 wǒ guó 我国 nóng yè 农业 shēng chǎn 生产 xiàng 向 shè huì zhǔ yì 社会主义 shì chǎng jīng jì 市场经济 mó shì 模式 guò dù 过渡 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， shòu dào 受到 shì chǎng 市场 fēng xiǎn 风险 de 的 kùn rǎo 困扰 yǔ 与 zhì yuē 制约， chǔ yú 处于 pái 俳 huái 徊 yǔ 与 kùn huò 困惑 zhī zhōng 之中。
tā 它 hái 还 kě yǐ 可以 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 jì suàn jī 计算机 xì tǒng 系统。
zuò wéi 作为 shěng nèi 省内 kāi shè 开设 de 的 xiāng tǔ 乡土 lì shǐ 历史 kè chéng 课程， hái 还 yīng 应 bǎ wò 把握 kē xué 科学、 kè guān 客观 tài du 态度， bì miǎn 避免 běn wèi zhǔ yì 本位主义 zhǐ dǎo 指导 xià 下 de 的 quán shì 诠释。
zhè xiē 这些 yǒu 有 yǐn qǐ 引起 zhēng lùn 争论 de 的 tiē zhǐ 贴纸 huì 会 ràng 让 nǐ de 你的 xíng li xiāng 行李箱 yǐn rén zhù mù 引人注目， yě 也 gèng 更 róng yì 容易 biàn bié 辨别。
shuǐ dào 水稻， zài 在 dōng běi 东北 dī dì 低地 hé 和 nán 喃 bù 部 shān qū 山区 yí dài 一带 bèi 被 guǎng fàn 广泛 zāi péi 栽培。
tā 它 hái 还 zài 在 kǎo lǜ 考虑 chóng xīn 重新 xiàn zhì 限制 wài guó rén 外国人 de 的 yìn ní dùn 印尼盾 zhàng hù 账户， zhè shì 这是 wèi 为 kòng zhì 控制 zī běn 资本 liú dòng 流动 gòu zhù 构筑 de 的 zuì xīn 最新 fáng yù gōng shì 防御工事。
zuò wéi 作为 mì mì jǐng chá 秘密警察 hé 和 guó jì guó nèi 国际国内 de 的 dié bào 谍报 zhǔ guǎn 主管， tā 他 shēn zhī 深知 qíng bào 情报 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
zhè xiē 这些 péng you 朋友 běn lái 本来 shù mù 数目 jiù 就 bù 不 duō 多， yǒu xiē 有些 zhù zài 住在 yuǎn de 远地， lián 连 xiāng huì 相会 de 的 jī huì 机会 yě 也 bù kě 不可 duō dé 多得。
tā 它 hái 还 bāng zhù 帮助 zài 在 jué cè zhě 决策者 hé 和 gōng zhòng 公众 zhōng jiān 中间 cù jìn 促进 le 了 kē xué 科学 chuán bō 传播， tóng yàng 同样 zhòng yào de shì 重要的是， tā 它 hái 还 tí gāo 提高 le 了 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 kē xué jiā 科学家 gè tǐ 个体 de 的 zhī míng dù 知名度。
shuǐ sè 水色 bǎo shí 宝石 de 的 tòu míng dù 透明度 jí 及 guāng jié dù 光洁度
dāng qián 当前 de 的 zhèn róng 阵容 hé 和 shàng sài jì 上赛季 zuì zhōng 最终 liǎng shǒu kōng kōng 两手空空 de 的 zhèn róng 阵容 bǐ qǐ 比起 lái 来 gēn běn 根本 méi shén me 没什么 jiā qiáng 加强， yě xǔ 也许 wēn gé 温格 huì 会 shuō 说 jīn nián 今年 bú huì 不会 chū xiàn 出现 qù nián 去年 nà yàng 那样 kě pà 可怕 de 的 shāng bìng 伤病。
zuò wéi 作为 liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 de 的 qīn shàn dà shǐ 亲善大使， wǒ 我 kàn dào 看到 rén men 人们 zhōng shēng 终生 láo zuò 劳作 zhǐ 只 wèi le 为了 tián bǎo 填饱 dù zi 肚子， tā men 他们 xū yào 需要 qiè shí 切实 de 的 yuán zhù 援助 lái 来 bǎi tuō 摆脱 jí duān 极端 pín kùn 贫困。
dāng qián 当前， “ bāo èr nǎi 包二奶 ” “ yǎng 养 èr yé 二爷 ” děng 等 hūn wài qíng 婚外情 de 的 fàn làn 泛滥， xiàng 像 yì zhǒng 一种 kàn bú jiàn 看不见 de 的 wēn yì 瘟疫 yí yàng 一样， bú duàn 不断 qīn shí 侵蚀 zhe 着 shè huì zhǔ yì 社会主义 jīng shén wén míng 精神文明。
tā 它 hái 还 zhī chí 支持 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhī jiān 之间 de 的 shù jù chuán shū 数据传输 hé 和 shì jiàn 事件 tōng zhī 通知。
shuǐ zī yuán 水资源 kuì quē 匮缺 hé 和 shuǐ huán jìng 水环境 è huà 恶化 yǐ 已 chéng wéi 成为 zhì yuē 制约 chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程 hé 和 shè huì 社会 jìn bù 进步 de 的 yīn sù 因素。
zhè xiē 这些 jī gòu 机构 zhì dìng 制定 de 的 guī zhāng 规章 jù yǒu 具有 fǎ lǜ 法律 xiào lì 效力， dàn 但 kě yǐ 可以 zài 在 fǎ tíng 法庭 shàng 上 shòu dào 受到 tiǎo zhàn 挑战 huò 或 bèi 被 guó huì 国会 tuī fān 推翻。
shuǐ zhōng 水钟， yì chēng 亦称 lòu hú 漏壶， lì 利 yòng shuǐ 用水 de 的 liú dòng 流动 jì shí 计时 de 的 gǔ dài 古代 shí zhōng 时钟。
zhè xiē 这些 cái liào 材料 yǒu zhù yú 有助于 shǐ de 使得 shuǐ tǔ bǎo chí 水土保持 zhèng què 正确 de 的 píng héng 平衡。
tā 它 hái 还 xiáng xì 详细 miáo shù 描述 le 了 sān gè 三个 jì hao 记号（ jiā hào 加号、 jiǎn hào 减号 hè 和 zhěng shù 整数） zǔ hé 组合 de 的 jù tǐ 具体 xiàng 项， jiě xī 解析 qì 器 zài 在 sǎo miáo 扫描 zhěng gè 整个 shū rù 输入 liú 流 shí 时 xī wàng 希望 yù dào 遇到 zhè xiē 这些 xiàng 项。
dāng 当 jiā rè 加热 de 的 hé jīn 合金 fàng zhì 放置 zài 在 yǒng jiǔ cí tiě 永久磁铁 — — rú 如 xī tǔ 稀土 cí tiě 磁铁 fù jìn 附近 shí 时， hé jīn 合金 de 的 cí lì 磁力 huì 会 tū rán 突然 xì jù xìng 戏剧性 de 地 dà fú 大幅 zēng jiā 增加。
yǒng bù 永不 zhōng zhǐ 终止， yǒng bù 永不 tíng xī 停息 … …
zhè xiē 这些 lái yuán yú 来源于 yán shí 岩石 hé 和 céng jīng 曾经 shēng huó 生活 zài 在 yuǎn gǔ 远古 hǎi yáng 海洋 bǎn kuài 板块 de 的 de 的 shēng wù 生物 zhòng dì 中的 yǒu jī wù 有机物 de 的 wēi guān 微观 zá zhì 杂质， yǐ jīng 已经 jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 lìng rén jīng yì 令人惊异 de 的 lǚ chéng 旅程。
yǒng cún 永存 wú qióng 无穷 jǐn 尽 de 的 shēng mìng 生命 huò 或 cún zài 存在

ประโยคภาษาจีน : 中文句子