ประโยคภาษาจีน- 作为礼制的重要组成部分饮食制度对周礼这些功能的发挥具有重要的推动作用中文句子 (483193) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wéi 作为 lǐ zhì 礼制 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， yǐn shí 饮食 zhì dù 制度 duì 对 zhōu lǐ 周礼 zhè xiē 这些 gōng néng 功能 de 的 fā huī 发挥 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 tuī dòng 推动 zuò yòng 作用。
The dietary system, as an important part of the social norms, greatly promoted the realization of their social values.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 shén shèng 神圣 de 的 xīn láng 新郎 hé 和 xīn niáng 新娘， zài 在 tóng xìng 同性 hūn yīn 婚姻 duì shǒu 对手 men 们 de 的 chàn dǒu 颤抖 zhōng 中， yà dāng 亚当 hé 和 xià wá 夏娃 shì 是 yī 一 zhī 支《 shèng jīng 圣经》 zhī jiàn 之箭。
zuò wéi 作为 chán dìng 禅定 fāng shì 方式 de 的 kōng xìng 空性 wèi 为 kōng xìng 空性 sān yì 三义 zhōng 中 zuì jī běn 最基本 de 的 yí lèi 一类。
shuǐ guǎn 水管 dào 道 pò liè 破裂， bái huā huā 白花花 de 的 shuǐ 水 chōng 冲 chōng 涌 ér chū 而出。
shuǐ 水 huì 绘 yuán 园， yǐ 以 rú shī rú huà 如诗如画 de 的 shuǐ jǐng 水景 dé míng 得名。
zhè xiē 这些 yǒu zhe 有着 yī 一 shuāng fā 双发 xiàn 现 yǎn jing 眼睛 de 的 rén men 人们 huì 会 bèi 被 zhè lǐ 这里 de 的 jīng diǎn 经典 diàn zǐ guǎn 电子管 hǎi bào 海报 hé 和 shǒu huì 手绘 guǎng gào 广告 biāo yǔ 标语 suǒ 所 mí zhu 迷住。
zhè xiē 这些 fú wù 服务 jiāng 将 tōng guò 通过 fú wù 服务 shì pèi qì 适配器 yǔ 与 shí jì 实际 xiàng 向 mù biāo 目标 gōng chǎng 工厂 jiāo fù 交付 wù liào 物料 dān 单 de 的 xiàn yǒu 现有 yí liú 遗留 yīng yòng chéng xù 应用程序 huò 或 yè wù 业务 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 yīng yòng chéng xù 应用程序 jiāo hù 交互。
dāng qián 当前 de 的 shì tīng zī liào 视听资料 zhōng 中 — — yǒu xiē 有些 zī liào 资料 zài 在 wǎng shàng 网上 de 的 chū xiàn 出现 rú 如 bái jū guò xì 白驹过隙 — — yǒu 有 duō shǎo 多少 néng 能 bǎo cún 保存 xià qù 下去 ne 呢？
tā 它 hái 还 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 zhuān mén 专门 dǎ jī 打击 jiǎ mào 假冒 yī liáo 医疗 chǎn pǐn 产品 huó 和 qí tā 其他 yào pǐn 药品 fàn zuì 犯罪 de 的 xīn 新 bù mén 部门。
zuò wéi 作为 suàn mìng zhě 算命者 bèi 被 qǐng 请 qù 去 wèi 为 gāng 刚 chū shēng 出生 de 的 wáng zǐ 王子 suàn mìng 算命 hé 和 qǐ míng 起名， shì 是 tā men 他们 kě wàng 渴望 dé dào 得到 de 的 bìng néng 并能 lìng 令 tā men 他们 kuài lè 快乐 de 的 lǐ wù 礼物。
shuǐ zǎo 水藻 de 的 yū jī 淤积 kě yǐ tōng guò 可以通过 cā xǐ 擦洗 guǎn dào 管道 lái 来 yù fáng 预防， zhè 这 huā fèi 花费 hěn 很 gāo 高； huò zhě 或者 tōng guò 通过 xiàng 向 guǎn dào 管道 zhòng dì 中的 shuǐ 水 tiān jiā 添加 chú cǎo jì 除草剂 lái 来 fáng zhǐ 防止 shuǐ zǎo 水藻 yū jī 淤积。
dāng qián 当前 de 的 guō mò ruò 郭沫若 yán jiū 研究 zhōng 中 zuì 最 fù 富 jià zhí 价值 de 的 kè tí 课题 shì 是 jiē shì 揭示 “ qiú xíng 球形 tiān cái 天才 ” de 的 chuàng zào 创造 zhī 之 mèi 谜。
tā 它 hái 还 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 xū yào 需要 yì xiē 一些 gōng jù 工具， yòng yú 用于 zài 在 duì xiàng 对象 xù liè 序列 shàng 上 qiáng jiā 强加 yí gè 一个 cì xù 次序， yǒu kě néng 有可能 shì zài 是在 duō ge 多个 céng cì 层次 shàng jìn 上进 xíng 行 de 的。
zuò wéi 作为 niǔ yuē shì 纽约市 yī míng 一名 xiāo fáng yuán 消防员， dān ní sī 丹尼斯 gōng zuò 工作 jīng jīng yè yè 兢兢业业。
dāng qián 当前， 21 shì jì 世纪 rén lèi 人类 miàn lín 面临 zhe 着 yán jùn 严峻 de 的 tiǎo zhàn 挑战 hé 和 chōng tū 冲突， gài ér yán zhī 概而言之， yǒu 有 wǔ gè 五个 fāng miàn 方面： yī 一 shì 是 rén yǔ zì rán 人与自然 de 的 chōng tū 冲突；
tā 它 hái 还 tí gōng 提供 yún 云 tuō guǎn 托管， suǒ yǐ 所以 bù shǔ 部署 shì 是 jí shí 即时 de 的。
zuò wéi 作为 jiē guǒ 结果， zào yīn 噪音 tí gāo 提高 le 了 kāi guān 开关 de 的 líng mǐn dù 灵敏度 - - zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 jiào zuò 叫做 suí jī 随机 gòng zhèn 共振。
shuǐ zī yuán 水资源 jié yuē 节约 shì 是 bǎo chí 保持 xiàn zài 现在 yǔ 与 jiāng lái 将来 duì 对 shuǐ 水 de 的 xū qiú 需求 zhī jiān 之间 píng héng 平衡 de 的 guān 关 jiàn niǔ 键钮 dài 带。 wǒ men de 我们的 jié yuē 节约 wù zhì 物质 jí zhōng 集中 zài 在 dāng dì 当地 shāng yè 商业、 gōng yè 工业、 shè qū 社区 hé 和 gè rén 个人 de 的 shuǐ zī yuán 水资源 fāng miàn 方面。
zhè xiē 这些 jī qì 机器 xū yào 需要 jīng cháng 经常 bǎo yǎng 保养 wéi xiū 维修。
shuǐ yùn 水运 yǐ 已 xíng chéng 形成 “ gān zhī 干支 yì tǐ 一体， tōng jiāng 通江 dá 达 hǎi 海 ” de 的 kè huò yùn 客货运 wǎng luò 网络， wǔ hàn 武汉 gǎng 港 shì 是 wǒ guó 我国 cháng jiāng liú yù 长江流域 zhòng yào 重要 de 的 shū niǔ 枢纽 gǎng 港 hé 和 duì wài kāi fàng 对外开放 gǎng kǒu 港口。
zuò wéi 作为 měi guó 美国 de 的 shù mǎ 数码 bó kè 博客， wǒ men 我们 hěn shǎo 很少 tǎo lùn 讨论 bā xī 巴西 de 的 bàng bīng 棒冰。
shuǐ yín 水银 de 的 mì dù 密度 bǐ 比 shuǐ 水 dà 大 dé 得 duō 多。
zuò wéi 作为 lián hé guó Ān quán lǐ shì huì 联合国安全理事会 ( UNSC ) de 的 cháng rèn lǐ shì guó 常任理事国， zhōng guó 中国 méi yǒu 没有 zhī chí 支持 yóu 由 lián hé guó 联合国 jūn duì 军队 gān yù 干预 sū dān 苏丹 dá ěr fù ěr 达尔富尔 ( Darfur ) dì qū 地区 de 的 chōng tū 冲突， yǐ 以 bì miǎn 避免 gāi de 该地 qū 区 zài fā shēng 再发生 zhǒng zú 种族 tú shā 屠杀 shì jiàn 事件。
tā 它 hái 还 tōng guò 通过 jiàn lì 建立 fáng zhǐ 防止 shù jù 数据 làn yòng 滥用 de 的 biāo zhǔn 标准 lái 来 jiě jué 解决 bǎo hù 保护 yǐn sī quán 隐私权 wèn tí 问题。
zuò wéi 作为 yīng guó 英国 dì 第 sān dà 三大 yín háng 银行， bā kè lái yín háng 巴克莱银行 jìn rì 近日 rèn mìng 任命 luó bó tè 罗伯特 · dài méng dé 戴蒙德 jì 继 yuē hàn 约翰 · wǎ lì 瓦利 zhī hòu 之后， dān rèn 担任 yín háng 银行 zǒng cái 总裁。
tā 它 sòng xìn 送信 de 的 sù dù 速度 bǐ 比 gōng gòng 公共 mǎ chē 马车 kuài 快。
dāng 当 yī shēng 医生 gào su 告诉 wǒ men 我们 tā men 他们 bù dé bù 不得不 xiàng 像 gè 个 pīn tú 拼图 yí yàng 一样 jiāng 将 tā 她 de 的 tóu bù 头部 fēn 分 kāi shí 开时， wǒ 我 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 nán shòu 难受。
zhè xiē 这些 zhěn mù 枕木 huì 会 zài 在 jiē 接 xià qù 下去 de 的 jǐ ge yuè 几个月 bèi 被 shì chǎng 市场 xī shōu 吸收， dàn shì 但是 jù mù chǎng 锯木厂 jiāng huì 将会 chí yí 迟疑 bǎ 把 tā men 他们 jiāng lái 将来 de 的 chǎn néng 产能 yòng 用 zài 在 zhěn mù 枕木 shàng 上。
yǒng héng 永恒 yě 也 jiù 就 xiāo róng 消融 yú 于 yí gè 一个 shí chen 时辰。
dāng 当 nán běi hán 南北韩 zhī jiān 之间 de 的 jǐn zhāng 紧张 jú shì 局势 rì yì 日益 zēng qiáng 增强 shí 时， ràng 让 wǒ men 我们 lái 来 tuī yǎn 推演 yī fān 一番 rú guǒ 如果 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 fā shēng 发生 quán miàn zhàn zhēng 全面战争 suǒ 所 kě néng 可能 dài lái 带来 de 的 zuì 最 huài 坏 jiē guǒ 结果。
zuò wéi 作为 gāi 该 jì huà 计划 de 的 yí bù fèn 一部分， lín kěn 林肯 qǐng qiú kuān shù 请求宽恕 suǒ yǒu 所有 shǐ 使 nán fāng 南方 pàn luàn 叛乱 de 的 zhèng zhì fàn 政治犯， tā 他 hái 还 jiāng 将 guī huán 归还 běi fāng 北方 jūn 军 suǒ 所 lüè duó 掠夺 de 的 suǒ yǒu 所有 nán fāng 南方 de 的 cái chǎn 财产。

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 shén shèng 神圣 de 的 xīn láng 新郎 hé 和 xīn niáng 新娘， zài 在 tóng xìng 同性 hūn yīn 婚姻 duì shǒu 对手 men 们 de 的 chàn dǒu 颤抖 zhōng 中， yà dāng 亚当 hé 和 xià wá 夏娃 shì 是 yī 一 zhī 支《 shèng jīng 圣经》 zhī jiàn 之箭。
zuò wéi 作为 chán dìng 禅定 fāng shì 方式 de 的 kōng xìng 空性 wèi 为 kōng xìng 空性 sān yì 三义 zhōng 中 zuì jī běn 最基本 de 的 yí lèi 一类。
shuǐ guǎn 水管 dào 道 pò liè 破裂， bái huā huā 白花花 de 的 shuǐ 水 chōng 冲 chōng 涌 ér chū 而出。
shuǐ 水 huì 绘 yuán 园， yǐ 以 rú shī rú huà 如诗如画 de 的 shuǐ jǐng 水景 dé míng 得名。
zhè xiē 这些 yǒu zhe 有着 yī 一 shuāng fā 双发 xiàn 现 yǎn jing 眼睛 de 的 rén men 人们 huì 会 bèi 被 zhè lǐ 这里 de 的 jīng diǎn 经典 diàn zǐ guǎn 电子管 hǎi bào 海报 hé 和 shǒu huì 手绘 guǎng gào 广告 biāo yǔ 标语 suǒ 所 mí zhu 迷住。
zhè xiē 这些 fú wù 服务 jiāng 将 tōng guò 通过 fú wù 服务 shì pèi qì 适配器 yǔ 与 shí jì 实际 xiàng 向 mù biāo 目标 gōng chǎng 工厂 jiāo fù 交付 wù liào 物料 dān 单 de 的 xiàn yǒu 现有 yí liú 遗留 yīng yòng chéng xù 应用程序 huò 或 yè wù 业务 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 yīng yòng chéng xù 应用程序 jiāo hù 交互。
dāng qián 当前 de 的 shì tīng zī liào 视听资料 zhōng 中 — — yǒu xiē 有些 zī liào 资料 zài 在 wǎng shàng 网上 de 的 chū xiàn 出现 rú 如 bái jū guò xì 白驹过隙 — — yǒu 有 duō shǎo 多少 néng 能 bǎo cún 保存 xià qù 下去 ne 呢？
tā 它 hái 还 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 zhuān mén 专门 dǎ jī 打击 jiǎ mào 假冒 yī liáo 医疗 chǎn pǐn 产品 huó 和 qí tā 其他 yào pǐn 药品 fàn zuì 犯罪 de 的 xīn 新 bù mén 部门。
zuò wéi 作为 suàn mìng zhě 算命者 bèi 被 qǐng 请 qù 去 wèi 为 gāng 刚 chū shēng 出生 de 的 wáng zǐ 王子 suàn mìng 算命 hé 和 qǐ míng 起名， shì 是 tā men 他们 kě wàng 渴望 dé dào 得到 de 的 bìng néng 并能 lìng 令 tā men 他们 kuài lè 快乐 de 的 lǐ wù 礼物。
shuǐ zǎo 水藻 de 的 yū jī 淤积 kě yǐ tōng guò 可以通过 cā xǐ 擦洗 guǎn dào 管道 lái 来 yù fáng 预防， zhè 这 huā fèi 花费 hěn 很 gāo 高； huò zhě 或者 tōng guò 通过 xiàng 向 guǎn dào 管道 zhòng dì 中的 shuǐ 水 tiān jiā 添加 chú cǎo jì 除草剂 lái 来 fáng zhǐ 防止 shuǐ zǎo 水藻 yū jī 淤积。
dāng qián 当前 de 的 guō mò ruò 郭沫若 yán jiū 研究 zhōng 中 zuì 最 fù 富 jià zhí 价值 de 的 kè tí 课题 shì 是 jiē shì 揭示 “ qiú xíng 球形 tiān cái 天才 ” de 的 chuàng zào 创造 zhī 之 mèi 谜。
tā 它 hái 还 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 xū yào 需要 yì xiē 一些 gōng jù 工具， yòng yú 用于 zài 在 duì xiàng 对象 xù liè 序列 shàng 上 qiáng jiā 强加 yí gè 一个 cì xù 次序， yǒu kě néng 有可能 shì zài 是在 duō ge 多个 céng cì 层次 shàng jìn 上进 xíng 行 de 的。
zuò wéi 作为 niǔ yuē shì 纽约市 yī míng 一名 xiāo fáng yuán 消防员， dān ní sī 丹尼斯 gōng zuò 工作 jīng jīng yè yè 兢兢业业。
dāng qián 当前， 21 shì jì 世纪 rén lèi 人类 miàn lín 面临 zhe 着 yán jùn 严峻 de 的 tiǎo zhàn 挑战 hé 和 chōng tū 冲突， gài ér yán zhī 概而言之， yǒu 有 wǔ gè 五个 fāng miàn 方面： yī 一 shì 是 rén yǔ zì rán 人与自然 de 的 chōng tū 冲突；
tā 它 hái 还 tí gōng 提供 yún 云 tuō guǎn 托管， suǒ yǐ 所以 bù shǔ 部署 shì 是 jí shí 即时 de 的。
zuò wéi 作为 jiē guǒ 结果， zào yīn 噪音 tí gāo 提高 le 了 kāi guān 开关 de 的 líng mǐn dù 灵敏度 - - zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 jiào zuò 叫做 suí jī 随机 gòng zhèn 共振。
shuǐ zī yuán 水资源 jié yuē 节约 shì 是 bǎo chí 保持 xiàn zài 现在 yǔ 与 jiāng lái 将来 duì 对 shuǐ 水 de 的 xū qiú 需求 zhī jiān 之间 píng héng 平衡 de 的 guān 关 jiàn niǔ 键钮 dài 带。 wǒ men de 我们的 jié yuē 节约 wù zhì 物质 jí zhōng 集中 zài 在 dāng dì 当地 shāng yè 商业、 gōng yè 工业、 shè qū 社区 hé 和 gè rén 个人 de 的 shuǐ zī yuán 水资源 fāng miàn 方面。
zhè xiē 这些 jī qì 机器 xū yào 需要 jīng cháng 经常 bǎo yǎng 保养 wéi xiū 维修。
shuǐ yùn 水运 yǐ 已 xíng chéng 形成 “ gān zhī 干支 yì tǐ 一体， tōng jiāng 通江 dá 达 hǎi 海 ” de 的 kè huò yùn 客货运 wǎng luò 网络， wǔ hàn 武汉 gǎng 港 shì 是 wǒ guó 我国 cháng jiāng liú yù 长江流域 zhòng yào 重要 de 的 shū niǔ 枢纽 gǎng 港 hé 和 duì wài kāi fàng 对外开放 gǎng kǒu 港口。
zuò wéi 作为 měi guó 美国 de 的 shù mǎ 数码 bó kè 博客， wǒ men 我们 hěn shǎo 很少 tǎo lùn 讨论 bā xī 巴西 de 的 bàng bīng 棒冰。
shuǐ yín 水银 de 的 mì dù 密度 bǐ 比 shuǐ 水 dà 大 dé 得 duō 多。
zuò wéi 作为 lián hé guó Ān quán lǐ shì huì 联合国安全理事会 ( UNSC ) de 的 cháng rèn lǐ shì guó 常任理事国， zhōng guó 中国 méi yǒu 没有 zhī chí 支持 yóu 由 lián hé guó 联合国 jūn duì 军队 gān yù 干预 sū dān 苏丹 dá ěr fù ěr 达尔富尔 ( Darfur ) dì qū 地区 de 的 chōng tū 冲突， yǐ 以 bì miǎn 避免 gāi de 该地 qū 区 zài fā shēng 再发生 zhǒng zú 种族 tú shā 屠杀 shì jiàn 事件。
tā 它 hái 还 tōng guò 通过 jiàn lì 建立 fáng zhǐ 防止 shù jù 数据 làn yòng 滥用 de 的 biāo zhǔn 标准 lái 来 jiě jué 解决 bǎo hù 保护 yǐn sī quán 隐私权 wèn tí 问题。
zuò wéi 作为 yīng guó 英国 dì 第 sān dà 三大 yín háng 银行， bā kè lái yín háng 巴克莱银行 jìn rì 近日 rèn mìng 任命 luó bó tè 罗伯特 · dài méng dé 戴蒙德 jì 继 yuē hàn 约翰 · wǎ lì 瓦利 zhī hòu 之后， dān rèn 担任 yín háng 银行 zǒng cái 总裁。
tā 它 sòng xìn 送信 de 的 sù dù 速度 bǐ 比 gōng gòng 公共 mǎ chē 马车 kuài 快。
dāng 当 yī shēng 医生 gào su 告诉 wǒ men 我们 tā men 他们 bù dé bù 不得不 xiàng 像 gè 个 pīn tú 拼图 yí yàng 一样 jiāng 将 tā 她 de 的 tóu bù 头部 fēn 分 kāi shí 开时， wǒ 我 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 nán shòu 难受。
zhè xiē 这些 zhěn mù 枕木 huì 会 zài 在 jiē 接 xià qù 下去 de 的 jǐ ge yuè 几个月 bèi 被 shì chǎng 市场 xī shōu 吸收， dàn shì 但是 jù mù chǎng 锯木厂 jiāng huì 将会 chí yí 迟疑 bǎ 把 tā men 他们 jiāng lái 将来 de 的 chǎn néng 产能 yòng 用 zài 在 zhěn mù 枕木 shàng 上。
yǒng héng 永恒 yě 也 jiù 就 xiāo róng 消融 yú 于 yí gè 一个 shí chen 时辰。
dāng 当 nán běi hán 南北韩 zhī jiān 之间 de 的 jǐn zhāng 紧张 jú shì 局势 rì yì 日益 zēng qiáng 增强 shí 时， ràng 让 wǒ men 我们 lái 来 tuī yǎn 推演 yī fān 一番 rú guǒ 如果 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 fā shēng 发生 quán miàn zhàn zhēng 全面战争 suǒ 所 kě néng 可能 dài lái 带来 de 的 zuì 最 huài 坏 jiē guǒ 结果。
zuò wéi 作为 gāi 该 jì huà 计划 de 的 yí bù fèn 一部分， lín kěn 林肯 qǐng qiú kuān shù 请求宽恕 suǒ yǒu 所有 shǐ 使 nán fāng 南方 pàn luàn 叛乱 de 的 zhèng zhì fàn 政治犯， tā 他 hái 还 jiāng 将 guī huán 归还 běi fāng 北方 jūn 军 suǒ 所 lüè duó 掠夺 de 的 suǒ yǒu 所有 nán fāng 南方 de 的 cái chǎn 财产。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子