ประโยคภาษาจีน- 这些服务中心一再强调的注意事项包括不要在你的电脑周围饮用任何液体饮料绝不中文句子 (483236) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 fú wù zhōng xīn 服务中心 yí zài 一再 qiáng diào 强调 de 的 zhù yì shì xiàng 注意事项 bāo kuò 包括 bú yào 不要 zài 在 nǐ de 你的 diàn nǎo 电脑 zhōu wéi 周围 yǐn yòng 饮用 rèn hé 任何 yè tǐ 液体 yǐn liào 饮料（ jué bù 绝不！）
Big ones that were repeated over and over by these service centers included not drinking any liquids near your computer (ever!

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 fú wù qì 服务器 shì 是 wǎng luò 网络 zhōng 中 zhuān mén 专门 yòng yú 用于 cún chǔ 存储 de 的 dān yuán 单元， méi yǒu 没有 jiàn pán 键盘 huò 或 xiǎn shì qì 显示器， tōng guò 通过 wǎng luò 网络 kòng zhì 控制 hé 和 pèi zhì 配置 tā men 它们。
dāng qián 当前 de 的 cháng wù dǒng shì 常务董事 bào dá mín 鲍达民 qīn zì 亲自 zhì diàn 致电 gǔ pǔ tǎ 古普塔， chēng 称 tā 他 rú jīn 如今 bèi 被 gōng sī 公司 liè wéi 列为 bú shòu huān yíng 不受欢迎 de 的 rén 人。
dāng qián 当前 de 的 jí bìng 疾病 mó shì 模式 wú fǎ 无法 jiě shì 解释 suǒ 所 guān chá 观察 dào 到 de 的 màn xìng 慢性 huó 和 jí xìng bìng 急性病 yào pǐn 药品 kě 可 huò dé xìng 获得性 de 的 zhòng dà 重大 chā jù 差距。
tā 它 hái 还 jiāng 将 zēng shè 增设 lún lǐ 伦理、 gōng píng xìng 公平性、 mào yì 贸易 hé 和 rén quán 人权 sī 司， zhè ge 这个 xīn 新 de 的 sī 司 jiāng 将 yóu 由 xiàn 现 yǒu de 有的 liǎng gè 两个 sī 司 hé bìng 合并 ér 而 chéng 成。
tā 它 hái 还 yīng gāi 应该 néng gòu 能够 zài 在 gāo 高 kě yòng xìng 可用性 huán jìng 环境 xià 下 gōng zuò 工作， yǐ 以 shí xiàn 实现 suí shí 随时 duì 对 qǐng qiú 请求 jìn xíng 进行 jié liú 节流 huó 和 fēn pài 分派。
zuò wéi 作为 dì yī 第一 wèi 位 dān rèn 担任 sī fǎ bù cháng 司法部长 de 的 nǚ xìng 女性， tā 她 jué de 觉得 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 yì diǎn 一点 jiù shì 就是 bú yào 不要 tuī xiè 推卸 zé rèn 责任。
shuǐ néng 水能 róng jiě 溶解 yán 盐。
shuǐ 水 rán 蚺 yòu tǐ 幼体 zài 在 chū shēng 出生 jǐ 几 xiǎo shí 小时 hòu 后 biàn 便 kě yǐ 可以 yóu yǒng 游泳， bǔ liè 捕猎 hé 和 zhào gu 照顾 zì jǐ 自己 le 了。
zhè xiē 这些 mù tǒng 木桶 yōng yǒu 拥有 jiāng 将 tā 它 qí zhōng 其中 wù pǐn 物品 fēn lèi 分类 de 的 gōng néng 功能， hái 还 néng 能 jiāng 将 zhè xiē 这些 wù pǐn 物品 jìn xíng 进行 pǐ pèi 匹配。
tā 它 hái 还 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 yì zhǒng 一种 měi ge rén 每个人 dōu 都 zài 在 huó 和 nǐ 你 duì zhe gàn 对着干 de 的 gǎn jué 感觉 — — zhè 这 yě 也 shì 是 piān zhí 偏执 xìng 性 jīng shén bìng 精神病 de 的 zhèng zhuàng 症状。
zuò wéi 作为 xì tǒng 系统 nèi 内 de 的 yào sù 要素， měi gè 每个 xíng 形 fú 符 zhī jiān 之间 cún zài 存在 zhe 着 jiāo chā 交叉、 hù bǔ 互补 huò 和 bāo hán 包含 guān xi 关系。 tóng shí 同时， xíng 形 fú 符 zuò wéi 作为 xíng shēng zì 形声字 de 的 lèi 类 jù 聚 biāo zhì 标志， tǐ xiàn 体现 le 了 xíng shēng zì 形声字 de 的 céng cì xìng 层次性、 wǎng luò 网络 xìng 性 huò 和 kāi fàng xìng 开放性。
shuǐ jiě 水解 zài 在 qīng yǎng huà nà 氢氧化钠 róng yè 溶液 zhōng 中 jìn xíng 进行。
zhè xiē 这些 wèi zhī 未知 wèi zhi 位置 kě néng 可能 wèi yú 位于 mǒu xiē 某些 dì lǐ 地理 qū yù 区域 zhōng 中， qí zhōng 其中 yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 yǐn sī 隐私 huó 和 yī cóng 依从 xìng 性 fǎ guī 法规 yǔ 与 lìng 另 yí gè 一个 guó jiā 国家 kě néng 可能 bù tóng 不同。
tā 它 hái 还 zhī chí 支持 shǐ yòng 使用 cè lüè 策略 fù jiàn 附件 jiàng 将 gěi dìng 给定 de 的 cè lüè 策略 hè 和 fú wù 服务 liàn jiē 链接 zài yì qǐ 在一起。
shuǐ huò 水货 shāng jiā 商家 wèi le 为了 lā lǒng 拉拢 gù kè 顾客， wǎng wǎng 往往 shì 事 zài shǒu 在手 lǐ 里 qī xiàn 期限 nèi 内 wú tiáo jiàn 无条件 miǎn fèi 免费 xiū lǐ 修理， dàn shì 但是 yù dào 遇到 shuǎ lài 耍赖 de 的， nǐ 你 jiù 就 méi yǒu bàn fǎ 没有办法 le 了！
tā 它 hái 还 xiǎn shì 显示 yǔ 与 qí tā 其他 mó kuài 模块 de 的 guān xi 关系（ huò 或 bǎng dìng 绑定）。
zhè xiē 这些 jī gòu 机构 de 的 zhài wù 债务 yōng yǒu 拥有 yǐn xìng 隐性 hé 和 xiǎn xìng 显性 lián bāng 联邦 dān bǎo 担保， zhè 这 jiàng dī 降低 le 了 qí 其 zī jīn 资金 chéng běn 成本， cóng ér 从而 fù yǔ 赋予 le 了 tā men 它们 yǒng jiǔ xìng 永久性 de 的 jìng zhēng yōu shì 竞争优势。
shuǐ 水 tōng guò 通过 liǎng gè 两个 xiǎo kǒng 小孔 shōu jí 收集， xiǎo kǒng 小孔 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 hóng xī guǎn 虹吸管 jiāng 将 shuǐ 水 guàn gài 灌溉 zhì 至 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中。
zuò wéi 作为 měi shù 美术 jiào yù jiā 教育家， tā 他 xī xīn 悉心 zhǐ diǎn 指点 nián qīng 年轻 yí dài 一代， péi yǎng 培养 le 了 dà pī 大批 huì huà 绘画 rén cái 人材， qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 rén 人 yǐ 已 chéng wéi 成为 wǒ guó 我国 yì tán 艺坛 gè gè 各个 fāng miàn 方面 de 的 gǔ gàn 骨干。
shuǐ yín 水银 de 的 mì dù 密度 bǐ 比 shuǐ 水 dà 大 dé 得 duō 多。
zuò wéi 作为 zhí yè 职业 qiú yuán 球员， wǒ 我 yǐ jīng 已经 tī 踢 le 了 dà gài 大概 300 cháng 场 bǐ sài 比赛 le 了， ér 而 wǒ 我 zhǐ 只 dé dào 得到 le 了 liǎng 两 zhāng 张 hóng pái 红牌。
zhè xiē 这些 cái liào 材料 dōu 都 shì 是 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 de 的 mì fāng 秘方， yì zhǒng 一种 dú yì wú èr 独一无二 wèi céng 未曾 shì yòng 试用 guò 过 de 的 cái liào 材料。
zuò wéi 作为 yīng guó zhèng fǔ 英国政府 duì 对 jiào xué 教学 zhì xù 秩序 huī fù 恢复 quán miàn 全面 gǎi gé 改革 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分， jiào shī 教师 zài 在 guǎn jiào 管教 xué sheng 学生 fāng miàn 方面 bèi 被 shòu yǔ 授予 xīn 新 quán lì 权利。
tā 它 wéi bèi 违背 le 了 qì xiàng yù bào 气象预报 yán jiū 研究 de 的 jīng shen 精神。
dāng 当 běi jīng háng kōng háng tiān dà xué 北京航空航天大学 de 的 xīn shēng 新生 men 们 dé zhī 得知 tā men 他们 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员 sǐ 死 yú 于 jiǎ xíng 甲型 H1N1 liú gǎn 流感 shí 时， xīn shēng 新生 xùn liàn yíng 训练营 zhōng 中 kāi shǐ 开始 rén xīn huáng huáng 人心惶惶。
zhè xiē 这些 bēi zi 杯子 gēn 跟 tā 她 de 的 xīn 新 chú fáng 厨房， dà hǎi 大海 yǐ jí 以及 hán lěng 寒冷 de 的 tiān qì 天气 dōu 都 hěn 很 pǐ pèi 匹配。
yǒng píng 永平 tóng kuàng 铜矿 cǎi kuàng chǎng 采矿场 kuò 扩 bāng 帮 yǐ lái 以来， xī bù 西部 pái tǔ cháng 排土场 kuài sù 快速 duī gāo 堆高， zài 再 jiā shàng 加上 kuò 扩 bāng 帮 pái chū 排出 de 的 dà duō 大多 shì 是 nián tǔ 粘土， pái tǔ cháng 排土场 wěn dìng xìng 稳定性 jiàng dī 降低。
zhè xiē 这些 chá zhǎo 查找 qì 器 fāng fǎ 方法 zhòng dì 中的 měi 每 yí gè 一个 dōu 都 jiāng 将 jiē shòu 接受 bù tóng 不同 de 的 cān shù 参数， měi 每 yí gè 一个 dōu 都 kě yǐ 可以 fǎn huí 返回 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 chà shì 差事。
yǒng 永 huó 活 de 的 shén 神 jīn tiān 今天 jì 旣 rán 然 kàn gù 看顾 nǐ 你， míng tiān 明天， měi yī 每一 tiān 天， yě 也 bì dìng 必定 huì 会 tóng yàng 同样 kàn gù 看顾 nǐ 你。
tā 它 zào chéng 造成 wú fǎ rěn shòu 无法忍受 de 的 jù tòng 剧痛， shāng zhě 伤者 huì 会 xiū kè 休克 bìng 并 niào 溺 bì 毙， huò 或 zài 在 dǐ àn 抵岸 zhī qián 之前 sǐ 死 yú 于 xīn lì shuāi jié 心力衰竭。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 fú wù qì 服务器 shì 是 wǎng luò 网络 zhōng 中 zhuān mén 专门 yòng yú 用于 cún chǔ 存储 de 的 dān yuán 单元， méi yǒu 没有 jiàn pán 键盘 huò 或 xiǎn shì qì 显示器， tōng guò 通过 wǎng luò 网络 kòng zhì 控制 hé 和 pèi zhì 配置 tā men 它们。
dāng qián 当前 de 的 cháng wù dǒng shì 常务董事 bào dá mín 鲍达民 qīn zì 亲自 zhì diàn 致电 gǔ pǔ tǎ 古普塔， chēng 称 tā 他 rú jīn 如今 bèi 被 gōng sī 公司 liè wéi 列为 bú shòu huān yíng 不受欢迎 de 的 rén 人。
dāng qián 当前 de 的 jí bìng 疾病 mó shì 模式 wú fǎ 无法 jiě shì 解释 suǒ 所 guān chá 观察 dào 到 de 的 màn xìng 慢性 huó 和 jí xìng bìng 急性病 yào pǐn 药品 kě 可 huò dé xìng 获得性 de 的 zhòng dà 重大 chā jù 差距。
tā 它 hái 还 jiāng 将 zēng shè 增设 lún lǐ 伦理、 gōng píng xìng 公平性、 mào yì 贸易 hé 和 rén quán 人权 sī 司， zhè ge 这个 xīn 新 de 的 sī 司 jiāng 将 yóu 由 xiàn 现 yǒu de 有的 liǎng gè 两个 sī 司 hé bìng 合并 ér 而 chéng 成。
tā 它 hái 还 yīng gāi 应该 néng gòu 能够 zài 在 gāo 高 kě yòng xìng 可用性 huán jìng 环境 xià 下 gōng zuò 工作， yǐ 以 shí xiàn 实现 suí shí 随时 duì 对 qǐng qiú 请求 jìn xíng 进行 jié liú 节流 huó 和 fēn pài 分派。
zuò wéi 作为 dì yī 第一 wèi 位 dān rèn 担任 sī fǎ bù cháng 司法部长 de 的 nǚ xìng 女性， tā 她 jué de 觉得 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 yì diǎn 一点 jiù shì 就是 bú yào 不要 tuī xiè 推卸 zé rèn 责任。
shuǐ néng 水能 róng jiě 溶解 yán 盐。
shuǐ 水 rán 蚺 yòu tǐ 幼体 zài 在 chū shēng 出生 jǐ 几 xiǎo shí 小时 hòu 后 biàn 便 kě yǐ 可以 yóu yǒng 游泳， bǔ liè 捕猎 hé 和 zhào gu 照顾 zì jǐ 自己 le 了。
zhè xiē 这些 mù tǒng 木桶 yōng yǒu 拥有 jiāng 将 tā 它 qí zhōng 其中 wù pǐn 物品 fēn lèi 分类 de 的 gōng néng 功能， hái 还 néng 能 jiāng 将 zhè xiē 这些 wù pǐn 物品 jìn xíng 进行 pǐ pèi 匹配。
tā 它 hái 还 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 yì zhǒng 一种 měi ge rén 每个人 dōu 都 zài 在 huó 和 nǐ 你 duì zhe gàn 对着干 de 的 gǎn jué 感觉 — — zhè 这 yě 也 shì 是 piān zhí 偏执 xìng 性 jīng shén bìng 精神病 de 的 zhèng zhuàng 症状。
zuò wéi 作为 xì tǒng 系统 nèi 内 de 的 yào sù 要素， měi gè 每个 xíng 形 fú 符 zhī jiān 之间 cún zài 存在 zhe 着 jiāo chā 交叉、 hù bǔ 互补 huò 和 bāo hán 包含 guān xi 关系。 tóng shí 同时， xíng 形 fú 符 zuò wéi 作为 xíng shēng zì 形声字 de 的 lèi 类 jù 聚 biāo zhì 标志， tǐ xiàn 体现 le 了 xíng shēng zì 形声字 de 的 céng cì xìng 层次性、 wǎng luò 网络 xìng 性 huò 和 kāi fàng xìng 开放性。
shuǐ jiě 水解 zài 在 qīng yǎng huà nà 氢氧化钠 róng yè 溶液 zhōng 中 jìn xíng 进行。
zhè xiē 这些 wèi zhī 未知 wèi zhi 位置 kě néng 可能 wèi yú 位于 mǒu xiē 某些 dì lǐ 地理 qū yù 区域 zhōng 中， qí zhōng 其中 yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 yǐn sī 隐私 huó 和 yī cóng 依从 xìng 性 fǎ guī 法规 yǔ 与 lìng 另 yí gè 一个 guó jiā 国家 kě néng 可能 bù tóng 不同。
tā 它 hái 还 zhī chí 支持 shǐ yòng 使用 cè lüè 策略 fù jiàn 附件 jiàng 将 gěi dìng 给定 de 的 cè lüè 策略 hè 和 fú wù 服务 liàn jiē 链接 zài yì qǐ 在一起。
shuǐ huò 水货 shāng jiā 商家 wèi le 为了 lā lǒng 拉拢 gù kè 顾客， wǎng wǎng 往往 shì 事 zài shǒu 在手 lǐ 里 qī xiàn 期限 nèi 内 wú tiáo jiàn 无条件 miǎn fèi 免费 xiū lǐ 修理， dàn shì 但是 yù dào 遇到 shuǎ lài 耍赖 de 的， nǐ 你 jiù 就 méi yǒu bàn fǎ 没有办法 le 了！
tā 它 hái 还 xiǎn shì 显示 yǔ 与 qí tā 其他 mó kuài 模块 de 的 guān xi 关系（ huò 或 bǎng dìng 绑定）。
zhè xiē 这些 jī gòu 机构 de 的 zhài wù 债务 yōng yǒu 拥有 yǐn xìng 隐性 hé 和 xiǎn xìng 显性 lián bāng 联邦 dān bǎo 担保， zhè 这 jiàng dī 降低 le 了 qí 其 zī jīn 资金 chéng běn 成本， cóng ér 从而 fù yǔ 赋予 le 了 tā men 它们 yǒng jiǔ xìng 永久性 de 的 jìng zhēng yōu shì 竞争优势。
shuǐ 水 tōng guò 通过 liǎng gè 两个 xiǎo kǒng 小孔 shōu jí 收集， xiǎo kǒng 小孔 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 hóng xī guǎn 虹吸管 jiāng 将 shuǐ 水 guàn gài 灌溉 zhì 至 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中。
zuò wéi 作为 měi shù 美术 jiào yù jiā 教育家， tā 他 xī xīn 悉心 zhǐ diǎn 指点 nián qīng 年轻 yí dài 一代， péi yǎng 培养 le 了 dà pī 大批 huì huà 绘画 rén cái 人材， qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 rén 人 yǐ 已 chéng wéi 成为 wǒ guó 我国 yì tán 艺坛 gè gè 各个 fāng miàn 方面 de 的 gǔ gàn 骨干。
shuǐ yín 水银 de 的 mì dù 密度 bǐ 比 shuǐ 水 dà 大 dé 得 duō 多。
zuò wéi 作为 zhí yè 职业 qiú yuán 球员， wǒ 我 yǐ jīng 已经 tī 踢 le 了 dà gài 大概 300 cháng 场 bǐ sài 比赛 le 了， ér 而 wǒ 我 zhǐ 只 dé dào 得到 le 了 liǎng 两 zhāng 张 hóng pái 红牌。
zhè xiē 这些 cái liào 材料 dōu 都 shì 是 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 de 的 mì fāng 秘方， yì zhǒng 一种 dú yì wú èr 独一无二 wèi céng 未曾 shì yòng 试用 guò 过 de 的 cái liào 材料。
zuò wéi 作为 yīng guó zhèng fǔ 英国政府 duì 对 jiào xué 教学 zhì xù 秩序 huī fù 恢复 quán miàn 全面 gǎi gé 改革 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分， jiào shī 教师 zài 在 guǎn jiào 管教 xué sheng 学生 fāng miàn 方面 bèi 被 shòu yǔ 授予 xīn 新 quán lì 权利。
tā 它 wéi bèi 违背 le 了 qì xiàng yù bào 气象预报 yán jiū 研究 de 的 jīng shen 精神。
dāng 当 běi jīng háng kōng háng tiān dà xué 北京航空航天大学 de 的 xīn shēng 新生 men 们 dé zhī 得知 tā men 他们 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员 sǐ 死 yú 于 jiǎ xíng 甲型 H1N1 liú gǎn 流感 shí 时， xīn shēng 新生 xùn liàn yíng 训练营 zhōng 中 kāi shǐ 开始 rén xīn huáng huáng 人心惶惶。
zhè xiē 这些 bēi zi 杯子 gēn 跟 tā 她 de 的 xīn 新 chú fáng 厨房， dà hǎi 大海 yǐ jí 以及 hán lěng 寒冷 de 的 tiān qì 天气 dōu 都 hěn 很 pǐ pèi 匹配。
yǒng píng 永平 tóng kuàng 铜矿 cǎi kuàng chǎng 采矿场 kuò 扩 bāng 帮 yǐ lái 以来， xī bù 西部 pái tǔ cháng 排土场 kuài sù 快速 duī gāo 堆高， zài 再 jiā shàng 加上 kuò 扩 bāng 帮 pái chū 排出 de 的 dà duō 大多 shì 是 nián tǔ 粘土， pái tǔ cháng 排土场 wěn dìng xìng 稳定性 jiàng dī 降低。
zhè xiē 这些 chá zhǎo 查找 qì 器 fāng fǎ 方法 zhòng dì 中的 měi 每 yí gè 一个 dōu 都 jiāng 将 jiē shòu 接受 bù tóng 不同 de 的 cān shù 参数， měi 每 yí gè 一个 dōu 都 kě yǐ 可以 fǎn huí 返回 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 chà shì 差事。
yǒng 永 huó 活 de 的 shén 神 jīn tiān 今天 jì 旣 rán 然 kàn gù 看顾 nǐ 你， míng tiān 明天， měi yī 每一 tiān 天， yě 也 bì dìng 必定 huì 会 tóng yàng 同样 kàn gù 看顾 nǐ 你。
tā 它 zào chéng 造成 wú fǎ rěn shòu 无法忍受 de 的 jù tòng 剧痛， shāng zhě 伤者 huì 会 xiū kè 休克 bìng 并 niào 溺 bì 毙， huò 或 zài 在 dǐ àn 抵岸 zhī qián 之前 sǐ 死 yú 于 xīn lì shuāi jié 心力衰竭。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子