ประโยคภาษาจีน- 水是万物之源水孕育了生命滋养了人类得天独厚的海岸优势为柘林带来磅礴的发展机遇中文句子 (483741) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shuǐ 水， shì 是 wàn wù 万物 zhī yuán 之源。 shuǐ 水， yùn yù 孕育 le 了 shēng mìng 生命， zī yǎng 滋养 le 了 rén lèi 人类， dé tiān dú hòu 得天独厚 de 的 hǎi àn 海岸 yōu shì 优势 wèi 为 zhè lín 柘林 dài lái 带来 páng bó 磅礴 de 的 fā zhǎn 发展 jī yù 机遇。
Water is recognized as the source of all lives that embraces and nurses human beings. The uncomparable advantage of being beside sea brings enormous opportunities for development.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒng bù 永不 zài 再 chuān 穿 liáng xié 凉鞋？
dāng qián 当前， yǔ yán 语言 xué jiè 学界 duì 对 tóng yuán 同源 zì 字 hé 和 yì tǐ zì 异体字 jí qí 及其 xiāng hù guān xì 相互关系 de 的 rèn shi 认识 pō 颇 yǒu 有 qí yì 歧异。
dāng 当 bō xuē zhě 剥削者 hé 和 yā pò zhě 压迫者 jī liè 激烈 de 的 yǐng xiǎng 影响 shí 时， shòu hài zhě 受害者 yě 也 kāi shǐ 开始 pīn mìng 拼命 de 的 dǐ kàng 抵抗 zhè zhǒng 这种 bào lì 暴力 xíng wéi 行为。
zhè xiē 这些 cái liào 材料 fēi cháng 非常 qīng 轻， dàn shì 但是 què 却 fēi cháng 非常 jiān rèn 坚韧。
tā 它 hái 还 xū yào 需要 yí gè 一个 “ shí ruǐ 石蕊 shì yàn 试验 ” ， yǐ 以 jué dìng 决定 shì fǒu 是否 shì 是 “ liáng hǎo 良好 de 的 fú wù 服务 ” 。
zhè xiē 这些 tiáo jiàn 条件 bái zhǐ hēi zì 白纸黑字， yì qīng èr chǔ 一清二楚， xiǎng 想 dǐ lài 抵赖 shì 是 dǐ lài 抵赖 bù 不 diào 掉 de 的。
zuò wéi 作为 zhì lì yú 致力于 gǎi 改 xiāo miè 消灭 chóng hūn 重婚 nǔ lì 努力 de 的 yí xiàng 一项 jǔ cuò 举措， zhèng fǔ 政府 zài 在 wǎng shàng 网上 shè lì 设立 le 了 quán guó 全国 hūn yīn 婚姻 zhù cè 注册 chá xún 查询， zhè yàng yì lái 这样一来， jié hūn 结婚 qián 前 qī zǐ 妻子 jiù 就 kě yǐ 可以 chá chá kàn 查查看 tā men 她们 de 的 zhàng fu 丈夫 yǐ qián 以前 shì bu shì 是不是 gēn 跟 qí tā rén 其他人 jiē 结 guò 过 hūn 婚。
yǒng fēng 永丰 lín 林 shēng tài yuán 生态园 de 的 yǒu jī 有机 nóng zuò wù 农作物 guó nèi 国内 wén míng 闻名， shì dài 世代 qín láo 勤劳 de 的 rén men 人们 jiàng 将 zhè 这 piàn 片 féi 肥 tǔ 土 wò yě 沃野 biàn chéng 变成 le 了 qiān lǐ 千里 liáng tián 良田。
yǒng jiǔ 永久 shuǐ líng líng 水灵灵， yōng yǒu 拥有 cháng jiǔ 长久 de 的 xìng fú 幸福。
tā 它 lián 连 jiē dào 接到 de 的 yā lì 压力， jīng yíng 经营 de 的 sì fù jì tǒng 伺服系统 hè 和 dān 单 dài lǐ quán 代理权 qì píng 气瓶。
zhè xiē 这些 lái zì 来自 líng jiè 灵界 de 的 yōu hún 幽魂， yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 gěi 给 rén 人 quàn jiè 劝诫 hé 和 jǐng gào 警告， tā men 它们 yě 也 huì 会 zhēn de 真的 yìng yàn 应验。
dāng 当 běi jīng 北京 zhǔ bàn 主办 xià jì 夏季 Ào yùn huì 奥运会 bèi 被 zhèng zhì 政治 yīn móu 阴谋 wéi rào 围绕， tā 它 shí zhì shàng 实质上 shì 是 duì 对 zhōng guó 中国 bù xuān ér zhàn 不宣而战。
yǒng jiā xiàn 永嘉县 gāo bāng 高邦 nài suān 耐酸 bèng fá 泵阀 zhì zào 制造 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， wèi yú 位于 wén míng 闻名 quán guó 全国 de 的 bèng fá 泵阀 zhī 之 xiāng 乡 - - - - - - Ōu 瓯 běi 北。 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shè jì 专业设计、 kāi fā 开发、 xiāo shòu 销售 yú yī tǐ 于一体 de 的 bèng fá 泵阀 shēng chǎn qǐ yè 生产企业。
zhè xiē 这些 bēi zi 杯子， nǐ 你 xǐ huan 喜欢 nǎ yì ge 哪一个？
zuò wéi 作为 jǐng 警 zhuān 专 de 的 jiào xué 教学 shí xí jī de 实习基地， gōng ān 公安 yíng zé 迎泽 fēn jú 分局 shǐ zhōng 始终 jiān chí 坚持 wèi 为 yuàn xiào 院校 shí xí 实习 gōng zuò 工作 chuàng zào 创造 tiáo jiàn 条件， dà lì 大力 zhī chí 支持 gè xiàng 各项 shí xí 实习 jiào yù 教育 gōng zuò 工作。
yǒng héng bù biàn 永恒不变 de 的 fǎ zé 法则 shì 是 néng liàng 能量 dài mǎ 代码， yí dàn 一旦 yùn zhuǎn 运转 qǐ lai 起来 jiù 就 bù néng 不能 tíng zhǐ 停止， wú lùn 无论 shén me 什么 jié jú 结局 shuō fǎ 说法， tā men 他们 bì xū 必须 zhì shēn shì wài 置身事外。
zuò wéi 作为 fǎng wèn 访问 de 的 yí bù fèn 一部分， háng zhǎng 行长 jiāng 将 huì jiàn 会见 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 guān yuán 官员 hé 和 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 zài 在 zēng zhǎng 增长 hé 和 fā zhǎn 发展 fāng miàn 方面 dōu 都 hěn 很 luò hòu 落后 de 的 nán 南 sū lā wēi xī 苏拉威西 dì qū 地区 de 的 shè qū 社区。
dāng 当 kǎ zhā fēi 卡扎菲 jí qí 及其 wǔ zhuāng 武装 kāi shǐ 开始 cóng 从 yí gè 一个 chéng zhèn 城镇 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 chéng zhèn 城镇 bào lì 暴力 zhèn yā 镇压 nà li 那里 de 的 nán nǚ lǎo yòu 男女老幼 shí 时， quán shì jiè 全世界 jù jué 拒绝 xiù shǒu páng guān 袖手旁观。
zuò wéi 作为 shī gē 诗歌， wǒ de 我的《 wǎn 晚 gē jí 歌集》 yě xǔ 也许 méi yǒu 没有 duō dà 多大 jià zhí 价值， shì shí shàng 事实上， yě 也 shì 是 rú cǐ 如此， tā men 它们 shì 是 gòu 够 cū cāo 粗糙 de 的。
zhè xiē 这些 shù 树 shì 是 shōu huò 收获 de 的 fá mù gōng 伐木工 hè 和 fā sòng 发送 dào 到 jù mù chǎng 锯木厂。
yǒng xiáng 永祥 duō jīng guī 多晶硅 gōng sī 公司 zhōu wéi 周围 fēng fù 丰富 de 的 shuǐ 水、 diàn 电、 yán 盐、 lǔ 卤、 shí huī shí 石灰石、 méi 煤、 gōng yè 工业 guī 硅 děng 等 shǐ 使 yǒng xiáng 永祥 duō jīng guī 多晶硅 xiàng mù 项目 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 zī yuán yōu shì 资源优势。
zhè xiē 这些 hé tao 核桃 shì 是 tā 她 dōng tiān 冬天 de 的 shí liáng 食粮， ér 而 zài 在 xuě huā 雪花 fēn fēi 纷飞、 tiān hán dì dòng 天寒地冻 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， tā 她 zhǐ néng 只能 xiàng 像 kě lián 可怜 de 的 xiǎo 小 dòng wù 动物 yí yàng 一样 pá 爬 jìn 进 nà xiē 那些 shù yè 树叶 lǐ 里， miǎn de 免得 bèi 被 dòng sǐ 冻死。
yǒng yuǎn 永远 bú yào 不要 bǎ 把 yì jiàn 意见 hùn 混 tóng yú 同于 shì shí 事实。
tā 它 cǎi yòng 采用 le 了 yì yú 易于 shǐ yòng 使用 de 的 lā liàn 拉链 lā huán 拉环。
dāng 当 yǒu qíng 友情 chū xiàn 出现 le 了 liè hén 裂痕 , wǒ men 我们 yí dìng yào 一定要 fǎn xǐng 反省 yí xià 一下 jiū 究 jìng shì 竟是 nǎ lǐ 哪里 chū cuò 出错 le 了 .
zuò wéi 作为 zhè 这 tàng 趟 kě néng 可能 qù 去 dào 到 huǒ xīng 火星 lǚ xíng 旅行 de 的 bù fen 部分 zhǔn bèi 准备， liù gè 六个 yǔ háng yuán 宇航员 zuì jìn 最近 zài 在 mò sī kē 莫斯科 de 的 yí gè 一个 wú 无 chuāng 窗 mì fēng cāng 密封舱 lǐ 里 dāi 呆 le 了 500 tiān 天。
zhè xiē 这些 gài niàn 概念 jiǎn dān míng liǎo 简单明了， dàn 但 zhī yì xíng nán 知易行难 — — kāi fàng 开放、 zì yóu 自由、 tòu míng 透明、 gōng píng 公平。
dāng 当 fā 发 zhǒng 肿 de shí hòu 的时候， huì 会 ràng 让 gēn jiàn 跟腱 chǎn shēng 产生 yí zhèn 一阵 fēi cháng 非常 jǐn zhāng 紧张 de 的 jìng luán 痉挛， rán hòu 然后 dǎo zhì 导致 mó cā 摩擦 hé 和 téng tòng 疼痛。
tā 它 jí chéng 集成 le 了 lián xù 连续 gòu jiàn 构建 xì tǒng 系统， shǐ 使 qí 其 kě yǐ 可以 yǐn qǐ 引起 nà xiē 那些 xī wàng 希望 zài 在 kāi fā 开发 guò chéng 过程 zhōng 中 zì dòng huà 自动化 suǒ yǒu 所有 IT gōng néng 功能 de 的 mǐn jié 敏捷 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 tuán duì 团队 de 的 zhù yì 注意。
zuò wéi 作为 qīng nián 青年 qǐ yè jiā 企业家 xiàng mù 项目 de 的 yí bù fèn 一部分， guó wù yuàn 国务院 jiāng 将 qǐ dòng 启动 yí xiàng 一项 jiào zuò 叫做 “ xué yǐ zhì yòng 学以致用 yán jiū yuán 研究员 ” （ EducationtoEmploymentFellows ） de 的 xīn 新 jì huà 计划。

ประโยคภาษาจีน
yǒng bù 永不 zài 再 chuān 穿 liáng xié 凉鞋？
dāng qián 当前， yǔ yán 语言 xué jiè 学界 duì 对 tóng yuán 同源 zì 字 hé 和 yì tǐ zì 异体字 jí qí 及其 xiāng hù guān xì 相互关系 de 的 rèn shi 认识 pō 颇 yǒu 有 qí yì 歧异。
dāng 当 bō xuē zhě 剥削者 hé 和 yā pò zhě 压迫者 jī liè 激烈 de 的 yǐng xiǎng 影响 shí 时， shòu hài zhě 受害者 yě 也 kāi shǐ 开始 pīn mìng 拼命 de 的 dǐ kàng 抵抗 zhè zhǒng 这种 bào lì 暴力 xíng wéi 行为。
zhè xiē 这些 cái liào 材料 fēi cháng 非常 qīng 轻， dàn shì 但是 què 却 fēi cháng 非常 jiān rèn 坚韧。
tā 它 hái 还 xū yào 需要 yí gè 一个 “ shí ruǐ 石蕊 shì yàn 试验 ” ， yǐ 以 jué dìng 决定 shì fǒu 是否 shì 是 “ liáng hǎo 良好 de 的 fú wù 服务 ” 。
zhè xiē 这些 tiáo jiàn 条件 bái zhǐ hēi zì 白纸黑字， yì qīng èr chǔ 一清二楚， xiǎng 想 dǐ lài 抵赖 shì 是 dǐ lài 抵赖 bù 不 diào 掉 de 的。
zuò wéi 作为 zhì lì yú 致力于 gǎi 改 xiāo miè 消灭 chóng hūn 重婚 nǔ lì 努力 de 的 yí xiàng 一项 jǔ cuò 举措， zhèng fǔ 政府 zài 在 wǎng shàng 网上 shè lì 设立 le 了 quán guó 全国 hūn yīn 婚姻 zhù cè 注册 chá xún 查询， zhè yàng yì lái 这样一来， jié hūn 结婚 qián 前 qī zǐ 妻子 jiù 就 kě yǐ 可以 chá chá kàn 查查看 tā men 她们 de 的 zhàng fu 丈夫 yǐ qián 以前 shì bu shì 是不是 gēn 跟 qí tā rén 其他人 jiē 结 guò 过 hūn 婚。
yǒng fēng 永丰 lín 林 shēng tài yuán 生态园 de 的 yǒu jī 有机 nóng zuò wù 农作物 guó nèi 国内 wén míng 闻名， shì dài 世代 qín láo 勤劳 de 的 rén men 人们 jiàng 将 zhè 这 piàn 片 féi 肥 tǔ 土 wò yě 沃野 biàn chéng 变成 le 了 qiān lǐ 千里 liáng tián 良田。
yǒng jiǔ 永久 shuǐ líng líng 水灵灵， yōng yǒu 拥有 cháng jiǔ 长久 de 的 xìng fú 幸福。
tā 它 lián 连 jiē dào 接到 de 的 yā lì 压力， jīng yíng 经营 de 的 sì fù jì tǒng 伺服系统 hè 和 dān 单 dài lǐ quán 代理权 qì píng 气瓶。
zhè xiē 这些 lái zì 来自 líng jiè 灵界 de 的 yōu hún 幽魂， yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 gěi 给 rén 人 quàn jiè 劝诫 hé 和 jǐng gào 警告， tā men 它们 yě 也 huì 会 zhēn de 真的 yìng yàn 应验。
dāng 当 běi jīng 北京 zhǔ bàn 主办 xià jì 夏季 Ào yùn huì 奥运会 bèi 被 zhèng zhì 政治 yīn móu 阴谋 wéi rào 围绕， tā 它 shí zhì shàng 实质上 shì 是 duì 对 zhōng guó 中国 bù xuān ér zhàn 不宣而战。
yǒng jiā xiàn 永嘉县 gāo bāng 高邦 nài suān 耐酸 bèng fá 泵阀 zhì zào 制造 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， wèi yú 位于 wén míng 闻名 quán guó 全国 de 的 bèng fá 泵阀 zhī 之 xiāng 乡 - - - - - - Ōu 瓯 běi 北。 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shè jì 专业设计、 kāi fā 开发、 xiāo shòu 销售 yú yī tǐ 于一体 de 的 bèng fá 泵阀 shēng chǎn qǐ yè 生产企业。
zhè xiē 这些 bēi zi 杯子， nǐ 你 xǐ huan 喜欢 nǎ yì ge 哪一个？
zuò wéi 作为 jǐng 警 zhuān 专 de 的 jiào xué 教学 shí xí jī de 实习基地， gōng ān 公安 yíng zé 迎泽 fēn jú 分局 shǐ zhōng 始终 jiān chí 坚持 wèi 为 yuàn xiào 院校 shí xí 实习 gōng zuò 工作 chuàng zào 创造 tiáo jiàn 条件， dà lì 大力 zhī chí 支持 gè xiàng 各项 shí xí 实习 jiào yù 教育 gōng zuò 工作。
yǒng héng bù biàn 永恒不变 de 的 fǎ zé 法则 shì 是 néng liàng 能量 dài mǎ 代码， yí dàn 一旦 yùn zhuǎn 运转 qǐ lai 起来 jiù 就 bù néng 不能 tíng zhǐ 停止， wú lùn 无论 shén me 什么 jié jú 结局 shuō fǎ 说法， tā men 他们 bì xū 必须 zhì shēn shì wài 置身事外。
zuò wéi 作为 fǎng wèn 访问 de 的 yí bù fèn 一部分， háng zhǎng 行长 jiāng 将 huì jiàn 会见 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 guān yuán 官员 hé 和 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 zài 在 zēng zhǎng 增长 hé 和 fā zhǎn 发展 fāng miàn 方面 dōu 都 hěn 很 luò hòu 落后 de 的 nán 南 sū lā wēi xī 苏拉威西 dì qū 地区 de 的 shè qū 社区。
dāng 当 kǎ zhā fēi 卡扎菲 jí qí 及其 wǔ zhuāng 武装 kāi shǐ 开始 cóng 从 yí gè 一个 chéng zhèn 城镇 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 chéng zhèn 城镇 bào lì 暴力 zhèn yā 镇压 nà li 那里 de 的 nán nǚ lǎo yòu 男女老幼 shí 时， quán shì jiè 全世界 jù jué 拒绝 xiù shǒu páng guān 袖手旁观。
zuò wéi 作为 shī gē 诗歌， wǒ de 我的《 wǎn 晚 gē jí 歌集》 yě xǔ 也许 méi yǒu 没有 duō dà 多大 jià zhí 价值， shì shí shàng 事实上， yě 也 shì 是 rú cǐ 如此， tā men 它们 shì 是 gòu 够 cū cāo 粗糙 de 的。
zhè xiē 这些 shù 树 shì 是 shōu huò 收获 de 的 fá mù gōng 伐木工 hè 和 fā sòng 发送 dào 到 jù mù chǎng 锯木厂。
yǒng xiáng 永祥 duō jīng guī 多晶硅 gōng sī 公司 zhōu wéi 周围 fēng fù 丰富 de 的 shuǐ 水、 diàn 电、 yán 盐、 lǔ 卤、 shí huī shí 石灰石、 méi 煤、 gōng yè 工业 guī 硅 děng 等 shǐ 使 yǒng xiáng 永祥 duō jīng guī 多晶硅 xiàng mù 项目 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 zī yuán yōu shì 资源优势。
zhè xiē 这些 hé tao 核桃 shì 是 tā 她 dōng tiān 冬天 de 的 shí liáng 食粮， ér 而 zài 在 xuě huā 雪花 fēn fēi 纷飞、 tiān hán dì dòng 天寒地冻 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， tā 她 zhǐ néng 只能 xiàng 像 kě lián 可怜 de 的 xiǎo 小 dòng wù 动物 yí yàng 一样 pá 爬 jìn 进 nà xiē 那些 shù yè 树叶 lǐ 里， miǎn de 免得 bèi 被 dòng sǐ 冻死。
yǒng yuǎn 永远 bú yào 不要 bǎ 把 yì jiàn 意见 hùn 混 tóng yú 同于 shì shí 事实。
tā 它 cǎi yòng 采用 le 了 yì yú 易于 shǐ yòng 使用 de 的 lā liàn 拉链 lā huán 拉环。
dāng 当 yǒu qíng 友情 chū xiàn 出现 le 了 liè hén 裂痕 , wǒ men 我们 yí dìng yào 一定要 fǎn xǐng 反省 yí xià 一下 jiū 究 jìng shì 竟是 nǎ lǐ 哪里 chū cuò 出错 le 了 .
zuò wéi 作为 zhè 这 tàng 趟 kě néng 可能 qù 去 dào 到 huǒ xīng 火星 lǚ xíng 旅行 de 的 bù fen 部分 zhǔn bèi 准备， liù gè 六个 yǔ háng yuán 宇航员 zuì jìn 最近 zài 在 mò sī kē 莫斯科 de 的 yí gè 一个 wú 无 chuāng 窗 mì fēng cāng 密封舱 lǐ 里 dāi 呆 le 了 500 tiān 天。
zhè xiē 这些 gài niàn 概念 jiǎn dān míng liǎo 简单明了， dàn 但 zhī yì xíng nán 知易行难 — — kāi fàng 开放、 zì yóu 自由、 tòu míng 透明、 gōng píng 公平。
dāng 当 fā 发 zhǒng 肿 de shí hòu 的时候， huì 会 ràng 让 gēn jiàn 跟腱 chǎn shēng 产生 yí zhèn 一阵 fēi cháng 非常 jǐn zhāng 紧张 de 的 jìng luán 痉挛， rán hòu 然后 dǎo zhì 导致 mó cā 摩擦 hé 和 téng tòng 疼痛。
tā 它 jí chéng 集成 le 了 lián xù 连续 gòu jiàn 构建 xì tǒng 系统， shǐ 使 qí 其 kě yǐ 可以 yǐn qǐ 引起 nà xiē 那些 xī wàng 希望 zài 在 kāi fā 开发 guò chéng 过程 zhōng 中 zì dòng huà 自动化 suǒ yǒu 所有 IT gōng néng 功能 de 的 mǐn jié 敏捷 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 tuán duì 团队 de 的 zhù yì 注意。
zuò wéi 作为 qīng nián 青年 qǐ yè jiā 企业家 xiàng mù 项目 de 的 yí bù fèn 一部分， guó wù yuàn 国务院 jiāng 将 qǐ dòng 启动 yí xiàng 一项 jiào zuò 叫做 “ xué yǐ zhì yòng 学以致用 yán jiū yuán 研究员 ” （ EducationtoEmploymentFellows ） de 的 xīn 新 jì huà 计划。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子