ประโยคภาษาจีน- 这些来自西班牙东北部的战士威名远震在整个地中海地区广受各国军队欢迎中文句子 (483887) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 lái zì 来自 xī bān yá 西班牙 dōng běi bù 东北部 de 的 zhàn shì 战士 wēi míng 威名 yuǎn 远 zhèn 震， zài 在 zhěng gè 整个 de zhōng hǎi de qū 地中海地区 guǎng 广 shòu 受 gè guó 各国 jūn duì 军队 huān yíng 欢迎。
These warriors from the north east of Spain have a fearsome reputation, and are sought after as mercenaries throughout the Mediterranean.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 bēi zi 杯子 yí dìng 一定 hěn 很 pèi 配 nà ge 那个 xīn 新 chú fáng 厨房， dà hǎi 大海 hái yǒu 还有 nà 那 hán lěng 寒冷 de 的 tiān qì 天气。
zuò wéi 作为 chá 茶 dǎng 党 yùn dòng 运动 de 的 lǐng xiù 领袖， tā 他 jiāng 将 zài cì 再次 yōng yǒu 拥有 rè qíng 热情 de 的 zhī chí zhě 支持者。
zuò wéi 作为 zhù míng 著名 de 的 fó jiāo shèng de 佛教圣地， É méi 峨眉 shān shàng 山上 de 的 sì miào 寺庙 chāo guò 超过 le 了 100 zuò 座。
dāng 当 běi jīng háng kōng háng tiān dà xué 北京航空航天大学 de 的 xīn shēng 新生 men 们 dé zhī 得知 tā men 他们 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员 sǐ 死 yú 于 jiǎ xíng 甲型 H1N1 liú gǎn 流感 shí 时， xīn shēng 新生 xùn liàn yíng 训练营 zhōng 中 kāi shǐ 开始 rén xīn huáng huáng 人心惶惶。
dāng 当 yī shēng 医生 gào su 告诉 wǒ men 我们 tā men 他们 bù dé bù 不得不 xiàng 像 gè 个 pīn tú 拼图 yí yàng 一样 jiāng 将 tā 她 de 的 tóu bù 头部 fēn 分 kāi shí 开时， wǒ 我 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 nán shòu 难受。 dàn shì 但是 dāng shí 当时 bié wú xuǎn zé 别无选择。
yǒng jiā 永嘉 xīng 兴 yī 一 fá mén 阀门 yǒu xiàn gōng sī 有限公司（ yuán 原 yǒng jiā 永嘉 chāo 超 shì chāng 世昌 fá mén chǎng 阀门厂）， yōng yǒu xiān jìn 拥有先进 de 的 shēng chǎn 生产 jiā gōng shè bèi 加工设备 yǔ 与 chǎn pǐn 产品 jiǎn cè shè bèi 检测设备。
tā 它 tòu shè 透射 chū 出 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源 zài 在 rán liào 燃料 hùn hé 混合 guò chéng 过程 zhōng 中 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况 de 的 jìn zhǎn 进展
zhè xiē 这些 sōng shù 松树， zhè xiē 这些 qiū tiān 秋天 de 的 lì shù 栎树， zhè xiē 这些 yán shí 岩石
zuò wéi 作为 bèi dòng xìng 被动性 jǐn cì yú 仅次于 tǎng 躺 de 的 huó dòng 活动， “ zuò 坐 ” de 的 zhuàng tài 状态 jiāng 将 rén tǐ 人体 rè liàng 热量 xiāo hào 消耗 jiàng 降 zhì 至 zuì dī 最低 — — chī 吃 yī 一 kē 颗 píng guǒ 苹果 huò 或 “ zuò lì bù ān 坐立不安 ” de 的 niǔ 扭 lái 来 niǔ 扭 qù 去， dōu bǐ 都比 “ nián 黏 ” zuò zài 坐在 yǐ zi 椅子 shàng 上 xiāo hào 消耗 de 的 rè liàng 热量 duō 多。
dāng 当 qiān nián 千年 de 的 gù shi 故事 yán xù 延续 qiān nián 千年， yòu 又 yí gè 一个 qī měi 凄美 de 的 ài qíng 爱情 kāi piān 开篇。
yǒng héng 永恒 zhǔ 主 shàng dì 上帝 wèi 为 yà dāng 亚当（ huò 或 yì 译 ∶ nà 那 rén 人） huó 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 zuò 作 le 了 pí 皮 guà zi 褂子 gěi 给 tā men 他们 chuān 穿。
zuò wéi 作为 jì zhě 记者 hé 和 mǎ kè sī zhǔ yì zhě 马克思主义者， tā men 他们 zài 在 1965 nián dào 年到 1975 nián 年 zhēn duì 针对 guó jiā 国家 fú lì 福利 zhuàng kuàng 状况 chū xiàn 出现 de 的 wēi jī 危机， hé zhù 合著 le 了 shí 十 juǎn 卷 běn 本 de 的 mǎ dīng 马丁 · bèi kè 贝克 tàn àn 探案 jí 集。
zhè xiē 这些 biāo zhǔn 标准 kě yǐ 可以 wèi 为 yán gé 严格 de 的 shěn shì 审视 bǎ guān 把关， huò zhě 或者 zuò wéi 作为 chǎn pǐn 产品 shén me shí hou 什么时候 wèi 为 yán gé 严格 de 的 cè shì 测试 zuò hǎo 做好 le 了 zhǔn bèi 准备， huò zhě 或者 shén me shí hou 什么时候 cè shì 测试 suàn 算 wán chéng 完成 de 的 qǐ fā shì 启发式 zhǐ shì fú 指示符。
tā 它 tōng guò 通过 xiàn dài huà 现代化 GPS jiē shōu qì 接收器 lái 来 zhuī zōng 追踪 xīn 新 biān mǎ 编码 de 的 néng lì 能力 shì 是 MUE xiàng mù 项目 zhōng 中 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 lǐ chéng bēi 里程碑。
zuò wéi 作为 quán shì 诠释， tàn tǎo 探讨 le 了 yuán zǐ hé 原子核 nèi 内 zhōng zǐ 中子 yǔ 与 zhì zǐ 质子 de 的 qū shì 趋势 guān xi 关系 fāng chéng 方程， yǐ 以 jí qí 及其 zhōu qī jiě 周期解 hé 和 yuán zǐ xù shù 原子序数 jí xiàn zhí 极限值。
zhè xiē 这些 biāo zhì 标识 jīng cháng 经常 chēng wéi 称为 “ cookie ” huò 或 “ piào quàn 票券 ” 。
tā 它 bì miǎn 避免 le 了 nǐ 你 biān xiě 编写 dài mǎ 代码 shí 时 cóng tóu 从头 zài lái 再来 hé 和 duì 对 gōng néng 功能 de 的 huà shé tiān zú 画蛇添足， jiǎn shǎo 减少 le 了 dài mǎ 代码 de 的 fǎn fù 反复 yán jiū 研究 hé 和 tiáo shì 调试。
dāng 当 lì shǐ xué jiā 历史学家 huí gù 回顾 zhè ge 这个 zhèng yào 正要 jié shù 结束 de 的 shí dài 时代 shí 时， tā men 他们 jiāng huì 将会 kàn dào 看到 yí gè 一个 sī rén 私人 chéng jiù 成就 hé 和 gōng zhòng 公众 shī wàng 失望 de 的 shí dài 时代。
zuò wéi 作为 qì jīn 迄今 dì yī bù 第一部 tōng bǎo 通宝 bì zhì 币制 de 的 zhuān tí 专题 tōng shǐ 通史， gāi shū 该书 duì 对 huò bì 货币 shǐ zhù zhī 史著之 jié gòu 结构、 tǐ lì 体例 hé 和 nèi hán 内涵 děng 等 fàn shì 范式 jìn xíng 进行 le 了 shēn rù 深入 tàn suǒ 探索 hé 和 chéng gōng 成功 chuàng xīn 创新。
dāng 当 yuán lái 原来 nà ge 那个 xiàn lǐ 县里 de 的 rén men 人们 zhī dào 知道 pān 潘 shēng guān 升官 hòu 后， tā men 他们 wèi 为 tā 他 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴 zì háo 自豪， dàn shì 但是 yòu 又 jué de 觉得 hěn yí hàn 很遗憾。
tā 它 cǎi yòng 采用 ān zhuāng 安装 zài 在 yùn shū 运输 chē shàng 车上 de 的 GPS jiē shōu jī 接收机 dìng wèi 定位、 cè 测 shí 时， yóu 由 chē zài 车载 chē liàng 车辆 xíng jì 行迹 jì lù yí 记录仪 shù zì huà 数字化 jì lù 记录 zhuāng zài 装载、 yùn shū 运输、 xiè zài 卸载 de 的 dì diǎn 地点、 shí jiān 时间 děng 等 xìn xī 信息。
yǒng yuǎn 永远 yǒu 有 yī zuò 一座 shén shèng 神圣 de 的 bǎo diàn 宝殿
zuò wéi 作为 zhè xiē 这些 chéng gōng nǚ xìng 成功女性 de 的 hòu dài 后代， xiàn dài 现代 nǚ xìng 女性 men 们 yǔ 与 shēng 生 jù yǒu 具有 xìng xīn lǐ 性心理 xué 学， zhè 这 yī 一 zǔ chuán 祖传 de 的 zhì huì 智慧 shì 是 tā men 她们 nǚ xìng 女性 zǔ xiān 祖先 chéng gōng 成功 de 的 guān jiàn 关键。
dāng 当 fā xiàn 发现 shì jiè 世界 bú zài 不再 yǔ 与 nǐ 你 wèi 为 dí 敌 shí 时 de 的 nà zhǒng 那种 gǎn jué 感觉 shì 是 rú cǐ 如此 zhī hǎo 之好。
tā 它 péi 陪 zhe 着 wǒ 我 zài 在 fó tuó 佛陀 shēng rì 生日 nà tiān 那天 de 的 wǔ yè 午夜 pá 爬 le 了 5 gè 个 xiǎo shí 小时 cái 才 dào dá 到达 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 de 的 shèng 圣 zú 足 shān 山（ SriPada ） zhī 之 diān 巅， chuán shuō 传说 fó tuó 佛陀 zài 在 nà 那 liú xià 留下 le 了 yī gè jiǎo yìn 一个脚印。
zuò wéi 作为 fáng yù 防御 jī zhì 机制， mǔ lì 牡蛎 shēng chǎn 生产 chēng 称 zhēn zhū 真珠 zhì 质 céng 层 shǔ 数 yí gè 一个 wù zhì 物质 jiē guǒ 结果 xíng shì 形式 fù jìn 附近 rù qīn zhě 入侵者 fēn piàn 分片 duī 堆， chuàng zuò 创作 zhēn zhū 珍珠。
dāng 当 lìng 另 yí gè 一个 shì bīng 士兵 yě 也 shì tú 试图 zhè me 这么 gàn 干 shí 时， tā 他 mǎ shàng 马上 jiù 就 tòng kǔ 痛苦 de 地 huí yìng 回应 dào 道： “ zhēn 真 tā mā de 他妈的 tòng 痛。 ” tā 他 zhè me 这么 gào su 告诉 láo lún sī 劳伦斯。
dāng 当 zhǐ yǒu 只有 shǎo bù fēn 少部分 de 的 jiàn zhù 建筑 cún zài 存在 de shí hòu 的时候， “ rè xīn 热心 zhù rén 助人 de 的 ” huò nà 霍纳 huì 会 zài 在 hài 亥 bó lóng 伯龙 hào 号 shàng yòng 上用 léi dá 雷达 biāo zhù 标注 tā men 它们 de 的 zuò biāo 坐标。
qiú 求 nǐ 你 huí gù 回顾， qiú 求 nǐ 你 lián mǐn 怜悯， yīn wèi 因为 wǒ 我 shì 是 gū kǔ líng dīng 孤苦伶仃。
tā 它 xū yào 需要 zhè xiē 这些 xì jié 细节 lái 来 jì suàn 计算 xíng 行 de 的 cháng dù 长度、 lián zì fú 连字符、 duì qí 对齐 gé shì 格式， děng děng 等等。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 bēi zi 杯子 yí dìng 一定 hěn 很 pèi 配 nà ge 那个 xīn 新 chú fáng 厨房， dà hǎi 大海 hái yǒu 还有 nà 那 hán lěng 寒冷 de 的 tiān qì 天气。
zuò wéi 作为 chá 茶 dǎng 党 yùn dòng 运动 de 的 lǐng xiù 领袖， tā 他 jiāng 将 zài cì 再次 yōng yǒu 拥有 rè qíng 热情 de 的 zhī chí zhě 支持者。
zuò wéi 作为 zhù míng 著名 de 的 fó jiāo shèng de 佛教圣地， É méi 峨眉 shān shàng 山上 de 的 sì miào 寺庙 chāo guò 超过 le 了 100 zuò 座。
dāng 当 běi jīng háng kōng háng tiān dà xué 北京航空航天大学 de 的 xīn shēng 新生 men 们 dé zhī 得知 tā men 他们 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员 sǐ 死 yú 于 jiǎ xíng 甲型 H1N1 liú gǎn 流感 shí 时， xīn shēng 新生 xùn liàn yíng 训练营 zhōng 中 kāi shǐ 开始 rén xīn huáng huáng 人心惶惶。
dāng 当 yī shēng 医生 gào su 告诉 wǒ men 我们 tā men 他们 bù dé bù 不得不 xiàng 像 gè 个 pīn tú 拼图 yí yàng 一样 jiāng 将 tā 她 de 的 tóu bù 头部 fēn 分 kāi shí 开时， wǒ 我 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 nán shòu 难受。 dàn shì 但是 dāng shí 当时 bié wú xuǎn zé 别无选择。
yǒng jiā 永嘉 xīng 兴 yī 一 fá mén 阀门 yǒu xiàn gōng sī 有限公司（ yuán 原 yǒng jiā 永嘉 chāo 超 shì chāng 世昌 fá mén chǎng 阀门厂）， yōng yǒu xiān jìn 拥有先进 de 的 shēng chǎn 生产 jiā gōng shè bèi 加工设备 yǔ 与 chǎn pǐn 产品 jiǎn cè shè bèi 检测设备。
tā 它 tòu shè 透射 chū 出 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源 zài 在 rán liào 燃料 hùn hé 混合 guò chéng 过程 zhōng 中 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况 de 的 jìn zhǎn 进展
zhè xiē 这些 sōng shù 松树， zhè xiē 这些 qiū tiān 秋天 de 的 lì shù 栎树， zhè xiē 这些 yán shí 岩石
zuò wéi 作为 bèi dòng xìng 被动性 jǐn cì yú 仅次于 tǎng 躺 de 的 huó dòng 活动， “ zuò 坐 ” de 的 zhuàng tài 状态 jiāng 将 rén tǐ 人体 rè liàng 热量 xiāo hào 消耗 jiàng 降 zhì 至 zuì dī 最低 — — chī 吃 yī 一 kē 颗 píng guǒ 苹果 huò 或 “ zuò lì bù ān 坐立不安 ” de 的 niǔ 扭 lái 来 niǔ 扭 qù 去， dōu bǐ 都比 “ nián 黏 ” zuò zài 坐在 yǐ zi 椅子 shàng 上 xiāo hào 消耗 de 的 rè liàng 热量 duō 多。
dāng 当 qiān nián 千年 de 的 gù shi 故事 yán xù 延续 qiān nián 千年， yòu 又 yí gè 一个 qī měi 凄美 de 的 ài qíng 爱情 kāi piān 开篇。
yǒng héng 永恒 zhǔ 主 shàng dì 上帝 wèi 为 yà dāng 亚当（ huò 或 yì 译 ∶ nà 那 rén 人） huó 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 zuò 作 le 了 pí 皮 guà zi 褂子 gěi 给 tā men 他们 chuān 穿。
zuò wéi 作为 jì zhě 记者 hé 和 mǎ kè sī zhǔ yì zhě 马克思主义者， tā men 他们 zài 在 1965 nián dào 年到 1975 nián 年 zhēn duì 针对 guó jiā 国家 fú lì 福利 zhuàng kuàng 状况 chū xiàn 出现 de 的 wēi jī 危机， hé zhù 合著 le 了 shí 十 juǎn 卷 běn 本 de 的 mǎ dīng 马丁 · bèi kè 贝克 tàn àn 探案 jí 集。
zhè xiē 这些 biāo zhǔn 标准 kě yǐ 可以 wèi 为 yán gé 严格 de 的 shěn shì 审视 bǎ guān 把关， huò zhě 或者 zuò wéi 作为 chǎn pǐn 产品 shén me shí hou 什么时候 wèi 为 yán gé 严格 de 的 cè shì 测试 zuò hǎo 做好 le 了 zhǔn bèi 准备， huò zhě 或者 shén me shí hou 什么时候 cè shì 测试 suàn 算 wán chéng 完成 de 的 qǐ fā shì 启发式 zhǐ shì fú 指示符。
tā 它 tōng guò 通过 xiàn dài huà 现代化 GPS jiē shōu qì 接收器 lái 来 zhuī zōng 追踪 xīn 新 biān mǎ 编码 de 的 néng lì 能力 shì 是 MUE xiàng mù 项目 zhōng 中 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 lǐ chéng bēi 里程碑。
zuò wéi 作为 quán shì 诠释， tàn tǎo 探讨 le 了 yuán zǐ hé 原子核 nèi 内 zhōng zǐ 中子 yǔ 与 zhì zǐ 质子 de 的 qū shì 趋势 guān xi 关系 fāng chéng 方程， yǐ 以 jí qí 及其 zhōu qī jiě 周期解 hé 和 yuán zǐ xù shù 原子序数 jí xiàn zhí 极限值。
zhè xiē 这些 biāo zhì 标识 jīng cháng 经常 chēng wéi 称为 “ cookie ” huò 或 “ piào quàn 票券 ” 。
tā 它 bì miǎn 避免 le 了 nǐ 你 biān xiě 编写 dài mǎ 代码 shí 时 cóng tóu 从头 zài lái 再来 hé 和 duì 对 gōng néng 功能 de 的 huà shé tiān zú 画蛇添足， jiǎn shǎo 减少 le 了 dài mǎ 代码 de 的 fǎn fù 反复 yán jiū 研究 hé 和 tiáo shì 调试。
dāng 当 lì shǐ xué jiā 历史学家 huí gù 回顾 zhè ge 这个 zhèng yào 正要 jié shù 结束 de 的 shí dài 时代 shí 时， tā men 他们 jiāng huì 将会 kàn dào 看到 yí gè 一个 sī rén 私人 chéng jiù 成就 hé 和 gōng zhòng 公众 shī wàng 失望 de 的 shí dài 时代。
zuò wéi 作为 qì jīn 迄今 dì yī bù 第一部 tōng bǎo 通宝 bì zhì 币制 de 的 zhuān tí 专题 tōng shǐ 通史， gāi shū 该书 duì 对 huò bì 货币 shǐ zhù zhī 史著之 jié gòu 结构、 tǐ lì 体例 hé 和 nèi hán 内涵 děng 等 fàn shì 范式 jìn xíng 进行 le 了 shēn rù 深入 tàn suǒ 探索 hé 和 chéng gōng 成功 chuàng xīn 创新。
dāng 当 yuán lái 原来 nà ge 那个 xiàn lǐ 县里 de 的 rén men 人们 zhī dào 知道 pān 潘 shēng guān 升官 hòu 后， tā men 他们 wèi 为 tā 他 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴 zì háo 自豪， dàn shì 但是 yòu 又 jué de 觉得 hěn yí hàn 很遗憾。
tā 它 cǎi yòng 采用 ān zhuāng 安装 zài 在 yùn shū 运输 chē shàng 车上 de 的 GPS jiē shōu jī 接收机 dìng wèi 定位、 cè 测 shí 时， yóu 由 chē zài 车载 chē liàng 车辆 xíng jì 行迹 jì lù yí 记录仪 shù zì huà 数字化 jì lù 记录 zhuāng zài 装载、 yùn shū 运输、 xiè zài 卸载 de 的 dì diǎn 地点、 shí jiān 时间 děng 等 xìn xī 信息。
yǒng yuǎn 永远 yǒu 有 yī zuò 一座 shén shèng 神圣 de 的 bǎo diàn 宝殿
zuò wéi 作为 zhè xiē 这些 chéng gōng nǚ xìng 成功女性 de 的 hòu dài 后代， xiàn dài 现代 nǚ xìng 女性 men 们 yǔ 与 shēng 生 jù yǒu 具有 xìng xīn lǐ 性心理 xué 学， zhè 这 yī 一 zǔ chuán 祖传 de 的 zhì huì 智慧 shì 是 tā men 她们 nǚ xìng 女性 zǔ xiān 祖先 chéng gōng 成功 de 的 guān jiàn 关键。
dāng 当 fā xiàn 发现 shì jiè 世界 bú zài 不再 yǔ 与 nǐ 你 wèi 为 dí 敌 shí 时 de 的 nà zhǒng 那种 gǎn jué 感觉 shì 是 rú cǐ 如此 zhī hǎo 之好。
tā 它 péi 陪 zhe 着 wǒ 我 zài 在 fó tuó 佛陀 shēng rì 生日 nà tiān 那天 de 的 wǔ yè 午夜 pá 爬 le 了 5 gè 个 xiǎo shí 小时 cái 才 dào dá 到达 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 de 的 shèng 圣 zú 足 shān 山（ SriPada ） zhī 之 diān 巅， chuán shuō 传说 fó tuó 佛陀 zài 在 nà 那 liú xià 留下 le 了 yī gè jiǎo yìn 一个脚印。
zuò wéi 作为 fáng yù 防御 jī zhì 机制， mǔ lì 牡蛎 shēng chǎn 生产 chēng 称 zhēn zhū 真珠 zhì 质 céng 层 shǔ 数 yí gè 一个 wù zhì 物质 jiē guǒ 结果 xíng shì 形式 fù jìn 附近 rù qīn zhě 入侵者 fēn piàn 分片 duī 堆， chuàng zuò 创作 zhēn zhū 珍珠。
dāng 当 lìng 另 yí gè 一个 shì bīng 士兵 yě 也 shì tú 试图 zhè me 这么 gàn 干 shí 时， tā 他 mǎ shàng 马上 jiù 就 tòng kǔ 痛苦 de 地 huí yìng 回应 dào 道： “ zhēn 真 tā mā de 他妈的 tòng 痛。 ” tā 他 zhè me 这么 gào su 告诉 láo lún sī 劳伦斯。
dāng 当 zhǐ yǒu 只有 shǎo bù fēn 少部分 de 的 jiàn zhù 建筑 cún zài 存在 de shí hòu 的时候， “ rè xīn 热心 zhù rén 助人 de 的 ” huò nà 霍纳 huì 会 zài 在 hài 亥 bó lóng 伯龙 hào 号 shàng yòng 上用 léi dá 雷达 biāo zhù 标注 tā men 它们 de 的 zuò biāo 坐标。
qiú 求 nǐ 你 huí gù 回顾， qiú 求 nǐ 你 lián mǐn 怜悯， yīn wèi 因为 wǒ 我 shì 是 gū kǔ líng dīng 孤苦伶仃。
tā 它 xū yào 需要 zhè xiē 这些 xì jié 细节 lái 来 jì suàn 计算 xíng 行 de 的 cháng dù 长度、 lián zì fú 连字符、 duì qí 对齐 gé shì 格式， děng děng 等等。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子