ประโยคภาษาจีน- 作为设计师我们知道如何以一种有意义的通人情的方式去传递数据中文句子 (484063) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wéi 作为 shè jì shī 设计师， wǒ men 我们 zhī dào 知道 rú hé 如何 yǐ 以 yì zhǒng 一种 yǒu yì yì 有意义 de 的、 tōng 通 rén qíng 人情 de 的 fāng shì 方式 qù 去 chuán dì 传递 shù jù 数据。
As designers we know how to deliver data at a meaningful human scale.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 zhèng quàn gōng sī 证券公司， qí 其 jīng yíng 经营 fēng xiǎn 风险 zài 在 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 “ zhào yāo jìng 照妖镜 miàn qián 面前 ” de 的 zhǔ yào 主要 shì chǎng 市场 zhī yī 之一， shì 是 chōng fèn 充分 bào lù 暴露 chū lái 出来。
zhè xiē 这些 kū mù 枯木 dōu 都 shì cóng 是从 xià yóu 下游 bèi 被 fēng 风 nì liú 逆流 chuī 吹 shàng lái 上来 de 的。
zhè xiē 这些 zhù zi 柱子 zhī chéng 支承 zhe 着 wū dǐng 屋顶 de 的 zhòng liàng 重量。
zhè xiē 这些 biāo zhì 标志 kě yǐ 可以 shì 是 rèn hé 任何 míng chēng 名称， kě yǐ 可以 bú shi 不是 quán 全 dà xiě 大写 de 的。
dāng 当 bó wù guǎn 博物馆 de 的 cān guān zhě 参观者 kàn dào 看到 nà xiē 那些 lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 wén wù 文物 shí 时， yí gè 一个 ràng 让 rén 人 bú kuài 不快 de 的 wèn tí 问题 yóu rán ér shēng 油然而生： wèi shén me 为什么 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 huì 会 zài 在 zhè 这？
tā 它 tōng guò 通过 xiàn dài huà 现代化 GPS jiē shōu qì 接收器 lái 来 zhuī zōng 追踪 xīn 新 biān mǎ 编码 de 的 néng lì 能力 shì 是 MUE xiàng mù 项目 zhōng 中 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 lǐ chéng bēi 里程碑。
yǒng wú zhǐ jìng 永无止境 de 的 yú lāo 渔捞 jiù 就 xiàng 像 méi yǒu 没有 zài shēng 再生 néng lì 能力 de 的 cǎi kuàng 采矿 xíng wéi 行为， yīn wèi 因为 hēi àn 黑暗 hán lěng 寒冷 zhòng dì 中的 shēn hǎi 深海 yú lèi 鱼类 shì 是 jí 极 mǐn gǎn 敏感、 shòu mìng 寿命 cháng 长、 shēng chǎn lì 生产力 dī 低 de 的 wù zhǒng 物种。
zuò wéi 作为 gāi 该 yè 业 de 的 guǒ bào 果报， tā 他 jiù 就 zài cǐ 在此 wáng shě chéng 王舍城 nèi 内， chéng wéi 成为 yī 一 pín qióng 贫穷、 bēi cǎn 悲惨、 liáo dǎo 潦倒 de 的 má fēng 麻疯 bìng zhě 病者。
dāng 当 lú wǔ xuàn 卢武铉 tuì xiū 退休 hòu 后 qí 骑 zhù 著 dān chē 单车 chuān yuè 穿越 cūn zhuāng 村庄 de 的 dà jiē xiǎo xiàng 大街小巷， zǒng shì 总是 yǒu 有 yì qún 一群 qún 群 de 的 guān guāng kè 观光客 zhuī 追 zhù 著 tā 他 bēn pǎo 奔跑。
zhè xiē 这些 shù mù 树木 jī hū 几乎 kuài 快 gāo dào 高到 tiān biān 天边 le 了。
tā 它 zūn xún 遵循 zuì xiǎo gōng bèi shù 最小公倍数 yuán zé 原则 yǐ 以 tí gōng 提供 yí gè 一个 gè gè 各个 píng tái 平台 shàng 上 bāo hán 包含 de 的 zǔ jiàn 组件 de 的 bìng jí 并集。
yǒng yuǎn 永远 bú shì 不是 yī 壹 zhòng 种 jù lí 距离， ér shì 而是 yī 壹 zhòng 种 jué 抉 dìng 定。
zhè xiē 这些 shù 树 jiē 结 zhù 著 měi hǎo 美好 de 的 tián chéng 甜橙。
tā 它 nà 那 yǒu 有 guāng zé 光泽 de 的 hēi sè 黑色 pí fū 皮肤 kàn shàng 看上 qù jiù 去就 xiàng shì 像是 pāo guāng 抛光 de 的 pí gé 皮革， xī shū 稀疏 de 的 fēn bù 分布 zhe 着 huáng hóng 黄红 xiāng jiàn 相间 de 的 tiáo wén 条纹。
yǒng yuǎn 永远 bú yào 不要 hěn mìng 狠命 de 的 bǎ mén 把门 zài 在 bèi hòu 背后 “ pēng 砰 ” de 的 guān shàng 关上， yīn wèi 因为 nǐ 你 hěn 很 kě néng 可能 hái 还 huí lai 回来。
zhè xiē 这些 dàng àn 档案 yě 也 miáo shù 描述 le 了 zhàn zhēng 战争 qī jiān 期间 cún zài 存在 yú 于 bō lán 波兰 yóu tài rén 犹太人 hé 和 fēi 非 yóu tài rén 犹太人 zhī jiān 之间 de 的 jǐn zhāng 紧张 guān xi 关系。
zuò wéi 作为 hái 还 méi yǒu 没有 dǎ kāi 打开 de 的 shí gāo 石膏 shí guān 石棺， rén men 人们 rèn wéi 认为 lǐ miàn 里面 zhuāng yǒu 装有 yī 一 jù 具 mù nǎi yī 木乃伊， shì 是 shǔ yú 属于 zài 在 zhè ge 这个 xīn 新 mù dì 墓地 suǒ fā xiàn 所发现 de 的、 wèi 未 kāi fàng 开放 de 的 gǔ dài 古代 bǎo wù 宝物， Āī jí 埃及 yú 于 4 yuè 月 12 rì 日 guān fāng 官方 xuān bù 宣布 shuō 说。
dāng 当 shuāng yǔ 双语 zhě 者 bèi 被 kǎo lǜ 考虑 jìn qù 进去 hòu 后， gāi 该 mó shì 模式 yǔn xǔ 允许 liǎng 两 zhòng 种 yǔ yán 语言 gòng tóng 共同 yǎn biàn 演变， lì rú 例如： jiā lì xī yà 加利西亚 yǔ 语 hé 和 xī bān yá 西班牙 xī běi bù 西北部 de 的 kǎ sī 卡斯 tí 提 ěr yǔ 尔语。
zuò wéi 作为 zhè xiē 这些 chéng gōng nǚ xìng 成功女性 de 的 hòu dài 后代， xiàn dài 现代 nǚ xìng 女性 men 们 yǔ 与 shēng 生 jù yǒu 具有 xìng xīn lǐ 性心理 xué 学， zhè 这 yī 一 zǔ chuán 祖传 de 的 zhì huì 智慧 shì 是 tā men 她们 nǚ xìng 女性 zǔ xiān 祖先 chéng gōng 成功 de 的 guān jiàn 关键。
yǒng yuǎn 永远 jì zhu 记住： shì shàng wú nán shì 世上无难事， zhǐ pà yǒu xīn rén 只怕有心人。 yǒu zhì zhě 有志者， shì 事 jìng 竟 chéng 成。
zuò wéi 作为 tōng guò 通过 ān zhì 安置 zài 在 nǎo ké 脑壳 shàng 上 de 的 diàn jí 电极 lái 来 guān chá 观察 dà nǎo 大脑 de 的 fāng fǎ 方法， nǎo diàn tú 脑电图（ EEG ） néng 能 fā huī 发挥 yì xiē 一些 zuò yòng 作用。
yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bié 别 qù 去 jǐng qū 景区 shāng diàn 商店， yīn wèi 因为 wù jià 物价 dōu 都 yīn wèi 因为 wèi zhi 位置 bèi 被 tái 抬 le 了 shàng qù 上去， yí gè 一个 hǎo 好 de 的 xuǎn zé 选择 jiù shì 就是 lù biān 路边 diàn 店 hé 和 jiē tóu 街头 yì shù jiā 艺术家。
zhè xiē 这些 qī zhà 欺诈 bèi 被 jiē chuān 揭穿 zhī hòu 之后， zài cì 再次 zhèng míng 证明 le 了 dāng jīn 当今 zhè ge 这个 shí dài 时代， duì yú 对于 nà xiē 那些 zuò zhuāng 坐庄 zhě 者、 jīn guāng dǎng 金光党、 xián huà 闲话 zhě 者 yǐ jí 以及 è zuò jù zhě 恶作剧者 zhè xiē 这些 rén 人 lái shuō 来说， yīn tè wǎng 因特网 wú yí 无疑 shì 是 tiān táng 天堂 yí yàng 一样 de 的 yì zhǒng 一种 chuán bō 传播 jiè zhì 介质。
qiú 求 nǐ men 你们 kuài diǎn 快点 bǎ 把 tā 他 dài 带 guò 过 lái ba 来吧， wèi le 为了 zhǎo 找 tā 他 wǒ 我 pǎo biàn 跑遍 le 了 quán shì jiè 全世界 ā 啊！
dāng 当 shǐ qián 史前 de 的 rén lèi 人类 dào dá 到达 shì jiè 世界 de 的 yí gè 一个 xīn 新 de 的 de fāng shí 地方时， nà li 那里 de 的 dà xíng 大型 dòng wù 动物 jiù 就 huì 会 yí gè 一个 fā shēng 发生 qí guài 奇怪 de 的 xiàn xiàng 现象。
zuò wéi 作为 wán qiáng 顽强 de 的， lǚ bài lǚ zhàn 屡败屡战 de 的 mǎ lì jīn 马利筋， tā 它 lì kè 立刻 jiù 就 shēng 生 fā chū 发出 gèng duō 更多 de 的 sǔn 笋 yá 芽， wàng tú 妄图 juǎn tǔ chóng lái 卷土重来。
tā 它 xū yào 需要 zhá 轧 chéng 成 3 bǎi 百 zhòng 种 guī gé 规格 de 的 gāng cái 钢材。
dāng 当 tīng dào 听到 yā huan 丫鬟 men 们 yòng 用 xiàn mù 羡慕 de 的 kǒu qì 口气 shuō qǐ 说起 sù yuè 素月 shì 是 rú hé 如何 de 的 dé chǒng 得宠 shí 时， jǐn 锦 yuè 月 de 的 xīn li 心里 bǐ 比 shén me 什么 dōu 都 tián 甜。
zhè xiē 这些 yǎng huà wù 氧化物 zài 在 kōng qì 空气 zhōng hé 中和 shuǐ qì 水汽 jié hé 结合， zhuǎn huà 转化 wèi 为 yà liú suān 亚硫酸 hé 和 yà xiāo suān 亚硝酸， jiàng luò 降落 dào 到 dì miàn 地面 biàn 便 xíng chéng 形成 suān yǔ 酸雨。
zuò 作 jué dìng 决定 shí 时 gēn jù 根据 wǒ de 我的 gōng zuò 工作 - - zuò wéi 作为 jù yǒu 具有 hé wù lǐ 核物理 tè cháng 特长 de 的 yán jiū 研究 kē xué jiā 科学家 - - néng gòu 能够 suō xiǎo 缩小 wǒ de 我的 xuǎn zé 选择 fàn wéi 范围。

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 zhèng quàn gōng sī 证券公司， qí 其 jīng yíng 经营 fēng xiǎn 风险 zài 在 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 “ zhào yāo jìng 照妖镜 miàn qián 面前 ” de 的 zhǔ yào 主要 shì chǎng 市场 zhī yī 之一， shì 是 chōng fèn 充分 bào lù 暴露 chū lái 出来。
zhè xiē 这些 kū mù 枯木 dōu 都 shì cóng 是从 xià yóu 下游 bèi 被 fēng 风 nì liú 逆流 chuī 吹 shàng lái 上来 de 的。
zhè xiē 这些 zhù zi 柱子 zhī chéng 支承 zhe 着 wū dǐng 屋顶 de 的 zhòng liàng 重量。
zhè xiē 这些 biāo zhì 标志 kě yǐ 可以 shì 是 rèn hé 任何 míng chēng 名称， kě yǐ 可以 bú shi 不是 quán 全 dà xiě 大写 de 的。
dāng 当 bó wù guǎn 博物馆 de 的 cān guān zhě 参观者 kàn dào 看到 nà xiē 那些 lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 wén wù 文物 shí 时， yí gè 一个 ràng 让 rén 人 bú kuài 不快 de 的 wèn tí 问题 yóu rán ér shēng 油然而生： wèi shén me 为什么 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 huì 会 zài 在 zhè 这？
tā 它 tōng guò 通过 xiàn dài huà 现代化 GPS jiē shōu qì 接收器 lái 来 zhuī zōng 追踪 xīn 新 biān mǎ 编码 de 的 néng lì 能力 shì 是 MUE xiàng mù 项目 zhōng 中 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 lǐ chéng bēi 里程碑。
yǒng wú zhǐ jìng 永无止境 de 的 yú lāo 渔捞 jiù 就 xiàng 像 méi yǒu 没有 zài shēng 再生 néng lì 能力 de 的 cǎi kuàng 采矿 xíng wéi 行为， yīn wèi 因为 hēi àn 黑暗 hán lěng 寒冷 zhòng dì 中的 shēn hǎi 深海 yú lèi 鱼类 shì 是 jí 极 mǐn gǎn 敏感、 shòu mìng 寿命 cháng 长、 shēng chǎn lì 生产力 dī 低 de 的 wù zhǒng 物种。
zuò wéi 作为 gāi 该 yè 业 de 的 guǒ bào 果报， tā 他 jiù 就 zài cǐ 在此 wáng shě chéng 王舍城 nèi 内， chéng wéi 成为 yī 一 pín qióng 贫穷、 bēi cǎn 悲惨、 liáo dǎo 潦倒 de 的 má fēng 麻疯 bìng zhě 病者。
dāng 当 lú wǔ xuàn 卢武铉 tuì xiū 退休 hòu 后 qí 骑 zhù 著 dān chē 单车 chuān yuè 穿越 cūn zhuāng 村庄 de 的 dà jiē xiǎo xiàng 大街小巷， zǒng shì 总是 yǒu 有 yì qún 一群 qún 群 de 的 guān guāng kè 观光客 zhuī 追 zhù 著 tā 他 bēn pǎo 奔跑。
zhè xiē 这些 shù mù 树木 jī hū 几乎 kuài 快 gāo dào 高到 tiān biān 天边 le 了。
tā 它 zūn xún 遵循 zuì xiǎo gōng bèi shù 最小公倍数 yuán zé 原则 yǐ 以 tí gōng 提供 yí gè 一个 gè gè 各个 píng tái 平台 shàng 上 bāo hán 包含 de 的 zǔ jiàn 组件 de 的 bìng jí 并集。
yǒng yuǎn 永远 bú shì 不是 yī 壹 zhòng 种 jù lí 距离， ér shì 而是 yī 壹 zhòng 种 jué 抉 dìng 定。
zhè xiē 这些 shù 树 jiē 结 zhù 著 měi hǎo 美好 de 的 tián chéng 甜橙。
tā 它 nà 那 yǒu 有 guāng zé 光泽 de 的 hēi sè 黑色 pí fū 皮肤 kàn shàng 看上 qù jiù 去就 xiàng shì 像是 pāo guāng 抛光 de 的 pí gé 皮革， xī shū 稀疏 de 的 fēn bù 分布 zhe 着 huáng hóng 黄红 xiāng jiàn 相间 de 的 tiáo wén 条纹。
yǒng yuǎn 永远 bú yào 不要 hěn mìng 狠命 de 的 bǎ mén 把门 zài 在 bèi hòu 背后 “ pēng 砰 ” de 的 guān shàng 关上， yīn wèi 因为 nǐ 你 hěn 很 kě néng 可能 hái 还 huí lai 回来。
zhè xiē 这些 dàng àn 档案 yě 也 miáo shù 描述 le 了 zhàn zhēng 战争 qī jiān 期间 cún zài 存在 yú 于 bō lán 波兰 yóu tài rén 犹太人 hé 和 fēi 非 yóu tài rén 犹太人 zhī jiān 之间 de 的 jǐn zhāng 紧张 guān xi 关系。
zuò wéi 作为 hái 还 méi yǒu 没有 dǎ kāi 打开 de 的 shí gāo 石膏 shí guān 石棺， rén men 人们 rèn wéi 认为 lǐ miàn 里面 zhuāng yǒu 装有 yī 一 jù 具 mù nǎi yī 木乃伊， shì 是 shǔ yú 属于 zài 在 zhè ge 这个 xīn 新 mù dì 墓地 suǒ fā xiàn 所发现 de 的、 wèi 未 kāi fàng 开放 de 的 gǔ dài 古代 bǎo wù 宝物， Āī jí 埃及 yú 于 4 yuè 月 12 rì 日 guān fāng 官方 xuān bù 宣布 shuō 说。
dāng 当 shuāng yǔ 双语 zhě 者 bèi 被 kǎo lǜ 考虑 jìn qù 进去 hòu 后， gāi 该 mó shì 模式 yǔn xǔ 允许 liǎng 两 zhòng 种 yǔ yán 语言 gòng tóng 共同 yǎn biàn 演变， lì rú 例如： jiā lì xī yà 加利西亚 yǔ 语 hé 和 xī bān yá 西班牙 xī běi bù 西北部 de 的 kǎ sī 卡斯 tí 提 ěr yǔ 尔语。
zuò wéi 作为 zhè xiē 这些 chéng gōng nǚ xìng 成功女性 de 的 hòu dài 后代， xiàn dài 现代 nǚ xìng 女性 men 们 yǔ 与 shēng 生 jù yǒu 具有 xìng xīn lǐ 性心理 xué 学， zhè 这 yī 一 zǔ chuán 祖传 de 的 zhì huì 智慧 shì 是 tā men 她们 nǚ xìng 女性 zǔ xiān 祖先 chéng gōng 成功 de 的 guān jiàn 关键。
yǒng yuǎn 永远 jì zhu 记住： shì shàng wú nán shì 世上无难事， zhǐ pà yǒu xīn rén 只怕有心人。 yǒu zhì zhě 有志者， shì 事 jìng 竟 chéng 成。
zuò wéi 作为 tōng guò 通过 ān zhì 安置 zài 在 nǎo ké 脑壳 shàng 上 de 的 diàn jí 电极 lái 来 guān chá 观察 dà nǎo 大脑 de 的 fāng fǎ 方法， nǎo diàn tú 脑电图（ EEG ） néng 能 fā huī 发挥 yì xiē 一些 zuò yòng 作用。
yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bié 别 qù 去 jǐng qū 景区 shāng diàn 商店， yīn wèi 因为 wù jià 物价 dōu 都 yīn wèi 因为 wèi zhi 位置 bèi 被 tái 抬 le 了 shàng qù 上去， yí gè 一个 hǎo 好 de 的 xuǎn zé 选择 jiù shì 就是 lù biān 路边 diàn 店 hé 和 jiē tóu 街头 yì shù jiā 艺术家。
zhè xiē 这些 qī zhà 欺诈 bèi 被 jiē chuān 揭穿 zhī hòu 之后， zài cì 再次 zhèng míng 证明 le 了 dāng jīn 当今 zhè ge 这个 shí dài 时代， duì yú 对于 nà xiē 那些 zuò zhuāng 坐庄 zhě 者、 jīn guāng dǎng 金光党、 xián huà 闲话 zhě 者 yǐ jí 以及 è zuò jù zhě 恶作剧者 zhè xiē 这些 rén 人 lái shuō 来说， yīn tè wǎng 因特网 wú yí 无疑 shì 是 tiān táng 天堂 yí yàng 一样 de 的 yì zhǒng 一种 chuán bō 传播 jiè zhì 介质。
qiú 求 nǐ men 你们 kuài diǎn 快点 bǎ 把 tā 他 dài 带 guò 过 lái ba 来吧， wèi le 为了 zhǎo 找 tā 他 wǒ 我 pǎo biàn 跑遍 le 了 quán shì jiè 全世界 ā 啊！
dāng 当 shǐ qián 史前 de 的 rén lèi 人类 dào dá 到达 shì jiè 世界 de 的 yí gè 一个 xīn 新 de 的 de fāng shí 地方时， nà li 那里 de 的 dà xíng 大型 dòng wù 动物 jiù 就 huì 会 yí gè 一个 fā shēng 发生 qí guài 奇怪 de 的 xiàn xiàng 现象。
zuò wéi 作为 wán qiáng 顽强 de 的， lǚ bài lǚ zhàn 屡败屡战 de 的 mǎ lì jīn 马利筋， tā 它 lì kè 立刻 jiù 就 shēng 生 fā chū 发出 gèng duō 更多 de 的 sǔn 笋 yá 芽， wàng tú 妄图 juǎn tǔ chóng lái 卷土重来。
tā 它 xū yào 需要 zhá 轧 chéng 成 3 bǎi 百 zhòng 种 guī gé 规格 de 的 gāng cái 钢材。
dāng 当 tīng dào 听到 yā huan 丫鬟 men 们 yòng 用 xiàn mù 羡慕 de 的 kǒu qì 口气 shuō qǐ 说起 sù yuè 素月 shì 是 rú hé 如何 de 的 dé chǒng 得宠 shí 时， jǐn 锦 yuè 月 de 的 xīn li 心里 bǐ 比 shén me 什么 dōu 都 tián 甜。
zhè xiē 这些 yǎng huà wù 氧化物 zài 在 kōng qì 空气 zhōng hé 中和 shuǐ qì 水汽 jié hé 结合， zhuǎn huà 转化 wèi 为 yà liú suān 亚硫酸 hé 和 yà xiāo suān 亚硝酸， jiàng luò 降落 dào 到 dì miàn 地面 biàn 便 xíng chéng 形成 suān yǔ 酸雨。
zuò 作 jué dìng 决定 shí 时 gēn jù 根据 wǒ de 我的 gōng zuò 工作 - - zuò wéi 作为 jù yǒu 具有 hé wù lǐ 核物理 tè cháng 特长 de 的 yán jiū 研究 kē xué jiā 科学家 - - néng gòu 能够 suō xiǎo 缩小 wǒ de 我的 xuǎn zé 选择 fàn wéi 范围。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子