ประโยคภาษาจีน- 当卡拉特拉瓦冲过大雨滂沱的机场停机坪用登机计时卡是一家飞行时间共享公司见登上一架七座飞机时整个过程他没有觉得疲劳非常轻松中文句子 (484103) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 kǎ lā tè 卡拉特 lā wǎ 拉瓦 chōng 冲 guò 过 dà yǔ pāng tuó 大雨滂沱 de 的 jī chǎng 机场 tíng jī píng 停机坪 yòng 用 dēng jī 登机 jì shí 计时 kǎ 卡（ NetJets shì 是 yì jiā 一家 fēi xíng 飞行 shí jiān 时间 gòng xiǎng 共享 gōng sī 公司， jiàn 见 http : / / www . tianyabook . com / jingji / lanhaizhanlue / 3 . htm ） dēng 登 shàng yī 上一 jià 架 qī 七 zuò 座 fēi jī 飞机 shí 时， zhěng gè 整个 guò chéng 过程 tā 他 méi yǒu 没有 jué de 觉得 pí láo 疲劳， fēi cháng 非常 qīng sōng 轻松。
As Calatrava hustled across the rainy tarmac of the airport and boarded a seven-seater provided by NetJets—an aviation time-share company—he did so with weary relief.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 tōng guò 通过 yì zhì 抑制 yí 胰 zhī fáng 脂肪 méi 酶， zhè zhǒng 这种 méi 酶 néng gòu 能够 fēn jiě 分解 zài 在 cháng dào 肠道 gān yóu sān zhǐ 甘油三酯。
tā 它 tōng guò 通过 xiàn dài huà 现代化 GPS jiē shōu qì 接收器 lái 来 zhuī zōng 追踪 xīn 新 biān mǎ 编码 de 的 néng lì 能力 shì 是 MUE xiàng mù 项目 zhōng 中 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 lǐ chéng bēi 里程碑。
yǒng héng 永恒 de 的 lǐ xiǎng 理想、 zhì xù 秩序、 pǔ biàn 普遍 dào dé 道德 de 的 suǒ yǒu 所有 lì liang 力量 yǐ jí 以及 yí gè 一个 fā nù 发怒 de 的 shàng dì 上帝 suǒ yǒu 所有 mò shēng 陌生 de 的 wēi yán 威严 jiē 皆 nóng suō 浓缩 zài 在 tā 它 de 的 shēn shang 身上。
tā 它 tōng guò 通过 zǔ duàn 阻断 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 de 的 shēng zhǎng 生长 hé ěr méng 荷尔蒙 de 的 zhèng cháng 正常 liú dòng 流动， “ cóng ér 从而 yì zhì 抑制 le 了 zhí zhū 植株 de 的 shēng zhǎng 生长 gāo dù 高度， dàn 但 zuò wù 作物 de 的 jiá 荚 qiào 壳 gèng dà 更大 le 了， jīng 茎 yě 也 gèng 更 cū zhuàng 粗壮， zhěng gè 整个 zhí zhū 植株 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 jiē shí 结实 ” ， GILL shuō 说。
yǒng shēng 永生 de 的 shén 神 shì 是 nǐ de 你的 jū suǒ 居所 , tā 他 yǒng jiǔ 永久 de 的 bǎng bì 膀臂 zài 在 nǐ 你 yǐ xià 以下。
zuò wéi 作为 gāi 该 lǐ lùn 理论 de 的 yí gè 一个 yìng yòng 应用， lì yòng 利用 fǎng shè 仿射 xīn 辛 jǐ hé 几何 zhòng dì 中的 jí dà 极大 quán 全 mí 迷 xiàng 向 zǐ kōng jiān 子空间 de 的 quán tǐ 全体 zuò wéi 作为 chǔ lǐ 处理 jí 集 gòu 构 zuò 作 le 了 yí gè 一个 duō ge 多个 jié hé 结合 lèi 类 de 的 jié hé 结合 fāng àn 方案 hé 和 PBIB shè jì 设计， bìng 并 jì suàn 计算 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 cān shù 参数。
dāng 当 yìn shuā 印刷 gōng rén 工人 xún mì 寻觅 zhe 着 xīn chǎn pǐn 新产品， fān yì jiā 翻译家 yě 也 qǐ fēi 起飞 le 了。
zhè xiē 这些 shù mù 树木 jī hū 几乎 kuài 快 gāo dào 高到 tiān biān 天边 le 了。
tā 它 dào pò 道破 le 了 méi guī 玫瑰 bān 般 jī fū 肌肤 yǔ 与 shòu yùn 受孕 zǐ gōng 子宫 de 的 mì mì 秘密。
yǒng cí 永磁 qǐ zhòng qì 起重器 shì 是 qǐ zhòng 起重 gōng jù 工具 de 的 yì zhǒng 一种。
dāng 当 lì shǐ xué jiā 历史学家 men 们 huí shǒu 回首 guò qù 过去 de 的 zhè 这 100 tiān shí 天时， tā men 他们 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 jì lù 记录 xià 下 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 yí qì hē chéng 一气呵成 de 的 nà 那 yì lián chuàn 一连串 chéng jiù 成就， zhè 这 duì 对 měi guó 美国 lì shǐ shàng 历史上 qí tā 其他 rèn hé 任何 shí dài 时代 de 的 zǒng tǒng 总统 lái shuō 来说， dū huì 都会 tàn wéi guān zhǐ 叹为观止。
zhè xiē 这些 hé sù 核素 ruò 若 bù néng 不能 zài 在 fú shè chǎng 辐射场 zhōng 中 bèi 被 shàn biàn 嬗变 diào 掉， qí 其 dú xìng 毒性 jiāng duì 将对 shēng wù 生物 huán jìng 环境 chǎn shēng 产生 cháng qī 长期 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 它 pèi yǒu 配有 yí gè 一个 kě 可 zì xíng 自行 hòu 后 juǎn 卷 de 的 fǎng zhī wù 纺织物 chē dǐng 车顶 — — zhè zhǒng 这种 shè jì 设计 bìng fēi 并非 wèi le 为了 qǔ yuè 取悦 jià shǐ zhě 驾驶者 hé 和 chéng kè 乘客， ér shì 而是 wèi le 为了 ràng 让 gāi chē 该车 yōng yǒu 拥有 jìn sì 近似 kǎ chē 卡车 yí yàng 一样 de 的 chéng zài liáng 承载量。
dāng 当 yuán lái 原来 nà ge 那个 xiàn lǐ 县里 de 的 rén men 人们 zhī dào 知道 pān 潘 shēng guān 升官 hòu 后， tā men 他们 wèi 为 tā 他 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴 zì háo 自豪， dàn shì 但是 yòu 又 jué de 觉得 hěn yí hàn 很遗憾。
zhè xiē 这些 jiǎn jǔ 检举 de 的 suǒ huì 索贿 àn lì 案例 jí 极 jù 具 dài biǎo xìng 代表性， jǐ bǎi 几百 nián lái 年来 cǐ lèi 此类 xíng wéi 行为 yì zhí 一直 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 zhōng guó 中国 de 的 shāng yè 商业 huó dòng 活动。
zuò wéi 作为 zhè 这 liǎng gè 两个 dí guó 敌国 de 的 guó jiào 国教 , tiān zhǔ jiào huì 天主教会 hé 和 fǎ guó 法国 jí 及 xī bān yá 西班牙 de 的 lián xì 联系 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重
dāng 当 fǎn yìng duī 反应堆 nèi 内 de 的 shuǐ 水 bǐ tōng 比通 cháng qíng 常情 kuàng xià 况下 de 的 fàng shè xìng 放射性 gāo dé duō 高得多， ér qiě 而且 chǔ yú 处于 gāo yā 高压 zhī xià 之下 de huà 的话， fǎn yìng duī 反应堆 de 的 qiáng liè 强烈 chōng jī 冲击 kě néng 可能 huì 会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 gèng jiā 更加 yán zhòng 严重 de 的 wèn tí 问题。
zuò wéi 作为 zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 de 的 yìng yòng 应用， wǒ men 我们 tǎo lùn 讨论 le 了 gài lǜ 概率 xiàn xìng 线性 fù 赋 fàn 范 kōng jiān 空间 zhōng 中 xiàn xìng 线性 suàn zi 算子 de 的 lǐ 理 lùn jí 论及 gài lǜ 概率 dù liàng 度量 kōng jiān 空间 zhōng 中 bú dòng diǎn 不动点 de 的 cún zài 存在 xìng 性 wèn tí 问题。
yǒng yuǎn 永远 jì zhu 记住： shàng tiān 上天 zhǐ 只 huì 会 pū pái 铺排 de 的 kuài lè 快乐 de 的 jié jú 结局。
zuò wéi 作为 mí nǐ 迷你 chē xíng 车型 huó 和 chéng shì 城市 chē xíng 车型 de 的 zǎo qī 早期 diǎn fàn 典范， yī 依 xī tǎ 西塔 zài 在 měi guó shì cháng 美国市场 de 的 biǎo xiàn 表现 shèn zhì 甚至 bǐ bú shàng 比不上 zuì jìn jǐ nián 最近几年 de 的 xiàn dài 现代 mí nǐ chē 迷你车 diǎn fàn 典范 sī mǎ tè 斯玛特。
dāng 当 shòu 受 cì jī 刺激 jī huó 激活 de shí hòu 的时候， sōng guǒ tǐ 松果体 yǔ 与 gèng 更 gāo céng 高层 miàn dī 面的 tōng xùn 通讯 lián xiàn 连线。
zhè xiē 这些 mú bǎn 模板 cān shù 参数 hé 和 yǐ qián 以前 yí yàng 一样 méi yǒu 没有 bèi 被 pāo qì 抛弃。
qiú 求 nǐ 你 bù 不 jiào 叫 wǒ de 我的 xīn 心， piān xiàng 偏向 xié è 邪恶， yǐ zhì 以致 wǒ 我 hé 和 zuò niè 作孽 de 的 rén 人 tóng háng 同行 è shì 恶事。 yě bù 也不 jiào 叫 wǒ 我 chī 吃 tā men de 他们的 měi shí 美食。
dāng 当 zhǐ yǒu 只有 shǎo bù fēn 少部分 de 的 jiàn zhù 建筑 cún zài 存在 de shí hòu 的时候， “ rè xīn 热心 zhù rén 助人 de 的 ” huò nà 霍纳 huì 会 zài 在 hài 亥 bó lóng 伯龙 hào 号 shàng yòng 上用 léi dá 雷达 biāo zhù 标注 tā men 它们 de 的 zuò biāo 坐标。
qiú 求 nǐ 你 jiào 叫 wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ de 我的 guò fàn 过犯 yǔ 与 zuì qiān 罪愆。
zhè xiē 这些 bǐ jiào 比较 gào su 告诉 le 了 wǒ men 我们 shén me 什么？
zuò wéi 作为 xiāng gǎng 香港 de 的 dì yī 第一 suǒ 所 dà xué 大学， xiāng gǎng dà xué 香港大学 de 的 dàn shēng 诞生 jué duì 绝对 shì 是 xiāng gǎng 香港 hé 和 zhōng guó lì shǐ 中国历史 de 的 zhòng yào 重要 yī 一 bù 部 fèn 份。
tā 它 yù shì 预示 le 了 xīn 新 de 的 xì jù 戏剧 wàng jì 旺季 de 的 lái lín 来临。
qiú 求 nǐ 你 jì niàn 记念 zhì zào 制造 wǒ 我 rú 如 tuán 抟 ní 泥 yì bān 一般， nǐ 你 hái yào 还要 shǐ 使 wǒ 我 guī yú 归于 chén tǔ 尘土 ma 吗？
dāng zhōu 当周 guó jì 国际 zhòng yào 重要 xīn wén 新闻 pīn pán 拼盘。 yóu 由 jiāo diǎn 焦点 huà tí 话题、 yǐn yǔ 引语、 shù zì 数字、 guān chá 观察、 míng rén fǎng tán 名人访谈、 míng lì chǎng 名利场、 lǐ chéng bēi 里程碑、 zhuān lán 专栏 děng 等 zhòng duō 众多 lán mù 栏目 zǔ chéng 组成。

ประโยคภาษาจีน
tā 它 tōng guò 通过 yì zhì 抑制 yí 胰 zhī fáng 脂肪 méi 酶， zhè zhǒng 这种 méi 酶 néng gòu 能够 fēn jiě 分解 zài 在 cháng dào 肠道 gān yóu sān zhǐ 甘油三酯。
tā 它 tōng guò 通过 xiàn dài huà 现代化 GPS jiē shōu qì 接收器 lái 来 zhuī zōng 追踪 xīn 新 biān mǎ 编码 de 的 néng lì 能力 shì 是 MUE xiàng mù 项目 zhōng 中 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 lǐ chéng bēi 里程碑。
yǒng héng 永恒 de 的 lǐ xiǎng 理想、 zhì xù 秩序、 pǔ biàn 普遍 dào dé 道德 de 的 suǒ yǒu 所有 lì liang 力量 yǐ jí 以及 yí gè 一个 fā nù 发怒 de 的 shàng dì 上帝 suǒ yǒu 所有 mò shēng 陌生 de 的 wēi yán 威严 jiē 皆 nóng suō 浓缩 zài 在 tā 它 de 的 shēn shang 身上。
tā 它 tōng guò 通过 zǔ duàn 阻断 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 de 的 shēng zhǎng 生长 hé ěr méng 荷尔蒙 de 的 zhèng cháng 正常 liú dòng 流动， “ cóng ér 从而 yì zhì 抑制 le 了 zhí zhū 植株 de 的 shēng zhǎng 生长 gāo dù 高度， dàn 但 zuò wù 作物 de 的 jiá 荚 qiào 壳 gèng dà 更大 le 了， jīng 茎 yě 也 gèng 更 cū zhuàng 粗壮， zhěng gè 整个 zhí zhū 植株 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 jiē shí 结实 ” ， GILL shuō 说。
yǒng shēng 永生 de 的 shén 神 shì 是 nǐ de 你的 jū suǒ 居所 , tā 他 yǒng jiǔ 永久 de 的 bǎng bì 膀臂 zài 在 nǐ 你 yǐ xià 以下。
zuò wéi 作为 gāi 该 lǐ lùn 理论 de 的 yí gè 一个 yìng yòng 应用， lì yòng 利用 fǎng shè 仿射 xīn 辛 jǐ hé 几何 zhòng dì 中的 jí dà 极大 quán 全 mí 迷 xiàng 向 zǐ kōng jiān 子空间 de 的 quán tǐ 全体 zuò wéi 作为 chǔ lǐ 处理 jí 集 gòu 构 zuò 作 le 了 yí gè 一个 duō ge 多个 jié hé 结合 lèi 类 de 的 jié hé 结合 fāng àn 方案 hé 和 PBIB shè jì 设计， bìng 并 jì suàn 计算 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 cān shù 参数。
dāng 当 yìn shuā 印刷 gōng rén 工人 xún mì 寻觅 zhe 着 xīn chǎn pǐn 新产品， fān yì jiā 翻译家 yě 也 qǐ fēi 起飞 le 了。
zhè xiē 这些 shù mù 树木 jī hū 几乎 kuài 快 gāo dào 高到 tiān biān 天边 le 了。
tā 它 dào pò 道破 le 了 méi guī 玫瑰 bān 般 jī fū 肌肤 yǔ 与 shòu yùn 受孕 zǐ gōng 子宫 de 的 mì mì 秘密。
yǒng cí 永磁 qǐ zhòng qì 起重器 shì 是 qǐ zhòng 起重 gōng jù 工具 de 的 yì zhǒng 一种。
dāng 当 lì shǐ xué jiā 历史学家 men 们 huí shǒu 回首 guò qù 过去 de 的 zhè 这 100 tiān shí 天时， tā men 他们 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 jì lù 记录 xià 下 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 yí qì hē chéng 一气呵成 de 的 nà 那 yì lián chuàn 一连串 chéng jiù 成就， zhè 这 duì 对 měi guó 美国 lì shǐ shàng 历史上 qí tā 其他 rèn hé 任何 shí dài 时代 de 的 zǒng tǒng 总统 lái shuō 来说， dū huì 都会 tàn wéi guān zhǐ 叹为观止。
zhè xiē 这些 hé sù 核素 ruò 若 bù néng 不能 zài 在 fú shè chǎng 辐射场 zhōng 中 bèi 被 shàn biàn 嬗变 diào 掉， qí 其 dú xìng 毒性 jiāng duì 将对 shēng wù 生物 huán jìng 环境 chǎn shēng 产生 cháng qī 长期 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 它 pèi yǒu 配有 yí gè 一个 kě 可 zì xíng 自行 hòu 后 juǎn 卷 de 的 fǎng zhī wù 纺织物 chē dǐng 车顶 — — zhè zhǒng 这种 shè jì 设计 bìng fēi 并非 wèi le 为了 qǔ yuè 取悦 jià shǐ zhě 驾驶者 hé 和 chéng kè 乘客， ér shì 而是 wèi le 为了 ràng 让 gāi chē 该车 yōng yǒu 拥有 jìn sì 近似 kǎ chē 卡车 yí yàng 一样 de 的 chéng zài liáng 承载量。
dāng 当 yuán lái 原来 nà ge 那个 xiàn lǐ 县里 de 的 rén men 人们 zhī dào 知道 pān 潘 shēng guān 升官 hòu 后， tā men 他们 wèi 为 tā 他 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴 zì háo 自豪， dàn shì 但是 yòu 又 jué de 觉得 hěn yí hàn 很遗憾。
zhè xiē 这些 jiǎn jǔ 检举 de 的 suǒ huì 索贿 àn lì 案例 jí 极 jù 具 dài biǎo xìng 代表性， jǐ bǎi 几百 nián lái 年来 cǐ lèi 此类 xíng wéi 行为 yì zhí 一直 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 zhōng guó 中国 de 的 shāng yè 商业 huó dòng 活动。
zuò wéi 作为 zhè 这 liǎng gè 两个 dí guó 敌国 de 的 guó jiào 国教 , tiān zhǔ jiào huì 天主教会 hé 和 fǎ guó 法国 jí 及 xī bān yá 西班牙 de 的 lián xì 联系 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重
dāng 当 fǎn yìng duī 反应堆 nèi 内 de 的 shuǐ 水 bǐ tōng 比通 cháng qíng 常情 kuàng xià 况下 de 的 fàng shè xìng 放射性 gāo dé duō 高得多， ér qiě 而且 chǔ yú 处于 gāo yā 高压 zhī xià 之下 de huà 的话， fǎn yìng duī 反应堆 de 的 qiáng liè 强烈 chōng jī 冲击 kě néng 可能 huì 会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 gèng jiā 更加 yán zhòng 严重 de 的 wèn tí 问题。
zuò wéi 作为 zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 de 的 yìng yòng 应用， wǒ men 我们 tǎo lùn 讨论 le 了 gài lǜ 概率 xiàn xìng 线性 fù 赋 fàn 范 kōng jiān 空间 zhōng 中 xiàn xìng 线性 suàn zi 算子 de 的 lǐ 理 lùn jí 论及 gài lǜ 概率 dù liàng 度量 kōng jiān 空间 zhōng 中 bú dòng diǎn 不动点 de 的 cún zài 存在 xìng 性 wèn tí 问题。
yǒng yuǎn 永远 jì zhu 记住： shàng tiān 上天 zhǐ 只 huì 会 pū pái 铺排 de 的 kuài lè 快乐 de 的 jié jú 结局。
zuò wéi 作为 mí nǐ 迷你 chē xíng 车型 huó 和 chéng shì 城市 chē xíng 车型 de 的 zǎo qī 早期 diǎn fàn 典范， yī 依 xī tǎ 西塔 zài 在 měi guó shì cháng 美国市场 de 的 biǎo xiàn 表现 shèn zhì 甚至 bǐ bú shàng 比不上 zuì jìn jǐ nián 最近几年 de 的 xiàn dài 现代 mí nǐ chē 迷你车 diǎn fàn 典范 sī mǎ tè 斯玛特。
dāng 当 shòu 受 cì jī 刺激 jī huó 激活 de shí hòu 的时候， sōng guǒ tǐ 松果体 yǔ 与 gèng 更 gāo céng 高层 miàn dī 面的 tōng xùn 通讯 lián xiàn 连线。
zhè xiē 这些 mú bǎn 模板 cān shù 参数 hé 和 yǐ qián 以前 yí yàng 一样 méi yǒu 没有 bèi 被 pāo qì 抛弃。
qiú 求 nǐ 你 bù 不 jiào 叫 wǒ de 我的 xīn 心， piān xiàng 偏向 xié è 邪恶， yǐ zhì 以致 wǒ 我 hé 和 zuò niè 作孽 de 的 rén 人 tóng háng 同行 è shì 恶事。 yě bù 也不 jiào 叫 wǒ 我 chī 吃 tā men de 他们的 měi shí 美食。
dāng 当 zhǐ yǒu 只有 shǎo bù fēn 少部分 de 的 jiàn zhù 建筑 cún zài 存在 de shí hòu 的时候， “ rè xīn 热心 zhù rén 助人 de 的 ” huò nà 霍纳 huì 会 zài 在 hài 亥 bó lóng 伯龙 hào 号 shàng yòng 上用 léi dá 雷达 biāo zhù 标注 tā men 它们 de 的 zuò biāo 坐标。
qiú 求 nǐ 你 jiào 叫 wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ de 我的 guò fàn 过犯 yǔ 与 zuì qiān 罪愆。
zhè xiē 这些 bǐ jiào 比较 gào su 告诉 le 了 wǒ men 我们 shén me 什么？
zuò wéi 作为 xiāng gǎng 香港 de 的 dì yī 第一 suǒ 所 dà xué 大学， xiāng gǎng dà xué 香港大学 de 的 dàn shēng 诞生 jué duì 绝对 shì 是 xiāng gǎng 香港 hé 和 zhōng guó lì shǐ 中国历史 de 的 zhòng yào 重要 yī 一 bù 部 fèn 份。
tā 它 yù shì 预示 le 了 xīn 新 de 的 xì jù 戏剧 wàng jì 旺季 de 的 lái lín 来临。
qiú 求 nǐ 你 jì niàn 记念 zhì zào 制造 wǒ 我 rú 如 tuán 抟 ní 泥 yì bān 一般， nǐ 你 hái yào 还要 shǐ 使 wǒ 我 guī yú 归于 chén tǔ 尘土 ma 吗？
dāng zhōu 当周 guó jì 国际 zhòng yào 重要 xīn wén 新闻 pīn pán 拼盘。 yóu 由 jiāo diǎn 焦点 huà tí 话题、 yǐn yǔ 引语、 shù zì 数字、 guān chá 观察、 míng rén fǎng tán 名人访谈、 míng lì chǎng 名利场、 lǐ chéng bēi 里程碑、 zhuān lán 专栏 děng 等 zhòng duō 众多 lán mù 栏目 zǔ chéng 组成。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子