ประโยคภาษาจีน- 不过哈马斯并没有退却还警告说加沙将变成掩埋以军的墓地中文句子 (48419) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过， hā mǎ sī 哈马斯 bìng 并 méi yǒu 没有 tuì què 退却， hái 还 jǐng gào 警告 shuō 说， jiā shā 加沙 jiāng 将 biàn chéng 变成 yǎn mái 掩埋 yǐ jūn 以军 de 的 mù dì 墓地。
But, Hamas has remained defiant, warning that it would turn Gaza into a graveyard for the Israelis.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据 jiāo yì yuán 交易员 tòu lù 透露， zì 自 shàng zhōu wǔ 上周五 yǐ lái 以来 hán yuán 韩圆 duì 兑 měi yuán 美元 xià diē 下跌 le 了 3.6% ， jǐn guǎn 尽管 hán guó zhèng fǔ 韩国政府 zài 在 wài huì shì chǎng 外汇市场 shí shī 实施 le 了 zhǐ zài 旨在 tí zhèn 提振 hán yuán 韩圆 de 的 gān yù 干预 xíng dòng 行动。
jū 据 rén mín rì bào 人民日报 bào dào 报道， hé běi shěng 河北省 lái yuán xiàn 涞源县 yī 一 zhěng 整 duàn 段 de 的 chéng qiáng 城墙 yóu yú 由于 rén men 人们 fēng kuáng 疯狂 cǎi kuàng 采矿 ér 而 chè dǐ 彻底 bēng tā 崩塌， hé běi shěng 河北省 gǔ dài jiàn zhù 古代建筑 bǎo hù 保护 yán jiū suǒ 研究所 gōng chéng shī 工程师 guō jiàn yǒng 郭建永 shuō 说： “ wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 jiū jìng 究竟 yǒu 有 duō shǎo 多少 qǐ yè 企业 zhèng 正 yán zhe 沿着 cháng chéng 长城 jiǎo xià 脚下 cǎi kuàng 采矿。 ”
jū 据 jiè shào 介绍，《 dà yíng 大营 jiù 救》 jiǎng shù 讲述 le 了 guó gòng hé zuò 国共合作 shí qī 时期 yī 一 duàn 段 xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知 de 的 gù shì 故事。
tā 他 lí hēi 黧黑、 shòu xiǎo 瘦小、 gān biě 干瘪， fǎng fú 仿佛 chāo yuè 超越 shí jiān 时间 zhī wài 之外， chǔ yú 处于 yǒng héng 永恒。
“ bō li 玻璃 tiān huā bǎn 天花板 ” zài 在 rì běn 日本 shèn zhì 甚至 chéng le 成了 “ zhú zi 竹子 tiān huā bǎn 天花板 ” ， gèng jiā 更加 nán yǐ 难以 gōng pò 攻破。
“ qiú 球 zhèng hǎo 正好 cóng 从 wǒ de 我的 guāng tóu 光头 huá 滑 guò 过， gǎn jué 感觉 bàng jí le 棒极了。 ” sī nèi dé 斯内德 zhè yàng 这样 shuō 说。
bú guò 不过， zài 在 yǔ 与 lǐ hóng zhāng 李鸿章 duō cì 多次 huì tán 会谈 hòu 后， tā men 他们 fàng qì 放弃 le 了 zhè 这 yī 一 yāo qiú 要求。
měi guó cái zhèng bù 美国财政部 xù 续 fā 发 130 yì 亿 měi yuán 美元 30 nián qī 年期 gōng zhài 公债 , dé biāo 得标 lì lǜ 利率 dī yú 低于 gōng kāi 公开 shì chǎng 市场 jiāo yì 交易 de 的 shuǐ zhǔn 水准 , xiǎn shì 显示 tóu zī zhě 投资者 jī liè 激烈 de 地 jìng tóu 竞投 zhè 这 pī 批 gōng zhài 公债 .
tā 他 gǔ chuī 鼓吹 zhe 着 měi guó 美国 měng zēng 猛增 de 的 zhù zhái 住宅 zì yǒu lǜ 自有率， bìng 并 sòng yáng 颂扬 jǐ yǔ 给予 gè rén 个人 gèng duō 更多 duì 对 qí zì shēn 其自身 lǐ cái 理财 shēng huó 生活 kòng zhì lì 控制力 de 的 jià zhí 价值。
“ ruì shàng gé 瑞尚阁 quán 全 rì shì 日式 kā fēi tīng 咖啡厅 ” kāi fàng shì 开放式 chú fáng 厨房， xiàn chǎng 现场 pēng zhì 烹制 Ōu měi 欧美 rì hán 日韩 jí 及 hǎi xiān 海鲜 měi shí 美食， líng diǎn 零点 hé 和 zì zhù 自助 rèn nín 任您 xuǎn zé 选择。 “ yǔ 宇 héng 恒 yuàn 苑 zhōng cān tīng 中餐厅 ” tí gōng 提供 zhèng zōng 正宗 de 的 lǔ cài 鲁菜 měi shí 美食 hé 和 qīng dǎo 青岛 fēng wèi 风味 hǎi xiān 海鲜。
měi guó 美国 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 sī nuò 斯诺 ( JohnSnow ) zài 在 7 yuè 月 21 rì 日 fā biǎo 发表 de 的 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说， " zhōng guó 中国 bì zhì 币制 de 的 gǎi gé 改革 duì 对 zhōng guó 中国 hé 和 guó jì jīn róng 国际金融 tǐ zhì 体制 dōu 都 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。 "
jū 据 cóng 从 bó lín 柏林 fā sòng 发送 de 的 yī 一 fèn 份 1907 niǔ yuē shí bào 纽约时报， dé guó 德国 fù nǚ 妇女 yàn wù 厌恶 cǐ shì 此事， tā men 她们 gèng 更 qī wàng 期望 céng ràng Ā 曾让阿 tǎ tǔ kè 塔土克 chuí xián 垂涎 de 的 kǎi sā 凯撒 bā tè 巴特。
“ shèn zhì 甚至 yǒu de 有的 xióng 雄 měi zhōu bào 美洲豹 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 gāo wán 睾丸， ér qiě 而且 tā men 它们 de 的 jīng zǐ 精子 de 的 zhì liàng 质量 zāo gāo 糟糕 tòu 透 le 了， ” tā 她 shuō 说。
tā 他， yī míng 一名 fó jiào tú 佛教徒， zhǐ yǒu 只有 zài 在 zì jǐ 自己 xiǎng 想 sā niào 撒尿 de shí hòu 的时候 cái 才 qù 去 sā niào 撒尿。
jū 据 tā 他 jì huà 计划 yú 于 zhōu sì 周四 huì 会 miàn dī 面的 lǜ shī 律师 chēng 称， zhè wèi 这位 39 suì 岁 de 的 ào dà lì yà rén 澳大利亚人 bǎo chí 保持 le 了 “ fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 jīng shén zhuàng tài 精神状态 ” ， bìng 并 hěn 很 yǒu 有 xìn xīn 信心 jī huǐ 击毁 duì shǒu 对手 yǐn dù 引渡 tā 他 de 的 qǐ tú 企图。
“ yòng 用 jīng jì xué 经济学 de 的 guān diǎn 观点 lái kàn 来看， gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是 xié yuē guó 协约国 xiǎng yào 想要 dé guó 德国 dà chū xuè 大出血。 ” （ fēi lì kè sī 菲利克斯 · shū ěr cí 舒尔茨， niǔ kǎ sī ěr 纽卡斯尔 dà xué 大学）
jù chuán 据传 ruì qiàn 瑞茜 fā xiàn 发现 bèi 被 lái ēn 莱恩 qī piàn 欺骗， tā 他 tòng 同 lǐng xián zhǔ yǎn 领衔主演 de 的 nǚ xīng 女星 Àì bǐ 艾比 kē ní shí 科尼什 yǒu 有 yǐn qíng 隐情。
“ yóu 由 shuǐ yā 水压 zào chéng 造成 de 的 sǔn huài 损坏 jī hū bù kě néng 几乎不可能 fā shēng 发生， ” tā men 他们 biǎo shì 表示。
jū 据 chuán shuō 传说， fù shì shān 富士山 céng jīng 曾经 shì 是 huǒ yàn 火焰 nǚ shén 女神 de 的 zhù chù 住处， tā 她 dù jì 妒忌 zhōu wéi 周围 suǒ yǒu 所有 de 的 nǚ rén 女人。 zhēn de 真的， zhí dào 直到 1868 nián 年， zhǐ yǒu 只有 nán 男 rén cái 人才 kě yǐ 可以 pān dēng 攀登 fù shì shān 富士山。
“ diàn chē 电车 lǐ 里 de 的 xīn ào ěr liáng 新奥尔良 ” zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 gěi 给 le 了 chéng zuò 乘坐 gōng gòng 公共 jiāo tōng gōng jù 交通工具 de 的 chéng kè 乘客 de 的 yí gè 一个 tè xiě 特写， fú lán kè 弗兰克 jīng xīn 精心 gòu sī 构思 le 了 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片， yīn ér 因而， nǐ 你 kě yǐ 可以 qīng xī 清晰 de 地 kàn dào 看到 diàn chē 电车 lǐ 里 de 的 rén men 人们。
fù 付 yǔ 羽 shì zài 是在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 huó yuè 活跃 de 的 běi jīng 北京 qīng nián 青年 shè yǐng shī 摄影师， tā 他 jīng cháng 经常 kāi chē 开车 zǒu nán chuǎng běi 走南闯北， jì lù 记录 wǒ men 我们 suǒ 所 chù 处 de 的 dà shí dài 大时代 de 的 jīng yì 惊异 què 却 rì cháng 日常 de 的 bǎi tài 百态。
“ lüè 略 dī yú 低于 90 ％ shōu dào 收到 fù kuǎn 付款 de 的 mén piào 门票， ” lún dūn 伦敦 Ào zǔ wěi 奥组委 shuō 说。
“ bìng jí luàn tóu yī 病急乱投医 ” de 的 xiū fù 修复 chéng xù 程序 zé 则 shì 是 bǎ 把 zhuō miàn 桌面 shàng 上 shú xī 熟悉 de 的 kuài jié fāng shì 快捷方式 tú biāo 图标 biàn chéng 变成 kòng bái 空白 tú xiàng 图像。
bú guò 不过， jiā 夹 zhe 着 zhá 炸 niú ròu 牛肉 pái 排 de 的 bǐng 饼 — — huò zhě 或者 shuō 说 guǒ 裹 zhe 着 miàn bāo xiè 面包屑 de 的 zhá 炸 niú ròu 牛肉 piàn 片 sān míng zhì 三明治 — — cái 才 shì 是 zhè 这 dùn 顿 fàn 饭 de 的 liàng diǎn 亮点， ròu 肉 zhōu wéi 周围 tián mǎn 填满 le 了 dòu zi 豆子， shàng mian 上面 yǒu 有 yì céng 一层 bái sè 白色 nǎi lào 奶酪， juǎn bǐng 卷饼 shàng 上 hái 还 sā 撒 shàng 上 le 了 yī 一 xiě 写 mò xī gē 墨西哥 hú jiāo fěn 胡椒粉 hé 和 è lí 鳄梨。
jù gū jì 据估计， gāi qū 该区 yù 域 xǔ duō 许多 dì qū 地区 de 的 miǎn yì 免疫 fù gài lǜ 覆盖率 dī 低， lì rú 例如 suǒ mǎ lǐ 索马里 wèi 为 30% ， jí bù tí 吉布提 64% hé 和 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 66% 。
tóng 仝 shuō 说 jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， wéi fǎ 违法 zhèng jù 证据 bèi 被 yì xiē 一些 dì fang 地方 sī fǎ bù mén 司法部门 cǎi yòng 采用， zào chéng 造成 le 了 xǔ duō 许多 yuān àn 冤案。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 yī 一 wèi 位 tóu zī 投资 yín háng jiā 银行家， zài 在 rì cháng gōng zuò 日常工作 zhōng 中 jiù 就 yīng gāi 应该 yǐ jīng 已经 duì 对 jià gé 价格 cāo zòng 操纵， pǐn pái 品牌 zào shì 造势 hé 和 shì 市 mò 砞 zhǐ 只 pà 帕 sì 巳 jiāng 缰 gāng 刚 ? 。
jù xìn 据信， shuāng fāng 双方 de 的 huì tán 会谈 zì 自 qù nián 去年 Ào ěr 奥尔 mò 默 tè 特 zǒng lǐ 总理 duì 对 tǔ ěr qí 土耳其 jìn xíng 进行 guó shì fǎng wèn 国事访问 yǐ hòu 以后 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了。
měi guó 美国 shí pǐn 食品 hé 和 yào wù 药物 guǎn lǐ jú 管理局 duì 对 yào cǎo 药草 bìng bù 并不 jiā yǐ 加以 xiàn zhì 限制。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 yào 要 zhuī sù 追溯 dào 到 tā 它 de 的 yuán tóu 源头， wǒ men 我们 děi 得 xì shǔ 细数 yí xì liè 一系列 yǔ yán 语言 — — lā dīng yǔ 拉丁语， xī là yǔ 希腊语， Ā lā bó yǔ 阿拉伯语， bō sī yǔ 波斯语 yǐ jí 以及 fàn yǔ 梵语。

ประโยคภาษาจีน
jū 据 jiāo yì yuán 交易员 tòu lù 透露， zì 自 shàng zhōu wǔ 上周五 yǐ lái 以来 hán yuán 韩圆 duì 兑 měi yuán 美元 xià diē 下跌 le 了 3.6% ， jǐn guǎn 尽管 hán guó zhèng fǔ 韩国政府 zài 在 wài huì shì chǎng 外汇市场 shí shī 实施 le 了 zhǐ zài 旨在 tí zhèn 提振 hán yuán 韩圆 de 的 gān yù 干预 xíng dòng 行动。
jū 据 rén mín rì bào 人民日报 bào dào 报道， hé běi shěng 河北省 lái yuán xiàn 涞源县 yī 一 zhěng 整 duàn 段 de 的 chéng qiáng 城墙 yóu yú 由于 rén men 人们 fēng kuáng 疯狂 cǎi kuàng 采矿 ér 而 chè dǐ 彻底 bēng tā 崩塌， hé běi shěng 河北省 gǔ dài jiàn zhù 古代建筑 bǎo hù 保护 yán jiū suǒ 研究所 gōng chéng shī 工程师 guō jiàn yǒng 郭建永 shuō 说： “ wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 jiū jìng 究竟 yǒu 有 duō shǎo 多少 qǐ yè 企业 zhèng 正 yán zhe 沿着 cháng chéng 长城 jiǎo xià 脚下 cǎi kuàng 采矿。 ”
jū 据 jiè shào 介绍，《 dà yíng 大营 jiù 救》 jiǎng shù 讲述 le 了 guó gòng hé zuò 国共合作 shí qī 时期 yī 一 duàn 段 xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知 de 的 gù shì 故事。
tā 他 lí hēi 黧黑、 shòu xiǎo 瘦小、 gān biě 干瘪， fǎng fú 仿佛 chāo yuè 超越 shí jiān 时间 zhī wài 之外， chǔ yú 处于 yǒng héng 永恒。
“ bō li 玻璃 tiān huā bǎn 天花板 ” zài 在 rì běn 日本 shèn zhì 甚至 chéng le 成了 “ zhú zi 竹子 tiān huā bǎn 天花板 ” ， gèng jiā 更加 nán yǐ 难以 gōng pò 攻破。
“ qiú 球 zhèng hǎo 正好 cóng 从 wǒ de 我的 guāng tóu 光头 huá 滑 guò 过， gǎn jué 感觉 bàng jí le 棒极了。 ” sī nèi dé 斯内德 zhè yàng 这样 shuō 说。
bú guò 不过， zài 在 yǔ 与 lǐ hóng zhāng 李鸿章 duō cì 多次 huì tán 会谈 hòu 后， tā men 他们 fàng qì 放弃 le 了 zhè 这 yī 一 yāo qiú 要求。
měi guó cái zhèng bù 美国财政部 xù 续 fā 发 130 yì 亿 měi yuán 美元 30 nián qī 年期 gōng zhài 公债 , dé biāo 得标 lì lǜ 利率 dī yú 低于 gōng kāi 公开 shì chǎng 市场 jiāo yì 交易 de 的 shuǐ zhǔn 水准 , xiǎn shì 显示 tóu zī zhě 投资者 jī liè 激烈 de 地 jìng tóu 竞投 zhè 这 pī 批 gōng zhài 公债 .
tā 他 gǔ chuī 鼓吹 zhe 着 měi guó 美国 měng zēng 猛增 de 的 zhù zhái 住宅 zì yǒu lǜ 自有率， bìng 并 sòng yáng 颂扬 jǐ yǔ 给予 gè rén 个人 gèng duō 更多 duì 对 qí zì shēn 其自身 lǐ cái 理财 shēng huó 生活 kòng zhì lì 控制力 de 的 jià zhí 价值。
“ ruì shàng gé 瑞尚阁 quán 全 rì shì 日式 kā fēi tīng 咖啡厅 ” kāi fàng shì 开放式 chú fáng 厨房， xiàn chǎng 现场 pēng zhì 烹制 Ōu měi 欧美 rì hán 日韩 jí 及 hǎi xiān 海鲜 měi shí 美食， líng diǎn 零点 hé 和 zì zhù 自助 rèn nín 任您 xuǎn zé 选择。 “ yǔ 宇 héng 恒 yuàn 苑 zhōng cān tīng 中餐厅 ” tí gōng 提供 zhèng zōng 正宗 de 的 lǔ cài 鲁菜 měi shí 美食 hé 和 qīng dǎo 青岛 fēng wèi 风味 hǎi xiān 海鲜。
měi guó 美国 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 sī nuò 斯诺 ( JohnSnow ) zài 在 7 yuè 月 21 rì 日 fā biǎo 发表 de 的 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说， " zhōng guó 中国 bì zhì 币制 de 的 gǎi gé 改革 duì 对 zhōng guó 中国 hé 和 guó jì jīn róng 国际金融 tǐ zhì 体制 dōu 都 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。 "
jū 据 cóng 从 bó lín 柏林 fā sòng 发送 de 的 yī 一 fèn 份 1907 niǔ yuē shí bào 纽约时报， dé guó 德国 fù nǚ 妇女 yàn wù 厌恶 cǐ shì 此事， tā men 她们 gèng 更 qī wàng 期望 céng ràng Ā 曾让阿 tǎ tǔ kè 塔土克 chuí xián 垂涎 de 的 kǎi sā 凯撒 bā tè 巴特。
“ shèn zhì 甚至 yǒu de 有的 xióng 雄 měi zhōu bào 美洲豹 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 gāo wán 睾丸， ér qiě 而且 tā men 它们 de 的 jīng zǐ 精子 de 的 zhì liàng 质量 zāo gāo 糟糕 tòu 透 le 了， ” tā 她 shuō 说。
tā 他， yī míng 一名 fó jiào tú 佛教徒， zhǐ yǒu 只有 zài 在 zì jǐ 自己 xiǎng 想 sā niào 撒尿 de shí hòu 的时候 cái 才 qù 去 sā niào 撒尿。
jū 据 tā 他 jì huà 计划 yú 于 zhōu sì 周四 huì 会 miàn dī 面的 lǜ shī 律师 chēng 称， zhè wèi 这位 39 suì 岁 de 的 ào dà lì yà rén 澳大利亚人 bǎo chí 保持 le 了 “ fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 jīng shén zhuàng tài 精神状态 ” ， bìng 并 hěn 很 yǒu 有 xìn xīn 信心 jī huǐ 击毁 duì shǒu 对手 yǐn dù 引渡 tā 他 de 的 qǐ tú 企图。
“ yòng 用 jīng jì xué 经济学 de 的 guān diǎn 观点 lái kàn 来看， gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是 xié yuē guó 协约国 xiǎng yào 想要 dé guó 德国 dà chū xuè 大出血。 ” （ fēi lì kè sī 菲利克斯 · shū ěr cí 舒尔茨， niǔ kǎ sī ěr 纽卡斯尔 dà xué 大学）
jù chuán 据传 ruì qiàn 瑞茜 fā xiàn 发现 bèi 被 lái ēn 莱恩 qī piàn 欺骗， tā 他 tòng 同 lǐng xián zhǔ yǎn 领衔主演 de 的 nǚ xīng 女星 Àì bǐ 艾比 kē ní shí 科尼什 yǒu 有 yǐn qíng 隐情。
“ yóu 由 shuǐ yā 水压 zào chéng 造成 de 的 sǔn huài 损坏 jī hū bù kě néng 几乎不可能 fā shēng 发生， ” tā men 他们 biǎo shì 表示。
jū 据 chuán shuō 传说， fù shì shān 富士山 céng jīng 曾经 shì 是 huǒ yàn 火焰 nǚ shén 女神 de 的 zhù chù 住处， tā 她 dù jì 妒忌 zhōu wéi 周围 suǒ yǒu 所有 de 的 nǚ rén 女人。 zhēn de 真的， zhí dào 直到 1868 nián 年， zhǐ yǒu 只有 nán 男 rén cái 人才 kě yǐ 可以 pān dēng 攀登 fù shì shān 富士山。
“ diàn chē 电车 lǐ 里 de 的 xīn ào ěr liáng 新奥尔良 ” zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 gěi 给 le 了 chéng zuò 乘坐 gōng gòng 公共 jiāo tōng gōng jù 交通工具 de 的 chéng kè 乘客 de 的 yí gè 一个 tè xiě 特写， fú lán kè 弗兰克 jīng xīn 精心 gòu sī 构思 le 了 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片， yīn ér 因而， nǐ 你 kě yǐ 可以 qīng xī 清晰 de 地 kàn dào 看到 diàn chē 电车 lǐ 里 de 的 rén men 人们。
fù 付 yǔ 羽 shì zài 是在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 huó yuè 活跃 de 的 běi jīng 北京 qīng nián 青年 shè yǐng shī 摄影师， tā 他 jīng cháng 经常 kāi chē 开车 zǒu nán chuǎng běi 走南闯北， jì lù 记录 wǒ men 我们 suǒ 所 chù 处 de 的 dà shí dài 大时代 de 的 jīng yì 惊异 què 却 rì cháng 日常 de 的 bǎi tài 百态。
“ lüè 略 dī yú 低于 90 ％ shōu dào 收到 fù kuǎn 付款 de 的 mén piào 门票， ” lún dūn 伦敦 Ào zǔ wěi 奥组委 shuō 说。
“ bìng jí luàn tóu yī 病急乱投医 ” de 的 xiū fù 修复 chéng xù 程序 zé 则 shì 是 bǎ 把 zhuō miàn 桌面 shàng 上 shú xī 熟悉 de 的 kuài jié fāng shì 快捷方式 tú biāo 图标 biàn chéng 变成 kòng bái 空白 tú xiàng 图像。
bú guò 不过， jiā 夹 zhe 着 zhá 炸 niú ròu 牛肉 pái 排 de 的 bǐng 饼 — — huò zhě 或者 shuō 说 guǒ 裹 zhe 着 miàn bāo xiè 面包屑 de 的 zhá 炸 niú ròu 牛肉 piàn 片 sān míng zhì 三明治 — — cái 才 shì 是 zhè 这 dùn 顿 fàn 饭 de 的 liàng diǎn 亮点， ròu 肉 zhōu wéi 周围 tián mǎn 填满 le 了 dòu zi 豆子， shàng mian 上面 yǒu 有 yì céng 一层 bái sè 白色 nǎi lào 奶酪， juǎn bǐng 卷饼 shàng 上 hái 还 sā 撒 shàng 上 le 了 yī 一 xiě 写 mò xī gē 墨西哥 hú jiāo fěn 胡椒粉 hé 和 è lí 鳄梨。
jù gū jì 据估计， gāi qū 该区 yù 域 xǔ duō 许多 dì qū 地区 de 的 miǎn yì 免疫 fù gài lǜ 覆盖率 dī 低， lì rú 例如 suǒ mǎ lǐ 索马里 wèi 为 30% ， jí bù tí 吉布提 64% hé 和 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 66% 。
tóng 仝 shuō 说 jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， wéi fǎ 违法 zhèng jù 证据 bèi 被 yì xiē 一些 dì fang 地方 sī fǎ bù mén 司法部门 cǎi yòng 采用， zào chéng 造成 le 了 xǔ duō 许多 yuān àn 冤案。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 yī 一 wèi 位 tóu zī 投资 yín háng jiā 银行家， zài 在 rì cháng gōng zuò 日常工作 zhōng 中 jiù 就 yīng gāi 应该 yǐ jīng 已经 duì 对 jià gé 价格 cāo zòng 操纵， pǐn pái 品牌 zào shì 造势 hé 和 shì 市 mò 砞 zhǐ 只 pà 帕 sì 巳 jiāng 缰 gāng 刚 ? 。
jù xìn 据信， shuāng fāng 双方 de 的 huì tán 会谈 zì 自 qù nián 去年 Ào ěr 奥尔 mò 默 tè 特 zǒng lǐ 总理 duì 对 tǔ ěr qí 土耳其 jìn xíng 进行 guó shì fǎng wèn 国事访问 yǐ hòu 以后 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了。
měi guó 美国 shí pǐn 食品 hé 和 yào wù 药物 guǎn lǐ jú 管理局 duì 对 yào cǎo 药草 bìng bù 并不 jiā yǐ 加以 xiàn zhì 限制。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 yào 要 zhuī sù 追溯 dào 到 tā 它 de 的 yuán tóu 源头， wǒ men 我们 děi 得 xì shǔ 细数 yí xì liè 一系列 yǔ yán 语言 — — lā dīng yǔ 拉丁语， xī là yǔ 希腊语， Ā lā bó yǔ 阿拉伯语， bō sī yǔ 波斯语 yǐ jí 以及 fàn yǔ 梵语。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子