ประโยคภาษาจีน- 这些概念不仅成为后来中国美学史的重要范畴同时也成为了中国哲学史的重要范畴中文句子 (484455) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 gài niàn 概念 bù jǐn 不仅 chéng wéi 成为 hòu lái 后来 zhōng guó 中国 měi xué shǐ 美学史 de 的 zhòng yào 重要 fàn chóu 范畴， tóng shí 同时 yě 也 chéng wéi 成为 le 了 zhōng guó 中国 zhé xué shǐ 哲学史 de 的 zhòng yào 重要 fàn chóu 范畴。
These conceptions constitute most important categories not only in the history of Chinese aesthetics, but also in the history of Chinese Philosophy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 de 的 biān jí 编辑， wǒ 我 bù dé 不得 bù shuō 不说 jí shí 及时 shōu luó 收罗 jí jiāng 即将 shàng yìng 上映 dà piàn 大片 gāng tiě xiá 钢铁侠 de 的 dà liàng 大量 xīn 新 xuān chuán 宣传 tú piàn 图片 zhēn shi 真是 tài 太 nán 难 le 了。
zuò wéi 作为 zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 de 的 yìng yòng 应用， wǒ men 我们 tǎo lùn 讨论 le 了 gài lǜ 概率 xiàn xìng 线性 fù 赋 fàn 范 kōng jiān 空间 zhōng 中 xiàn xìng 线性 suàn zi 算子 de 的 lǐ 理 lùn jí 论及 gài lǜ 概率 dù liàng 度量 kōng jiān 空间 zhōng 中 bú dòng diǎn 不动点 de 的 cún zài 存在 xìng 性 wèn tí 问题。
zuò wéi 作为 zhè xiàng 这项 hū yù 呼吁 de 的 fā qǐ rén 发起人 zhī yī 之一， kè lǐ sī dì ān 克里斯蒂安 · fèi lēi 费勒 dāng shí 当时 shì 是 ní gǔ lā 尼古拉 jiào táng 教堂 de 的 xīn 新 jìn 晋 mù shī 牧师。
tā 它 zhēn duì 针对 yǐ xià 以下 biāo zhǔn 标准 duì 对 qì chē zū lìn 汽车租赁 fú wù shāng 服务商 jìn xíng 进行 píng gū 评估： shì 是 chéng běn 成本 fèi yòng 费用、 qǔ 取 chē 车 guò chéng 过程、 zū lìn 租赁 chē liàng 车辆、 hái chē 还车 guò chéng 过程、 yù dìng 预订 guò chéng 过程 yǐ jí 以及 jìn chū 进出 jī chǎng 机场 de 的 jiē sòng 接送 bā shì 巴士 hé 和 xiǎo huò chē 小货车 fú wù 服务。
tā 它 quē 阙 ràng 让 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 bù jiǔ qián 不久前 dōng tiān 冬天 nà 那 shí shí zài zài 实实在在 de 的 dà xuě 大雪： jié le 结了 bīng 冰 de 的 dào lù 道路 shàng 上 kāi chē 开车 yì cháng 异常 kùn nan 困难。
yǒng yuǎn 永远 jì zhu 记住： shì shàng wú nán shì 世上无难事， zhǐ pà yǒu xīn rén 只怕有心人。 yǒu zhì zhě 有志者， shì 事 jìng 竟 chéng 成。
dāng 当 fā qiú 发球 yì fāng 一方 dé fēn 得分 wèi 为 jī shù 奇数 fēn shí 分时， fā qiú 发球 yì fāng 一方 de 的 qiú yuán 球员 yīng 应 zài 在 běn fāng 本方 chǎng dì 场地 de 的 zuǒ 左 fā qiú qū 发球区 fā qiú 发球。
zhè xiē 这些 mó xíng 模型 kě néng 可能 fēi cháng 非常 xiáng xì 详细， xiǎn shì 显示 quán bù 全部 de 的 shí tǐ 实体、 guān xi 关系 hé 和 shǔ xìng 属性 jié gòu 结构， shèn zhì 甚至 jù yǒu 具有 cū 粗 lì dù 粒度 gài niàn 概念 zhī jiān 之间 de 的 hé xīn 核心 guān xi 关系 de 的 gèng 更 gāo jí 高级 de 的 kě shì huà 可视化 biǎo shì 表示。
zuò wéi 作为 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 de 的 yī 一 fèn zi 份子， wǒ men 我们 dōu 都 miàn lín 面临 zhe 着 fēng xiǎn 风险。
dāng 当 fā shēng 发生 pèng zhuàng 碰撞 de 的 chē liàng 车辆 sù dù 速度 zài 在 měi 每 xiǎo shí 小时 30 gōng lǐ 公里 huò 或 yǐ xià 以下 shí 时， xíng rén 行人 de 的 shēng cún 生存 jī lǜ 机率 wèi 为 90% 。 dàn 但 dāng 当 chē sù 车速 zài 在 měi 每 xiǎo shí 小时 45 gōng lǐ 公里 huò 或 yǐ shàng 以上 fā shēng 发生 shì gù 事故 shí 时， shēng cún 生存 jī lǜ 机率 jiù 就 huì 会 dī yú 低于 50% 。
qiú 求。 de 的 lì fāng gēn 立方根 zhà dàn 炸弹 dǎ zhòng 打中 le 了 tā 他。
zhè xiē 这些 mó shì 模式 cù jìn 促进 le 了 jià gòu 架构 mó kuài huà 模块化 hé píng tái 和平台 tòu míng xìng 透明性 yuán zé 原则。
tā 它 xū yào 需要 yǔ 与 yí gè 一个 shàng 上 jǐ ge 几个 yá 芽 jiē suì 接穗。
qiú 求 nǐ 你 bù róng 不容 dà shuǐ 大水 màn guò 漫过 wǒ 我， bù róng 不容 shēn yuān 深渊 tūn miè 吞灭 wǒ 我， bù róng 不容 kēng kǎn 坑坎 zài 在 wǒ 我 yǐ shàng 以上 gě kǒu 合口。
zhè xiē 这些 zhèng shì 正是 qiè zéi 窃贼 jiāng yào 将要 gōng jī 攻击 de 的 dì fāng 地方。
dāng 当 shǐ dì fū 史蒂夫 chōng 冲 xià 下 xié pō 斜坡 shí 时， tā 他 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 luó ní 罗尼 zài 在 qián miàn 前面 hū hǎn 呼喊。
qiú 求 nǐ 你 jiào 叫 wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ de 我的 guò fàn 过犯 yǔ 与 zuì qiān 罪愆。
dāng 当 jí yà 吉亚 kuí 奎 luò 洛 dì gěi 递给 tā 她 yí gè 一个 wán jù 玩具 shí 时， tā 她 shùn lì 顺利 qiě 且 zì rán 自然 de 地 zhuā zhù 抓住 le 了 tā 它， zhè shì 这是 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 zhào tou 兆头。
tā 它 jìng jìng 静静 de 地 wò 卧 zài 在 nà li 那里， yuàn 院 biān 边 de 的 huái yìn 槐荫 méi yǒu 没有 bì 庇 fù 覆 tā 它， huā ér 花儿 yě 也 bú zài 不在 tā 它 páng biān 旁边 shēng zhǎng 生长。
dāng 当 xiàng 向 dà nǎo 大脑 xiǎn shì 显示 yí gè 一个 xū xiàng 虚像 shí 时， suí zhe 随着 dà nǎo 大脑 duì 对 tú xiàng 图像 de 的 chǔ lǐ 处理， qí 其 shén jīng yuán 神经元 yóu yú 由于 dài diàn 带电 huó dòng 活动 ér 而 shǎn shuò 闪烁 bù tíng 不停。
tā 它 shùn lì 顺利 de 地 biàn 变 kuān 宽 le 了， hěn kuài 很快 chéng le 成了 yí gè 一个 25 gōng fēn 公分 de 的 kǒng 孔。
dāng 当 tīng dào 听到 yě láng 野狼 de 的 háo jiào 嗥叫， tā 他 bèi 被 shēn shēn 深深 de 的 mí zhu 迷住 le 了， zhè 这 yě 也 yǒng yuǎn 永远 gǎi biàn 改变 le 了 tā 他 de 的 shēng huó 生活。
zuò chū 作出 zhuǎn biàn 转变， yǔ 与 cháo xiǎn 朝鲜 guó jiā duì 国家队 mó hé 磨合 duì yú 对于 zhèng dà shì 郑大世 lái shuō 来说 bìng 并 bù róng 不容 yì 易。
zhè xiē 这些 shuǐ jīng 水晶 jiǔ bēi 酒杯 fēi cháng 非常 jiān gù 坚固、 kàng 抗 shuāi da 摔打， bìng 并 kě yǐ 可以 zài 在 xǐ dí qì 洗涤器 zhōng 中 jīng shòu 经受 1000 cì 次 qīng xǐ 清洗 ér 而 bù 不 pò sǔn 破损， wǒ men 我们 kě 可 tí gōng 提供 Ōu zhōu 欧洲 quán wēi 权威 bù mén 部门 de 的 cè shì 测试 bào gào 报告， bìng 并 huān yíng 欢迎 nín de 您的 jiǎn yàn 检验。
qiú 求 nín 您 jiāo gěi 教给 wǒ 我 rú hé 如何 lì yòng 利用 yán cì 言赐 móu shēng 谋生， rú hé 如何 jiè zhù 借助 ài xīn 爱心 dé yǐ 得以 xīng wàng 兴旺， shǐ 使 wǒ 我 néng 能 chéng wéi 成为 rén zhōng 人中 de 的 shī zi 狮子， shāng chǎng 商场 shàng 上 de 的 xióng yīng 雄鹰。
zhè xiē 这些 méi yǒu 没有 shù fù 束缚 de 的 zhì gù 桎梏， chán rào 缠绕 zài 在 yín yù 淫欲 hé 和 cuò luàn 错乱 zhōng 中。
dāng 当 yīn wèi 因为 huà liáo 化疗 hé 和 fàng liáo 放疗 biàn de 变得 shí fēn 十分 xū ruò 虚弱 ér 而 bù néng 不能 dú zì 独自 shēng huó 生活 de shí hòu 的时候 — — yě 也 gèng 更 shǎo 少 yí dòng 移动 jiā jù 家具 le 了 — — tā 她 bèi 被 zhuǎn yí 转移 dào 到 yì jiā 一家 kāng fù 康复 jī gòu 机构。
zuò pǐn 作品 yǒu 有《 yī 壹 hào 号 huáng tíng 皇庭》、《 miào shǒu rén xīn 妙手仁心》 děng 等 shí qī 十七 bù 部 diàn shì 电视 jù jí 剧集， jí 及《 shān shuǐ 山水 yǒu 有 xiāng féng 相逢》 děng 等 bā 八 bù 部 diàn yǐng 电影。
zhè xiē 这些 ní jiāng 泥浆 hé 和 qì tǐ 气体 yóu 由 duàn céng 断层 chù 处 shèn chū 渗出， zuì hòu 最后 yóu 由 dì biǎo 地表 pēn chū 喷出， xíng chéng 形成 ní huǒ shān 泥火山。
dāng 当 shèng líng 圣灵 xiàng 向 wǒ men 我们 shuō huà 说话， tā 祂 bú huì 不会 shuō 说 yì xiē 一些 lìng 令 wǒ men 我们 huī xīn 灰心 sàng zhì 丧志 de huà 的话。

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 de 的 biān jí 编辑， wǒ 我 bù dé 不得 bù shuō 不说 jí shí 及时 shōu luó 收罗 jí jiāng 即将 shàng yìng 上映 dà piàn 大片 gāng tiě xiá 钢铁侠 de 的 dà liàng 大量 xīn 新 xuān chuán 宣传 tú piàn 图片 zhēn shi 真是 tài 太 nán 难 le 了。
zuò wéi 作为 zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 de 的 yìng yòng 应用， wǒ men 我们 tǎo lùn 讨论 le 了 gài lǜ 概率 xiàn xìng 线性 fù 赋 fàn 范 kōng jiān 空间 zhōng 中 xiàn xìng 线性 suàn zi 算子 de 的 lǐ 理 lùn jí 论及 gài lǜ 概率 dù liàng 度量 kōng jiān 空间 zhōng 中 bú dòng diǎn 不动点 de 的 cún zài 存在 xìng 性 wèn tí 问题。
zuò wéi 作为 zhè xiàng 这项 hū yù 呼吁 de 的 fā qǐ rén 发起人 zhī yī 之一， kè lǐ sī dì ān 克里斯蒂安 · fèi lēi 费勒 dāng shí 当时 shì 是 ní gǔ lā 尼古拉 jiào táng 教堂 de 的 xīn 新 jìn 晋 mù shī 牧师。
tā 它 zhēn duì 针对 yǐ xià 以下 biāo zhǔn 标准 duì 对 qì chē zū lìn 汽车租赁 fú wù shāng 服务商 jìn xíng 进行 píng gū 评估： shì 是 chéng běn 成本 fèi yòng 费用、 qǔ 取 chē 车 guò chéng 过程、 zū lìn 租赁 chē liàng 车辆、 hái chē 还车 guò chéng 过程、 yù dìng 预订 guò chéng 过程 yǐ jí 以及 jìn chū 进出 jī chǎng 机场 de 的 jiē sòng 接送 bā shì 巴士 hé 和 xiǎo huò chē 小货车 fú wù 服务。
tā 它 quē 阙 ràng 让 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 bù jiǔ qián 不久前 dōng tiān 冬天 nà 那 shí shí zài zài 实实在在 de 的 dà xuě 大雪： jié le 结了 bīng 冰 de 的 dào lù 道路 shàng 上 kāi chē 开车 yì cháng 异常 kùn nan 困难。
yǒng yuǎn 永远 jì zhu 记住： shì shàng wú nán shì 世上无难事， zhǐ pà yǒu xīn rén 只怕有心人。 yǒu zhì zhě 有志者， shì 事 jìng 竟 chéng 成。
dāng 当 fā qiú 发球 yì fāng 一方 dé fēn 得分 wèi 为 jī shù 奇数 fēn shí 分时， fā qiú 发球 yì fāng 一方 de 的 qiú yuán 球员 yīng 应 zài 在 běn fāng 本方 chǎng dì 场地 de 的 zuǒ 左 fā qiú qū 发球区 fā qiú 发球。
zhè xiē 这些 mó xíng 模型 kě néng 可能 fēi cháng 非常 xiáng xì 详细， xiǎn shì 显示 quán bù 全部 de 的 shí tǐ 实体、 guān xi 关系 hé 和 shǔ xìng 属性 jié gòu 结构， shèn zhì 甚至 jù yǒu 具有 cū 粗 lì dù 粒度 gài niàn 概念 zhī jiān 之间 de 的 hé xīn 核心 guān xi 关系 de 的 gèng 更 gāo jí 高级 de 的 kě shì huà 可视化 biǎo shì 表示。
zuò wéi 作为 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 de 的 yī 一 fèn zi 份子， wǒ men 我们 dōu 都 miàn lín 面临 zhe 着 fēng xiǎn 风险。
dāng 当 fā shēng 发生 pèng zhuàng 碰撞 de 的 chē liàng 车辆 sù dù 速度 zài 在 měi 每 xiǎo shí 小时 30 gōng lǐ 公里 huò 或 yǐ xià 以下 shí 时， xíng rén 行人 de 的 shēng cún 生存 jī lǜ 机率 wèi 为 90% 。 dàn 但 dāng 当 chē sù 车速 zài 在 měi 每 xiǎo shí 小时 45 gōng lǐ 公里 huò 或 yǐ shàng 以上 fā shēng 发生 shì gù 事故 shí 时， shēng cún 生存 jī lǜ 机率 jiù 就 huì 会 dī yú 低于 50% 。
qiú 求。 de 的 lì fāng gēn 立方根 zhà dàn 炸弹 dǎ zhòng 打中 le 了 tā 他。
zhè xiē 这些 mó shì 模式 cù jìn 促进 le 了 jià gòu 架构 mó kuài huà 模块化 hé píng tái 和平台 tòu míng xìng 透明性 yuán zé 原则。
tā 它 xū yào 需要 yǔ 与 yí gè 一个 shàng 上 jǐ ge 几个 yá 芽 jiē suì 接穗。
qiú 求 nǐ 你 bù róng 不容 dà shuǐ 大水 màn guò 漫过 wǒ 我， bù róng 不容 shēn yuān 深渊 tūn miè 吞灭 wǒ 我， bù róng 不容 kēng kǎn 坑坎 zài 在 wǒ 我 yǐ shàng 以上 gě kǒu 合口。
zhè xiē 这些 zhèng shì 正是 qiè zéi 窃贼 jiāng yào 将要 gōng jī 攻击 de 的 dì fāng 地方。
dāng 当 shǐ dì fū 史蒂夫 chōng 冲 xià 下 xié pō 斜坡 shí 时， tā 他 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 luó ní 罗尼 zài 在 qián miàn 前面 hū hǎn 呼喊。
qiú 求 nǐ 你 jiào 叫 wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ de 我的 guò fàn 过犯 yǔ 与 zuì qiān 罪愆。
dāng 当 jí yà 吉亚 kuí 奎 luò 洛 dì gěi 递给 tā 她 yí gè 一个 wán jù 玩具 shí 时， tā 她 shùn lì 顺利 qiě 且 zì rán 自然 de 地 zhuā zhù 抓住 le 了 tā 它， zhè shì 这是 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 zhào tou 兆头。
tā 它 jìng jìng 静静 de 地 wò 卧 zài 在 nà li 那里， yuàn 院 biān 边 de 的 huái yìn 槐荫 méi yǒu 没有 bì 庇 fù 覆 tā 它， huā ér 花儿 yě 也 bú zài 不在 tā 它 páng biān 旁边 shēng zhǎng 生长。
dāng 当 xiàng 向 dà nǎo 大脑 xiǎn shì 显示 yí gè 一个 xū xiàng 虚像 shí 时， suí zhe 随着 dà nǎo 大脑 duì 对 tú xiàng 图像 de 的 chǔ lǐ 处理， qí 其 shén jīng yuán 神经元 yóu yú 由于 dài diàn 带电 huó dòng 活动 ér 而 shǎn shuò 闪烁 bù tíng 不停。
tā 它 shùn lì 顺利 de 地 biàn 变 kuān 宽 le 了， hěn kuài 很快 chéng le 成了 yí gè 一个 25 gōng fēn 公分 de 的 kǒng 孔。
dāng 当 tīng dào 听到 yě láng 野狼 de 的 háo jiào 嗥叫， tā 他 bèi 被 shēn shēn 深深 de 的 mí zhu 迷住 le 了， zhè 这 yě 也 yǒng yuǎn 永远 gǎi biàn 改变 le 了 tā 他 de 的 shēng huó 生活。
zuò chū 作出 zhuǎn biàn 转变， yǔ 与 cháo xiǎn 朝鲜 guó jiā duì 国家队 mó hé 磨合 duì yú 对于 zhèng dà shì 郑大世 lái shuō 来说 bìng 并 bù róng 不容 yì 易。
zhè xiē 这些 shuǐ jīng 水晶 jiǔ bēi 酒杯 fēi cháng 非常 jiān gù 坚固、 kàng 抗 shuāi da 摔打， bìng 并 kě yǐ 可以 zài 在 xǐ dí qì 洗涤器 zhōng 中 jīng shòu 经受 1000 cì 次 qīng xǐ 清洗 ér 而 bù 不 pò sǔn 破损， wǒ men 我们 kě 可 tí gōng 提供 Ōu zhōu 欧洲 quán wēi 权威 bù mén 部门 de 的 cè shì 测试 bào gào 报告， bìng 并 huān yíng 欢迎 nín de 您的 jiǎn yàn 检验。
qiú 求 nín 您 jiāo gěi 教给 wǒ 我 rú hé 如何 lì yòng 利用 yán cì 言赐 móu shēng 谋生， rú hé 如何 jiè zhù 借助 ài xīn 爱心 dé yǐ 得以 xīng wàng 兴旺， shǐ 使 wǒ 我 néng 能 chéng wéi 成为 rén zhōng 人中 de 的 shī zi 狮子， shāng chǎng 商场 shàng 上 de 的 xióng yīng 雄鹰。
zhè xiē 这些 méi yǒu 没有 shù fù 束缚 de 的 zhì gù 桎梏， chán rào 缠绕 zài 在 yín yù 淫欲 hé 和 cuò luàn 错乱 zhōng 中。
dāng 当 yīn wèi 因为 huà liáo 化疗 hé 和 fàng liáo 放疗 biàn de 变得 shí fēn 十分 xū ruò 虚弱 ér 而 bù néng 不能 dú zì 独自 shēng huó 生活 de shí hòu 的时候 — — yě 也 gèng 更 shǎo 少 yí dòng 移动 jiā jù 家具 le 了 — — tā 她 bèi 被 zhuǎn yí 转移 dào 到 yì jiā 一家 kāng fù 康复 jī gòu 机构。
zuò pǐn 作品 yǒu 有《 yī 壹 hào 号 huáng tíng 皇庭》、《 miào shǒu rén xīn 妙手仁心》 děng 等 shí qī 十七 bù 部 diàn shì 电视 jù jí 剧集， jí 及《 shān shuǐ 山水 yǒu 有 xiāng féng 相逢》 děng 等 bā 八 bù 部 diàn yǐng 电影。
zhè xiē 这些 ní jiāng 泥浆 hé 和 qì tǐ 气体 yóu 由 duàn céng 断层 chù 处 shèn chū 渗出， zuì hòu 最后 yóu 由 dì biǎo 地表 pēn chū 喷出， xíng chéng 形成 ní huǒ shān 泥火山。
dāng 当 shèng líng 圣灵 xiàng 向 wǒ men 我们 shuō huà 说话， tā 祂 bú huì 不会 shuō 说 yì xiē 一些 lìng 令 wǒ men 我们 huī xīn 灰心 sàng zhì 丧志 de huà 的话。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子