ประโยคภาษาจีน- 作为酒具仁和馆四系瓶上的这种与酒肆有关的名号反映了当时酒肆繁昌的现实中文句子 (484550) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wéi 作为 jiǔ jù 酒具， rén hé 仁和 guǎn 馆 sì 四 jì 系 píng 瓶 shàng 上 de 的 zhè zhǒng 这种 yǔ 与 jiǔ sì 酒肆 yǒu guān 有关 de 的 míng hào 名号 fǎn yìng 反映 le 了 dāng shí 当时 jiǔ sì 酒肆 fán chāng 繁昌 de 的 xiàn shí 现实。
As a main type of wine vessels, the four-handle-bottle, especially those with the epigraphy of Ren He Guan reflects the prosperous of wine shops.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 zhòng yào 重要 de 的 huà gōng yuán liào 化工原料， sōng xiāng 松香 bèi 被 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 zào zhǐ 造纸、 jiāo nián jì 胶粘剂、 yóu qī tú liào 油漆涂料、 yóu mò 油墨、 xiàng jiāo 橡胶、 shí pǐn 食品 děng 等 gōng yè 工业。
tā 它 jiàng luò 降落 zài 在 lí 离 tiān wén guǎn 天文馆 wǔ shí 五十 mǎ 码 chù 处 de 的 yí gè 一个 qiǎn 浅 pén dì 盆地 zhōng 中。
tā 它 suí hòu 随后 chuán bō 传播 dào 到 kěn ní yà 肯尼亚、 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚、 sū dān 苏丹 hé 和 yě mén 也门。
tā 它 jí chéng 集成 le 了 lì cí 励磁 tiáo jié qì 调节器 de 的 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 gōng néng mó kuài 功能模块。
dāng 当 shòu dào 受到 zhè 这 yī 一 lòu dòng 漏洞 gōng jī 攻击 shí 时， suī rán 虽然 yì xiē 一些 yòng hù 用户 néng gòu 能够 huī fù 恢复 tā men de 他们的 shù jù 数据， dàn 但 dà duō shù rén 大多数人 zhǐ néng 只能 shù shǒu wú cè 束手无策， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 bàn fǎ 办法 zhǎo huí 找回 bèi 被 qīng chú 清除 de 的 wén jiàn 文件 hé 和 xìn xī 信息。
qiú 求。 de 的 lì fāng gēn 立方根 zhà dàn 炸弹 dǎ zhòng 打中 le 了 tā 他。
zuò wéi 作为 jiàn dié 间谍 jiāo huàn 交换 xié yì 协议 de 的 yí bù fèn 一部分， huǒ hóng 火红 tóu fa 头发 de 的 É luó sī 俄罗斯 wò pù 卧铺 dài lǐ yuán 代理员， Ān nà 安娜 . chá pǔ màn 查普曼 bèi 被 yǔn xǔ 允许 lí kāi 离开 měi guó 美国。
zhè xiē 这些 mó nǐ 模拟 fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 “ xū nǐ 虚拟 ” chuàng zào 创造 de 的 gè lèi 各类 zú qiú 足球 yùn dòng yuán 运动员（ cóng 从 chū xué zhě 初学者、 nián qīng 年轻 de 的 hái zi 孩子 dào 到 zhuān yè rén shì 专业人士） zài 在 xū nǐ kòng jiān 虚拟空间 hé 和 shí jiān 时间 jìn xíng 进行 yùn dòng 运动 cóng ér 从而 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
hù lián wǎng 互联网 xū yào 需要 bù xī 不惜 yí qiè 一切 dài jià 代价 bǎo chí 保持 kāi fàng 开放， zhè lǐ 这里 méi yǒu 没有 zhuān yǒu 专有 ruǎn jiàn 软件 de 的 róng shēn zhī de 容身之地。
dāng 当 lìng 另 yí gè 一个 shì bīng 士兵 yě 也 shì tú 试图 zhè me 这么 gàn 干 shí 时， tā 他 mǎ shàng 马上 jiù 就 tòng kǔ 痛苦 de 地 huí yìng 回应 dào 道： “ zhēn 真 tā mā de 他妈的 tòng 痛。 ” tā 他 zhè me 这么 gào su 告诉 láo lún sī 劳伦斯。
zuò wéi 作为 shǎn xī 陕西 tè sè nóng yè 特色农业 sān dà 三大 dǐng zú 鼎足 zhī yī 之一 de 的 shǎn xī 陕西 guǒ yè 果业， qí 其 xiào yì 效益 bìng bù 并不 lìng rén mǎn yì 令人满意。 yuán yīn 原因 zhī yī 之一 shì 是 pǐn pái 品牌 jiàn shè 建设 zhì hòu 滞后。
zhè xiē 这些 wǔ qì 武器 shì 是 duì 对 shì jiè hé píng 世界和平 de 的 wēi xié 威胁。
dāng 当 shǐ dì fū 史蒂夫 hè 和 tā 他 de 的 péng you 朋友 nào fān 闹翻， zuì zhōng 最终 zài 在 tā 他 de 的 qì chē 汽车 lǐ 里 ān jiā 安家 zhī hòu 之后， zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 de 的 wèn tí 问题 cái 才 dé yǐ 得以 jiě jué 解决。
qiú 求 nǐ 你 píng 凭 nǐ de 你的 gōng yì 公义 dā jiù 搭救 wǒ 我， jiù 救 bá 拔 wǒ 我， cè ěr 侧耳 tīng 听 wǒ 我， zhěng jiù 拯救 wǒ 我。
dāng 当 chī 吃 guò duō 过多 bù 不 jiàn kāng shí pǐn 健康食品 shí 时， biàn 便 biǎo míng 表明 yǐ 已 gēn 跟 ái zhèng 癌症 hé 和 qí tā 其他 jí bìng 疾病 guà 挂 shàng gōu 上钩 le 了。
zhè xiē 这些 mín bīng 民兵 dào fěi 盗匪 zài 在 cūn luò 村落 lǐ 里 dǎ rén 打人、 qiǎng jié 抢劫 hé 和 zòng huǒ 纵火， zhì zào 制造 le 了 kǒng huāng 恐慌 bù ān 不安 de 的 qì fēn 气氛。
qiú 求 nǐ 你 zhěng jiù 拯救 nǐ de 你的 bǎi xìng 百姓， cì fú 赐福 gěi 给 nǐ de 你的 chǎn yè 产业， mù yǎng 牧养 tā men 他们， fú chí 扶持 tā men 他们， zhí dào 直到 yǒng yuǎn 永远。
qiú 求 nǐ 你 jiù 救 wǒ de 我的 líng hún 灵魂， tuō lí 脱离 tā men de 他们的 cán hài 残害， jiù 救 wǒ de 我的 shēng mìng 生命， tuō lí 脱离 shào zhuàng 少壮 shī zi 狮子。
zhè xiē 这些 mín zú 民族 zài 在 xíng chéng 形成 guò chéng 过程 zhōng 中 yòu 又 jīng lì 经历 le 了 gè zì 各自 de 的 fā zhǎn 发展。 dì míng 地名 tōng míng 通名 yòu 又 chéng xiàn 呈现 chū 出 yí dìng 一定 de 的 chā yì 差异。
dāng 当 xī rù 吸入 zhī hòu 之后， lái zì 来自 dōng 氡 de 的 fàng shè 放射 bào lù 暴露 kě dǎo 可导 zhì 致 rén men 人们 lí huàn 罹患 fèi ái 肺癌。
zuò chū 作出 zhè zhǒng 这种 jìn sì 近似 , bǎ 把 qiú hé 求和 biàn wéi 变为 duì 对 yǒu xiàn 有限 xiàng 项 de 的 jì suàn 计算 , shì 是 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 wǒ men 我们 néng 能 dé dào 得到 , yì zhǒng 一种 shí fēn 十分 jiǎn dān 简单， fēng bì 封闭 de 的 xíng shì 形式。
zhè xiē 这些 shuǐ huá 水华 chéng 成 wèi le 为了 lín xiā 磷虾、 yú 鱼、 qǐ é 企鹅、 jīng yú 鲸鱼 hé 和 qí tā 其他 hǎi yáng 海洋 wù zhǒng 物种 de 的 yī 一 cháng 场 shèng yàn 盛宴， tā men 它们 gòng tóng 共同 gòu chéng 构成 yáo yuǎn 遥远 de 的 nán jí 南极 bīng lěng 冰冷 hǎi shuǐ 海水 zhòng dì 中的 shēng mìng 生命。
qiú xué 求学 qī jiān 期间， wǒ 我 huā 花 le 了 hěn duō 很多 nián shí 年时 jiān 间 xué xí 学习 fǎ yǔ 法语， dé yǔ 德语 yǐ jí 以及 lā dīng yǔ 拉丁语； dàn 但 wǒ 我 shí zài 实在 tài 太 píng yōng 平庸 le 了， rèn hé 任何 dōng xi 东西 xué 学 guò 过 zhī hòu 之后 hěn kuài 很快 jiù 就 bèi 被 wǒ 我 wàng 忘 dào 到 zhuǎ 爪 wā 洼 dǎo 岛 qù 去 le 了。
zhè xiē 这些 qì chē 汽车 suǒ 所 jù bèi 具备 de 的 rán yóu 燃油 xiào lǜ 效率、 xìng néng 性能 hé 和 kōng jiān 空间 kě yǐ shǐ 可以使 nín 您 qīng sōng 轻松 dù guò 度过 měi rì 每日 shàng xià bān 上下班 de 的 shí guāng 时光。
dāng 当 pēn zuǐ 喷嘴 céng céng 层层 pēn sǎ 喷洒 zhè xiē 这些 zhēn zhū fěn 珍珠粉 bān 般 de 的 wù zhì 物质 shí 时， nǐ 你 dà 大 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 zhè 这 tái 台 jī qì 机器 jiāng 将 rú hé 如何 zài 在 jiāng bǐng 姜饼 shàng mian 上面 huì zhì 绘制 jīng měi 精美 de 的 tú àn 图案。
zhè xiē 这些 fǎ lǜ 法律 kòu liú 扣留 le 了 cóng 从 gè zhōu 各州 mù jí 募集 lái 来 lián xiǎng 联想 gāo sù gōng lù 高速公路 jiàn shè 建设 jī jīn 基金， chú fēi 除非 tā men 他们 shǐ 使 qiú fàn 囚犯 zhì shǎo 至少 zài 在 fú xíng 服刑 qī nèi 期内 láo dòng 劳动 85 ％ de 的 shí jiān 时间。
yǔ zhòu xué 宇宙学 jiā cháng 家常 bǎ 把 chén āi 尘埃 pái fàng 排放 wēi bō 微波 dàng zuò 当作 shì 是 yǐng xiǎng 影响 tā men 他们 shù jù 数据 de 的 “ zào yīn 噪音 ” ， zhǐ yǒu 只有 cóng 从 tā men 他们 duì 对 yǔ zhòu 宇宙 wēi bō 微波 bèi jǐng 背景 de 的 cè liáng 测量 zhōng 中 mǒ qù 抹去 cái 才 jù yǒu 具有 fēn xī 分析 jià zhí 价值。
huì fēng 汇丰 ( HSBC ) yōng yǒu měi guó 拥有美国 zuì dà 最大 de 的 yí gè 一个 jīn kù 金库， dàn 但 gāi xíng 该行 tí chū 提出 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 què shì 却是： cún 存 dào 到 qí tā 其他 dì fāng 地方。
zhè xiē 这些 huó dòng 活动 de 的 guǎng fàn 广泛 wài yán 外延 jiāng 将 fù yǔ 赋予 zhōng guó 中国 zài wèi lái 在未来 chōng tū 冲突 zhōng 中 dǎ bài 打败 měi guó 美国 de 的 néng lì 能力。
yǔ wén 宇文 suǒ 所 Ān 安 shì 是 hā fó dà xué 哈佛大学 de 的 xué yuàn 学院 jiào shòu 教授， shì yǐ 是以 zhōng guó 中国 gǔ diǎn wén xué 古典文学 yán jiū 研究 ér 而 wén míng 闻名 de 的 hàn xué jiā 汉学家。

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 zhòng yào 重要 de 的 huà gōng yuán liào 化工原料， sōng xiāng 松香 bèi 被 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 zào zhǐ 造纸、 jiāo nián jì 胶粘剂、 yóu qī tú liào 油漆涂料、 yóu mò 油墨、 xiàng jiāo 橡胶、 shí pǐn 食品 děng 等 gōng yè 工业。
tā 它 jiàng luò 降落 zài 在 lí 离 tiān wén guǎn 天文馆 wǔ shí 五十 mǎ 码 chù 处 de 的 yí gè 一个 qiǎn 浅 pén dì 盆地 zhōng 中。
tā 它 suí hòu 随后 chuán bō 传播 dào 到 kěn ní yà 肯尼亚、 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚、 sū dān 苏丹 hé 和 yě mén 也门。
tā 它 jí chéng 集成 le 了 lì cí 励磁 tiáo jié qì 调节器 de 的 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 gōng néng mó kuài 功能模块。
dāng 当 shòu dào 受到 zhè 这 yī 一 lòu dòng 漏洞 gōng jī 攻击 shí 时， suī rán 虽然 yì xiē 一些 yòng hù 用户 néng gòu 能够 huī fù 恢复 tā men de 他们的 shù jù 数据， dàn 但 dà duō shù rén 大多数人 zhǐ néng 只能 shù shǒu wú cè 束手无策， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 bàn fǎ 办法 zhǎo huí 找回 bèi 被 qīng chú 清除 de 的 wén jiàn 文件 hé 和 xìn xī 信息。
qiú 求。 de 的 lì fāng gēn 立方根 zhà dàn 炸弹 dǎ zhòng 打中 le 了 tā 他。
zuò wéi 作为 jiàn dié 间谍 jiāo huàn 交换 xié yì 协议 de 的 yí bù fèn 一部分， huǒ hóng 火红 tóu fa 头发 de 的 É luó sī 俄罗斯 wò pù 卧铺 dài lǐ yuán 代理员， Ān nà 安娜 . chá pǔ màn 查普曼 bèi 被 yǔn xǔ 允许 lí kāi 离开 měi guó 美国。
zhè xiē 这些 mó nǐ 模拟 fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 “ xū nǐ 虚拟 ” chuàng zào 创造 de 的 gè lèi 各类 zú qiú 足球 yùn dòng yuán 运动员（ cóng 从 chū xué zhě 初学者、 nián qīng 年轻 de 的 hái zi 孩子 dào 到 zhuān yè rén shì 专业人士） zài 在 xū nǐ kòng jiān 虚拟空间 hé 和 shí jiān 时间 jìn xíng 进行 yùn dòng 运动 cóng ér 从而 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
hù lián wǎng 互联网 xū yào 需要 bù xī 不惜 yí qiè 一切 dài jià 代价 bǎo chí 保持 kāi fàng 开放， zhè lǐ 这里 méi yǒu 没有 zhuān yǒu 专有 ruǎn jiàn 软件 de 的 róng shēn zhī de 容身之地。
dāng 当 lìng 另 yí gè 一个 shì bīng 士兵 yě 也 shì tú 试图 zhè me 这么 gàn 干 shí 时， tā 他 mǎ shàng 马上 jiù 就 tòng kǔ 痛苦 de 地 huí yìng 回应 dào 道： “ zhēn 真 tā mā de 他妈的 tòng 痛。 ” tā 他 zhè me 这么 gào su 告诉 láo lún sī 劳伦斯。
zuò wéi 作为 shǎn xī 陕西 tè sè nóng yè 特色农业 sān dà 三大 dǐng zú 鼎足 zhī yī 之一 de 的 shǎn xī 陕西 guǒ yè 果业， qí 其 xiào yì 效益 bìng bù 并不 lìng rén mǎn yì 令人满意。 yuán yīn 原因 zhī yī 之一 shì 是 pǐn pái 品牌 jiàn shè 建设 zhì hòu 滞后。
zhè xiē 这些 wǔ qì 武器 shì 是 duì 对 shì jiè hé píng 世界和平 de 的 wēi xié 威胁。
dāng 当 shǐ dì fū 史蒂夫 hè 和 tā 他 de 的 péng you 朋友 nào fān 闹翻， zuì zhōng 最终 zài 在 tā 他 de 的 qì chē 汽车 lǐ 里 ān jiā 安家 zhī hòu 之后， zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 de 的 wèn tí 问题 cái 才 dé yǐ 得以 jiě jué 解决。
qiú 求 nǐ 你 píng 凭 nǐ de 你的 gōng yì 公义 dā jiù 搭救 wǒ 我， jiù 救 bá 拔 wǒ 我， cè ěr 侧耳 tīng 听 wǒ 我， zhěng jiù 拯救 wǒ 我。
dāng 当 chī 吃 guò duō 过多 bù 不 jiàn kāng shí pǐn 健康食品 shí 时， biàn 便 biǎo míng 表明 yǐ 已 gēn 跟 ái zhèng 癌症 hé 和 qí tā 其他 jí bìng 疾病 guà 挂 shàng gōu 上钩 le 了。
zhè xiē 这些 mín bīng 民兵 dào fěi 盗匪 zài 在 cūn luò 村落 lǐ 里 dǎ rén 打人、 qiǎng jié 抢劫 hé 和 zòng huǒ 纵火， zhì zào 制造 le 了 kǒng huāng 恐慌 bù ān 不安 de 的 qì fēn 气氛。
qiú 求 nǐ 你 zhěng jiù 拯救 nǐ de 你的 bǎi xìng 百姓， cì fú 赐福 gěi 给 nǐ de 你的 chǎn yè 产业， mù yǎng 牧养 tā men 他们， fú chí 扶持 tā men 他们， zhí dào 直到 yǒng yuǎn 永远。
qiú 求 nǐ 你 jiù 救 wǒ de 我的 líng hún 灵魂， tuō lí 脱离 tā men de 他们的 cán hài 残害， jiù 救 wǒ de 我的 shēng mìng 生命， tuō lí 脱离 shào zhuàng 少壮 shī zi 狮子。
zhè xiē 这些 mín zú 民族 zài 在 xíng chéng 形成 guò chéng 过程 zhōng 中 yòu 又 jīng lì 经历 le 了 gè zì 各自 de 的 fā zhǎn 发展。 dì míng 地名 tōng míng 通名 yòu 又 chéng xiàn 呈现 chū 出 yí dìng 一定 de 的 chā yì 差异。
dāng 当 xī rù 吸入 zhī hòu 之后， lái zì 来自 dōng 氡 de 的 fàng shè 放射 bào lù 暴露 kě dǎo 可导 zhì 致 rén men 人们 lí huàn 罹患 fèi ái 肺癌。
zuò chū 作出 zhè zhǒng 这种 jìn sì 近似 , bǎ 把 qiú hé 求和 biàn wéi 变为 duì 对 yǒu xiàn 有限 xiàng 项 de 的 jì suàn 计算 , shì 是 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 wǒ men 我们 néng 能 dé dào 得到 , yì zhǒng 一种 shí fēn 十分 jiǎn dān 简单， fēng bì 封闭 de 的 xíng shì 形式。
zhè xiē 这些 shuǐ huá 水华 chéng 成 wèi le 为了 lín xiā 磷虾、 yú 鱼、 qǐ é 企鹅、 jīng yú 鲸鱼 hé 和 qí tā 其他 hǎi yáng 海洋 wù zhǒng 物种 de 的 yī 一 cháng 场 shèng yàn 盛宴， tā men 它们 gòng tóng 共同 gòu chéng 构成 yáo yuǎn 遥远 de 的 nán jí 南极 bīng lěng 冰冷 hǎi shuǐ 海水 zhòng dì 中的 shēng mìng 生命。
qiú xué 求学 qī jiān 期间， wǒ 我 huā 花 le 了 hěn duō 很多 nián shí 年时 jiān 间 xué xí 学习 fǎ yǔ 法语， dé yǔ 德语 yǐ jí 以及 lā dīng yǔ 拉丁语； dàn 但 wǒ 我 shí zài 实在 tài 太 píng yōng 平庸 le 了， rèn hé 任何 dōng xi 东西 xué 学 guò 过 zhī hòu 之后 hěn kuài 很快 jiù 就 bèi 被 wǒ 我 wàng 忘 dào 到 zhuǎ 爪 wā 洼 dǎo 岛 qù 去 le 了。
zhè xiē 这些 qì chē 汽车 suǒ 所 jù bèi 具备 de 的 rán yóu 燃油 xiào lǜ 效率、 xìng néng 性能 hé 和 kōng jiān 空间 kě yǐ shǐ 可以使 nín 您 qīng sōng 轻松 dù guò 度过 měi rì 每日 shàng xià bān 上下班 de 的 shí guāng 时光。
dāng 当 pēn zuǐ 喷嘴 céng céng 层层 pēn sǎ 喷洒 zhè xiē 这些 zhēn zhū fěn 珍珠粉 bān 般 de 的 wù zhì 物质 shí 时， nǐ 你 dà 大 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 zhè 这 tái 台 jī qì 机器 jiāng 将 rú hé 如何 zài 在 jiāng bǐng 姜饼 shàng mian 上面 huì zhì 绘制 jīng měi 精美 de 的 tú àn 图案。
zhè xiē 这些 fǎ lǜ 法律 kòu liú 扣留 le 了 cóng 从 gè zhōu 各州 mù jí 募集 lái 来 lián xiǎng 联想 gāo sù gōng lù 高速公路 jiàn shè 建设 jī jīn 基金， chú fēi 除非 tā men 他们 shǐ 使 qiú fàn 囚犯 zhì shǎo 至少 zài 在 fú xíng 服刑 qī nèi 期内 láo dòng 劳动 85 ％ de 的 shí jiān 时间。
yǔ zhòu xué 宇宙学 jiā cháng 家常 bǎ 把 chén āi 尘埃 pái fàng 排放 wēi bō 微波 dàng zuò 当作 shì 是 yǐng xiǎng 影响 tā men 他们 shù jù 数据 de 的 “ zào yīn 噪音 ” ， zhǐ yǒu 只有 cóng 从 tā men 他们 duì 对 yǔ zhòu 宇宙 wēi bō 微波 bèi jǐng 背景 de 的 cè liáng 测量 zhōng 中 mǒ qù 抹去 cái 才 jù yǒu 具有 fēn xī 分析 jià zhí 价值。
huì fēng 汇丰 ( HSBC ) yōng yǒu měi guó 拥有美国 zuì dà 最大 de 的 yí gè 一个 jīn kù 金库， dàn 但 gāi xíng 该行 tí chū 提出 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 què shì 却是： cún 存 dào 到 qí tā 其他 dì fāng 地方。
zhè xiē 这些 huó dòng 活动 de 的 guǎng fàn 广泛 wài yán 外延 jiāng 将 fù yǔ 赋予 zhōng guó 中国 zài wèi lái 在未来 chōng tū 冲突 zhōng 中 dǎ bài 打败 měi guó 美国 de 的 néng lì 能力。
yǔ wén 宇文 suǒ 所 Ān 安 shì 是 hā fó dà xué 哈佛大学 de 的 xué yuàn 学院 jiào shòu 教授， shì yǐ 是以 zhōng guó 中国 gǔ diǎn wén xué 古典文学 yán jiū 研究 ér 而 wén míng 闻名 de 的 hàn xué jiā 汉学家。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子