ประโยคภาษาจีน- 当听到一位女高音歌唱家从自己异于常人的喉部以令人惊讶的花腔唱出汉德尔咏叹调时我就对自己说这背后肯定存在某种生物学上的原因使这种发声在�... 中文句子 (484903) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 tīng dào 听到 yī 一 wèi 位 nǚ gāo yīn 女高音 gē chàng jiā 歌唱家 cóng 从 zì jǐ 自己 yì 异 yú 于 cháng rén 常人 de 的 hóu bù 喉部 yǐ 以 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 huā qiāng 花腔 chàng 唱 chū 出 hàn dé ěr 汉德尔（ Handel ） yǒng tàn diào 咏叹调 shí 时， wǒ 我 jiù 就 duì 对 zì jǐ 自己 shuō 说， zhè 这 bèi hòu 背后 kěn dìng 肯定 cún zài 存在 mǒu zhǒng 某种 shēng wù xué 生物学 shàng 上 de 的 yuán yīn 原因， shǐ 使 zhè zhǒng 这种 fā shēng 发声 zài 在 mǒu xiē 某些 jìn huà 进化 jiē duàn 阶段 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
When I listen to a soprano sing a Handel aria with an astonishing coloratura from that particular larynx, I say to myself, there has to be a biological reason that was useful at some stage.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 tīng dào 听到 wǒ 我 gào su 告诉 bié ren 别人， tā 他 yào 要 yì zhí 一直 shǔ 数 dào 到 yī 一 bǎi wàn 百万 shí 时， tā 他 shuō 说： ' bù 不， shì 是 yì qiān wàn 一千万。
qiú 求 nǐ 你 jiù 救 wǒ 我 tuō lí 脱离 yí qiè 一切 de 的 guò fàn 过犯。 bú yào 不要 shǐ 使 wǒ 我 shòu 受 yú wán 愚顽 rén 人 de 的 xiū rǔ 羞辱。
qiú 求 nǐ 你 zhào 照 nǐ de 你的 cí ài 慈爱 tīng 听 wǒ de 我的 shēng yīn 声音。 yē hé huá 耶和华 Ā 阿， qiú 求 nǐ 你 zhào 照 nǐ de 你的 diǎn zhāng 典章， jiāng 将 wǒ 我 jiù huó 救活。
qiú 求 nǐ 你 kàn gù 看顾 wǒ de 我的 kǔ nàn 苦难， dā jiù 搭救 wǒ 我， yīn 因 wǒ 我 bù 不 wàng jì 忘记 nǐ de 你的 lǜ fǎ 律法。
tā 它 shùn lì 顺利 de 地 biàn 变 kuān 宽 le 了， hěn kuài 很快 chéng le 成了 yí gè 一个 25 gōng fēn 公分 de 的 kǒng 孔。
zhè xiē 这些 qì tǐ 气体 chén āi 尘埃 “ pīn pán 拼盘 ” tóng shí 同时 huì 会 fù zhuó 附着 nǐ de 你的 hóu lóng 喉咙 huò zhě 或者 fèi 肺 zhōng 中， bìng 并 mái 埋 xià 下 yǐn qǐ 引起 hū xī 呼吸 xìng jí bìng 性疾病 de 的 yǐn huàn 隐患。
zuò wéi 作为 gāo xiào 高校 wén xiàn xué 文献学 jiào shī 教师， yào 要 nǔ lì 努力 gòu jiàn 构建 qiè hé 切合 jiào xué 教学 lǐ niàn 理念 de 的 zhuān yè 专业 chuán shòu 传授 tǐ xì 体系。
dāng 当 tīng dào 听到 yě láng 野狼 de 的 háo jiào 嗥叫， tā 他 bèi 被 shēn shēn 深深 de 的 mí zhu 迷住 le 了， zhè 这 yě 也 yǒng yuǎn 永远 gǎi biàn 改变 le 了 tā 他 de 的 shēng huó 生活。
qiú 求 nǐ 你 jì niàn 记念 zhì zào 制造 wǒ 我 rú 如 tuán 抟 ní 泥 yì bān 一般， nǐ 你 hái yào 还要 shǐ 使 wǒ 我 guī yú 归于 chén tǔ 尘土 ma 吗？
zuò 作 jué dìng 决定 shí 时 gēn jù 根据 wǒ de 我的 gōng zuò 工作 - - zuò wéi 作为 jù yǒu 具有 hé wù lǐ 核物理 tè cháng 特长 de 的 yán jiū 研究 kē xué jiā 科学家 - - néng gòu 能够 suō xiǎo 缩小 wǒ de 我的 xuǎn zé 选择 fàn wéi 范围。
tā 它 fēi jìn 飞进 pán táo 蟠桃 yuán 园， ér qiě 而且 jìn qíng 尽情 de 的 pǐn cháng 品尝 le 了 xǔ duō 许多 tā 他 xǐ huan 喜欢 de 的 pán táo 蟠桃。
dāng 当 hé píng tán pàn 和平谈判 shí 时， tā men 他们 huì 会 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 wǔ qì 武器： fǔ yuè 斧钺 gōu chā 勾叉， gùn bàng 棍棒 děng 等 quán bù 全部 yǎn mái 掩埋。
zuò pǐn 作品 “ kuí 葵 wén 纹 ” cān jiā 参加 shàng hǎi 上海 dōng 东 láng 廊 zhǎn lǎn 展览： fàn tè xī 范特西 hé 和 chóng qìng 重庆 dì yī jiè 第一届 huáng jué 黄桷 píng 坪 guó jì 国际 yì shù jié 艺术节 de 的 zhǔ tí 主题 yì shù zhǎn 艺术展。
qiú 求 mì jí shù 幂级数 shōu liǎn 收敛 yù 域 zuì 最 guān jiàn 关键 de 的 shì 是 qiú 求 tā 它 de 的 shōu liǎn 收敛 bàn jìng 半径。
dāng 当 hā 哈 shān 珊 zǒu jìn 走进 shǒu shù shì 手术室， jiē dài 接待 tā 她 de 的 shì 是 liǎng gè 两个 chuán tǒng 传统 jiē shēng pó 接生婆， tā men dōu 他们都 méi 没 shàng 上 guò 过 xué 学， méi 没 shòu guò 受过 xùn liàn 训练， yě 也 méi yǒu shén me 没有什么 shè bèi 设备 kě yòng 可用。
zuò pǐn 作品 zhōng 中 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 fù shī 赋诗、 yǐn 引 shī 诗 de 的 qíng kuàng 情况， zhè zhǒng 这种 chéng 承 zì 自 shàng gǔ 上古 wén xué 文学 chuán tǒng 传统 de 的 biǎo dá 表达 fāng shì 方式， tí gāo 提高 le 了 xiǎo shuō 小说 de 的 wén tǐ 文体 dì wèi 地位， zēng qiáng 增强 le 了 xiǎo shuō 小说 de 的 jiàn shǎng 鉴赏 xìng 性。
dāng 当 pēn zuǐ 喷嘴 jiān jù 间距 yī 一 dìng shí 定时， zhóu xiàn 轴线 zhuàng jī 撞击 miàn 面 zhù diǎn 驻点 piān yí 偏移 liáng 量 suí 随 qì 气 sù bǐ 速比 hé 和 pēn zuǐ 喷嘴 zhí jìng 直径 de 的 zēng dà 增大 ér 而 zēng dà 增大。
zhè xiē 这些 yóu zhī 油脂 shì 是 rén zào 人造 de 的 de 的 hé 和 zài 在 zì rán jiè 自然界 zhōng 中 shì 是 bù 不 cún zài 存在 de 的。
qiú jiě 求解 cháng 场 fèn liang 分量 de 的 qí cì 齐次 xiàn xìng 线性 fāng chéng zǔ 方程组， dé dào 得到 gè 各 cháng 场 fèn liang 分量。
yǔ zhòu 宇宙 tàn suǒ 探索 réng 仍 chǔ yú 处于 chū jí jiē duàn 初级阶段
qiú 求 cháng shòu 长寿 jí 及 yǐn yàn 饮宴， gòu chéng 构成 le 了 chóng yáng jié 重阳节 de 的 jī chǔ 基础。
yǔ zhòu fēi chuán 宇宙飞船 jiāng yú 将于 shàng wǔ 上午 qī shí 七时 yóu 由 fā shè tái 发射台 fā shè 发射 shēng kōng 升空。
dāng 当 zài 在 jiǔ yuè 九月 dà 大 de 的 xiǎo shǔ 小鼠 shàng 上 shì yàn 试验 shí 时， léi pà 雷帕 méi sù 霉素 de 的 zuò yòng 作用 hěn xiǎo 很小。
zuò jiā 作家 fēn xiǎng 分享 tā 他 de 的 gè rén 个人 jiāo yì 交易 guī dìng 规定， wèi 为 chéng gōng 成功 de 的 jiāo yì 交易、 xǐ ài 喜爱 de 的 bù jí 簿籍 hé 和 zá zhì 杂志 de 的 zhǔ yào 主要 yuán lǐ 原理。
yǔ háng yuán 宇航员 kě yǐ 可以 zài 在 jìn de 近地 guǐ dào 轨道 shàng 上 kàn jiàn 看见 cháng chéng 长城， tóng shí 同时 hái 还 néng 能 kàn jiàn 看见 qí tā 其他 hěn duō 很多 jiàn zhù 建筑， bǐ rú 比如 jí sà 吉萨 de 的 jīn zì tǎ 金字塔， shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 fēi jī 飞机 pǎo dào 跑道。
zuò jiā 作家 shuō qǐ 说起 yào 要 chuàng zuò 创作 yī 一 bù 部 ài qíng xiǎo shuō 爱情小说。
huì jí 汇集 duō zhǒng 多种 gōng néng 功能 yú 于 yì shēn 一身 de 的 shù mǎ 数码 zhōng xīn 中心 gài niàn 概念 yǐ jīng 已经 xuān téng 喧腾 duō nián 多年 , bèi shì wéi 被视为 wèi lái 未来 jiā tíng 家庭 yú lè 娱乐 de 的 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向 , dàn 但 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 gǎi biàn 改变 sù dù 速度 huǎn màn 缓慢 , réng 仍 xí guàn 习惯 zài 在 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 shè bèi 设备 shàng 上 bō fàng 播放 nèi róng 内容 .
shǒu wàng 守望 jiāo huì 教会 shì 是 běi jīng 北京 hǎi diàn qū 海淀区 de 的 yí gè 一个 jiā tíng 家庭 jiāo huì 教会。
hàn dài 汉代 shān xī 山西 de 的 tóng qì 铜器 yǐ 以 tài yuán 太原 hé 和 yàn běi 雁北 suǒ 所 chū 出 jū duō 居多。
zhè xiē 这些 hùn hé wù 混合物 shì 是 suān yǔ 酸雨 de 的 zhǔ yào 主要 chéng yīn 成因。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 tīng dào 听到 wǒ 我 gào su 告诉 bié ren 别人， tā 他 yào 要 yì zhí 一直 shǔ 数 dào 到 yī 一 bǎi wàn 百万 shí 时， tā 他 shuō 说： ' bù 不， shì 是 yì qiān wàn 一千万。
qiú 求 nǐ 你 jiù 救 wǒ 我 tuō lí 脱离 yí qiè 一切 de 的 guò fàn 过犯。 bú yào 不要 shǐ 使 wǒ 我 shòu 受 yú wán 愚顽 rén 人 de 的 xiū rǔ 羞辱。
qiú 求 nǐ 你 zhào 照 nǐ de 你的 cí ài 慈爱 tīng 听 wǒ de 我的 shēng yīn 声音。 yē hé huá 耶和华 Ā 阿， qiú 求 nǐ 你 zhào 照 nǐ de 你的 diǎn zhāng 典章， jiāng 将 wǒ 我 jiù huó 救活。
qiú 求 nǐ 你 kàn gù 看顾 wǒ de 我的 kǔ nàn 苦难， dā jiù 搭救 wǒ 我， yīn 因 wǒ 我 bù 不 wàng jì 忘记 nǐ de 你的 lǜ fǎ 律法。
tā 它 shùn lì 顺利 de 地 biàn 变 kuān 宽 le 了， hěn kuài 很快 chéng le 成了 yí gè 一个 25 gōng fēn 公分 de 的 kǒng 孔。
zhè xiē 这些 qì tǐ 气体 chén āi 尘埃 “ pīn pán 拼盘 ” tóng shí 同时 huì 会 fù zhuó 附着 nǐ de 你的 hóu lóng 喉咙 huò zhě 或者 fèi 肺 zhōng 中， bìng 并 mái 埋 xià 下 yǐn qǐ 引起 hū xī 呼吸 xìng jí bìng 性疾病 de 的 yǐn huàn 隐患。
zuò wéi 作为 gāo xiào 高校 wén xiàn xué 文献学 jiào shī 教师， yào 要 nǔ lì 努力 gòu jiàn 构建 qiè hé 切合 jiào xué 教学 lǐ niàn 理念 de 的 zhuān yè 专业 chuán shòu 传授 tǐ xì 体系。
dāng 当 tīng dào 听到 yě láng 野狼 de 的 háo jiào 嗥叫， tā 他 bèi 被 shēn shēn 深深 de 的 mí zhu 迷住 le 了， zhè 这 yě 也 yǒng yuǎn 永远 gǎi biàn 改变 le 了 tā 他 de 的 shēng huó 生活。
qiú 求 nǐ 你 jì niàn 记念 zhì zào 制造 wǒ 我 rú 如 tuán 抟 ní 泥 yì bān 一般， nǐ 你 hái yào 还要 shǐ 使 wǒ 我 guī yú 归于 chén tǔ 尘土 ma 吗？
zuò 作 jué dìng 决定 shí 时 gēn jù 根据 wǒ de 我的 gōng zuò 工作 - - zuò wéi 作为 jù yǒu 具有 hé wù lǐ 核物理 tè cháng 特长 de 的 yán jiū 研究 kē xué jiā 科学家 - - néng gòu 能够 suō xiǎo 缩小 wǒ de 我的 xuǎn zé 选择 fàn wéi 范围。
tā 它 fēi jìn 飞进 pán táo 蟠桃 yuán 园， ér qiě 而且 jìn qíng 尽情 de 的 pǐn cháng 品尝 le 了 xǔ duō 许多 tā 他 xǐ huan 喜欢 de 的 pán táo 蟠桃。
dāng 当 hé píng tán pàn 和平谈判 shí 时， tā men 他们 huì 会 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 wǔ qì 武器： fǔ yuè 斧钺 gōu chā 勾叉， gùn bàng 棍棒 děng 等 quán bù 全部 yǎn mái 掩埋。
zuò pǐn 作品 “ kuí 葵 wén 纹 ” cān jiā 参加 shàng hǎi 上海 dōng 东 láng 廊 zhǎn lǎn 展览： fàn tè xī 范特西 hé 和 chóng qìng 重庆 dì yī jiè 第一届 huáng jué 黄桷 píng 坪 guó jì 国际 yì shù jié 艺术节 de 的 zhǔ tí 主题 yì shù zhǎn 艺术展。
qiú 求 mì jí shù 幂级数 shōu liǎn 收敛 yù 域 zuì 最 guān jiàn 关键 de 的 shì 是 qiú 求 tā 它 de 的 shōu liǎn 收敛 bàn jìng 半径。
dāng 当 hā 哈 shān 珊 zǒu jìn 走进 shǒu shù shì 手术室， jiē dài 接待 tā 她 de 的 shì 是 liǎng gè 两个 chuán tǒng 传统 jiē shēng pó 接生婆， tā men dōu 他们都 méi 没 shàng 上 guò 过 xué 学， méi 没 shòu guò 受过 xùn liàn 训练， yě 也 méi yǒu shén me 没有什么 shè bèi 设备 kě yòng 可用。
zuò pǐn 作品 zhōng 中 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 fù shī 赋诗、 yǐn 引 shī 诗 de 的 qíng kuàng 情况， zhè zhǒng 这种 chéng 承 zì 自 shàng gǔ 上古 wén xué 文学 chuán tǒng 传统 de 的 biǎo dá 表达 fāng shì 方式， tí gāo 提高 le 了 xiǎo shuō 小说 de 的 wén tǐ 文体 dì wèi 地位， zēng qiáng 增强 le 了 xiǎo shuō 小说 de 的 jiàn shǎng 鉴赏 xìng 性。
dāng 当 pēn zuǐ 喷嘴 jiān jù 间距 yī 一 dìng shí 定时， zhóu xiàn 轴线 zhuàng jī 撞击 miàn 面 zhù diǎn 驻点 piān yí 偏移 liáng 量 suí 随 qì 气 sù bǐ 速比 hé 和 pēn zuǐ 喷嘴 zhí jìng 直径 de 的 zēng dà 增大 ér 而 zēng dà 增大。
zhè xiē 这些 yóu zhī 油脂 shì 是 rén zào 人造 de 的 de 的 hé 和 zài 在 zì rán jiè 自然界 zhōng 中 shì 是 bù 不 cún zài 存在 de 的。
qiú jiě 求解 cháng 场 fèn liang 分量 de 的 qí cì 齐次 xiàn xìng 线性 fāng chéng zǔ 方程组， dé dào 得到 gè 各 cháng 场 fèn liang 分量。
yǔ zhòu 宇宙 tàn suǒ 探索 réng 仍 chǔ yú 处于 chū jí jiē duàn 初级阶段
qiú 求 cháng shòu 长寿 jí 及 yǐn yàn 饮宴， gòu chéng 构成 le 了 chóng yáng jié 重阳节 de 的 jī chǔ 基础。
yǔ zhòu fēi chuán 宇宙飞船 jiāng yú 将于 shàng wǔ 上午 qī shí 七时 yóu 由 fā shè tái 发射台 fā shè 发射 shēng kōng 升空。
dāng 当 zài 在 jiǔ yuè 九月 dà 大 de 的 xiǎo shǔ 小鼠 shàng 上 shì yàn 试验 shí 时， léi pà 雷帕 méi sù 霉素 de 的 zuò yòng 作用 hěn xiǎo 很小。
zuò jiā 作家 fēn xiǎng 分享 tā 他 de 的 gè rén 个人 jiāo yì 交易 guī dìng 规定， wèi 为 chéng gōng 成功 de 的 jiāo yì 交易、 xǐ ài 喜爱 de 的 bù jí 簿籍 hé 和 zá zhì 杂志 de 的 zhǔ yào 主要 yuán lǐ 原理。
yǔ háng yuán 宇航员 kě yǐ 可以 zài 在 jìn de 近地 guǐ dào 轨道 shàng 上 kàn jiàn 看见 cháng chéng 长城， tóng shí 同时 hái 还 néng 能 kàn jiàn 看见 qí tā 其他 hěn duō 很多 jiàn zhù 建筑， bǐ rú 比如 jí sà 吉萨 de 的 jīn zì tǎ 金字塔， shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 fēi jī 飞机 pǎo dào 跑道。
zuò jiā 作家 shuō qǐ 说起 yào 要 chuàng zuò 创作 yī 一 bù 部 ài qíng xiǎo shuō 爱情小说。
huì jí 汇集 duō zhǒng 多种 gōng néng 功能 yú 于 yì shēn 一身 de 的 shù mǎ 数码 zhōng xīn 中心 gài niàn 概念 yǐ jīng 已经 xuān téng 喧腾 duō nián 多年 , bèi shì wéi 被视为 wèi lái 未来 jiā tíng 家庭 yú lè 娱乐 de 的 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向 , dàn 但 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 gǎi biàn 改变 sù dù 速度 huǎn màn 缓慢 , réng 仍 xí guàn 习惯 zài 在 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 shè bèi 设备 shàng 上 bō fàng 播放 nèi róng 内容 .
shǒu wàng 守望 jiāo huì 教会 shì 是 běi jīng 北京 hǎi diàn qū 海淀区 de 的 yí gè 一个 jiā tíng 家庭 jiāo huì 教会。
hàn dài 汉代 shān xī 山西 de 的 tóng qì 铜器 yǐ 以 tài yuán 太原 hé 和 yàn běi 雁北 suǒ 所 chū 出 jū duō 居多。
zhè xiē 这些 hùn hé wù 混合物 shì 是 suān yǔ 酸雨 de 的 zhǔ yào 主要 chéng yīn 成因。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子