ประโยคภาษาจีน- 作品采用传统工艺与现代构图相结合的手法创造出清雅秀丽隽永的艺术风格中文句子 (485455) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò pǐn 作品 cǎi yòng 采用 chuán tǒng 传统 gōng yì 工艺 yǔ 与 xiàn dài 现代 gòu tú 构图 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 shǒu fǎ 手法， chuàng zào 创造 chū 出 qīng yǎ 清雅、 xiù lì 秀丽、 juàn yǒng 隽永 de 的 yì shù 艺术 fēng gé 风格。
Works of traditional and modern mapping technology to combine the way to create elegant, beautiful, Meaningful artistic style.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò pǐn 作品 cháng dù 长度 zuì cháng 最长 bù 不 chāo guò 超过 yuē 约 10 fēn zhōng 分钟， bāo huó 包活 piàn tóu 片头 zì mù 字幕 hé 和 piàn wěi 片尾 zǐ 子 mù 幕。
zuò 作 fèng gōng shǒu fǎ 奉公守法 de 的 gōng mín 公民？
zuò jiā 作家 lì shā 丽莎 • sì 泗 zài 在 qí 其 zuì jìn 最近 de 的 yī 一 bù 部 xiǎo shuō 小说《 qiáo yī 乔伊 de 的 mèng xiǎng 梦想》 zhōng 中， dài lǐng 带领 dú zhě 读者 zuò 作 le 了 yí cì 一次 kuà yuè 跨越 tài píng yáng 太平洋 de 的 lǚ xíng 旅行。 zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说 shì 是 sì 泗 2009 nián 年《 shàng hǎi 上海 nǚ hái 女孩》 de 的 yí gè 一个 xù piān 续篇。
dāng 当 zài 在 wǔ yuè fèn 五月份 de shí hòu 的时候， kàn dào 看到 dì yī jì dù 第一季度 de 的 shù jù 数据 xiǎn shì 显示 è huà 恶化 le 了 3.6% ， wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 shuō 说 tā 他 huì 会 cǎi qǔ 采取 gāo yā 高压 shǒu duàn 手段 lái 来 zēng jiā 增加 néng yuán 能源 lì yòng 利用 xiào lǜ 效率。
huì fēng yín háng 汇丰银行 de 的 táng nà 唐纳 shuō 说， zhè 这 yī 一 rén mín bì 人民币 lí àn 离岸 yè wù 业务 de 的 wèi lái 未来 hái 还 bù kě 不可 yù jiàn 预见， bìng 并 xū yào 需要 huā fèi 花费 shǔ 数 gè 个 xīng qī 星期 shèn zhì 甚至 shàng yuè 上月 de 的 guān chá 观察， cái néng 才能 dé chū 得出 jié lùn 结论， yīn wèi 因为， jǐn guǎn 尽管 jiè kuǎn 借款 lì lǜ 利率 hěn 很 dī 低， dàn 但 hěn shǎo 很少 yǒu 有 zhōng guó 中国 de 的 gōng sī 公司 zài 在 jìng wài 境外 de 的 lí àn 离岸 yín háng 银行 jié suàn 结算 diǎn 点 jiè dài 借贷。
huì 汇 míng 明， shí shàng 时尚 làng jiān 浪尖 shàng guāng 上光 máng 芒 sì shè 四射 de 的 míng xīng 明星， huì jù 汇聚 suǒ yǒu 所有 de 的 míng lì 明丽 yǔ 与 líng dòng 灵动 sè cǎi 色彩。
yǔ háng yuán 宇航员 cóng 从 yuè qiú 月球 shàng 上 dài huí 带回 le 了 tǔ rǎng 土壤 hé 和 yán shí 岩石 yàng pǐn 样品， NASA yě 也 bǎ 把 zhè xiē 这些 zuò wéi 作为 wǒ men 我们 què shí 确实 dēng shàng 登上 yuè qiú 月球 de 的 wù zhèng 物证。
zuò jiā 作家 zài 在 bèi zi 被子 lǐ 俚 shí fēn 十分 píng jìng 平静 de 地 xiě 写 bái pí shū 白皮书。
dāng 当 zài 在 diàn yǐng 电影 zhōng 中 yīng xióng 英雄 shǒu cì 首次 chū xiàn 出现 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 huì 会 kàn dào 看到（ zhè yàng 这样 de 的 chǎng miàn 场面）， ér qiě 而且 yīng xióng 英雄 zǒng shì 总是 huì 会 zuò 做 yì xiē 一些 lìng 令 wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 tā 他 de 的 jīng cǎi 精彩 zhī 之 jǔ 举， xiàng 像 jiù 救 xià 下 yī 一 zhǐ 只 māo 猫， zhè 这 shǐ 使 wǒ men 我们 xiǎng 想 hé 和 tā 他 yì qǐ 一起 jīng lì 经历 mào xiǎn 冒险 zhī lǚ 之旅。
yǔ háng yuán 宇航员 shǐ yòng 使用 dāo 刀、 chā 叉 hè 和 chí 匙。
huì lǜ 汇率 wèn tí 问题 yì zhí 一直 shì 是 yà zhōu guó jiā 亚洲国家 zuì 最 jǐn pò 紧迫 zuì 最 dān xīn 担心 de 的 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 yī lài 依赖 chū kǒu 出口 dài dòng 带动 jīng jì zēng zhǎng 经济增长。
zuò jiā 作家 wáng xiǎo bō 王小波（ 1952 - 1997 ） qí rén 其人 qí 其 wén 文 zài 在 zhōng guó 中国 dāng dài 当代 wén tán 文坛 shì 似 shǔ 属 “ yì lèi 异类 ” 。
zhè xiē 这些 hǎi yáng 海洋 cháo liú 潮流 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 suǒ 所 liú 流 jīng guò 经过 de 的 fù jìn 附近 de 的 lù dì 陆地 de 的 qì hòu 气候。
shǒu wèi 守卫 yǒu shí hou 有时候 yòng 用 shī 湿 máo jīn 毛巾 chōu dǎ 抽打 qiú fàn 囚犯， yǒu shí hou 有时候 biān chī 鞭笞 qiú fàn 囚犯 de 的 jiǎo zhǎng 脚掌 zhí dào 直到 pí kāi ròu zhàn 皮开肉绽。
zuò 作 nín de 您的 yào 药 yǐn 引。 fù qīn 父亲， nín 您 zhǐ 只 xiǎng 想 kǔ áo 苦熬 zhe 着 bǎ 把 jí bìng 疾病 bī 逼 zǒu 走。
shǒu wàng 守望 jiāo huì 教会 shì 是 běi jīng 北京 hǎi diàn qū 海淀区 de 的 yí gè 一个 jiā tíng 家庭 jiāo huì 教会。
zuò qǔ jiā 作曲家 gài xī wén 盖希文（ GeorgeGershwin ） gèng 更 yǐ 以 xiàng 像「 lán sè 蓝色 kuáng xiǎng qǔ 狂想曲」 zhè yàng 这样 de 的 zuò pǐn 作品， jiāng 将 jué shì yuè 爵士乐 dài rù 带入 gǔ diǎn yīn yuè 古典音乐 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里。
dāng dì 当地 rén kǒu 人口 zhǔ yào 主要 shì yóu 是由 hěn duō 很多 zú qún 族群 de 的 mì 密 kè luó ní 克罗尼 xī 西 yà rén 亚人。
安东• yī 伊 gǒu 苟： wǒ 我 xiǎng 想 jiāng 将 nǐ de 你的 xīn 心 yòng 用 kǒu shuǐ 口水 kǎo 烤 shú 熟 le 了 ná lái 拿来 chī 吃。
hàn dài 汉代 xī běi 西北 biān jùn 边郡 jūn liáng 军粮 zhī chū 支出 zhàng bù 账簿 dēng jì 登记 xiáng xì 详细， yǒu 有 gè zhǒng 各种 fā fàng 发放 liáng shi 粮食 de 的 bù jí 簿籍。
zuò zhě 作者 yǔ 与 dú zhě 读者 zhī 之 guān xi 关系 bù 不 yīng rú 应如 zhuāng yán 庄严 zhī 之 shú shī 塾师 duì 对 qí shēng 其生 tú 徒， ér 而 yīng rú qīn 应如亲 shú 熟 gù jiāo 故交。
dāng de rén 当地人 kào shān chī shān 靠山吃山， yú 于 sēn lín 森林 zhōng 中 huò qǔ 获取 shí wù 食物， rán liào 燃料、 hǎi chǎn pǐn 海产品 yǐ jí 以及 yào wù 药物。 hóng shù lín 红树林 chéng wéi 成为 yú lèi 鱼类 de 的 yǎng zhí 养殖 de 地 jí 及 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 zhōng xīn 中心。
Ān dōng 安东 rèn wéi 认为， chū qī 初期， rán liào 燃料 zhōng 中 liǎng 两 zhòng 种 chéng fèn 成份 de 的 bǐ lì 比例 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 shēng huà 生化 dīng chún 丁醇 zhàn 占 16% ， qì yóu 汽油 zhàn 占 84% 。
dāng dì 当地 yìn dù rén 印度人 duì 对 zhōng guó rén 中国人 yě 也 guā mù xiāng kàn 刮目相看， dàn 但 tōng cháng 通常 dōu 都 tíng liú 停留 zài 在 fū qiǎn 肤浅 de 的 fāng miàn 方面： cái fù 财富 hé 和 quán shì 权势。
zuò zhě 作者 men 们 zhōng guó rén 中国人， shì 是 yuàn yì 愿意 yǐ 以 chún cuì 纯粹 de 的 fāng shì 方式 dǎ liang 打量 tā rén 他人 de 的， sì hū 似乎 yǎn zhōng 眼中， róu 揉 bù dé 不得 zá sè 杂色。
hàn bǎo wáng 汉堡王 kuài cān diàn 快餐店 de 的 dài yán rén 代言人 dān nī sī 丹妮丝 · lǐ chá zī 理查兹 shuō 说， zǎo zài 早在 zhōu èr 周二 yǐ qián 以前 qiān shè 牵涉 qí zhōng 其中 de 的 liǎng wèi 两位 yuán gōng 员工 yǐ jīng 已经 bèi 被 gé zhí 革职， jīng lǐ 经理 yě 也 yǐ jīng 已经 cí zhí 辞职。
dāng dì 当地 méi tǐ 媒体 yuán yǐn 援引 qíng bào bù mén 情报部门 xiāo xi 消息 rén shì 人士 de 的 huà shuō 话说， zhè 这 méi 枚 fàng zài 放在 fàn hé 饭盒 lǐ 里 de 的 zhà dàn 炸弹 hán yǒu 含有 xiāo suān ǎn 硝酸铵， lǐ miàn 里面 sāi mǎn 塞满 le 了 tiě dìng 铁钉。
Ān quán shēng chǎn 安全生产 zé rèn 责任 zhòng yú tài shān 重于泰山， jīng jì fā zhǎn 经济发展 bì xū 必须 jiàn lì 建立 zài 在 Ān quán shēng chǎn 安全生产 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 fǎn yìng 反映 le 了 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 jí qí 及其 huǒ bàn 伙伴 zài 在 gāng guǒ mín zhǔ gòng hé guó 刚果民主共和国 kāi zhǎn 开展 de 的 gōng zuò qíng kuàng 工作情况。
dāng dì jū mín 当地居民 fǎn yìng 反映 zài 在 yóu jú 邮局 zhōu wéi 周围 céng 曾 fā shēng 发生 le 了 jī liè 激烈 de 的 xí jī 袭击， zài 在 chéng shì 城市 de 的 běi bù dì qū 北部地区 yě 也 yóu wéi 尤为 jī liè 激烈。 tā men 他们 shuō 说 yǒu 有 xǔ duō 许多 jū mín 居民 zài 在 biān fáng zhàn 边防站 fù jìn 附近 dōu 都 bèi 被 jū jī shǒu 狙击手 qiāng jī 枪击 le 了。

ประโยคภาษาจีน
zuò pǐn 作品 cháng dù 长度 zuì cháng 最长 bù 不 chāo guò 超过 yuē 约 10 fēn zhōng 分钟， bāo huó 包活 piàn tóu 片头 zì mù 字幕 hé 和 piàn wěi 片尾 zǐ 子 mù 幕。
zuò 作 fèng gōng shǒu fǎ 奉公守法 de 的 gōng mín 公民？
zuò jiā 作家 lì shā 丽莎 • sì 泗 zài 在 qí 其 zuì jìn 最近 de 的 yī 一 bù 部 xiǎo shuō 小说《 qiáo yī 乔伊 de 的 mèng xiǎng 梦想》 zhōng 中， dài lǐng 带领 dú zhě 读者 zuò 作 le 了 yí cì 一次 kuà yuè 跨越 tài píng yáng 太平洋 de 的 lǚ xíng 旅行。 zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说 shì 是 sì 泗 2009 nián 年《 shàng hǎi 上海 nǚ hái 女孩》 de 的 yí gè 一个 xù piān 续篇。
dāng 当 zài 在 wǔ yuè fèn 五月份 de shí hòu 的时候， kàn dào 看到 dì yī jì dù 第一季度 de 的 shù jù 数据 xiǎn shì 显示 è huà 恶化 le 了 3.6% ， wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 shuō 说 tā 他 huì 会 cǎi qǔ 采取 gāo yā 高压 shǒu duàn 手段 lái 来 zēng jiā 增加 néng yuán 能源 lì yòng 利用 xiào lǜ 效率。
huì fēng yín háng 汇丰银行 de 的 táng nà 唐纳 shuō 说， zhè 这 yī 一 rén mín bì 人民币 lí àn 离岸 yè wù 业务 de 的 wèi lái 未来 hái 还 bù kě 不可 yù jiàn 预见， bìng 并 xū yào 需要 huā fèi 花费 shǔ 数 gè 个 xīng qī 星期 shèn zhì 甚至 shàng yuè 上月 de 的 guān chá 观察， cái néng 才能 dé chū 得出 jié lùn 结论， yīn wèi 因为， jǐn guǎn 尽管 jiè kuǎn 借款 lì lǜ 利率 hěn 很 dī 低， dàn 但 hěn shǎo 很少 yǒu 有 zhōng guó 中国 de 的 gōng sī 公司 zài 在 jìng wài 境外 de 的 lí àn 离岸 yín háng 银行 jié suàn 结算 diǎn 点 jiè dài 借贷。
huì 汇 míng 明， shí shàng 时尚 làng jiān 浪尖 shàng guāng 上光 máng 芒 sì shè 四射 de 的 míng xīng 明星， huì jù 汇聚 suǒ yǒu 所有 de 的 míng lì 明丽 yǔ 与 líng dòng 灵动 sè cǎi 色彩。
yǔ háng yuán 宇航员 cóng 从 yuè qiú 月球 shàng 上 dài huí 带回 le 了 tǔ rǎng 土壤 hé 和 yán shí 岩石 yàng pǐn 样品， NASA yě 也 bǎ 把 zhè xiē 这些 zuò wéi 作为 wǒ men 我们 què shí 确实 dēng shàng 登上 yuè qiú 月球 de 的 wù zhèng 物证。
zuò jiā 作家 zài 在 bèi zi 被子 lǐ 俚 shí fēn 十分 píng jìng 平静 de 地 xiě 写 bái pí shū 白皮书。
dāng 当 zài 在 diàn yǐng 电影 zhōng 中 yīng xióng 英雄 shǒu cì 首次 chū xiàn 出现 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 huì 会 kàn dào 看到（ zhè yàng 这样 de 的 chǎng miàn 场面）， ér qiě 而且 yīng xióng 英雄 zǒng shì 总是 huì 会 zuò 做 yì xiē 一些 lìng 令 wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 tā 他 de 的 jīng cǎi 精彩 zhī 之 jǔ 举， xiàng 像 jiù 救 xià 下 yī 一 zhǐ 只 māo 猫， zhè 这 shǐ 使 wǒ men 我们 xiǎng 想 hé 和 tā 他 yì qǐ 一起 jīng lì 经历 mào xiǎn 冒险 zhī lǚ 之旅。
yǔ háng yuán 宇航员 shǐ yòng 使用 dāo 刀、 chā 叉 hè 和 chí 匙。
huì lǜ 汇率 wèn tí 问题 yì zhí 一直 shì 是 yà zhōu guó jiā 亚洲国家 zuì 最 jǐn pò 紧迫 zuì 最 dān xīn 担心 de 的 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 yī lài 依赖 chū kǒu 出口 dài dòng 带动 jīng jì zēng zhǎng 经济增长。
zuò jiā 作家 wáng xiǎo bō 王小波（ 1952 - 1997 ） qí rén 其人 qí 其 wén 文 zài 在 zhōng guó 中国 dāng dài 当代 wén tán 文坛 shì 似 shǔ 属 “ yì lèi 异类 ” 。
zhè xiē 这些 hǎi yáng 海洋 cháo liú 潮流 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 suǒ 所 liú 流 jīng guò 经过 de 的 fù jìn 附近 de 的 lù dì 陆地 de 的 qì hòu 气候。
shǒu wèi 守卫 yǒu shí hou 有时候 yòng 用 shī 湿 máo jīn 毛巾 chōu dǎ 抽打 qiú fàn 囚犯， yǒu shí hou 有时候 biān chī 鞭笞 qiú fàn 囚犯 de 的 jiǎo zhǎng 脚掌 zhí dào 直到 pí kāi ròu zhàn 皮开肉绽。
zuò 作 nín de 您的 yào 药 yǐn 引。 fù qīn 父亲， nín 您 zhǐ 只 xiǎng 想 kǔ áo 苦熬 zhe 着 bǎ 把 jí bìng 疾病 bī 逼 zǒu 走。
shǒu wàng 守望 jiāo huì 教会 shì 是 běi jīng 北京 hǎi diàn qū 海淀区 de 的 yí gè 一个 jiā tíng 家庭 jiāo huì 教会。
zuò qǔ jiā 作曲家 gài xī wén 盖希文（ GeorgeGershwin ） gèng 更 yǐ 以 xiàng 像「 lán sè 蓝色 kuáng xiǎng qǔ 狂想曲」 zhè yàng 这样 de 的 zuò pǐn 作品， jiāng 将 jué shì yuè 爵士乐 dài rù 带入 gǔ diǎn yīn yuè 古典音乐 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里。
dāng dì 当地 rén kǒu 人口 zhǔ yào 主要 shì yóu 是由 hěn duō 很多 zú qún 族群 de 的 mì 密 kè luó ní 克罗尼 xī 西 yà rén 亚人。
安东• yī 伊 gǒu 苟： wǒ 我 xiǎng 想 jiāng 将 nǐ de 你的 xīn 心 yòng 用 kǒu shuǐ 口水 kǎo 烤 shú 熟 le 了 ná lái 拿来 chī 吃。
hàn dài 汉代 xī běi 西北 biān jùn 边郡 jūn liáng 军粮 zhī chū 支出 zhàng bù 账簿 dēng jì 登记 xiáng xì 详细， yǒu 有 gè zhǒng 各种 fā fàng 发放 liáng shi 粮食 de 的 bù jí 簿籍。
zuò zhě 作者 yǔ 与 dú zhě 读者 zhī 之 guān xi 关系 bù 不 yīng rú 应如 zhuāng yán 庄严 zhī 之 shú shī 塾师 duì 对 qí shēng 其生 tú 徒， ér 而 yīng rú qīn 应如亲 shú 熟 gù jiāo 故交。
dāng de rén 当地人 kào shān chī shān 靠山吃山， yú 于 sēn lín 森林 zhōng 中 huò qǔ 获取 shí wù 食物， rán liào 燃料、 hǎi chǎn pǐn 海产品 yǐ jí 以及 yào wù 药物。 hóng shù lín 红树林 chéng wéi 成为 yú lèi 鱼类 de 的 yǎng zhí 养殖 de 地 jí 及 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 zhōng xīn 中心。
Ān dōng 安东 rèn wéi 认为， chū qī 初期， rán liào 燃料 zhōng 中 liǎng 两 zhòng 种 chéng fèn 成份 de 的 bǐ lì 比例 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 shēng huà 生化 dīng chún 丁醇 zhàn 占 16% ， qì yóu 汽油 zhàn 占 84% 。
dāng dì 当地 yìn dù rén 印度人 duì 对 zhōng guó rén 中国人 yě 也 guā mù xiāng kàn 刮目相看， dàn 但 tōng cháng 通常 dōu 都 tíng liú 停留 zài 在 fū qiǎn 肤浅 de 的 fāng miàn 方面： cái fù 财富 hé 和 quán shì 权势。
zuò zhě 作者 men 们 zhōng guó rén 中国人， shì 是 yuàn yì 愿意 yǐ 以 chún cuì 纯粹 de 的 fāng shì 方式 dǎ liang 打量 tā rén 他人 de 的， sì hū 似乎 yǎn zhōng 眼中， róu 揉 bù dé 不得 zá sè 杂色。
hàn bǎo wáng 汉堡王 kuài cān diàn 快餐店 de 的 dài yán rén 代言人 dān nī sī 丹妮丝 · lǐ chá zī 理查兹 shuō 说， zǎo zài 早在 zhōu èr 周二 yǐ qián 以前 qiān shè 牵涉 qí zhōng 其中 de 的 liǎng wèi 两位 yuán gōng 员工 yǐ jīng 已经 bèi 被 gé zhí 革职， jīng lǐ 经理 yě 也 yǐ jīng 已经 cí zhí 辞职。
dāng dì 当地 méi tǐ 媒体 yuán yǐn 援引 qíng bào bù mén 情报部门 xiāo xi 消息 rén shì 人士 de 的 huà shuō 话说， zhè 这 méi 枚 fàng zài 放在 fàn hé 饭盒 lǐ 里 de 的 zhà dàn 炸弹 hán yǒu 含有 xiāo suān ǎn 硝酸铵， lǐ miàn 里面 sāi mǎn 塞满 le 了 tiě dìng 铁钉。
Ān quán shēng chǎn 安全生产 zé rèn 责任 zhòng yú tài shān 重于泰山， jīng jì fā zhǎn 经济发展 bì xū 必须 jiàn lì 建立 zài 在 Ān quán shēng chǎn 安全生产 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 fǎn yìng 反映 le 了 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 jí qí 及其 huǒ bàn 伙伴 zài 在 gāng guǒ mín zhǔ gòng hé guó 刚果民主共和国 kāi zhǎn 开展 de 的 gōng zuò qíng kuàng 工作情况。
dāng dì jū mín 当地居民 fǎn yìng 反映 zài 在 yóu jú 邮局 zhōu wéi 周围 céng 曾 fā shēng 发生 le 了 jī liè 激烈 de 的 xí jī 袭击， zài 在 chéng shì 城市 de 的 běi bù dì qū 北部地区 yě 也 yóu wéi 尤为 jī liè 激烈。 tā men 他们 shuō 说 yǒu 有 xǔ duō 许多 jū mín 居民 zài 在 biān fáng zhàn 边防站 fù jìn 附近 dōu 都 bèi 被 jū jī shǒu 狙击手 qiāng jī 枪击 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子