ประโยคภาษาจีน- 当地人靠着在海拔米的山腰间开垦小片田地为生倘若把这些田产分给几个儿子那谁都无法靠着分得的小块巴掌大的地来养家糊口中文句子 (485985) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng de rén 当地人 kào zhe 靠着 zài 在 hǎi bá 海拔 3350 mǐ 米 de 的 shān yāo 山腰 jiān 间 kāi kěn 开垦 xiǎo 小 piàn 片 tián dì 田地 wéi shēng 为生， tǎng ruò 倘若 bǎ 把 zhè xiē 这些 tián chǎn 田产 fēn gěi 分给 jǐ ge 几个 ér zi 儿子， nà 那 shéi 谁 dōu 都 wú fǎ 无法 kào zhe 靠着 fēn dé 分得 de 的 xiǎo 小 kuài 块 bā zhǎng 巴掌 dà 大 de 的 de 地 lái 来 yǎng jiā hú kǒu 养家糊口。
People here survived off small farms hewed from the mountainsides at an altitude of 11, 000 feet, and dividing property among several sons would leave each with too little land to feed a family.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng dì 当地 qǐ yè 企业 kě 可 cóng 从 yǎng zhí 养殖 páng xiè 螃蟹、 xiā 虾 huó 和 ruǎn tǐ dòng wù 软体动物 děng 等 xīn xīng 新兴 shuǐ chǎn yè 水产业 zhōng 中 shòu yì 受益， ér 而 hóng shù 红树 lín yě 林也 bǎo hù 保护 cūn luò 村落 huó 和 lèi sì 类似 shēng tài xì tǒng 生态系统 miǎn shòu 免受 rè dài 热带 fēng bào 风暴 de 的 huǐ miè xìng 毁灭性 pò huài 破坏。
hàn dài 汉代 cù jū 蹴鞠 shì 是 xùn liàn 训练 shì bīng 士兵 de 的 shǒu duàn 手段， zhì dìng 制定 le 了 jiào wéi 较为 wán bèi 完备 de 的 tǐ zhì 体制。
hàn kè 汉克 - mó gēn 摩根 dào liǎo 到了 zuì hòu 最后 bēi tòng yù jué 悲痛欲绝 , yīn wèi 因为 tā 他 wú fǎ 无法 huí dào 回到 Ā sè 阿瑟 wáng 王 shí dài 时代 ài ren 爱人 de 的 shēn biān 身边。
zuò zhě 作者 zhuān fǎng 专访 jīng cháng 经常 yāo qǐng 邀请 tè yuē 特约 zuò zhě 作者 dào 到 developerWorksWebSphere zhuān qū 专区。
zuò zhě 作者 jiè shào 介绍 le 了 fù mó 腹膜 tòu xī jī 透析机 héng wēn 恒温 kòng zhì jì tǒng 控制系统 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理 yǐ jí 以及 gè gè 各个 bù jiàn 部件 de 的 tè diǎn 特点。
Ān 安 yǐ wéi 以为 wǒ 我 shì 是 sū gé lán rén 苏格兰人， dàn 但 wǒ 我 mǎ shàng 马上 jiū zhèng 纠正 le 了 tā 她。
zhè xiē 这些 cháo liú 潮流 jiāng 将 yǐ 以 róu hé 柔和 fěn 粉 là 蜡 sè 色 jì xù 继续 fēng xíng 风行， ér 而 huī sè 灰色 zé 则 shì 是 diàn lán sè 靛蓝色 zhī wài 之外 de 的 lìng yī 另一 jī běn 基本 sè 色。
dāng dì 当地 gōng ān jú 公安局 hé 和 lián bāng diào chá jú 联邦调查局 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 cāng kù 仓库， zài 在 nà li 那里， gōng rén 工人 zài 在 zǔ zhuāng 组装 guāng pán 光盘、 yàn zhèng 验证 cái liào 材料 yǐ jí 以及 shǒu cè 手册 děng 等 bìng 并 wèi 为 yùn shū 运输 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
hàn 汉 chū sān 初三 jié 杰 yǔ 与 liú bāng 刘邦 hé zuò 合作 de 的 yuán yīn shì 原因是 tā men 他们 tōng guò 通过 wáng 亡 qín 秦 gè qǔ suǒ xū 各取所需， hé zuò 合作 jiě tǐ 解体 shì 是 yīn wèi 因为 liú bāng 刘邦、 lǚ hòu èr 吕后二 rén 人 duì 对 sān jié 三杰 de 的 bú xìn rèn 不信任。
ān quán 安全 zhuān jiā 专家 zhān mǔ sī 詹姆斯 · nuò ěr tè 诺尔特（ JamesNolt ） shì 是 niǔ yuē 纽约 lǐ gōng xué yuàn 理工学院 nán jīng dà xué 南京大学 fēn 分 xiào qū 校区 de 的 xiào zhǎng 校长。
zuò zhě 作者 yǐ 以 hǎi nán shěng 海南省 tōng shén shì 通什市 wéi lì 为例， fēn xī 分析 bìng 并 chǎn shù 阐述 le 了 chéng shì guī huà 城市规划 zhōng 中 bǎo hù 保护 zì rán huán jìng 自然环境、 chuàng jiàn 创建 shēng tài 生态 chéng shì 城市 de 的 yǒu guān 有关 guān diǎn 观点 huó 和 shǒu fǎ 手法。
zhè xiē 这些 jī jìn fèn zǐ 激进分子 yǒu 有 lǐ yóu 理由 xiāng xìn 相信， zhè wèi 这位 xīn 新 zǒng tǒng 总统 huì tóng 会同 yì 意 tā men de 他们的 xiǎng fǎ 想法 de 的， yīn wèi 因为 tā 他 céng jīng 曾经 jiāng 将 nán fāng 南方 pàn luàn 叛乱 fèn zǐ 分子 chēng zhī wéi 称之为 pàn 叛 guó zhě 国者， dāng 当 nèi zhàn 内战 jié shù 结束 shí 时， tā 他 céng jīng 曾经 yāo qiú 要求 duì 对 nán fāng 南方 pàn luàn 叛乱 fèn zǐ 分子 cǎi qǔ 采取 yǒu lì 有力 de 的 xíng dòng 行动， yuē hàn xùn 约翰逊 céng jīng 曾经 shuō 说： “ dāng 当 měi guó rén 美国人 rèn shi 认识 dào 到 shén me shì 什么是 fàn zuì 犯罪 shí 时， chéng bàn 惩办 zuì fàn 罪犯 de 的 rì zi 日子 dào liǎo 到了， ér qiě 而且 tā men 他们 yīng gāi 应该 shòu dào 受到 chéng zhì 惩治。 ”
hàn bǎo bāo 汉堡包， rè gǒu 热狗， tián yuán 田园 shā lā 沙拉， mǐ fàn 米饭， suàn róng 蒜蓉 miàn bāo 面包， shū cài 蔬菜。
zuò zhě 作者 men 们 zǒng jié 总结 le 了 bǎo chí 保持 shēn tǐ 身体 huó lì 活力、 qíng gǎn 情感 líng huó xìng 灵活性 huó 和 zhì lì 智力 bǎo xiān qī 保鲜期 de 的 gēn běn 根本 wèn tí 问题。
dāng dì 当地 méi tǐ 媒体 běn zhōu 本周 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 bào dào 报道 chēng 称， yīn 因 shè jí 涉及 qí 其 xiōng zhǎng 兄长 kòng zhì 控制 de 的 yì jiā 一家 gōng sī 公司 de 的 gǔ jià 股价 cāo zòng 操纵 wèn tí 问题， huáng guāng yù 黄光裕 bèi 被 jǐng fāng 警方 xùn wèn 讯问。
hàn wēi 汉威 zī běn 资本 xiāng xìn 相信， jǐn guǎn 尽管 zhōng guó jīng jì 中国经济 qián jǐng 前景 cún zài 存在 bù què dìng xìng 不确定性， dàn 但 tā 它 yǔ 与 huá rùn 华润 de 的 guān xi 关系 yǐ jí 以及 tā 它 duì 对 zhōng guó 中国 nèi dì 内地 shì chǎng 市场 de 的 shēn rù 深入 yán jiū 研究， jiāng 将 yǒu zhù 有助 yú tā 于它 zhǎo dào 找到 jià gé 价格 néng gòu 能够 wéi chí 维持 jiān tǐng 坚挺 de 的 fáng dì chǎn 房地产 tóu zī xiàng mù 投资项目。
zuò zhě 作者 nǔ lǐ ěr 努里尔 · lǔ bǐ ní 鲁比尼 shì 是 niǔ yuē dà xué 纽约大学 sī tè ēn 斯特恩 shāng yè 商业 xué yuàn 学院 de 的 jīng jì xué 经济学 jiào shòu 教授， yǐ jí 以及 yì jiā 一家 jīng jì 经济 zī xún gōng sī 咨询公司 zhǔ xí 主席。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 zhòng dì 中的 nán nán nǚ nǚ 男男女女 yǐ 以 gè zhǒng 各种 fāng shì 方式 zhǎn xiàn 展现 kuài lè 快乐， yǒu 有 xiào 笑 dé 得 xiōng pú 胸脯 zhàng gǔ gǔ 胀鼓鼓 de 的， lù chū 露出 xiū rǔ 羞辱 yǎn shén 眼神 de 的， dī chuí 低垂 zhe 着 tóu 头 de 的， yě 也 yǒu 有 chuí 垂 zhuó yǎn 着眼 de 的。
ān quán 安全 jiān cè 监测 xì tǒng 系统 shì 是 xīn dà 新大 liú xíng xìng 流行性 liú gǎn yì miáo 流感疫苗 shí shī 实施 zhàn lüè 战略 de 的 yí gè 一个 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
dāng dì jū mín 当地居民 shì tú 试图 zhǎo dào 找到 tā 她 de 的 cái wù 财物 zài 在 bèi 被 shāo huǐ 烧毁 de 的 fáng wū 房屋 fèi xū 废墟 tíng liú 停留 zài 在 wò luó niè rì 沃罗涅日 de 的 biān yuán 边缘， zài 在 2010 nián 年 7 yuè 月 31 rì 日 É luó sī 俄罗斯 zhōng bù 中部。
Ān qiē luò 安切洛 dì 蒂 2010 nián 年 dài lǐng 带领 de 的 qiú duì 球队 jiù shì 就是 yì tóu 一头 “ duō tóu 多头 měng shòu 猛兽 ” 。
zuò zhě 作者 zài 在 wén zhōng 文中 tí chū 提出 yìng yòng 应用 zuì jiā 最佳 dòng píng héng 动平衡 jì suàn 计算 fǎ 法， kě qiú 可求 dé 得 pèi zhòng 配重 gè shǔ 个数 shǎo 少 qiě 且 zhòng liàng 重量 xiǎo de 小的 zuì jiā 最佳 píng héng 平衡 xiào guǒ 效果。
Ān jí lí nà 安吉丽娜 zhū lì 朱莉 hé 和 bù lái dé 布莱德 pí tè 皮特（ tā 他 jiù 就 xiàng shì 像是 lìng 另 yí gè 一个 nián qīng 年轻 ér 而 yòu 又 xìng gǎn 性感 de 的 luó bó tè 罗伯特 léi dé fú 雷德福） bìng 并 méi yǒu 没有 huí yìng 回应 jì zhě 记者 guān yú 关于 hái zi 孩子 de 的 rèn hé 任何 wèn tí 问题 ér shì 而是 ràng 让 zhū lì 朱莉 de 的 dà dù zi 大肚子 shuō 说 míng liǎo 明了 yí qiè 一切。
zuò zhě 作者 duì cǐ 对此 huí dá 回答， shuō 说 tā 他 zài 在 zhī qián 之前 qià hǎo 恰好 dǎ pò 打破 le 了 miè wáng 灭亡 de 的 bù kě bì miǎn 不可避免 xìng 性， shǐ yòng 使用 shǒu duàn 手段 shì 是 zhèng míng 证明 máng mù 盲目 de 的 sǐ wáng 死亡 néng 能 chǎn shēng 产生 zhì huì 智慧 de 的 rén lèi 人类 de 的 jiǎ shè 假设 shì 是 tiān dǐ xia 天底下 zuì 最 huāng miù 荒谬 de 的 shì 事。
zuò zhě 作者 duì zhèng 对证 běn zhì 本质 yán jiū 研究 de 的 xiàn zhuàng 现状 zuò 作 le 了 fēn xī 分析。
dāng dì shí jiān 当地时间 25 rì 日 xià wǔ 下午， zhōng guó 中国 hǎi jūn 海军 hù háng 护航 biān duì 编队 zài 在 suǒ mǎ lǐ 索马里 hǎi yù 海域 qū lí 驱离 jìn 近 50 sōu 艘 yí sì 疑似 hǎi dào 海盗 chuán zhī 船只。
hàn 汉 dé sēn 德森 hé 和 tā 他 chuàng jiàn 创建 de 的 qǐ yè 企业 shì 是 yán jiū 研究 gōng sī 公司 zhàn lüè 战略 jí 及 jìng zhēng 竞争 lǐng yù 领域 de 的 xiān xíng zhě 先行者。
zuò zhě 作者 qiáng diào 强调， zhèng cháng 正常 de 的 jiě pōu 解剖 xíng tài 形态 hé 和 jiě pōu 解剖 guān xi 关系 shì 是 huī fù 恢复 zhèng cháng 正常 shēng lǐ 生理 gōng néng 功能 de 的 jī chǔ 基础， yīn cǐ 因此 rèn wéi 认为 dān chún 单纯 qiē chú 切除 kē 髁 tū 突 gǔ liú 骨瘤 bú shi 不是 lǐ xiǎng 理想 de 的 shù 术 shì 式。
zhè xiē 这些 tè diǎn 特点 yǒu lì yú 有利于 dì qiú 地球 jí 及 suǒ yǒu 所有 gòng xiǎng 共享 dì qiú 地球 de 的 wàn wù 万物 de 的 jiàn kāng 健康。
hàn pǔ dùn 汉普顿 céng 曾 zhēng biàn 争辩 shuō 说， bù guǎn 不管 tā 他 de 的 yòu yīn 诱因， zhèng fǔ 政府 de 的 xíng wéi 行为 cào zuò gōng 操作工 zài 在 tā 他 de 的 xù shì 叙事 shì 是 qǐ yǒu cǐ lǐ 岂有此理 bú gòu 不够 de 的 wáng pái 王牌。

ประโยคภาษาจีน
dāng dì 当地 qǐ yè 企业 kě 可 cóng 从 yǎng zhí 养殖 páng xiè 螃蟹、 xiā 虾 huó 和 ruǎn tǐ dòng wù 软体动物 děng 等 xīn xīng 新兴 shuǐ chǎn yè 水产业 zhōng 中 shòu yì 受益， ér 而 hóng shù 红树 lín yě 林也 bǎo hù 保护 cūn luò 村落 huó 和 lèi sì 类似 shēng tài xì tǒng 生态系统 miǎn shòu 免受 rè dài 热带 fēng bào 风暴 de 的 huǐ miè xìng 毁灭性 pò huài 破坏。
hàn dài 汉代 cù jū 蹴鞠 shì 是 xùn liàn 训练 shì bīng 士兵 de 的 shǒu duàn 手段， zhì dìng 制定 le 了 jiào wéi 较为 wán bèi 完备 de 的 tǐ zhì 体制。
hàn kè 汉克 - mó gēn 摩根 dào liǎo 到了 zuì hòu 最后 bēi tòng yù jué 悲痛欲绝 , yīn wèi 因为 tā 他 wú fǎ 无法 huí dào 回到 Ā sè 阿瑟 wáng 王 shí dài 时代 ài ren 爱人 de 的 shēn biān 身边。
zuò zhě 作者 zhuān fǎng 专访 jīng cháng 经常 yāo qǐng 邀请 tè yuē 特约 zuò zhě 作者 dào 到 developerWorksWebSphere zhuān qū 专区。
zuò zhě 作者 jiè shào 介绍 le 了 fù mó 腹膜 tòu xī jī 透析机 héng wēn 恒温 kòng zhì jì tǒng 控制系统 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理 yǐ jí 以及 gè gè 各个 bù jiàn 部件 de 的 tè diǎn 特点。
Ān 安 yǐ wéi 以为 wǒ 我 shì 是 sū gé lán rén 苏格兰人， dàn 但 wǒ 我 mǎ shàng 马上 jiū zhèng 纠正 le 了 tā 她。
zhè xiē 这些 cháo liú 潮流 jiāng 将 yǐ 以 róu hé 柔和 fěn 粉 là 蜡 sè 色 jì xù 继续 fēng xíng 风行， ér 而 huī sè 灰色 zé 则 shì 是 diàn lán sè 靛蓝色 zhī wài 之外 de 的 lìng yī 另一 jī běn 基本 sè 色。
dāng dì 当地 gōng ān jú 公安局 hé 和 lián bāng diào chá jú 联邦调查局 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 cāng kù 仓库， zài 在 nà li 那里， gōng rén 工人 zài 在 zǔ zhuāng 组装 guāng pán 光盘、 yàn zhèng 验证 cái liào 材料 yǐ jí 以及 shǒu cè 手册 děng 等 bìng 并 wèi 为 yùn shū 运输 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
hàn 汉 chū sān 初三 jié 杰 yǔ 与 liú bāng 刘邦 hé zuò 合作 de 的 yuán yīn shì 原因是 tā men 他们 tōng guò 通过 wáng 亡 qín 秦 gè qǔ suǒ xū 各取所需， hé zuò 合作 jiě tǐ 解体 shì 是 yīn wèi 因为 liú bāng 刘邦、 lǚ hòu èr 吕后二 rén 人 duì 对 sān jié 三杰 de 的 bú xìn rèn 不信任。
ān quán 安全 zhuān jiā 专家 zhān mǔ sī 詹姆斯 · nuò ěr tè 诺尔特（ JamesNolt ） shì 是 niǔ yuē 纽约 lǐ gōng xué yuàn 理工学院 nán jīng dà xué 南京大学 fēn 分 xiào qū 校区 de 的 xiào zhǎng 校长。
zuò zhě 作者 yǐ 以 hǎi nán shěng 海南省 tōng shén shì 通什市 wéi lì 为例， fēn xī 分析 bìng 并 chǎn shù 阐述 le 了 chéng shì guī huà 城市规划 zhōng 中 bǎo hù 保护 zì rán huán jìng 自然环境、 chuàng jiàn 创建 shēng tài 生态 chéng shì 城市 de 的 yǒu guān 有关 guān diǎn 观点 huó 和 shǒu fǎ 手法。
zhè xiē 这些 jī jìn fèn zǐ 激进分子 yǒu 有 lǐ yóu 理由 xiāng xìn 相信， zhè wèi 这位 xīn 新 zǒng tǒng 总统 huì tóng 会同 yì 意 tā men de 他们的 xiǎng fǎ 想法 de 的， yīn wèi 因为 tā 他 céng jīng 曾经 jiāng 将 nán fāng 南方 pàn luàn 叛乱 fèn zǐ 分子 chēng zhī wéi 称之为 pàn 叛 guó zhě 国者， dāng 当 nèi zhàn 内战 jié shù 结束 shí 时， tā 他 céng jīng 曾经 yāo qiú 要求 duì 对 nán fāng 南方 pàn luàn 叛乱 fèn zǐ 分子 cǎi qǔ 采取 yǒu lì 有力 de 的 xíng dòng 行动， yuē hàn xùn 约翰逊 céng jīng 曾经 shuō 说： “ dāng 当 měi guó rén 美国人 rèn shi 认识 dào 到 shén me shì 什么是 fàn zuì 犯罪 shí 时， chéng bàn 惩办 zuì fàn 罪犯 de 的 rì zi 日子 dào liǎo 到了， ér qiě 而且 tā men 他们 yīng gāi 应该 shòu dào 受到 chéng zhì 惩治。 ”
hàn bǎo bāo 汉堡包， rè gǒu 热狗， tián yuán 田园 shā lā 沙拉， mǐ fàn 米饭， suàn róng 蒜蓉 miàn bāo 面包， shū cài 蔬菜。
zuò zhě 作者 men 们 zǒng jié 总结 le 了 bǎo chí 保持 shēn tǐ 身体 huó lì 活力、 qíng gǎn 情感 líng huó xìng 灵活性 huó 和 zhì lì 智力 bǎo xiān qī 保鲜期 de 的 gēn běn 根本 wèn tí 问题。
dāng dì 当地 méi tǐ 媒体 běn zhōu 本周 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 bào dào 报道 chēng 称， yīn 因 shè jí 涉及 qí 其 xiōng zhǎng 兄长 kòng zhì 控制 de 的 yì jiā 一家 gōng sī 公司 de 的 gǔ jià 股价 cāo zòng 操纵 wèn tí 问题， huáng guāng yù 黄光裕 bèi 被 jǐng fāng 警方 xùn wèn 讯问。
hàn wēi 汉威 zī běn 资本 xiāng xìn 相信， jǐn guǎn 尽管 zhōng guó jīng jì 中国经济 qián jǐng 前景 cún zài 存在 bù què dìng xìng 不确定性， dàn 但 tā 它 yǔ 与 huá rùn 华润 de 的 guān xi 关系 yǐ jí 以及 tā 它 duì 对 zhōng guó 中国 nèi dì 内地 shì chǎng 市场 de 的 shēn rù 深入 yán jiū 研究， jiāng 将 yǒu zhù 有助 yú tā 于它 zhǎo dào 找到 jià gé 价格 néng gòu 能够 wéi chí 维持 jiān tǐng 坚挺 de 的 fáng dì chǎn 房地产 tóu zī xiàng mù 投资项目。
zuò zhě 作者 nǔ lǐ ěr 努里尔 · lǔ bǐ ní 鲁比尼 shì 是 niǔ yuē dà xué 纽约大学 sī tè ēn 斯特恩 shāng yè 商业 xué yuàn 学院 de 的 jīng jì xué 经济学 jiào shòu 教授， yǐ jí 以及 yì jiā 一家 jīng jì 经济 zī xún gōng sī 咨询公司 zhǔ xí 主席。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 zhòng dì 中的 nán nán nǚ nǚ 男男女女 yǐ 以 gè zhǒng 各种 fāng shì 方式 zhǎn xiàn 展现 kuài lè 快乐， yǒu 有 xiào 笑 dé 得 xiōng pú 胸脯 zhàng gǔ gǔ 胀鼓鼓 de 的， lù chū 露出 xiū rǔ 羞辱 yǎn shén 眼神 de 的， dī chuí 低垂 zhe 着 tóu 头 de 的， yě 也 yǒu 有 chuí 垂 zhuó yǎn 着眼 de 的。
ān quán 安全 jiān cè 监测 xì tǒng 系统 shì 是 xīn dà 新大 liú xíng xìng 流行性 liú gǎn yì miáo 流感疫苗 shí shī 实施 zhàn lüè 战略 de 的 yí gè 一个 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
dāng dì jū mín 当地居民 shì tú 试图 zhǎo dào 找到 tā 她 de 的 cái wù 财物 zài 在 bèi 被 shāo huǐ 烧毁 de 的 fáng wū 房屋 fèi xū 废墟 tíng liú 停留 zài 在 wò luó niè rì 沃罗涅日 de 的 biān yuán 边缘， zài 在 2010 nián 年 7 yuè 月 31 rì 日 É luó sī 俄罗斯 zhōng bù 中部。
Ān qiē luò 安切洛 dì 蒂 2010 nián 年 dài lǐng 带领 de 的 qiú duì 球队 jiù shì 就是 yì tóu 一头 “ duō tóu 多头 měng shòu 猛兽 ” 。
zuò zhě 作者 zài 在 wén zhōng 文中 tí chū 提出 yìng yòng 应用 zuì jiā 最佳 dòng píng héng 动平衡 jì suàn 计算 fǎ 法， kě qiú 可求 dé 得 pèi zhòng 配重 gè shǔ 个数 shǎo 少 qiě 且 zhòng liàng 重量 xiǎo de 小的 zuì jiā 最佳 píng héng 平衡 xiào guǒ 效果。
Ān jí lí nà 安吉丽娜 zhū lì 朱莉 hé 和 bù lái dé 布莱德 pí tè 皮特（ tā 他 jiù 就 xiàng shì 像是 lìng 另 yí gè 一个 nián qīng 年轻 ér 而 yòu 又 xìng gǎn 性感 de 的 luó bó tè 罗伯特 léi dé fú 雷德福） bìng 并 méi yǒu 没有 huí yìng 回应 jì zhě 记者 guān yú 关于 hái zi 孩子 de 的 rèn hé 任何 wèn tí 问题 ér shì 而是 ràng 让 zhū lì 朱莉 de 的 dà dù zi 大肚子 shuō 说 míng liǎo 明了 yí qiè 一切。
zuò zhě 作者 duì cǐ 对此 huí dá 回答， shuō 说 tā 他 zài 在 zhī qián 之前 qià hǎo 恰好 dǎ pò 打破 le 了 miè wáng 灭亡 de 的 bù kě bì miǎn 不可避免 xìng 性， shǐ yòng 使用 shǒu duàn 手段 shì 是 zhèng míng 证明 máng mù 盲目 de 的 sǐ wáng 死亡 néng 能 chǎn shēng 产生 zhì huì 智慧 de 的 rén lèi 人类 de 的 jiǎ shè 假设 shì 是 tiān dǐ xia 天底下 zuì 最 huāng miù 荒谬 de 的 shì 事。
zuò zhě 作者 duì zhèng 对证 běn zhì 本质 yán jiū 研究 de 的 xiàn zhuàng 现状 zuò 作 le 了 fēn xī 分析。
dāng dì shí jiān 当地时间 25 rì 日 xià wǔ 下午， zhōng guó 中国 hǎi jūn 海军 hù háng 护航 biān duì 编队 zài 在 suǒ mǎ lǐ 索马里 hǎi yù 海域 qū lí 驱离 jìn 近 50 sōu 艘 yí sì 疑似 hǎi dào 海盗 chuán zhī 船只。
hàn 汉 dé sēn 德森 hé 和 tā 他 chuàng jiàn 创建 de 的 qǐ yè 企业 shì 是 yán jiū 研究 gōng sī 公司 zhàn lüè 战略 jí 及 jìng zhēng 竞争 lǐng yù 领域 de 的 xiān xíng zhě 先行者。
zuò zhě 作者 qiáng diào 强调， zhèng cháng 正常 de 的 jiě pōu 解剖 xíng tài 形态 hé 和 jiě pōu 解剖 guān xi 关系 shì 是 huī fù 恢复 zhèng cháng 正常 shēng lǐ 生理 gōng néng 功能 de 的 jī chǔ 基础， yīn cǐ 因此 rèn wéi 认为 dān chún 单纯 qiē chú 切除 kē 髁 tū 突 gǔ liú 骨瘤 bú shi 不是 lǐ xiǎng 理想 de 的 shù 术 shì 式。
zhè xiē 这些 tè diǎn 特点 yǒu lì yú 有利于 dì qiú 地球 jí 及 suǒ yǒu 所有 gòng xiǎng 共享 dì qiú 地球 de 的 wàn wù 万物 de 的 jiàn kāng 健康。
hàn pǔ dùn 汉普顿 céng 曾 zhēng biàn 争辩 shuō 说， bù guǎn 不管 tā 他 de 的 yòu yīn 诱因， zhèng fǔ 政府 de 的 xíng wéi 行为 cào zuò gōng 操作工 zài 在 tā 他 de 的 xù shì 叙事 shì 是 qǐ yǒu cǐ lǐ 岂有此理 bú gòu 不够 de 的 wáng pái 王牌。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子