ประโยคภาษาจีน- 作者在进行了大量调查研究的基础上对不同栽培方式下红檵木花叶病毒病的表现特征和发展规律进行了研究中文句子 (486597) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò zhě 作者 zài 在 jìn xíng 进行 le 了 dà liàng 大量 diào chá yán jiū 调查研究 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 bù tóng 不同 zāi péi 栽培 fāng shì 方式 xià 下 hóng 红 jì mù 檵木 huā yè 花叶 bìng dú 病毒 bìng 病 de 的 biǎo xiàn 表现 tè zhēng 特征 hè 和 fā zhǎn 发展 guī lǜ 规律 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
On the basis of investigation, the symptom and development regularity of the mosaic virus in L. chinense var. rubrum under the different cultivated ways were represented.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò zhě 作者 sāi wàn tí sī 塞万提斯， yòu 又 yí gè 一个 zhì yú 至于 rèn hé 任何 shí dài 时代 dōu 都 háo bú xùn sè 毫不逊色 de 的 wěi dà 伟大 xiǎo shuō 小说， nǐ 你 yí dìng 一定 huì 会 bèi 被 táng jí hē dé 唐吉诃德 hé 和 sāng 桑 qiū 丘 · pān shā 潘沙 de 的 yōu mò 幽默 hé 和 cái zhì 才智 dòu lè 逗乐。
zuò zhě 作者 duì 对 běi jīng rì bào bào yè jí tuán 北京日报报业集团 yìn wù 印务 zhōng xīn 中心 de 的 bù jú 布局 zuò 做 le 了 xiáng xì 详细 de 的 chǎn shù 阐述。
zhè xiē 这些 niú ér 牛儿， zhè xiē 这些 cǎo pō 草坡 shàng 上 sì chù 四处 pō sǎ 泼洒 de 的 shī jù 诗句， wǒ 我 bǎ 把 tā 它 chuāi 揣 qǐ 起， zǐ xì 仔细 shōu cáng 收藏 hǎo 好。 wǒ 我 xiǎng 想 wǒ de 我的 xīn 心 hé 和 zhè 这 cǎo dì 草地 yí yàng 一样， xū yào 需要 yǒu 有 tā men 它们 de 的 bēn pǎo 奔跑。
zhè xiē 这些 wù pǐn 物品 huò 或 wèi 为 jìn pǐn 禁品（ rú 如 dú pǐn 毒品）， huò 或 yīn 因 guān shuì 关税 zhòng 重（ rú 如 zhū bǎo 珠宝） zài 在 lìng 另 yī guó 一国 kě néng 可能 jià gé 价格 gèng 更 guì 贵。
Ān 安 jí lí 吉丽 shuō 说， bǎo shí 宝石 liáo fǎ 疗法（ yì zhù 译注： gem theropy ， yì zhǒng 一种 rèn wéi 认为 yòng 用 bù tóng 不同 de 的 kuàng shí 矿石 zuò yòng 作用 shēn tǐ 身体 bù tóng 不同 bù wèi 部位 kě yǐ 可以 dá dào 达到 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法） zhōng 中 zhǐ yào 只要 fàng 放 yí kuài 一块 shí yīng 石英 zài 在 rén 人 de 的 xīn zàng 心脏， rán hòu 然后 zǐ shuǐ jīng 紫水晶 zài 在 tā 他 de 的 gān bù 肝部， lǜ sōng shí 绿松石 zài 在 tā 他 de 的 qián é 前额， nǐ 你 jiù 就 néng 能 ràng 让 tā 他 hūn mí 昏迷 zhì sǐ 致死。
dāng dì 当地 xīn wén 新闻 zhōng xīn 中心 guān yuán 官员 wǎ 瓦 xī dé 西德 xiàng 向 jì zhě 记者 jiè shào 介绍， zài 在 mǎ ěr dài fū 马尔代夫， kuài tǐng 快艇 yǔ 与 shuǐ shàng fēi jī 水上飞机 shì 是 lián jiē 连接 dǎo yǔ 岛屿 de 的 zhǔ yào 主要 jiāo tōng gōng jù 交通工具。
zuò zhě 作者 duì zhèng 对证 běn zhì 本质 yán jiū 研究 de 的 xiàn zhuàng 现状 zuò 作 le 了 fēn xī 分析。
hàn mì ěr dùn 汉密尔顿 xué yuàn 学院 jīng jì 经济 hé 和 shù xué 数学 zhuān yè 专业 de 的 dà yī 大一 xué sheng 学生 lù yì sī 路易斯 · bó gǔ shén wǎ ěr 博古什瓦尔 bǎ 把 yī běn 一本 mǎi jià 买价 wèi 为 100 měi yuán 美元 de 的 xiàn xìng dài shù 线性代数 jiào cái 教材 mài 卖 huí 回 xué xiào 学校 shū diàn 书店 shí 时， huí shōu jià 回收价 zhǐ shì 只是 15 měi yuán 美元。
zhè xiē 这些 wù zhì 物质 yǒu shí 有时 kě 可 yǔ 与 qí tā 其他 huà xué pǐn 化学品 huà hé 化合， lì rú 例如 lǜ 氯。
dāng dì shí jiān 当地时间 30 rì 日 shàng wǔ 上午 10 shí 时 30 fēn 分 xǔ 许， yī 一 sōu 艘 tuō chuán 拖船 zài 在 xī mèng jiā lā bāng 西孟加拉邦 sà gé 萨格 ěr dǎo 尔岛 fù jìn 附近 de 的 bù lǐ 布里 gān jiā hé 甘加河 zhōng 中 fān chén 翻沉。
Ān gē lā 安哥拉， kā mài lóng 喀麦隆， gāng guǒ 刚果， ní rì lì yà 尼日利亚， yǐ jí 以及 nà xiē 那些 fù kuàng 富矿 mì jí 密集， dàn 但 yǒu fǎ bù yī 有法不依， zhèng fǔ 政府 wú néng 无能 de 的 guó jiā 国家， shù yǐ yì jì 数以亿计 de 的 guó jiā 国家 cái fù 财富， fù zhī dōng liú 付之东流。
hàn dé 汉德 hā zī 哈兹 bào dào 报道 shuō 说， shè jì 设计 tuán duì 团队 de 的 xià yì ge 下一个 xiàng mù 项目 zhī yī 之一 shì 是 shí xiàn 实现 wú xiàn tōng xùn 无线通讯， qù chú 去除 xiàn zài 现在 lián jiē 连接 xiǎo 小 bù jiàn 部件 yǔ 与 fēi xíng yuán 飞行员 bēi bāo 背包 de 的 bèn zhòng 笨重 diàn lǎn 电缆。
zhè xiē 这些 tè shū 特殊 de 的 cái liào 材料 zuò chéng 做成 de 的 dàn dào dǎo dàn 弹道导弹 yòng lái 用来 yú nòng 愚弄 dí rén 敌人 léi dá 雷达 hé 和 rè 热 chéng xiàng 成像 chuán gǎn qì 传感器， ràng 让 tā men 他们 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 zhēn 真 jiā huo 家伙。
Ān 安 duō ní 多尼 shén fu 神父 shuō 说：「 duì yú 对于 zhè xiē 这些 dān fāng 单方 miàn dī 面的 zhù shèng 祝圣 xíng wéi 行为， tā 他 hái 还 zhǐ kòng 指控 zì jǐ 自己 de 的 cí mǔ 慈母 jiāo huì 教会 wèi 为 zhōng guó 中国 de 的 fú chuán 福传 shì yè 事业 zhì zào 制造 zhàng ài 障碍， zhēn 真 lìng rén 令人 tòng xīn 痛心。
hàn sī 汉斯 lái 莱 cóng 从 kǒu dài 口袋 lǐ 里 tāo chū 掏出 yī 一 fù 副 rǔ jiāo 乳胶 shǒu tào 手套 hé 和 yí kuài 一块 shǒu pà 手帕， tā 他 dài shang 戴上 shǒu tào 手套， zǐ xì 仔细 de 地 yòng 用 shǒu pà 手帕 cā shì 擦拭 zhuó shǒu 着手 zhòng dì 中的 gé luò kè 格洛克 shǒu qiāng 手枪。
zhè xiē 这些 tè diǎn 特点 biǎo míng 表明， mín méng 民盟 shè jì 设计 de 的 yì huì 议会 zhì dù 制度 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 jìn bù xìng 进步性。
zuò zhě 作者 zhǐ chū 指出 , sī rén 私人 zī běn 资本 shì chǎng 市场 duì 对 hé diàn 核电 xiàng mù 项目 jìng xiè bù mǐn 敬谢不敏 , yīn wèi 因为 xīn 新 chǎng 厂 de 的 chū shǐ 初始 chéng běn 成本 jí wéi páng dà 极为庞大 - - zhì shǎo 至少 50 yì 亿 měi yuán 美元 - - ér qiě 而且 dà fú 大幅 chāo zhī 超支 de 的 qíng kuàng 情况 lǚ jiàn bù xiān 屡见不鲜 .
dāng dì 当地 xiāo fáng 消防 bù mén 部门 kě yǐ 可以 jiāo 教 nǐ 你 rú hé 如何 zhèng què 正确 de 地 shǐ yòng 使用 miè huǒ qì 灭火器。
zuò zhě 作者 gǎi gé 改革 le 了 guó wài 国外 chǎn pǐn 产品 zhì liáo 治疗 cāng kǒu 舱口 de 的 xiù tào 袖套 zhuāng zhì 装置， jiǎn shǎo 减少 le 了 huàn zhě 患者 zhì liáo 治疗 shí 时 de 的 bú shì 不适。
dāng dì 当地 de 的 zhōng jí 中级 jiào yù 教育 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 shěng huì 省会 hé 和 qí tā 其它 yì xiē 一些 xíng zhèng 行政 zhōng xīn 中心。
zuò zhě 作者 běn rén 本人 shuō 说： “ zhè běn 这本 shū 书 shì 是 39 nián lái 年来 xīn qín 辛勤 yán jiū 研究 hè 和 shí dì 实地 kǎo chá 考察 de 的 jié jīng 结晶， wǒ 我 zài 在 xiě 写 zhè běn 这本 shū 书 shí 时 dān jīng jié lǜ 殚精竭虑， jué duì 绝对 bú shì 不是 yì xiǎng tiān kāi 异想天开。 ”
dāng dì 当地 de 的 xuān chuán bù 宣传部， “ nǐ 你 zǒu guò 走过 de 的 lù 路 huì 会 zhǐ yǐn 指引 nǐ 你 xiàng 向 wǒ 我。 shén 神。 ”
Ān nà 安娜 gōng zhǔ 公主： wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 zhè jiàn 这件 shuì qún 睡裙。
hàn kē wū mǎ shān 汉科乌马山 bō lì wéi yà 玻利维亚 xī bù 西部 de 的 yī zuò 一座 shān 山， wèi yú 位于 dì dì kā kā hú 的的喀喀湖 dōng àn 东岸 fù jìn 附近， hǎi bá 海拔 yuē 约 6 ， 554 mǐ 米（ 21 ， 490 yīng chǐ 英尺）
dāng dì 当地 de 的 dá guān xiǎn guì 达官显贵 men 们 jīng cháng 经常 yòng 用 zhè xiē 这些 míng zi 名字 gěi 给 qí 其 tǔ dì 土地 shàng 上 de 的 jiǔ guǎn 酒馆 mìng míng 命名 huò 或 shǐ yòng 使用 qí yī 其一 bù fen 部分 biāo zhì 标志。
zuò zhě 作者 yuē hàn 约翰 · sī tǎn bèi kè 斯坦贝克， wén xué 文学 dà shī 大师 de 的 bù xiǔ 不朽 zhī 之 zuò 作， tàn tǎo 探讨 le 了 nóng gōng 农工 bèi 被 xiàn dài 现代 gōng chǎng 工厂 yā zhà 压榨 de 的 kùn jìng 困境 hè 和 zhēng zhá 挣扎。
zuò zhě 作者 biǎo shì 表示， wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 mù biāo 目标 bú shi 不是 ràng 让 yǎn kē 眼科 yī shēng 医生 chéng wéi 成为 lǎo nián 老年 yī xué zhuān jiā 医学专家， ér shì 而是 zēng jiā 增加 yǎn kē yī shēng 眼科医生 de 的 lǎo nián yī xué 老年医学 zhuān mén 专门 jì shù 技术 huó 和 biàn bié lì 辨别力。
dāng dì 当地 nán dé yí jiàn 难得一见 de 的 jǐng xiàng 景象， shì zài 是在 shàng hǎi 上海 rèn hé 任何 dà 大 de 的 gòu wù 购物 jiē shang 街上， dōu 都 néng 能 kàn dào 看到 wú chù bú zài 无处不在 de 的 pǐn pái 品牌， dàn 但 dōu 都 tài pǔ 太普 tōng 通 le 了。
zhè xiē 这些 shēng wù tǐ 生物体 de 的 fán zhí 繁殖 yī lài 依赖 yú 于 hǎi shuǐ 海水 yùn dòng 运动 shí 时 dài dào 带到 hǎi yáng 海洋 biǎo miàn de 表面的 lín suān yán 磷酸盐 xiāo suān yán 硝酸盐 děng 等 yíng yǎng wù zhì 营养物质。
zuò zhě 作者 tǎo lùn 讨论 le 了 tā men 他们 rú hé 如何 cái jiǎn 裁剪 bāo kuò 包括 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 dà duō 大多 xiàng mù 项目 suǒ xū 所需 gōng jiàn 工件 de 的 zhèng shì 正式 de 的 RUP kuàng jià 框架， lái 来 mǎn zú 满足 yí gè 一个 jū yú 居于 mǐn jié 敏捷 kāi fā huán jìng 开发环境 zhòng dì 中的 xiǎo guī mó 小规模 tuán duì 团队 de 的 xū yào 需要。

ประโยคภาษาจีน
zuò zhě 作者 sāi wàn tí sī 塞万提斯， yòu 又 yí gè 一个 zhì yú 至于 rèn hé 任何 shí dài 时代 dōu 都 háo bú xùn sè 毫不逊色 de 的 wěi dà 伟大 xiǎo shuō 小说， nǐ 你 yí dìng 一定 huì 会 bèi 被 táng jí hē dé 唐吉诃德 hé 和 sāng 桑 qiū 丘 · pān shā 潘沙 de 的 yōu mò 幽默 hé 和 cái zhì 才智 dòu lè 逗乐。
zuò zhě 作者 duì 对 běi jīng rì bào bào yè jí tuán 北京日报报业集团 yìn wù 印务 zhōng xīn 中心 de 的 bù jú 布局 zuò 做 le 了 xiáng xì 详细 de 的 chǎn shù 阐述。
zhè xiē 这些 niú ér 牛儿， zhè xiē 这些 cǎo pō 草坡 shàng 上 sì chù 四处 pō sǎ 泼洒 de 的 shī jù 诗句， wǒ 我 bǎ 把 tā 它 chuāi 揣 qǐ 起， zǐ xì 仔细 shōu cáng 收藏 hǎo 好。 wǒ 我 xiǎng 想 wǒ de 我的 xīn 心 hé 和 zhè 这 cǎo dì 草地 yí yàng 一样， xū yào 需要 yǒu 有 tā men 它们 de 的 bēn pǎo 奔跑。
zhè xiē 这些 wù pǐn 物品 huò 或 wèi 为 jìn pǐn 禁品（ rú 如 dú pǐn 毒品）， huò 或 yīn 因 guān shuì 关税 zhòng 重（ rú 如 zhū bǎo 珠宝） zài 在 lìng 另 yī guó 一国 kě néng 可能 jià gé 价格 gèng 更 guì 贵。
Ān 安 jí lí 吉丽 shuō 说， bǎo shí 宝石 liáo fǎ 疗法（ yì zhù 译注： gem theropy ， yì zhǒng 一种 rèn wéi 认为 yòng 用 bù tóng 不同 de 的 kuàng shí 矿石 zuò yòng 作用 shēn tǐ 身体 bù tóng 不同 bù wèi 部位 kě yǐ 可以 dá dào 达到 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法） zhōng 中 zhǐ yào 只要 fàng 放 yí kuài 一块 shí yīng 石英 zài 在 rén 人 de 的 xīn zàng 心脏， rán hòu 然后 zǐ shuǐ jīng 紫水晶 zài 在 tā 他 de 的 gān bù 肝部， lǜ sōng shí 绿松石 zài 在 tā 他 de 的 qián é 前额， nǐ 你 jiù 就 néng 能 ràng 让 tā 他 hūn mí 昏迷 zhì sǐ 致死。
dāng dì 当地 xīn wén 新闻 zhōng xīn 中心 guān yuán 官员 wǎ 瓦 xī dé 西德 xiàng 向 jì zhě 记者 jiè shào 介绍， zài 在 mǎ ěr dài fū 马尔代夫， kuài tǐng 快艇 yǔ 与 shuǐ shàng fēi jī 水上飞机 shì 是 lián jiē 连接 dǎo yǔ 岛屿 de 的 zhǔ yào 主要 jiāo tōng gōng jù 交通工具。
zuò zhě 作者 duì zhèng 对证 běn zhì 本质 yán jiū 研究 de 的 xiàn zhuàng 现状 zuò 作 le 了 fēn xī 分析。
hàn mì ěr dùn 汉密尔顿 xué yuàn 学院 jīng jì 经济 hé 和 shù xué 数学 zhuān yè 专业 de 的 dà yī 大一 xué sheng 学生 lù yì sī 路易斯 · bó gǔ shén wǎ ěr 博古什瓦尔 bǎ 把 yī běn 一本 mǎi jià 买价 wèi 为 100 měi yuán 美元 de 的 xiàn xìng dài shù 线性代数 jiào cái 教材 mài 卖 huí 回 xué xiào 学校 shū diàn 书店 shí 时， huí shōu jià 回收价 zhǐ shì 只是 15 měi yuán 美元。
zhè xiē 这些 wù zhì 物质 yǒu shí 有时 kě 可 yǔ 与 qí tā 其他 huà xué pǐn 化学品 huà hé 化合， lì rú 例如 lǜ 氯。
dāng dì shí jiān 当地时间 30 rì 日 shàng wǔ 上午 10 shí 时 30 fēn 分 xǔ 许， yī 一 sōu 艘 tuō chuán 拖船 zài 在 xī mèng jiā lā bāng 西孟加拉邦 sà gé 萨格 ěr dǎo 尔岛 fù jìn 附近 de 的 bù lǐ 布里 gān jiā hé 甘加河 zhōng 中 fān chén 翻沉。
Ān gē lā 安哥拉， kā mài lóng 喀麦隆， gāng guǒ 刚果， ní rì lì yà 尼日利亚， yǐ jí 以及 nà xiē 那些 fù kuàng 富矿 mì jí 密集， dàn 但 yǒu fǎ bù yī 有法不依， zhèng fǔ 政府 wú néng 无能 de 的 guó jiā 国家， shù yǐ yì jì 数以亿计 de 的 guó jiā 国家 cái fù 财富， fù zhī dōng liú 付之东流。
hàn dé 汉德 hā zī 哈兹 bào dào 报道 shuō 说， shè jì 设计 tuán duì 团队 de 的 xià yì ge 下一个 xiàng mù 项目 zhī yī 之一 shì 是 shí xiàn 实现 wú xiàn tōng xùn 无线通讯， qù chú 去除 xiàn zài 现在 lián jiē 连接 xiǎo 小 bù jiàn 部件 yǔ 与 fēi xíng yuán 飞行员 bēi bāo 背包 de 的 bèn zhòng 笨重 diàn lǎn 电缆。
zhè xiē 这些 tè shū 特殊 de 的 cái liào 材料 zuò chéng 做成 de 的 dàn dào dǎo dàn 弹道导弹 yòng lái 用来 yú nòng 愚弄 dí rén 敌人 léi dá 雷达 hé 和 rè 热 chéng xiàng 成像 chuán gǎn qì 传感器， ràng 让 tā men 他们 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 zhēn 真 jiā huo 家伙。
Ān 安 duō ní 多尼 shén fu 神父 shuō 说：「 duì yú 对于 zhè xiē 这些 dān fāng 单方 miàn dī 面的 zhù shèng 祝圣 xíng wéi 行为， tā 他 hái 还 zhǐ kòng 指控 zì jǐ 自己 de 的 cí mǔ 慈母 jiāo huì 教会 wèi 为 zhōng guó 中国 de 的 fú chuán 福传 shì yè 事业 zhì zào 制造 zhàng ài 障碍， zhēn 真 lìng rén 令人 tòng xīn 痛心。
hàn sī 汉斯 lái 莱 cóng 从 kǒu dài 口袋 lǐ 里 tāo chū 掏出 yī 一 fù 副 rǔ jiāo 乳胶 shǒu tào 手套 hé 和 yí kuài 一块 shǒu pà 手帕， tā 他 dài shang 戴上 shǒu tào 手套， zǐ xì 仔细 de 地 yòng 用 shǒu pà 手帕 cā shì 擦拭 zhuó shǒu 着手 zhòng dì 中的 gé luò kè 格洛克 shǒu qiāng 手枪。
zhè xiē 这些 tè diǎn 特点 biǎo míng 表明， mín méng 民盟 shè jì 设计 de 的 yì huì 议会 zhì dù 制度 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 jìn bù xìng 进步性。
zuò zhě 作者 zhǐ chū 指出 , sī rén 私人 zī běn 资本 shì chǎng 市场 duì 对 hé diàn 核电 xiàng mù 项目 jìng xiè bù mǐn 敬谢不敏 , yīn wèi 因为 xīn 新 chǎng 厂 de 的 chū shǐ 初始 chéng běn 成本 jí wéi páng dà 极为庞大 - - zhì shǎo 至少 50 yì 亿 měi yuán 美元 - - ér qiě 而且 dà fú 大幅 chāo zhī 超支 de 的 qíng kuàng 情况 lǚ jiàn bù xiān 屡见不鲜 .
dāng dì 当地 xiāo fáng 消防 bù mén 部门 kě yǐ 可以 jiāo 教 nǐ 你 rú hé 如何 zhèng què 正确 de 地 shǐ yòng 使用 miè huǒ qì 灭火器。
zuò zhě 作者 gǎi gé 改革 le 了 guó wài 国外 chǎn pǐn 产品 zhì liáo 治疗 cāng kǒu 舱口 de 的 xiù tào 袖套 zhuāng zhì 装置， jiǎn shǎo 减少 le 了 huàn zhě 患者 zhì liáo 治疗 shí 时 de 的 bú shì 不适。
dāng dì 当地 de 的 zhōng jí 中级 jiào yù 教育 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 shěng huì 省会 hé 和 qí tā 其它 yì xiē 一些 xíng zhèng 行政 zhōng xīn 中心。
zuò zhě 作者 běn rén 本人 shuō 说： “ zhè běn 这本 shū 书 shì 是 39 nián lái 年来 xīn qín 辛勤 yán jiū 研究 hè 和 shí dì 实地 kǎo chá 考察 de 的 jié jīng 结晶， wǒ 我 zài 在 xiě 写 zhè běn 这本 shū 书 shí 时 dān jīng jié lǜ 殚精竭虑， jué duì 绝对 bú shì 不是 yì xiǎng tiān kāi 异想天开。 ”
dāng dì 当地 de 的 xuān chuán bù 宣传部， “ nǐ 你 zǒu guò 走过 de 的 lù 路 huì 会 zhǐ yǐn 指引 nǐ 你 xiàng 向 wǒ 我。 shén 神。 ”
Ān nà 安娜 gōng zhǔ 公主： wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 zhè jiàn 这件 shuì qún 睡裙。
hàn kē wū mǎ shān 汉科乌马山 bō lì wéi yà 玻利维亚 xī bù 西部 de 的 yī zuò 一座 shān 山， wèi yú 位于 dì dì kā kā hú 的的喀喀湖 dōng àn 东岸 fù jìn 附近， hǎi bá 海拔 yuē 约 6 ， 554 mǐ 米（ 21 ， 490 yīng chǐ 英尺）
dāng dì 当地 de 的 dá guān xiǎn guì 达官显贵 men 们 jīng cháng 经常 yòng 用 zhè xiē 这些 míng zi 名字 gěi 给 qí 其 tǔ dì 土地 shàng 上 de 的 jiǔ guǎn 酒馆 mìng míng 命名 huò 或 shǐ yòng 使用 qí yī 其一 bù fen 部分 biāo zhì 标志。
zuò zhě 作者 yuē hàn 约翰 · sī tǎn bèi kè 斯坦贝克， wén xué 文学 dà shī 大师 de 的 bù xiǔ 不朽 zhī 之 zuò 作， tàn tǎo 探讨 le 了 nóng gōng 农工 bèi 被 xiàn dài 现代 gōng chǎng 工厂 yā zhà 压榨 de 的 kùn jìng 困境 hè 和 zhēng zhá 挣扎。
zuò zhě 作者 biǎo shì 表示， wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 mù biāo 目标 bú shi 不是 ràng 让 yǎn kē 眼科 yī shēng 医生 chéng wéi 成为 lǎo nián 老年 yī xué zhuān jiā 医学专家， ér shì 而是 zēng jiā 增加 yǎn kē yī shēng 眼科医生 de 的 lǎo nián yī xué 老年医学 zhuān mén 专门 jì shù 技术 huó 和 biàn bié lì 辨别力。
dāng dì 当地 nán dé yí jiàn 难得一见 de 的 jǐng xiàng 景象， shì zài 是在 shàng hǎi 上海 rèn hé 任何 dà 大 de 的 gòu wù 购物 jiē shang 街上， dōu 都 néng 能 kàn dào 看到 wú chù bú zài 无处不在 de 的 pǐn pái 品牌， dàn 但 dōu 都 tài pǔ 太普 tōng 通 le 了。
zhè xiē 这些 shēng wù tǐ 生物体 de 的 fán zhí 繁殖 yī lài 依赖 yú 于 hǎi shuǐ 海水 yùn dòng 运动 shí 时 dài dào 带到 hǎi yáng 海洋 biǎo miàn de 表面的 lín suān yán 磷酸盐 xiāo suān yán 硝酸盐 děng 等 yíng yǎng wù zhì 营养物质。
zuò zhě 作者 tǎo lùn 讨论 le 了 tā men 他们 rú hé 如何 cái jiǎn 裁剪 bāo kuò 包括 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 dà duō 大多 xiàng mù 项目 suǒ xū 所需 gōng jiàn 工件 de 的 zhèng shì 正式 de 的 RUP kuàng jià 框架， lái 来 mǎn zú 满足 yí gè 一个 jū yú 居于 mǐn jié 敏捷 kāi fā huán jìng 开发环境 zhòng dì 中的 xiǎo guī mó 小规模 tuán duì 团队 de 的 xū yào 需要。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子