ประโยคภาษาจีน- 安哥拉总理费尔南多多斯桑托斯在机场停机坪举行了隆重的欢送仪式中文句子 (486730) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Ān gē lā 安哥拉 zǒng lǐ 总理 fèi ěr nán duō 费尔南多 · duō sī sāng tuō sī 多斯桑托斯 zài 在 jī chǎng 机场 tíng jī píng 停机坪 jǔ xíng 举行 le 了 lóng zhòng 隆重 de 的 huān sòng 欢送 yí shì 仪式。
Angolan Prime Minister Fernando da Piedade Dias dos Santos held a grand ceremony to see him off at the parking apron of the airport.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
Ān gē lā 安哥拉 cǐ cì 此次 bào fā 暴发 shì 是 zhè 这 yī 一 hǎn jiàn 罕见 jí bìng 疾病 yǒu 有 jì lù 记录 yǐ lái 以来 zuì dà 最大 hé 和 zuì 最 zhì mìng 致命 de 的 yí cì 一次 bào fā 暴发 , mù qián 目前 xiǎn shì 显示 bìng sǐ lǜ 病死率 gāo yú 高于 90% 。
Ān gē lā 安哥拉 shǒu dū 首都 luó ān dá 罗安达 de 的 yì jiā 一家 yī yuàn 医院 dāng chū 当初 shì 是 luó gǔ shēng 锣鼓声 tiān dì 天地 kāi yè 开业 de 的， dàn shì 但是 jǐn jǐn 仅仅 jǐ ge yuè 几个月 hòu 后 yīn wèi 因为 qiáng bì 墙壁 chū xiàn 出现 liè fèng 裂缝 ér 而 guān mén 关门 le 了。
zuò zhě 作者 jiù 就 rì cháng 日常 huì huà 会话 hé 和 méi tǐ 媒体 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 xí yǔ 习语 liè jǔ 列举 le 了 yì xiē 一些 shí lì 实例。
zuò zhě 作者 bìng 并 tí chū 提出 cǎi qǔ 采取 rén gōng 人工 péi yù 培育 xī 螅 zhuàng 状 yòu tǐ 幼体， xuǎn zé 选择 hé shì 合适 shuǐ yù 水域 jìn xíng 进行 fàng liú 放流 yǐ 以 bǔ chōng 补充 hǎi zhé 海蜇 zī yuán 资源， shì 是 hǎi zhé 海蜇 yú yè 渔业 wěn dìng 稳定 hé 和 zēng chǎn 增产 de 的 zhǔ yào 主要 tú jìng 途径。
hàn dé 汉德 hā zī 哈兹 bào dào 报道 shuō 说， shè jì 设计 tuán duì 团队 de 的 xià yì ge 下一个 xiàng mù 项目 zhī yī 之一 shì 是 shí xiàn 实现 wú xiàn tōng xùn 无线通讯， qù chú 去除 xiàn zài 现在 lián jiē 连接 xiǎo 小 bù jiàn 部件 yǔ 与 fēi xíng yuán 飞行员 bēi bāo 背包 de 的 bèn zhòng 笨重 diàn lǎn 电缆。
zhè xiē 这些 tè zhēng 特征 shì yóu 是由 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 shè huì 社会 de 的 zhèng zhì 政治 jú shì 局势 yǐ jí 以及 shì dà fū 士大夫 de 的 zhèng zhì 政治 xìng gé 性格 děng 等 yīn sù 因素 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的。
zhè xiē 这些 tè shū 特殊 de 的 wéi lún 维纶 dōu 都 bù néng 不能 zuò wéi 作为 cháng guī 常规 de 的 xiān wéi 纤维 pǐn zhǒng 品种 shǐ yòng 使用。
dāng dì 当地 yǒu 有 yì zhǒng 一种 chuán shuō 传说， dāng rán 当然 yán guò qí shí 言过其实， shuō 说 zài 在 Ào Ān 奥安 de 的 nà tiáo 那条 āo 凹 lù lǐ 路里 kēng 坑 le 了 èr qiān 二千 pī mǎ 匹马 hè 和 yì qiān 一千 wǔ bǎi 五百 rén 人。
zuò zhě 作者 sī xiǎng 思想 jìng jiè 境界 tài 太 gāo 高 le 了， yì zhě 译者） cóng 从 shōu rù 收入 lái shuō 来说， fù rén 富人 hé 和 zhōng céng 中层 jiē jí 阶级 de 的 chā jù 差距 shì zài 是在 kuò dà 扩大， dàn 但 shì cóng 是从 kuài lè 快乐 de 的 jiǎo dù 角度 lái shuō 来说 tā 它 bǐ 比 lì shǐ shàng 历史上 de 的 biāo zhǔn 标准 xiāng duì 相对 yào 要 dī 低。
hàn sī 汉斯 diān 掂 zhe 着 jiǎo jiān 脚尖 shēn chū 伸出 shǒu 手， nòng 弄 xiā 瞎 le 了 yī 一 piàn 片 jiāng bǐng 姜饼， tā 他 kāi shǐ 开始 jǐn liàng 尽量 chī 吃， yīn wèi 因为 tā 他 tài 太 è 饿 le 了。
dāng dì 当地 háo bù 毫不 zài yì 在意 yì hé tuán 义和团 zài 在 xī fāng rén 西方人 yǎn zhōng 眼中 de 的 fù miàn 负面 xíng xiàng 形象。
zhè xiē 这些 kuáng bào 狂暴 de 的 fēng zi 疯子 jí shǐ 即使 làn shā wú gū 滥杀无辜 yě 也 yào jǐn 要紧 zhuā 抓 quán lì 权利 bù 不 fàng 放， ér 而 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 chí zǎo 迟早 jiàng 将 bǎi tuō 摆脱 tā men de 他们的 tǒng zhì 统治。
zuò zhě 作者 zhǐ chū 指出， chéng xiāng 城乡 chā bié 差别 biàn jí 遍及 zhěng gè 整个 yī Ā huá zhōu 衣阿华州。
dāng dì 当地 hǎi shì 海事 guān yuán 官员 3 rì 日 zhèng shí 证实， suǒ mǎ lǐ 索马里 hǎi dào 海盗 1 rì 日 zài 在 yà dīng wān 亚丁湾 hǎi yù 海域 jié chí 劫持 le 了 yī 一 sōu 艘 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 chuán zhī 船只。 bèi 被 jié 劫 chuán zhī 船只 zài zhòng 载重 5136 dūn 吨， chuán shàng 船上 gòng yǒu 共有 14 rén 人。
zhè xiē 这些 dú lún chē 独轮车 yě 也 bù néng 不能 dào tuì 倒退。
Ān nī tè 安妮特 shì 是 tā 他 de 的 jiǔ ròu péng you 酒肉朋友。
zhè xiē 这些 liè wù 猎物 shì 是 cài pǔ 菜谱 shàng 上 de 的 cháng kè 常客， dàn shì 但是 zhǎng xiàng 长相 gǔ guài 古怪 de 的 liè wù 猎物 què 却 cháng cháng 常常 chéng wéi 成为 lòu wǎng zhī yú 漏网之鱼， dé dào 得到 fán yǎn 繁衍 shēng zhí 生殖 de 的 jī huì 机会。
zuò zhě 作者 gēn jù 根据 diào chá 调查 zī liào 资料 jiù 就 shuǐ diàn 水电、 jiāo tōng 交通、 shāng yè 商业 jí 及 lǚ yóu yè 旅游业 yǔ 与 gǎng qū 港区 fā zhǎn 发展 tí chū 提出 lán shān 岚山 tóu 头 wèi lái 未来 fā zhǎn guī huá 发展规划 gòu xiǎng 构想。
hàn wǔ dì 汉武帝 shí 时 huái nán 淮南 wáng 王 liú Ān 刘安 zuò 作 de 的 shì 是《 lí sāo 离骚 chuán 传》 hái shi 还是《 lí sāo 离骚 fù 傅》， lì lái 历来 pō 颇 yǒu 有 zhēng yì 争议。
Ān nà 安娜 gōng zhǔ 公主： wǒ 我 duì cǐ 对此 fēi 非 cháng yǒu 常有 xìn xīn 信心 … zhèng rú 正如 wǒ 我 jiān xìn 坚信 liǎng guó 两国 rén mín 人民 zhī jiān 之间 de 的 yǒu yì 友谊。
dāng dì 当地 de 的 lǐ pǐn 礼品 shāng diàn 商店 yòng 用 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 tè bié 特别 hǎo 好。 tā 他 néng 能 wèi 为 nǐ 你 tí gōng 提供 xiāo shòu 销售 yì xiē 一些 shǒu gōng 手工 zhì pǐn 制品 de 的 jué hǎo 绝好 jī huì 机会， bǐ rú 比如 nǐ 你 zài 在 kòng xián 空闲 shí jiān 时间 zhì zào 制造 de 的 féi zào 肥皂 là zhú 蜡烛 zhī lèi 之类 de 的 dōng xi 东西。
Ān nà 安娜 bèi lì 贝利 hū xī 呼吸 tài 太 kuài 快 le 了， yǐ zhì yú 以至于 zhū lì yà 茱莉亚 jué de 觉得 tā 她 dé le 得了 guò dù 过度 huàn qì 换气 zhèng 症。
hàn yǔ 汉语 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 dà liàng 大量 de 的 shè 涉 jiāng 江、 shè 涉 hé 河、 shè 涉 hú 湖、 shè 涉 hǎi 海、 shè 涉 chuān 川 cí yǔ 词语， bāo kuò 包括 shú yǔ 熟语。
Ān dìng 安定 shān 山 pù bù 瀑布 qí wěi 奇伟 zhuàng 壮 bù yǎ 不雅， shàng 上 xì 细 zhōng 中 cū 粗。
hàn yǔ 汉语 ér huà 儿化 shì 是 yì zhǒng 一种 yīn jié 音节 róng hé 融合 xiàn xiàng 现象。
zuò zhě 作者 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yīn wèi 因为 léi dì 雷帝 gā gā 嘎嘎 chǎn shù 阐述 le 了 “ sān gè 三个 tǒng yī 统一 de 的 gù shì 故事 ” 。
zhè xiē 这些 tián dì 田地（ yǒu shí 有时 yì 亦 chēng wéi 称为 “ miàn bāo 面包 nǎi lào 奶酪 tián 田 ” ） de 的 zū jīn 租金 shōu rù 收入 yòng yú 用于 gōng yǎng 供养 qióng rén 穷人。
zuò zhě 作者 shuō 说， zài 在 suí hòu 随后 chū xiàn 出现 de 的 kāi fàng 开放 shuǐ yù 水域 xíng chéng 形成 de 的 báo 薄 fú bīng 浮冰， róng jiě 融解 de 的 sù dù 速度 jiào 较 kuài 快， ér qiě 而且 kě néng 可能 bèi 被 fēng chuī 风吹 jǐ 挤 zài yì qǐ 在一起， yòu 又 zài 再 tóng yàng 同样 bèi 被 fēng 风 tuī zǒu 推走。
Ān dé sēn 安德森 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 xǐ huan 喜欢 kāi wán xiào 开玩笑 de 的 jiā huo 家伙。 zài rèn 在任 hé 何 dì fāng 地方 kǎ luò sī 卡洛斯 dōu 都 fēi cháng 非常 ān jìng 安静， dà dū 大都 zuò 坐 zhe 着 páng guān 旁观， què 却 jīng cháng 经常 zì jǐ 自己 dà xiào 大笑！
zhè xiē 这些 diàn hè 电荷 néng gòu 能够 gǎi biàn 改变 xīn piàn 芯片 biǎo miàn de 表面的 shǔ xìng 属性， cóng ér 从而 zhì zào 制造 lín shí 临时 de 的 tōng dào 通道 shǐ 使 yè dī 液滴 cóng 从 xīn piàn 芯片 de 的 yí bù fèn 一部分 yí dòng 移动 zhì 至 lìng 另 yí bù fèn 一部分。

ประโยคภาษาจีน
Ān gē lā 安哥拉 cǐ cì 此次 bào fā 暴发 shì 是 zhè 这 yī 一 hǎn jiàn 罕见 jí bìng 疾病 yǒu 有 jì lù 记录 yǐ lái 以来 zuì dà 最大 hé 和 zuì 最 zhì mìng 致命 de 的 yí cì 一次 bào fā 暴发 , mù qián 目前 xiǎn shì 显示 bìng sǐ lǜ 病死率 gāo yú 高于 90% 。
Ān gē lā 安哥拉 shǒu dū 首都 luó ān dá 罗安达 de 的 yì jiā 一家 yī yuàn 医院 dāng chū 当初 shì 是 luó gǔ shēng 锣鼓声 tiān dì 天地 kāi yè 开业 de 的， dàn shì 但是 jǐn jǐn 仅仅 jǐ ge yuè 几个月 hòu 后 yīn wèi 因为 qiáng bì 墙壁 chū xiàn 出现 liè fèng 裂缝 ér 而 guān mén 关门 le 了。
zuò zhě 作者 jiù 就 rì cháng 日常 huì huà 会话 hé 和 méi tǐ 媒体 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 xí yǔ 习语 liè jǔ 列举 le 了 yì xiē 一些 shí lì 实例。
zuò zhě 作者 bìng 并 tí chū 提出 cǎi qǔ 采取 rén gōng 人工 péi yù 培育 xī 螅 zhuàng 状 yòu tǐ 幼体， xuǎn zé 选择 hé shì 合适 shuǐ yù 水域 jìn xíng 进行 fàng liú 放流 yǐ 以 bǔ chōng 补充 hǎi zhé 海蜇 zī yuán 资源， shì 是 hǎi zhé 海蜇 yú yè 渔业 wěn dìng 稳定 hé 和 zēng chǎn 增产 de 的 zhǔ yào 主要 tú jìng 途径。
hàn dé 汉德 hā zī 哈兹 bào dào 报道 shuō 说， shè jì 设计 tuán duì 团队 de 的 xià yì ge 下一个 xiàng mù 项目 zhī yī 之一 shì 是 shí xiàn 实现 wú xiàn tōng xùn 无线通讯， qù chú 去除 xiàn zài 现在 lián jiē 连接 xiǎo 小 bù jiàn 部件 yǔ 与 fēi xíng yuán 飞行员 bēi bāo 背包 de 的 bèn zhòng 笨重 diàn lǎn 电缆。
zhè xiē 这些 tè zhēng 特征 shì yóu 是由 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 shè huì 社会 de 的 zhèng zhì 政治 jú shì 局势 yǐ jí 以及 shì dà fū 士大夫 de 的 zhèng zhì 政治 xìng gé 性格 děng 等 yīn sù 因素 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的。
zhè xiē 这些 tè shū 特殊 de 的 wéi lún 维纶 dōu 都 bù néng 不能 zuò wéi 作为 cháng guī 常规 de 的 xiān wéi 纤维 pǐn zhǒng 品种 shǐ yòng 使用。
dāng dì 当地 yǒu 有 yì zhǒng 一种 chuán shuō 传说， dāng rán 当然 yán guò qí shí 言过其实， shuō 说 zài 在 Ào Ān 奥安 de 的 nà tiáo 那条 āo 凹 lù lǐ 路里 kēng 坑 le 了 èr qiān 二千 pī mǎ 匹马 hè 和 yì qiān 一千 wǔ bǎi 五百 rén 人。
zuò zhě 作者 sī xiǎng 思想 jìng jiè 境界 tài 太 gāo 高 le 了， yì zhě 译者） cóng 从 shōu rù 收入 lái shuō 来说， fù rén 富人 hé 和 zhōng céng 中层 jiē jí 阶级 de 的 chā jù 差距 shì zài 是在 kuò dà 扩大， dàn 但 shì cóng 是从 kuài lè 快乐 de 的 jiǎo dù 角度 lái shuō 来说 tā 它 bǐ 比 lì shǐ shàng 历史上 de 的 biāo zhǔn 标准 xiāng duì 相对 yào 要 dī 低。
hàn sī 汉斯 diān 掂 zhe 着 jiǎo jiān 脚尖 shēn chū 伸出 shǒu 手， nòng 弄 xiā 瞎 le 了 yī 一 piàn 片 jiāng bǐng 姜饼， tā 他 kāi shǐ 开始 jǐn liàng 尽量 chī 吃， yīn wèi 因为 tā 他 tài 太 è 饿 le 了。
dāng dì 当地 háo bù 毫不 zài yì 在意 yì hé tuán 义和团 zài 在 xī fāng rén 西方人 yǎn zhōng 眼中 de 的 fù miàn 负面 xíng xiàng 形象。
zhè xiē 这些 kuáng bào 狂暴 de 的 fēng zi 疯子 jí shǐ 即使 làn shā wú gū 滥杀无辜 yě 也 yào jǐn 要紧 zhuā 抓 quán lì 权利 bù 不 fàng 放， ér 而 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 chí zǎo 迟早 jiàng 将 bǎi tuō 摆脱 tā men de 他们的 tǒng zhì 统治。
zuò zhě 作者 zhǐ chū 指出， chéng xiāng 城乡 chā bié 差别 biàn jí 遍及 zhěng gè 整个 yī Ā huá zhōu 衣阿华州。
dāng dì 当地 hǎi shì 海事 guān yuán 官员 3 rì 日 zhèng shí 证实， suǒ mǎ lǐ 索马里 hǎi dào 海盗 1 rì 日 zài 在 yà dīng wān 亚丁湾 hǎi yù 海域 jié chí 劫持 le 了 yī 一 sōu 艘 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 chuán zhī 船只。 bèi 被 jié 劫 chuán zhī 船只 zài zhòng 载重 5136 dūn 吨， chuán shàng 船上 gòng yǒu 共有 14 rén 人。
zhè xiē 这些 dú lún chē 独轮车 yě 也 bù néng 不能 dào tuì 倒退。
Ān nī tè 安妮特 shì 是 tā 他 de 的 jiǔ ròu péng you 酒肉朋友。
zhè xiē 这些 liè wù 猎物 shì 是 cài pǔ 菜谱 shàng 上 de 的 cháng kè 常客， dàn shì 但是 zhǎng xiàng 长相 gǔ guài 古怪 de 的 liè wù 猎物 què 却 cháng cháng 常常 chéng wéi 成为 lòu wǎng zhī yú 漏网之鱼， dé dào 得到 fán yǎn 繁衍 shēng zhí 生殖 de 的 jī huì 机会。
zuò zhě 作者 gēn jù 根据 diào chá 调查 zī liào 资料 jiù 就 shuǐ diàn 水电、 jiāo tōng 交通、 shāng yè 商业 jí 及 lǚ yóu yè 旅游业 yǔ 与 gǎng qū 港区 fā zhǎn 发展 tí chū 提出 lán shān 岚山 tóu 头 wèi lái 未来 fā zhǎn guī huá 发展规划 gòu xiǎng 构想。
hàn wǔ dì 汉武帝 shí 时 huái nán 淮南 wáng 王 liú Ān 刘安 zuò 作 de 的 shì 是《 lí sāo 离骚 chuán 传》 hái shi 还是《 lí sāo 离骚 fù 傅》， lì lái 历来 pō 颇 yǒu 有 zhēng yì 争议。
Ān nà 安娜 gōng zhǔ 公主： wǒ 我 duì cǐ 对此 fēi 非 cháng yǒu 常有 xìn xīn 信心 … zhèng rú 正如 wǒ 我 jiān xìn 坚信 liǎng guó 两国 rén mín 人民 zhī jiān 之间 de 的 yǒu yì 友谊。
dāng dì 当地 de 的 lǐ pǐn 礼品 shāng diàn 商店 yòng 用 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 tè bié 特别 hǎo 好。 tā 他 néng 能 wèi 为 nǐ 你 tí gōng 提供 xiāo shòu 销售 yì xiē 一些 shǒu gōng 手工 zhì pǐn 制品 de 的 jué hǎo 绝好 jī huì 机会， bǐ rú 比如 nǐ 你 zài 在 kòng xián 空闲 shí jiān 时间 zhì zào 制造 de 的 féi zào 肥皂 là zhú 蜡烛 zhī lèi 之类 de 的 dōng xi 东西。
Ān nà 安娜 bèi lì 贝利 hū xī 呼吸 tài 太 kuài 快 le 了， yǐ zhì yú 以至于 zhū lì yà 茱莉亚 jué de 觉得 tā 她 dé le 得了 guò dù 过度 huàn qì 换气 zhèng 症。
hàn yǔ 汉语 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 dà liàng 大量 de 的 shè 涉 jiāng 江、 shè 涉 hé 河、 shè 涉 hú 湖、 shè 涉 hǎi 海、 shè 涉 chuān 川 cí yǔ 词语， bāo kuò 包括 shú yǔ 熟语。
Ān dìng 安定 shān 山 pù bù 瀑布 qí wěi 奇伟 zhuàng 壮 bù yǎ 不雅， shàng 上 xì 细 zhōng 中 cū 粗。
hàn yǔ 汉语 ér huà 儿化 shì 是 yì zhǒng 一种 yīn jié 音节 róng hé 融合 xiàn xiàng 现象。
zuò zhě 作者 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yīn wèi 因为 léi dì 雷帝 gā gā 嘎嘎 chǎn shù 阐述 le 了 “ sān gè 三个 tǒng yī 统一 de 的 gù shì 故事 ” 。
zhè xiē 这些 tián dì 田地（ yǒu shí 有时 yì 亦 chēng wéi 称为 “ miàn bāo 面包 nǎi lào 奶酪 tián 田 ” ） de 的 zū jīn 租金 shōu rù 收入 yòng yú 用于 gōng yǎng 供养 qióng rén 穷人。
zuò zhě 作者 shuō 说， zài 在 suí hòu 随后 chū xiàn 出现 de 的 kāi fàng 开放 shuǐ yù 水域 xíng chéng 形成 de 的 báo 薄 fú bīng 浮冰， róng jiě 融解 de 的 sù dù 速度 jiào 较 kuài 快， ér qiě 而且 kě néng 可能 bèi 被 fēng chuī 风吹 jǐ 挤 zài yì qǐ 在一起， yòu 又 zài 再 tóng yàng 同样 bèi 被 fēng 风 tuī zǒu 推走。
Ān dé sēn 安德森 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 xǐ huan 喜欢 kāi wán xiào 开玩笑 de 的 jiā huo 家伙。 zài rèn 在任 hé 何 dì fāng 地方 kǎ luò sī 卡洛斯 dōu 都 fēi cháng 非常 ān jìng 安静， dà dū 大都 zuò 坐 zhe 着 páng guān 旁观， què 却 jīng cháng 经常 zì jǐ 自己 dà xiào 大笑！
zhè xiē 这些 diàn hè 电荷 néng gòu 能够 gǎi biàn 改变 xīn piàn 芯片 biǎo miàn de 表面的 shǔ xìng 属性， cóng ér 从而 zhì zào 制造 lín shí 临时 de 的 tōng dào 通道 shǐ 使 yè dī 液滴 cóng 从 xīn piàn 芯片 de 的 yí bù fèn 一部分 yí dòng 移动 zhì 至 lìng 另 yí bù fèn 一部分。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子