ประโยคภาษาจีน- 当地村民始终无法脱贫而加快藏寨的现代化步伐则可以带来全新的机遇中文句子 (486867) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng dì 当地 cūn mín 村民 shǐ zhōng 始终 wú fǎ 无法 tuō pín 脱贫， ér 而 jiā kuài 加快 cáng 藏 zhài 寨 de 的 xiàn dài huà 现代化 bù fá 步伐 zé 则 kě yǐ 可以 dài lái 带来 quán xīn 全新 de 的 jī yù 机遇。
Many villagers seemed stuck in poverty with no escape, and modernizing their community would open new doors of opportunity.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng dì 当地 cūn mín 村民 wén xùn 闻讯 fēng yōng ér zhì 蜂拥而至， wèi de shì 为的是 néng 能 dé dào 得到 yí kuài 一块 jīng yú 鲸鱼 de 的 ròu 肉。 děng 等 jiù hù rén yuán 救护人员 gǎn 赶 dào shí 到时， kě lián 可怜 de 的 jīng yú 鲸鱼 zhī 只 shèng xià 剩下 le 了 cán hái 残骸 gǔ jià 骨架。
dāng dì 当地 mín tuán 民团 yóu 由 dà 大 qí 其 lì 力 dì qū 地区 de 的 cūn zhuāng 村庄 zhòng dì 中的 lā hù zú 拉祜族， Ā kǎ 阿卡 zú 族 hé 和 dǎn 掸 zú 族 zǔ chéng 组成。
zhè xiē 这些 tè diǎn 特点 Āī jí 埃及 yàn 艳 hòu 后 quán bù 全部 jù bèi 具备， zhè 这 yě 也 jiě shì 解释 le 了 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 huì 会 cóng 从 lì shǐ shàng 历史上 kàn dào 看到 guān yú 关于 tā 她 de 的 duō zhǒng 多种 bù tóng 不同 shuō cí 说辞。
zhè xiē 这些 quǎn zhǒng 犬种 bāo kuò 包括 jí wá wa 吉娃娃、 là cháng 腊肠 quǎn 犬、 bō shì dùn 波士顿 gěng quǎn 梗犬、 xī shī quǎn 西施犬、 bǐ 比 xióng 熊、 mí nǐ 迷你 dù bīn 杜宾 hé 和 mò xī gē 墨西哥 wú máo 无毛 gǒu 狗。
安妮·海瑟薇 zài 在 jīn wǎn 今晚《 ài qíng 爱情 líng yào 灵药》 de 的 hǎo lái wù 好莱坞 shǒu yìng shì 首映式 shàng 上 bìng qì 摒弃 le 了 jīng diǎn 经典 de 的 xiǎo 小 hēi 黑 qún 裙， ér shì 而是 huàn shàng 换上 le 了 yì shēn 一身 ér 儿 gān jìng 干净 liàng lì 亮丽 de 的 bái sè 白色 yī 衣 yī 衣。
zuò zhě 作者 bào gào 报告 yī 一 wèi 位 14 gè 个 yuè 月 dà 大 tái wān 台湾 nǚ tóng 女童， zài 在 zhù yuàn 住院 qián 前 tū rán 突然 yǒu 有 fēi 非 wài shāng xìng 外伤性 chōu 抽 xù 慉 fā zuò 发作， jí 及 jìn xíng shì 进行式 zuǒ 左 zhī tǐ 肢体 wú lì 无力。
zuò zhě 作者 jù cǐ 据此 rèn wéi 认为， cún zài 存在 yú 于 dōng tài píng yáng 东太平洋 biǎo céng 表层 chén jī wù 沉积物 zhòng dì 中的 zì shēng 自生 shí yīng 石英 nà cháng shí 钠长石 zhòng jīng shí 重晶石 shǔ yú 属于 rè shuǐ 热水 kuàng wù 矿物 zǔ hé 组合。
hàn cháo 汉朝 gòng 共 cún zài 存在 le 了 426 nián 年， dào 到 gōng yuán 公元 220 nián 年， lì shǐ 历史 jìn rù 进入 wèi 魏、 shǔ 蜀、 wú 吴 dǐng lì 鼎立 de 的 sān guó shí dài 三国时代 ( 220 — 265 ) 。
dāng dì 当地 dú yǒu 独有 de 的 Nami ， yì zhǒng 一种 wài xíng 外形 shì 似 shù 树 wū 屋 de 的 cūn shè 村舍， qù nián 去年 jiù 就 yǐ jīng 已经 cóng 从 wǒ men de 我们的 shì xiàn 视线 zhōng 中 xiāo shī 消失， qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 xiāng gé lǐ lā jiǔ diàn 香格里拉酒店， hái yǒu 还有 jiǔ diàn 酒店 zhuān yòng 专用 de 的 xiè hú 泻湖。
zhè xiē 这些 xiá ài 狭隘 de 的 dān yōu 担忧 wèi yú 位于 duì 对 yín háng 银行 tǐ zhì 体制 jiào 较 guǎng fàn 广泛 dān yōu 担忧 de 的 qián liè 前列。
Ān nī 安妮 zǒng shì 总是 jué de 觉得， tā 她 yī 一 dào lái 到来， kè lái 克莱 fū ren 夫人 jiù 就 huì 会 zhuāng chū 装出 lǐ mào 礼貌 zhōu dào 周到 de 的 yàng zi 样子， rán ér 然而 lìng wài 另外 liǎng gè 两个 rén 人 de 的 rú cǐ 如此 duō lǐ 多礼 què shì 却是 méi yǒu 没有 liào dào 料到 de 的。
dāng dì 当地 de 的 yī míng 一名 lián hé guó 联合国 sī jī 司机 zài 在 yí gè 一个 guò jìng 过境 diǎn 点 wǎng 往 kǎ chē 卡车 shàng zhuāng 上装 zài rén 载人 dào 道 jiù yuán 救援 wù zī 物资 shí 时 yù hài 遇害。
zhè xiē 这些 yù mǐ 玉米 yāng 秧 zhèng 正 zhuó zhuàng 茁壮 shēng zhǎng 生长。
zuò zhě 作者 gēn jù 根据 gāng tiě 钢铁 suān xǐ 酸洗 yuán lǐ 原理、 mó 膜 fēn lí 分离 gōng yì 工艺 yán jiū jié guǒ 研究结果 hé 和 gōng chéng 工程 shí jiàn 实践 jīng yàn 经验， tí chū 提出 le 了 duō yuán 多元 yí cì fāng chéng 一次方程 qiú jiě 求解 fǎ 法。
dāng dì 当地 de 的 méi tǐ 媒体 wén xùn 闻讯 gōng sī 公司 de 的 zuò fǎ 做法， jìn xíng 进行 le 了 lián piān lěi dú 连篇累牍 de 的 bào dào 报道。
zuò zhě 作者 yòng 用 cǐ 此 gài niàn shè jì 概念设计 le 了 suǒ wèi 所谓 “ xiàn xìng 线性 xiāng guān 相关 yǒu yuán 有源 dài 带 tòng 通 lú 泸 bō 波 qì 器 ” 。
zhè xiē 这些 xiàn xiàng 现象 shì fǒu 是否 dài biǎo 代表 nà li 那里 mái 埋 zhù 著 tōng gǔ sī 通古斯 kǎ 卡 zhuàng jī 撞击 tiān tǐ 天体 de 的 suì piàn 碎片？
hàn kǎo kè 汉考克 cóng ér 从而 jì suàn 计算 chū 出 gè zhǒng 各种 méi jiè 媒介 xià 下 měi cì 每次 tán huà 谈话 zhòng dì 中的 shuō huǎng 说谎 shù liàng 数量。
dāng dì 当地 de 的 guān chá yuán 观察员 shuō 说 shì qing 事情 fā shēng 发生 zài 在 yí gè 一个 cháng dá 长达 300 yīng lǐ 英里 de 的 nèi hǎi 内海（ xián shuǐ hú 咸水湖） “ lā ěr fū 拉尔夫 gào su 告诉 FoxNews . com chēng 称。
hàn yǔ 汉语 zhòng dì 中的 “ zhuān zhì 专制 ” yī 一 cí 词 bìng 并 bú yòng 不用 yú 于 jūn zhǔ 君主， ér shì 而是 guǎng fàn 广泛 yòng yú 用于 rén chén 人臣， zhè shì 这是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 dì wáng 帝王 chén mín 臣民 pǔ biàn 普遍 rèn kě 认可 de 的 guān niàn 观念。
Ān nà 安娜： lìng rén 令人 gān gà 尴尬 jiù shì 就是 ràng 让 nǐ 你 jué de 觉得 bú zì zai 不自在 huò 或 xiū cán 羞惭。
zuò zhě 作者 rèn wéi 认为 zài 在 guò chéng 过程 yǔ 与 jiē guǒ 结果 de 的 jiào liàng 较量 zhōng 中， dù wēi zhàn 杜威站 zài 在 qián zhě 前者 de 的 lì chǎng 立场 shàng 上， cóng ér 从而 shǐ 使 qí 其 jiào yù 教育 sī xiǎng 思想 jù yǒu 具有 nóng hòu 浓厚 de 的 “ guò chéng 过程 ” zhé xué 哲学 de 的 yì yùn 意蕴。
Ān pà tú 安帕图 Ān 安 jiā zú shì 家族式 dāng dì 当地 de 的 zhàn zhēng 战争 zhī 之 wáng 王， xí guàn 习惯 le 了 yíng dé 赢得 xuǎn jǔ 选举， bù fen 部分 hái yào 还要 gǎn xiè 感谢 tā men 他们 hè 和 Ā luó yuē 阿罗约 jí 及 jūn duì 军队 de 的 jǐn mì 紧密 guān xi 关系。
dāng 当 huài rén 坏人 péng bǐ wéi jiān 朋比为奸 shí 时， hǎo rén 好人 yīng gāi 应该 lián hé 联合 qǐ lai 起来。
Ān dé sēn 安德森 yìn dì ān nà zhōu 印第安纳州 zhōng dōng bù 中东部 yī 一 chéng shì 城市， wèi yú 位于 yìn dì ān nà bō lì sī 印第安纳波利斯 dōng běi 东北， fù jìn 附近 yǒu 有 hěn duō 很多 shǐ qián 史前 fén qiū 坟丘。 rén kǒu 人口 59 ， 459 。
zhè xiē 这些 yóu 由 fù bù 腹部 zhī fáng 脂肪 dǎo zhì 导致 de 的 wēi xié 威胁 shì 是 kě yǐ 可以 bèi 被 jiàng dī 降低 de 的。
zuò zhě 作者 hái 还 duì 对 jiā gōng 加工 pí dàn 皮蛋 shí 时 sè zé 色泽 de 的 chǎn shēng 产生 jí 及 chā yì 差异 xiàn xiàng 现象 zuò 作 le 了 fēn xī 分析， cóng ér 从而 jiě shì 解释 le 了 shēng chǎn zhōng 生产中 jī pí 鸡皮 dàn 蛋 yǔ 与 yā 鸭 pí dàn 皮蛋 zhī jiān 之间 sè zé 色泽 cún zài 存在 míng xiǎn 明显 chā yì 差异 de 的 yuán yīn 原因。
hàn nuò 汉诺 yì xíng 一行 rén 人 bǎ 把 tā men 它们 de 的 pí 皮 lián tóng 连同 mào xiǎn gù shì 冒险故事 yí dào 一道 dài huí 带回 le 了 jiā tài jī 迦太基。
dāng 当 xià rì 夏日 shǔ qì 暑气 zhú jiàn 逐渐 xiāo tuì 消退， qiū tiān 秋天 dào lái 到来 zhī 之 shí 时， wǒ men 我们 zì rán 自然 kāi shǐ 开始 huái niàn 怀念 dà zì rán 大自然 de 的 lǜ sè 绿色。
Ān dé lǐ yà 安德里亚 · mǐ xiē ěr 米歇尔《 mín zú 民族 yīn yuè xué 音乐学 zài 在 dé yì zhì mín zhǔ gòng hé guó 德意志民主共和国 de 的 fā zhǎn 发展 — — gài lǎn 概览》，《 chuán tǒng 传统 yīn yuè 音乐 nián jiàn 年鉴》 dì 第 19 juǎn 卷， dì 第 171 zhì 至 186 yè 页。

ประโยคภาษาจีน
dāng dì 当地 cūn mín 村民 wén xùn 闻讯 fēng yōng ér zhì 蜂拥而至， wèi de shì 为的是 néng 能 dé dào 得到 yí kuài 一块 jīng yú 鲸鱼 de 的 ròu 肉。 děng 等 jiù hù rén yuán 救护人员 gǎn 赶 dào shí 到时， kě lián 可怜 de 的 jīng yú 鲸鱼 zhī 只 shèng xià 剩下 le 了 cán hái 残骸 gǔ jià 骨架。
dāng dì 当地 mín tuán 民团 yóu 由 dà 大 qí 其 lì 力 dì qū 地区 de 的 cūn zhuāng 村庄 zhòng dì 中的 lā hù zú 拉祜族， Ā kǎ 阿卡 zú 族 hé 和 dǎn 掸 zú 族 zǔ chéng 组成。
zhè xiē 这些 tè diǎn 特点 Āī jí 埃及 yàn 艳 hòu 后 quán bù 全部 jù bèi 具备， zhè 这 yě 也 jiě shì 解释 le 了 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 huì 会 cóng 从 lì shǐ shàng 历史上 kàn dào 看到 guān yú 关于 tā 她 de 的 duō zhǒng 多种 bù tóng 不同 shuō cí 说辞。
zhè xiē 这些 quǎn zhǒng 犬种 bāo kuò 包括 jí wá wa 吉娃娃、 là cháng 腊肠 quǎn 犬、 bō shì dùn 波士顿 gěng quǎn 梗犬、 xī shī quǎn 西施犬、 bǐ 比 xióng 熊、 mí nǐ 迷你 dù bīn 杜宾 hé 和 mò xī gē 墨西哥 wú máo 无毛 gǒu 狗。
安妮·海瑟薇 zài 在 jīn wǎn 今晚《 ài qíng 爱情 líng yào 灵药》 de 的 hǎo lái wù 好莱坞 shǒu yìng shì 首映式 shàng 上 bìng qì 摒弃 le 了 jīng diǎn 经典 de 的 xiǎo 小 hēi 黑 qún 裙， ér shì 而是 huàn shàng 换上 le 了 yì shēn 一身 ér 儿 gān jìng 干净 liàng lì 亮丽 de 的 bái sè 白色 yī 衣 yī 衣。
zuò zhě 作者 bào gào 报告 yī 一 wèi 位 14 gè 个 yuè 月 dà 大 tái wān 台湾 nǚ tóng 女童， zài 在 zhù yuàn 住院 qián 前 tū rán 突然 yǒu 有 fēi 非 wài shāng xìng 外伤性 chōu 抽 xù 慉 fā zuò 发作， jí 及 jìn xíng shì 进行式 zuǒ 左 zhī tǐ 肢体 wú lì 无力。
zuò zhě 作者 jù cǐ 据此 rèn wéi 认为， cún zài 存在 yú 于 dōng tài píng yáng 东太平洋 biǎo céng 表层 chén jī wù 沉积物 zhòng dì 中的 zì shēng 自生 shí yīng 石英 nà cháng shí 钠长石 zhòng jīng shí 重晶石 shǔ yú 属于 rè shuǐ 热水 kuàng wù 矿物 zǔ hé 组合。
hàn cháo 汉朝 gòng 共 cún zài 存在 le 了 426 nián 年， dào 到 gōng yuán 公元 220 nián 年， lì shǐ 历史 jìn rù 进入 wèi 魏、 shǔ 蜀、 wú 吴 dǐng lì 鼎立 de 的 sān guó shí dài 三国时代 ( 220 — 265 ) 。
dāng dì 当地 dú yǒu 独有 de 的 Nami ， yì zhǒng 一种 wài xíng 外形 shì 似 shù 树 wū 屋 de 的 cūn shè 村舍， qù nián 去年 jiù 就 yǐ jīng 已经 cóng 从 wǒ men de 我们的 shì xiàn 视线 zhōng 中 xiāo shī 消失， qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 xiāng gé lǐ lā jiǔ diàn 香格里拉酒店， hái yǒu 还有 jiǔ diàn 酒店 zhuān yòng 专用 de 的 xiè hú 泻湖。
zhè xiē 这些 xiá ài 狭隘 de 的 dān yōu 担忧 wèi yú 位于 duì 对 yín háng 银行 tǐ zhì 体制 jiào 较 guǎng fàn 广泛 dān yōu 担忧 de 的 qián liè 前列。
Ān nī 安妮 zǒng shì 总是 jué de 觉得， tā 她 yī 一 dào lái 到来， kè lái 克莱 fū ren 夫人 jiù 就 huì 会 zhuāng chū 装出 lǐ mào 礼貌 zhōu dào 周到 de 的 yàng zi 样子， rán ér 然而 lìng wài 另外 liǎng gè 两个 rén 人 de 的 rú cǐ 如此 duō lǐ 多礼 què shì 却是 méi yǒu 没有 liào dào 料到 de 的。
dāng dì 当地 de 的 yī míng 一名 lián hé guó 联合国 sī jī 司机 zài 在 yí gè 一个 guò jìng 过境 diǎn 点 wǎng 往 kǎ chē 卡车 shàng zhuāng 上装 zài rén 载人 dào 道 jiù yuán 救援 wù zī 物资 shí 时 yù hài 遇害。
zhè xiē 这些 yù mǐ 玉米 yāng 秧 zhèng 正 zhuó zhuàng 茁壮 shēng zhǎng 生长。
zuò zhě 作者 gēn jù 根据 gāng tiě 钢铁 suān xǐ 酸洗 yuán lǐ 原理、 mó 膜 fēn lí 分离 gōng yì 工艺 yán jiū jié guǒ 研究结果 hé 和 gōng chéng 工程 shí jiàn 实践 jīng yàn 经验， tí chū 提出 le 了 duō yuán 多元 yí cì fāng chéng 一次方程 qiú jiě 求解 fǎ 法。
dāng dì 当地 de 的 méi tǐ 媒体 wén xùn 闻讯 gōng sī 公司 de 的 zuò fǎ 做法， jìn xíng 进行 le 了 lián piān lěi dú 连篇累牍 de 的 bào dào 报道。
zuò zhě 作者 yòng 用 cǐ 此 gài niàn shè jì 概念设计 le 了 suǒ wèi 所谓 “ xiàn xìng 线性 xiāng guān 相关 yǒu yuán 有源 dài 带 tòng 通 lú 泸 bō 波 qì 器 ” 。
zhè xiē 这些 xiàn xiàng 现象 shì fǒu 是否 dài biǎo 代表 nà li 那里 mái 埋 zhù 著 tōng gǔ sī 通古斯 kǎ 卡 zhuàng jī 撞击 tiān tǐ 天体 de 的 suì piàn 碎片？
hàn kǎo kè 汉考克 cóng ér 从而 jì suàn 计算 chū 出 gè zhǒng 各种 méi jiè 媒介 xià 下 měi cì 每次 tán huà 谈话 zhòng dì 中的 shuō huǎng 说谎 shù liàng 数量。
dāng dì 当地 de 的 guān chá yuán 观察员 shuō 说 shì qing 事情 fā shēng 发生 zài 在 yí gè 一个 cháng dá 长达 300 yīng lǐ 英里 de 的 nèi hǎi 内海（ xián shuǐ hú 咸水湖） “ lā ěr fū 拉尔夫 gào su 告诉 FoxNews . com chēng 称。
hàn yǔ 汉语 zhòng dì 中的 “ zhuān zhì 专制 ” yī 一 cí 词 bìng 并 bú yòng 不用 yú 于 jūn zhǔ 君主， ér shì 而是 guǎng fàn 广泛 yòng yú 用于 rén chén 人臣， zhè shì 这是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 dì wáng 帝王 chén mín 臣民 pǔ biàn 普遍 rèn kě 认可 de 的 guān niàn 观念。
Ān nà 安娜： lìng rén 令人 gān gà 尴尬 jiù shì 就是 ràng 让 nǐ 你 jué de 觉得 bú zì zai 不自在 huò 或 xiū cán 羞惭。
zuò zhě 作者 rèn wéi 认为 zài 在 guò chéng 过程 yǔ 与 jiē guǒ 结果 de 的 jiào liàng 较量 zhōng 中， dù wēi zhàn 杜威站 zài 在 qián zhě 前者 de 的 lì chǎng 立场 shàng 上， cóng ér 从而 shǐ 使 qí 其 jiào yù 教育 sī xiǎng 思想 jù yǒu 具有 nóng hòu 浓厚 de 的 “ guò chéng 过程 ” zhé xué 哲学 de 的 yì yùn 意蕴。
Ān pà tú 安帕图 Ān 安 jiā zú shì 家族式 dāng dì 当地 de 的 zhàn zhēng 战争 zhī 之 wáng 王， xí guàn 习惯 le 了 yíng dé 赢得 xuǎn jǔ 选举， bù fen 部分 hái yào 还要 gǎn xiè 感谢 tā men 他们 hè 和 Ā luó yuē 阿罗约 jí 及 jūn duì 军队 de 的 jǐn mì 紧密 guān xi 关系。
dāng 当 huài rén 坏人 péng bǐ wéi jiān 朋比为奸 shí 时， hǎo rén 好人 yīng gāi 应该 lián hé 联合 qǐ lai 起来。
Ān dé sēn 安德森 yìn dì ān nà zhōu 印第安纳州 zhōng dōng bù 中东部 yī 一 chéng shì 城市， wèi yú 位于 yìn dì ān nà bō lì sī 印第安纳波利斯 dōng běi 东北， fù jìn 附近 yǒu 有 hěn duō 很多 shǐ qián 史前 fén qiū 坟丘。 rén kǒu 人口 59 ， 459 。
zhè xiē 这些 yóu 由 fù bù 腹部 zhī fáng 脂肪 dǎo zhì 导致 de 的 wēi xié 威胁 shì 是 kě yǐ 可以 bèi 被 jiàng dī 降低 de 的。
zuò zhě 作者 hái 还 duì 对 jiā gōng 加工 pí dàn 皮蛋 shí 时 sè zé 色泽 de 的 chǎn shēng 产生 jí 及 chā yì 差异 xiàn xiàng 现象 zuò 作 le 了 fēn xī 分析， cóng ér 从而 jiě shì 解释 le 了 shēng chǎn zhōng 生产中 jī pí 鸡皮 dàn 蛋 yǔ 与 yā 鸭 pí dàn 皮蛋 zhī jiān 之间 sè zé 色泽 cún zài 存在 míng xiǎn 明显 chā yì 差异 de 的 yuán yīn 原因。
hàn nuò 汉诺 yì xíng 一行 rén 人 bǎ 把 tā men 它们 de 的 pí 皮 lián tóng 连同 mào xiǎn gù shì 冒险故事 yí dào 一道 dài huí 带回 le 了 jiā tài jī 迦太基。
dāng 当 xià rì 夏日 shǔ qì 暑气 zhú jiàn 逐渐 xiāo tuì 消退， qiū tiān 秋天 dào lái 到来 zhī 之 shí 时， wǒ men 我们 zì rán 自然 kāi shǐ 开始 huái niàn 怀念 dà zì rán 大自然 de 的 lǜ sè 绿色。
Ān dé lǐ yà 安德里亚 · mǐ xiē ěr 米歇尔《 mín zú 民族 yīn yuè xué 音乐学 zài 在 dé yì zhì mín zhǔ gòng hé guó 德意志民主共和国 de 的 fā zhǎn 发展 — — gài lǎn 概览》，《 chuán tǒng 传统 yīn yuè 音乐 nián jiàn 年鉴》 dì 第 19 juǎn 卷， dì 第 171 zhì 至 186 yè 页。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子