ประโยคภาษาจีน- 作者赋予了情痴以崇高的审美情趣使他们成为后世爱情故事的典范中文句子 (487645) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò zhě 作者 fù yǔ 赋予 le 了 “ qíng chī 情痴 ” yǐ 以 chóng gāo 崇高 de 的 shěn měi 审美 qíng qù 情趣， shǐ 使 tā men 他们 chéng wéi 成为 hòu shì 后世 ài qíng gù shì 爱情故事 de 的 diǎn fàn 典范。
The author endued the"love maniac"spiritual aesthetic spice, and they became to the monuments of the love stories generational.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò zhě 作者 hái 还 fā xiàn 发现， suī rán 虽然 yán jiū 研究 de 的 jié lùn 结论 xiǎn shì 显示 wèi 为 jī yīn biàn yì 基因变异 yǔ 与 dà liàng 大量 yǐn jiǔ 饮酒 chóng hé 重合， dàn 但 jī yīn biàn yì 基因变异 huò 或 dà liàng 大量 yǐn jiǔ 饮酒， rèn hé 任何 yí gè 一个 yīn sù 因素 yě 也 zēng jiā 增加 wèi ái 胃癌 de 的 fēng xiǎn 风险， suī rán 虽然 bù 不 xiǎn zhù 显著。
zuò zhě 作者 hái 还 ná 拿 “ xī fāng 西方 wú néng 无能 ” hè 和 “ yà zhōu 亚洲 xióng qǐ 雄起 ” zuò 作 duì bǐ 对比： tǎng ruò 倘若 yà zhōu 亚洲 néng 能 zài 在 guó jì 国际 shàng 上 bàn yǎn 扮演 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色， nà 那 shì jiè 世界 jiāng huì 将会 gèng jiā 更加 jǐng rán yǒu xù 井然有序， jǐn guǎn 尽管 xī fāng 西方 kě néng 可能 huì 会 jí lì 极力 zǔ náo 阻挠 zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面 de 的 chū xiàn 出现， tā 他 zhè yàng 这样 shuō dao 说道。
dāng 当 tián xiě 填写 jiù zhěn 就诊 yuán yīn 原因 shí 时， tā 他 xiě dào 写道： wǒ 我 lǎo pó 老婆 bī 逼 wǒ 我 lái 来 de 的。
dāng 当 shì 士 shī 师 bǐng zhèng 秉政 de shí hòu 的时候， guó zhōng 国中 zāo yù 遭遇 jī huāng 饥荒， zài 在 yóu dà 犹大 bó lì héng 伯利恒， yǒu 有 yí gè rén 一个人 dài 带 zhe 着 qī zǐ 妻子 hé 和 liǎng gè 两个 ér zi 儿子， wǎng 往 mó 摩 yā 押 de 地 qù 去 jì jū 寄居。
zhè xiē 这些 diàn yǐng 电影 yǒu 有 shén me 什么 gòng tóng diǎn 共同点？
zhè xiē 这些 diàn huà 电话 fǎng tán 访谈 néng 能 lìng 令 nǐ 你 guǎn zhōng kuī bào 管中窥豹， míng bai 明白 háng yè 行业 dòng xiàng 动向， shēn rù 深入 liǎo jiě 了解 qián zài 潜在 kè hù 客户 de 的 xiǎng fǎ 想法。
hàn nuò wēi shì 汉诺威市 yú 于 1886 nián 年 bìng rù 并入 pǔ lǔ shì 普鲁士。
zuò zhě 作者 tōng guò 通过 duì 对 shí 十 duō nián 多年 guàn biāo 贯标 gōng zuò 工作 shí jiàn 实践 de 的 zǒng jié 总结 hé 和 sī kǎo 思考， rèn wéi 认为 guàn biāo 贯标 gōng zuò 工作 tuō lí 脱离 shí jì 实际、 rèn zhèng 认证 jiē guǒ 结果 míng bù fú shí 名不符实 shì 是 qí 其 zhǔ yào 主要 de 的 bì bìng 弊病。
Ān dé liè 安德烈 dān xīn 担心 tā 他 fù qīn 父亲 de 的 ān wēi 安危， xiǎng 想 kuài diǎn 快点 pǎo 跑 lù 路 suàn le 算了。
dāng 当 xià rì 夏日 tái fēng 台风 jì jié 季节 guò qù 过去 zhī hòu 之后， hǎi miàn 海面 biàn de 变得 fēng píng làng jìng 风平浪静， yù qī 预期 xí jī 袭击 huó dòng 活动 jiāng huì 将会 yǒu suǒ 有所 zēng jiā 增加。
zhè xiē 这些 nán rén 男人 hé 和 fù nǚ 妇女 shì 是 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 de 的 zhēn zhèng 真正 yīng xióng 英雄， zhè cì 这次 wú shēng 无声 wēi jī 危机 de 的 wú shēng 无声 xiū lǐ gōng 修理工。
dāng 当 wài kuài 外快 yuán yuán 源源 gǔn 滚 jìn lái 进来 de shí hòu 的时候， quán héng 权衡 jué dìng 决定 jiù 就 hěn 很 jiǎn dān 简单。 xiàn zài 现在 wǒ 我 néng 能 mǎi dé qǐ 买得起 nà 那 kuǎn xīn 款新 diàn shì jī 电视机。
zuò zhě 作者 zhòng shì 重视 duì 对 gǔ dài 古代 wàng zhěn 望诊 lǐ lùn 理论 de 的 lín chuáng 临床 yàn zhèng 验证， bìng 并 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 fā zhǎn 发展 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 wàng zhěn 望诊 lǐ lùn 理论。
shàn tóu 汕头 shì 是 hěn 很 měi dí 美的， tā 它 yǐ 以 shǒu gōng yì pǐn 手工艺品 hè 和 cháo zhōu 潮州 cài 菜 wén míng yú shì 闻名于世。
zhè xiē 这些 lüè wēi 略微 wān qū 弯曲 de 的 tuǐ 腿 hé 和 kūn chóng 昆虫 de 的 tuǐ 腿 xiāng sì 相似， zài 在 tā men 它们 de 的 jiǎo 脚 de 的 jiān duān 尖端 yǒu 有 wēi xiǎo 微小 de 的 gōu 钩， kě yǐ 可以 tí gōng 提供 zú gòu 足够 de 的 mó cā lì 摩擦力， cóng ér 从而 shǐ 使 zài 在 guāng huá 光滑 huán jìng 环境 lǐ 里 de 的 yùn dòng 运动 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
Ān dé lǔ 安德鲁 · mò sī 莫斯， zhōng yīng 中英 rén shòu 人寿 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官， wèi guò 为过 qù 去 de 的 jué dìng 决定 biàn jiě 辩解， rèn wéi 认为 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 de 的 zēng zhǎng 增长 jiāng 将 shì 是 qiáng jìng 强劲 de 的， zēng zhǎng 增长 de 的 dòng lì 动力 shì 是 yǎng lǎo jīn 养老金 shì chǎng 市场 de 的 xū qiú 需求。
dāng 当 yè wǎn 夜晚 jiàng lín 降临， zhè 这 jiān 间 fáng wū 房屋 jiù 就 xiàn rù 陷入 hēi àn 黑暗 zhōng 中。
zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 yǐng xiǎng 影响 xiāo huà xì tǒng 消化系统 dǎo zhì 导致 cháng dào 肠道 zǔ zhī 组织 de 的 yán zhèng 炎症、 yáng 疡 hé 和 chū xuè 出血。 zhèng zhuàng 症状 bāo kuò 包括 fù tòng 腹痛， fù bù jiǎo tòng 腹部绞痛， pí fá 疲乏， fù xiè 腹泻。
hàn qīng 汗青 wén zì xué jiā 文字学家 men 们 yán jiū 研究 de 的 duì xiàng 对象 wèi 为 yǔ yán 语言 biàn huà 变化 de 的 sù zhì 素质 jí 及 dǎo zhì 导致 zhè xiē ge 这些个 yǔ yán 语言 biàn huà 变化 de 的 yuán yīn 原因。
Ān huī 安徽 de 的 nuó 傩 wǔ 舞， yǒu de 有的 hái 还 cǎi 踩 shàng 上 gāo qiāo 高跷、 dài shang 戴上 miàn jù 面具 biǎo yǎn 表演， bǎo chí 保持 zhe 着 jì zǔ 祭祖、 sì 祀 fú 福、 qū xié 驱邪 děng 等 yí 遗 yì 意。
gǒng 汞 xuē ruò 削弱 jiě dú 解毒 xì tǒng 系统， ràng 让 suǒ yǒu 所有 qí tā 其它 dú sù 毒素 jī jù 积聚 huó 和 sǔn hài 损害 shēn tǐ 身体， zhè xiē 这些 dú sù 毒素 zài 在 wǒ men de 我们的 huán jìng 环境 zhōng 中 dào chù 到处 cún zài 存在。
Ān huī shěng 安徽省 yuè xī xiàn 岳西县 shēng tài 生态 shì fàn qū 示范区 píng jià 评价 zhǐ biāo tǐ jì 指标体系 hé 和 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 dù 度 yán jiū 研究。
dàng tiān 当天 shàng wǔ 上午 11 diǎn 点 20 fēn 分 zuǒ yòu 左右， běi jīng 北京 tiě 铁 jǐng 警 lǐ zhì gāng 李志刚、 lǐ chūn wēi 李春微 zài 在 běi jīng zhàn 北京站 xī 西 tiān qiáo 天桥 nán cè 南侧 chá chū 查出 bìng 并 zhuā huò 抓获 níng xià 宁夏 zài táo 在逃 xián fàn 嫌犯 lǐ kè jiǎn 李克俭。
nǐ 你 yí dìng 一定 hěn 很 qì nǎo 气恼。（ tōng yòng 通用）
Ān huī 安徽 huā gǔ 花鼓 dēng 灯 shì 是 liú xíng 流行 yú 于 huái hé 淮河 zhōng yóu 中游 de 的 hàn zú 汉族 mín jiān 民间 gē wǔ 歌舞 yì shù 艺术。
dàng tiān 当天 yè li 夜里， wǒ 我 zài 在 mèng zhōng 梦中 bèi 被 shī huǒ 失火 yǐn fā 引发 de 的 jiào hǎn 叫喊 shēng 声 jīng xǐng 惊醒。
nǐ 你 yí dìng yào 一定要 dī fáng 提防 nà 那 xiǎo 小 nán hái 男孩 shāng 伤 le 了 zì jǐ 自己。
Ān 安 qī shēng 期生 dǒng shì zhǎng 董事长 féng 冯 mào lín 茂林 shuō 说： “ wǒ men de 我们的 jì shù 技术 yǐ 以 chē liàng 车辆 jì shù 技术， fā dòng jī 发动机 qū dòng 驱动 xiàn 线， yè yā 液压， zhì dòng jì tǒng 制动系统， ān quán 安全 hé 和 lún tāi 轮胎 jì shù 技术 wèi 为 jī chǔ 基础。 ”
dàng tiān 当天 de 的 qiū yǔ 秋雨 sī háo 丝毫 méi yǒu 没有 ràng 让 xióng māo 熊猫 yì jiā 一家 sǎo xìng 扫兴， tā men 它们 zài 在 dà yǔ 大雨 de 的 piáo pō 瓢泼 zhōng 中 yōu xián zì dé 悠闲自得 de 地 xiē xi 歇息 wán shuǎ 玩耍， xiǎng shòu 享受 fān xiū 翻修 hòu 后 de 的 xīn 新 jiā 家。
dàng tiān 当天， yī 一 jià 架 cóng 从 kūn míng 昆明 qǐ fēi 起飞 de 的 dōng háng 东航 bō yīn 波音 737 - 700 fēi 飞 jī jīng 机经 chéng dū 成都 fēi dǐ 飞抵 kāng dìng 康定 jī chǎng 机场， wán chéng 完成 shǒu háng 首航。

ประโยคภาษาจีน
zuò zhě 作者 hái 还 fā xiàn 发现， suī rán 虽然 yán jiū 研究 de 的 jié lùn 结论 xiǎn shì 显示 wèi 为 jī yīn biàn yì 基因变异 yǔ 与 dà liàng 大量 yǐn jiǔ 饮酒 chóng hé 重合， dàn 但 jī yīn biàn yì 基因变异 huò 或 dà liàng 大量 yǐn jiǔ 饮酒， rèn hé 任何 yí gè 一个 yīn sù 因素 yě 也 zēng jiā 增加 wèi ái 胃癌 de 的 fēng xiǎn 风险， suī rán 虽然 bù 不 xiǎn zhù 显著。
zuò zhě 作者 hái 还 ná 拿 “ xī fāng 西方 wú néng 无能 ” hè 和 “ yà zhōu 亚洲 xióng qǐ 雄起 ” zuò 作 duì bǐ 对比： tǎng ruò 倘若 yà zhōu 亚洲 néng 能 zài 在 guó jì 国际 shàng 上 bàn yǎn 扮演 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色， nà 那 shì jiè 世界 jiāng huì 将会 gèng jiā 更加 jǐng rán yǒu xù 井然有序， jǐn guǎn 尽管 xī fāng 西方 kě néng 可能 huì 会 jí lì 极力 zǔ náo 阻挠 zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面 de 的 chū xiàn 出现， tā 他 zhè yàng 这样 shuō dao 说道。
dāng 当 tián xiě 填写 jiù zhěn 就诊 yuán yīn 原因 shí 时， tā 他 xiě dào 写道： wǒ 我 lǎo pó 老婆 bī 逼 wǒ 我 lái 来 de 的。
dāng 当 shì 士 shī 师 bǐng zhèng 秉政 de shí hòu 的时候， guó zhōng 国中 zāo yù 遭遇 jī huāng 饥荒， zài 在 yóu dà 犹大 bó lì héng 伯利恒， yǒu 有 yí gè rén 一个人 dài 带 zhe 着 qī zǐ 妻子 hé 和 liǎng gè 两个 ér zi 儿子， wǎng 往 mó 摩 yā 押 de 地 qù 去 jì jū 寄居。
zhè xiē 这些 diàn yǐng 电影 yǒu 有 shén me 什么 gòng tóng diǎn 共同点？
zhè xiē 这些 diàn huà 电话 fǎng tán 访谈 néng 能 lìng 令 nǐ 你 guǎn zhōng kuī bào 管中窥豹， míng bai 明白 háng yè 行业 dòng xiàng 动向， shēn rù 深入 liǎo jiě 了解 qián zài 潜在 kè hù 客户 de 的 xiǎng fǎ 想法。
hàn nuò wēi shì 汉诺威市 yú 于 1886 nián 年 bìng rù 并入 pǔ lǔ shì 普鲁士。
zuò zhě 作者 tōng guò 通过 duì 对 shí 十 duō nián 多年 guàn biāo 贯标 gōng zuò 工作 shí jiàn 实践 de 的 zǒng jié 总结 hé 和 sī kǎo 思考， rèn wéi 认为 guàn biāo 贯标 gōng zuò 工作 tuō lí 脱离 shí jì 实际、 rèn zhèng 认证 jiē guǒ 结果 míng bù fú shí 名不符实 shì 是 qí 其 zhǔ yào 主要 de 的 bì bìng 弊病。
Ān dé liè 安德烈 dān xīn 担心 tā 他 fù qīn 父亲 de 的 ān wēi 安危， xiǎng 想 kuài diǎn 快点 pǎo 跑 lù 路 suàn le 算了。
dāng 当 xià rì 夏日 tái fēng 台风 jì jié 季节 guò qù 过去 zhī hòu 之后， hǎi miàn 海面 biàn de 变得 fēng píng làng jìng 风平浪静， yù qī 预期 xí jī 袭击 huó dòng 活动 jiāng huì 将会 yǒu suǒ 有所 zēng jiā 增加。
zhè xiē 这些 nán rén 男人 hé 和 fù nǚ 妇女 shì 是 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 de 的 zhēn zhèng 真正 yīng xióng 英雄， zhè cì 这次 wú shēng 无声 wēi jī 危机 de 的 wú shēng 无声 xiū lǐ gōng 修理工。
dāng 当 wài kuài 外快 yuán yuán 源源 gǔn 滚 jìn lái 进来 de shí hòu 的时候， quán héng 权衡 jué dìng 决定 jiù 就 hěn 很 jiǎn dān 简单。 xiàn zài 现在 wǒ 我 néng 能 mǎi dé qǐ 买得起 nà 那 kuǎn xīn 款新 diàn shì jī 电视机。
zuò zhě 作者 zhòng shì 重视 duì 对 gǔ dài 古代 wàng zhěn 望诊 lǐ lùn 理论 de 的 lín chuáng 临床 yàn zhèng 验证， bìng 并 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 fā zhǎn 发展 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 wàng zhěn 望诊 lǐ lùn 理论。
shàn tóu 汕头 shì 是 hěn 很 měi dí 美的， tā 它 yǐ 以 shǒu gōng yì pǐn 手工艺品 hè 和 cháo zhōu 潮州 cài 菜 wén míng yú shì 闻名于世。
zhè xiē 这些 lüè wēi 略微 wān qū 弯曲 de 的 tuǐ 腿 hé 和 kūn chóng 昆虫 de 的 tuǐ 腿 xiāng sì 相似， zài 在 tā men 它们 de 的 jiǎo 脚 de 的 jiān duān 尖端 yǒu 有 wēi xiǎo 微小 de 的 gōu 钩， kě yǐ 可以 tí gōng 提供 zú gòu 足够 de 的 mó cā lì 摩擦力， cóng ér 从而 shǐ 使 zài 在 guāng huá 光滑 huán jìng 环境 lǐ 里 de 的 yùn dòng 运动 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
Ān dé lǔ 安德鲁 · mò sī 莫斯， zhōng yīng 中英 rén shòu 人寿 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官， wèi guò 为过 qù 去 de 的 jué dìng 决定 biàn jiě 辩解， rèn wéi 认为 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 de 的 zēng zhǎng 增长 jiāng 将 shì 是 qiáng jìng 强劲 de 的， zēng zhǎng 增长 de 的 dòng lì 动力 shì 是 yǎng lǎo jīn 养老金 shì chǎng 市场 de 的 xū qiú 需求。
dāng 当 yè wǎn 夜晚 jiàng lín 降临， zhè 这 jiān 间 fáng wū 房屋 jiù 就 xiàn rù 陷入 hēi àn 黑暗 zhōng 中。
zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 yǐng xiǎng 影响 xiāo huà xì tǒng 消化系统 dǎo zhì 导致 cháng dào 肠道 zǔ zhī 组织 de 的 yán zhèng 炎症、 yáng 疡 hé 和 chū xuè 出血。 zhèng zhuàng 症状 bāo kuò 包括 fù tòng 腹痛， fù bù jiǎo tòng 腹部绞痛， pí fá 疲乏， fù xiè 腹泻。
hàn qīng 汗青 wén zì xué jiā 文字学家 men 们 yán jiū 研究 de 的 duì xiàng 对象 wèi 为 yǔ yán 语言 biàn huà 变化 de 的 sù zhì 素质 jí 及 dǎo zhì 导致 zhè xiē ge 这些个 yǔ yán 语言 biàn huà 变化 de 的 yuán yīn 原因。
Ān huī 安徽 de 的 nuó 傩 wǔ 舞， yǒu de 有的 hái 还 cǎi 踩 shàng 上 gāo qiāo 高跷、 dài shang 戴上 miàn jù 面具 biǎo yǎn 表演， bǎo chí 保持 zhe 着 jì zǔ 祭祖、 sì 祀 fú 福、 qū xié 驱邪 děng 等 yí 遗 yì 意。
gǒng 汞 xuē ruò 削弱 jiě dú 解毒 xì tǒng 系统， ràng 让 suǒ yǒu 所有 qí tā 其它 dú sù 毒素 jī jù 积聚 huó 和 sǔn hài 损害 shēn tǐ 身体， zhè xiē 这些 dú sù 毒素 zài 在 wǒ men de 我们的 huán jìng 环境 zhōng 中 dào chù 到处 cún zài 存在。
Ān huī shěng 安徽省 yuè xī xiàn 岳西县 shēng tài 生态 shì fàn qū 示范区 píng jià 评价 zhǐ biāo tǐ jì 指标体系 hé 和 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 dù 度 yán jiū 研究。
dàng tiān 当天 shàng wǔ 上午 11 diǎn 点 20 fēn 分 zuǒ yòu 左右， běi jīng 北京 tiě 铁 jǐng 警 lǐ zhì gāng 李志刚、 lǐ chūn wēi 李春微 zài 在 běi jīng zhàn 北京站 xī 西 tiān qiáo 天桥 nán cè 南侧 chá chū 查出 bìng 并 zhuā huò 抓获 níng xià 宁夏 zài táo 在逃 xián fàn 嫌犯 lǐ kè jiǎn 李克俭。
nǐ 你 yí dìng 一定 hěn 很 qì nǎo 气恼。（ tōng yòng 通用）
Ān huī 安徽 huā gǔ 花鼓 dēng 灯 shì 是 liú xíng 流行 yú 于 huái hé 淮河 zhōng yóu 中游 de 的 hàn zú 汉族 mín jiān 民间 gē wǔ 歌舞 yì shù 艺术。
dàng tiān 当天 yè li 夜里， wǒ 我 zài 在 mèng zhōng 梦中 bèi 被 shī huǒ 失火 yǐn fā 引发 de 的 jiào hǎn 叫喊 shēng 声 jīng xǐng 惊醒。
nǐ 你 yí dìng yào 一定要 dī fáng 提防 nà 那 xiǎo 小 nán hái 男孩 shāng 伤 le 了 zì jǐ 自己。
Ān 安 qī shēng 期生 dǒng shì zhǎng 董事长 féng 冯 mào lín 茂林 shuō 说： “ wǒ men de 我们的 jì shù 技术 yǐ 以 chē liàng 车辆 jì shù 技术， fā dòng jī 发动机 qū dòng 驱动 xiàn 线， yè yā 液压， zhì dòng jì tǒng 制动系统， ān quán 安全 hé 和 lún tāi 轮胎 jì shù 技术 wèi 为 jī chǔ 基础。 ”
dàng tiān 当天 de 的 qiū yǔ 秋雨 sī háo 丝毫 méi yǒu 没有 ràng 让 xióng māo 熊猫 yì jiā 一家 sǎo xìng 扫兴， tā men 它们 zài 在 dà yǔ 大雨 de 的 piáo pō 瓢泼 zhōng 中 yōu xián zì dé 悠闲自得 de 地 xiē xi 歇息 wán shuǎ 玩耍， xiǎng shòu 享受 fān xiū 翻修 hòu 后 de 的 xīn 新 jiā 家。
dàng tiān 当天， yī 一 jià 架 cóng 从 kūn míng 昆明 qǐ fēi 起飞 de 的 dōng háng 东航 bō yīn 波音 737 - 700 fēi 飞 jī jīng 机经 chéng dū 成都 fēi dǐ 飞抵 kāng dìng 康定 jī chǎng 机场， wán chéng 完成 shǒu háng 首航。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子