ประโยคภาษาจีน- 安瑟伦出生在奥斯塔的勃艮第岁时他是个虔诚的孩子一心向往修道院的生活中文句子 (488827) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Ān sè lún 安瑟伦 chū shēng 出生 zài 在 Ào sī tǎ 奥斯塔 de 的 bó gěn dì 勃艮第。 15 suì shí 岁时 tā 他 shì 是 gè 个 qián chéng 虔诚 de 的 hái zi 孩子， yì xīn xiàng wǎng 一心向往 xiū dào yuàn 修道院 de 的 shēng huó 生活。
Born at Aosta in Burgundy, Anselm was a pious child and sought admission to the monastic life at the early age of 15.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
Ān wǎ ěr 安瓦尔 zhǐ zé 指责 nà jí 纳吉 yǔ 与 fū ren 夫人 yì qǐ 一起 hé móu 合谋 “ shè jú 设局 ” hài 害 tā 他， ér qiě 而且 yào 要 zǒng lǐ 总理 fū fù 夫妇 chū lái 出来 zuò zhèng 作证。
dāng 当 tài yang 太阳 dǎ pò 打破 dì píng xiàn 地平线， chū xiàn 出现 zài yǎn qián 在眼前 de 的 jǐng zhì 景致 màn màn 慢慢 biàn de 变得 gé wài 格外 zhuàng lì 壮丽， tòu guò 透过 céng céng 层层 shí lín 石林， tài yang 太阳 jiàn jiàn 渐渐 shēng qǐ 升起。
dāng 当 tài yang 太阳 dì 第 21 cì 次 pá 爬 guò 过 shān tóu 山头， wǒ 我 zhī dào 知道， wǒ 我 yǐ 已 bú zài 不在 shì 是 nà ge 那个 nián yòu wú zhī 年幼无知 de 的 xiǎo hái 小孩， ér shì 而是 shào nián 少年 le 了。
jiāng sū cháng shú 江苏常熟 lì shù 栗树 yǔ 与 guì shù 桂树 xiāng bàn 相伴 shēng zhǎng 生长， suǒ 所 chǎn 产 lì zi 栗子 yǒu 有 guì huā 桂花 xiāng wèi 香味。
jiāng sū 江苏 sì hóng xiàn 泗洪县， cūn mín 村民 men 们 xíng róng 形容 dāng dì 当地 gāo lì dài 高利贷 de 的 pào mò 泡沫。
dāng 当 jiā zi 夹子 hé shàng 合上 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jiù 就 yòng 用 yá 牙 diāo 叼 zhù 住 tā 它 zuò 做 20 cì 次 yǎng wò 仰卧 jǔ zhòng 举重， hǎo 好 ràng 让 wǒ 我 gèng 更 yǒu 有 shí yù 食欲， rán hòu 然后 wǒ 我 jiù 就 dài 带 zhe 着 nǎi lào 奶酪 pǎo diào 跑掉。
nǐ 你 xià bèi zi 下辈子 jiù 就 jiāo gěi 交给 wǒ 我 ba 吧、 ràng 让 wǒ 我 hǎo hǎo 好好 zhào gu 照顾 nǐ 你 ba 吧、 rú guǒ 如果 yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ 我 gū fù 辜负 le 了 nǐ 你， jiù 就 bǎ 把 dāo cì 刀刺 zài 在 zhè lǐ 这里 ba 吧。
Ān lù shān 安禄山 jiàn jià 见驾 táng míng huáng 唐明皇 hé 和 yáng guì fēi 杨贵妃， bié yǒu yòng xīn 别有用心 de 地 tiào 跳 qǐ 起 le 了 hú téng wǔ 胡腾舞。
ān zhì 安置 tuì wǔ 退伍 lǎo bīng 老兵 de 的 zī jīn 资金 jī hū 几乎 bèi zēng 倍增。
nǐ 你 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 chǔ lǐ 处理 diào 掉 tā men 它们， ér qiě 而且 nǐ 你 hái 还 kě zài 可在 yì qù 易趣 shàng jìn 上进 xíng 行 pāi mài 拍卖， huò zhě 或者 bàn 办 gè 个 jiù wù 旧物 chū shòu 出售 lái 来 zhèng 挣 xiē 些 qián 钱。
Ān téng 安藤 qí tā de 其他的 bó wù guǎn 博物馆 jiàn zhù 建筑 yǒu 有： wén xué 文学 bó wù guǎn 博物馆， zhí 直 dǎo 岛 dāng dài 当代 měi shù guǎn 美术馆 hé 和 dà bǎn fǔ 大阪府 lì 立 fēi niǎo 飞鸟 lì shǐ bó wù guǎn 历史博物馆 děng děng 等等。
zhè xiē 这些 yán jiū 研究 de 的 qí zhōng 其中 zhī yī 之一 shì 是， shòu shì zhě 受试者（ jīng dōu dà xué 京都大学 hé 和 mì xiē gēn dà xué 密歇根大学 de 的 xué sheng 学生） duì 对 shēng jī bó bó 生机勃勃 de 的 shuǐ xià 水下 xū 虚 guāng zhào 光照 de 的 fǎn yìng 反应， shuō 说 míng liǎo 明了 yà zhōu 亚洲 rén 人 “ guǎng jiǎo jìng 广角镜 ” de 的 guān diǎn 观点 hé 和 xī fāng rén 西方人 de 的 “ shì yě 视野 xiá ài 狭隘 ” （ dì 第 89 yè 页）。
jiāng sū shěng 江苏省 de 的 sū zhōu shì 苏州市 yě 也 shì 是 zhōng guó 中国 zuì 最 fù yù 富裕 de 的 chéng shì 城市 zhī yī 之一， zuì 最 yǒu míng 有名 yào shǔ 要数 sū zhōu 苏州 gōng yè yuán 工业园。
ān zhuāng 安装 zài 在 xìn hào dēng 信号灯 shàng 上 de 的 diàn nǎo 电脑 xīn piàn 芯片 huì 会 duì 对 yù qī 预期 zhòng dì 中的 chē liú liáng 车流量 jìn xíng 进行 jì suàn 计算， bìng 并 què dìng 确定 lǜ dēng 绿灯 tíng liú 停留 de 的 shí jiān 时间 cháng dù 长度。
zhè xiē 这些 yán jiū jié guǒ 研究结果 tí shì 提示 zài 在 náng 囊 xìng 性 qiàn wéi huà 纤维化 huàn zhě 患者 qì guǎn 气管 biǎo miàn 表面 zhān yè céng 粘液层 zhōng 中 kě néng 可能 jiǎn cè 检测 bú dào 不到 liú qíng suān 硫氰酸 fèn zǐ 分子。
nǐ 你 bú huì 不会 bèi 被 cè biān lán 侧边栏， tōng zhī 通知 huò shì 或是 é wài 额外 de 的 dǎo háng 导航 xiàng mù 项目 ér 而 dǎ rǎo 打扰 — — zài 在 yè miàn 页面 shàng 上 zhǐ yǒu 只有 hěn shǎo 很少 de 的 dōng xi 东西， xī yǐn 吸引 nǐ de 你的 zhù yì lì 注意力， shǐ 使 rén 人 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 地 zhǎo dào 找到 xià yí bù 下一步 de 的 qù xiàng 去向。
dāng 当 tā 她 bù kān 不堪 jiā tíng shēng huó 家庭生活 de 的 zhòng fù 重负 shí 时， tā 她， tā 她 de 的 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 hé 和 tā 她 de 的 sì gè 四个 táng xiōng 堂兄 yì qǐ 一起 qù 去 le 了 tā 她 zēng zǔ mǔ 曾祖母 yóu nī sī 尤妮斯 jiā 家， hé 和 tā 她 yì qǐ 一起 shēng huó 生活。
nǐ 你 bù 不 yǔn xǔ 允许 zài 在 zhè 这 duàn 段 hé liú 河流 nèi 内 bǔ yú 捕鱼。
ān zhuāng 安装 zhóu chéng 轴承 shí 时， yīng 应 zūn shǒu 遵守 xíng lù 型录 “ gǔn dòng zhòu chéng 滚动轴承 ” yī zhāng 一章 “ ān zhuāng 安装 hé 和 chāi xiè 拆卸 ” yī jié 一节 gěi chū 给出 de 的 yì bān 一般 jiàn yì 建议。
nǐ 你 bù 不 qín kěn 勤恳， tā 他 yě bù 也不 qín kěn 勤恳。
dāng 当 tā 她 dān dú 单独 yī rén 一人 shí 时， wéi yī 唯一 kě 可 zuò 做 de 的 shì 事 shì 是 zuò zhēn xiàn 做针线 huó 和 kàn 看 diàn shì 电视。
zhè xiē 这些 jì pǐn 祭品 shì 是 zuò wéi 作为 shén 神 de 的 lǐ wù 礼物 huò 或 zài 在 qìng diǎn 庆典 de shí hòu 的时候 gòng fèng 供奉 de 的。
dāng 当 tā 她 hé 和 jiā rén 家人 yì qǐ 一起 zài 在 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海 dǎo shàng 岛上 dù jià 度假 shí 时， kē 科 lín 琳 duì 对 chuān 穿 bǐ jī ní 比基尼 zhǎn shì 展示 shēn cái 身材 méi yǒu 没有 sī háo 丝毫 de 的 bù ān 不安 hé 和 yóu yù 犹豫。
jiāng mén shì 江门市 jiāng hǎi qū 江海区 lì běn 立本 jī dòng chē 机动车 líng jiàn 零件 pèi jiàn chǎng 配件厂 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 jí 集 shè jì 设计、 kāi fā 开发、 shēng chǎn 生产、 xiāo shòu 销售 yú yī tǐ 于一体 de 的 gāo dàng 高档 huǒ huā sāi 火花塞 shēng chǎn chǎng jiā 生产厂家。
ān bāng 安邦 de 的 jīn tiān 今天 kào 靠 de 的 shì 是 Ān 安 bāng rén 邦人 chéng xìn 诚信 yǔ 与 chuàng xīn 创新！
nǐ 你 bù 不 yīng gāi 应该 qù 去 qī piàn 欺骗 yí gè 一个 xiǎo hái 小孩。
zhè xiē 这些 shuì shōu 税收 dǐ miǎn 抵免 bāo hán 包含 zài 在 shuì shōu 税收 yōu huì 优惠 hé 和 jié shěng 节省 dāng zhōng 当中， bìng qiě 并且 xiàn zài 现在 duì 对 chāo guò 超过 yí yì 一亿 měi guó rén 美国人 shì 是 shì yòng 适用 de 的。
nǐ 你 bù dé bù 不得不 xiàng 向 tā men 他们 biǎo míng 表明 nǐ 你 duì guò 对过 qù 去 zhí yè 职业 zhī lù 之路 de 的 zēng hèn 憎恨， nǐ 你 hěn 很 shì hé 适合 zhè fèn 这份 xīn 新 de 的 zhí yè 职业。
dāng 当 tā 她 ná 拿 zhe 着 mào zi 帽子 shùn 顺 dà tīng 大厅 chū lái 出来 shí 时， yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 jī chuáng 机床 gōng rén 工人 bèi 被 tā 她 de 的 zī sè 姿色 suǒ 所 xī yǐn 吸引， dà dǎn 大胆 de 地 hé 和 tā 她 shuō xiào 说笑 qǐ lai 起来。
zhè xiē 这些 zhú lín 竹林 zhèng zài 正在 bú duàn 不断 shòu dào 受到 kǎn fá 砍伐， yǐ 已 wēi jí 危及 xióng māo 熊猫 de 的 shēng cún 生存。

ประโยคภาษาจีน
Ān wǎ ěr 安瓦尔 zhǐ zé 指责 nà jí 纳吉 yǔ 与 fū ren 夫人 yì qǐ 一起 hé móu 合谋 “ shè jú 设局 ” hài 害 tā 他， ér qiě 而且 yào 要 zǒng lǐ 总理 fū fù 夫妇 chū lái 出来 zuò zhèng 作证。
dāng 当 tài yang 太阳 dǎ pò 打破 dì píng xiàn 地平线， chū xiàn 出现 zài yǎn qián 在眼前 de 的 jǐng zhì 景致 màn màn 慢慢 biàn de 变得 gé wài 格外 zhuàng lì 壮丽， tòu guò 透过 céng céng 层层 shí lín 石林， tài yang 太阳 jiàn jiàn 渐渐 shēng qǐ 升起。
dāng 当 tài yang 太阳 dì 第 21 cì 次 pá 爬 guò 过 shān tóu 山头， wǒ 我 zhī dào 知道， wǒ 我 yǐ 已 bú zài 不在 shì 是 nà ge 那个 nián yòu wú zhī 年幼无知 de 的 xiǎo hái 小孩， ér shì 而是 shào nián 少年 le 了。
jiāng sū cháng shú 江苏常熟 lì shù 栗树 yǔ 与 guì shù 桂树 xiāng bàn 相伴 shēng zhǎng 生长， suǒ 所 chǎn 产 lì zi 栗子 yǒu 有 guì huā 桂花 xiāng wèi 香味。
jiāng sū 江苏 sì hóng xiàn 泗洪县， cūn mín 村民 men 们 xíng róng 形容 dāng dì 当地 gāo lì dài 高利贷 de 的 pào mò 泡沫。
dāng 当 jiā zi 夹子 hé shàng 合上 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jiù 就 yòng 用 yá 牙 diāo 叼 zhù 住 tā 它 zuò 做 20 cì 次 yǎng wò 仰卧 jǔ zhòng 举重， hǎo 好 ràng 让 wǒ 我 gèng 更 yǒu 有 shí yù 食欲， rán hòu 然后 wǒ 我 jiù 就 dài 带 zhe 着 nǎi lào 奶酪 pǎo diào 跑掉。
nǐ 你 xià bèi zi 下辈子 jiù 就 jiāo gěi 交给 wǒ 我 ba 吧、 ràng 让 wǒ 我 hǎo hǎo 好好 zhào gu 照顾 nǐ 你 ba 吧、 rú guǒ 如果 yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ 我 gū fù 辜负 le 了 nǐ 你， jiù 就 bǎ 把 dāo cì 刀刺 zài 在 zhè lǐ 这里 ba 吧。
Ān lù shān 安禄山 jiàn jià 见驾 táng míng huáng 唐明皇 hé 和 yáng guì fēi 杨贵妃， bié yǒu yòng xīn 别有用心 de 地 tiào 跳 qǐ 起 le 了 hú téng wǔ 胡腾舞。
ān zhì 安置 tuì wǔ 退伍 lǎo bīng 老兵 de 的 zī jīn 资金 jī hū 几乎 bèi zēng 倍增。
nǐ 你 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 chǔ lǐ 处理 diào 掉 tā men 它们， ér qiě 而且 nǐ 你 hái 还 kě zài 可在 yì qù 易趣 shàng jìn 上进 xíng 行 pāi mài 拍卖， huò zhě 或者 bàn 办 gè 个 jiù wù 旧物 chū shòu 出售 lái 来 zhèng 挣 xiē 些 qián 钱。
Ān téng 安藤 qí tā de 其他的 bó wù guǎn 博物馆 jiàn zhù 建筑 yǒu 有： wén xué 文学 bó wù guǎn 博物馆， zhí 直 dǎo 岛 dāng dài 当代 měi shù guǎn 美术馆 hé 和 dà bǎn fǔ 大阪府 lì 立 fēi niǎo 飞鸟 lì shǐ bó wù guǎn 历史博物馆 děng děng 等等。
zhè xiē 这些 yán jiū 研究 de 的 qí zhōng 其中 zhī yī 之一 shì 是， shòu shì zhě 受试者（ jīng dōu dà xué 京都大学 hé 和 mì xiē gēn dà xué 密歇根大学 de 的 xué sheng 学生） duì 对 shēng jī bó bó 生机勃勃 de 的 shuǐ xià 水下 xū 虚 guāng zhào 光照 de 的 fǎn yìng 反应， shuō 说 míng liǎo 明了 yà zhōu 亚洲 rén 人 “ guǎng jiǎo jìng 广角镜 ” de 的 guān diǎn 观点 hé 和 xī fāng rén 西方人 de 的 “ shì yě 视野 xiá ài 狭隘 ” （ dì 第 89 yè 页）。
jiāng sū shěng 江苏省 de 的 sū zhōu shì 苏州市 yě 也 shì 是 zhōng guó 中国 zuì 最 fù yù 富裕 de 的 chéng shì 城市 zhī yī 之一， zuì 最 yǒu míng 有名 yào shǔ 要数 sū zhōu 苏州 gōng yè yuán 工业园。
ān zhuāng 安装 zài 在 xìn hào dēng 信号灯 shàng 上 de 的 diàn nǎo 电脑 xīn piàn 芯片 huì 会 duì 对 yù qī 预期 zhòng dì 中的 chē liú liáng 车流量 jìn xíng 进行 jì suàn 计算， bìng 并 què dìng 确定 lǜ dēng 绿灯 tíng liú 停留 de 的 shí jiān 时间 cháng dù 长度。
zhè xiē 这些 yán jiū jié guǒ 研究结果 tí shì 提示 zài 在 náng 囊 xìng 性 qiàn wéi huà 纤维化 huàn zhě 患者 qì guǎn 气管 biǎo miàn 表面 zhān yè céng 粘液层 zhōng 中 kě néng 可能 jiǎn cè 检测 bú dào 不到 liú qíng suān 硫氰酸 fèn zǐ 分子。
nǐ 你 bú huì 不会 bèi 被 cè biān lán 侧边栏， tōng zhī 通知 huò shì 或是 é wài 额外 de 的 dǎo háng 导航 xiàng mù 项目 ér 而 dǎ rǎo 打扰 — — zài 在 yè miàn 页面 shàng 上 zhǐ yǒu 只有 hěn shǎo 很少 de 的 dōng xi 东西， xī yǐn 吸引 nǐ de 你的 zhù yì lì 注意力， shǐ 使 rén 人 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 地 zhǎo dào 找到 xià yí bù 下一步 de 的 qù xiàng 去向。
dāng 当 tā 她 bù kān 不堪 jiā tíng shēng huó 家庭生活 de 的 zhòng fù 重负 shí 时， tā 她， tā 她 de 的 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 hé 和 tā 她 de 的 sì gè 四个 táng xiōng 堂兄 yì qǐ 一起 qù 去 le 了 tā 她 zēng zǔ mǔ 曾祖母 yóu nī sī 尤妮斯 jiā 家， hé 和 tā 她 yì qǐ 一起 shēng huó 生活。
nǐ 你 bù 不 yǔn xǔ 允许 zài 在 zhè 这 duàn 段 hé liú 河流 nèi 内 bǔ yú 捕鱼。
ān zhuāng 安装 zhóu chéng 轴承 shí 时， yīng 应 zūn shǒu 遵守 xíng lù 型录 “ gǔn dòng zhòu chéng 滚动轴承 ” yī zhāng 一章 “ ān zhuāng 安装 hé 和 chāi xiè 拆卸 ” yī jié 一节 gěi chū 给出 de 的 yì bān 一般 jiàn yì 建议。
nǐ 你 bù 不 qín kěn 勤恳， tā 他 yě bù 也不 qín kěn 勤恳。
dāng 当 tā 她 dān dú 单独 yī rén 一人 shí 时， wéi yī 唯一 kě 可 zuò 做 de 的 shì 事 shì 是 zuò zhēn xiàn 做针线 huó 和 kàn 看 diàn shì 电视。
zhè xiē 这些 jì pǐn 祭品 shì 是 zuò wéi 作为 shén 神 de 的 lǐ wù 礼物 huò 或 zài 在 qìng diǎn 庆典 de shí hòu 的时候 gòng fèng 供奉 de 的。
dāng 当 tā 她 hé 和 jiā rén 家人 yì qǐ 一起 zài 在 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海 dǎo shàng 岛上 dù jià 度假 shí 时， kē 科 lín 琳 duì 对 chuān 穿 bǐ jī ní 比基尼 zhǎn shì 展示 shēn cái 身材 méi yǒu 没有 sī háo 丝毫 de 的 bù ān 不安 hé 和 yóu yù 犹豫。
jiāng mén shì 江门市 jiāng hǎi qū 江海区 lì běn 立本 jī dòng chē 机动车 líng jiàn 零件 pèi jiàn chǎng 配件厂 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 jí 集 shè jì 设计、 kāi fā 开发、 shēng chǎn 生产、 xiāo shòu 销售 yú yī tǐ 于一体 de 的 gāo dàng 高档 huǒ huā sāi 火花塞 shēng chǎn chǎng jiā 生产厂家。
ān bāng 安邦 de 的 jīn tiān 今天 kào 靠 de 的 shì 是 Ān 安 bāng rén 邦人 chéng xìn 诚信 yǔ 与 chuàng xīn 创新！
nǐ 你 bù 不 yīng gāi 应该 qù 去 qī piàn 欺骗 yí gè 一个 xiǎo hái 小孩。
zhè xiē 这些 shuì shōu 税收 dǐ miǎn 抵免 bāo hán 包含 zài 在 shuì shōu 税收 yōu huì 优惠 hé 和 jié shěng 节省 dāng zhōng 当中， bìng qiě 并且 xiàn zài 现在 duì 对 chāo guò 超过 yí yì 一亿 měi guó rén 美国人 shì 是 shì yòng 适用 de 的。
nǐ 你 bù dé bù 不得不 xiàng 向 tā men 他们 biǎo míng 表明 nǐ 你 duì guò 对过 qù 去 zhí yè 职业 zhī lù 之路 de 的 zēng hèn 憎恨， nǐ 你 hěn 很 shì hé 适合 zhè fèn 这份 xīn 新 de 的 zhí yè 职业。
dāng 当 tā 她 ná 拿 zhe 着 mào zi 帽子 shùn 顺 dà tīng 大厅 chū lái 出来 shí 时， yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 jī chuáng 机床 gōng rén 工人 bèi 被 tā 她 de 的 zī sè 姿色 suǒ 所 xī yǐn 吸引， dà dǎn 大胆 de 地 hé 和 tā 她 shuō xiào 说笑 qǐ lai 起来。
zhè xiē 这些 zhú lín 竹林 zhèng zài 正在 bú duàn 不断 shòu dào 受到 kǎn fá 砍伐， yǐ 已 wēi jí 危及 xióng māo 熊猫 de 的 shēng cún 生存。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子