ประโยคภาษาจีน- 这些碑传文可分为碑志文传状文和其他三类中文句子 (489173) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 bēi 碑 chuán 传 wén 文 kě 可 fēn wéi 分为 bēi zhì 碑志 wén 文、 chuán 传 zhuàng 状 wén 文 hé 和 qí tā 其他 sān lèi 三类。
These inscriptions can be divided into three categories: epitaphs , biographies and the others.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 tàn 碳 xī shōu qì 吸收器 lì yòng 利用 fēng shàn 风扇 bǎ 把 kōng qì 空气 chuī 吹 guò 过 qīng yǎng huà nà 氢氧化钠 róng yè 溶液， xī shōu 吸收 CO2 。
nǐ 你 bú dàn 不但 kě yǐ 可以 kàn kan 看看 sì zhōu 四周， ér qiě 而且 zài 在 mǒu xiē 某些 shí hou 时候， nǐ de 你的 xíng dòng 行动 jué dìng 决定 xià yí bù 下一步 yào 要 zuò 做 shén me 什么， zhěng gè 整个 guò chéng 过程 chōng mǎn 充满 le 了 jīng qí 惊奇。
nǐ 你 bú zài 不再 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 bú xìng 不幸 ér 而 bēi mǐn 悲悯， ér shì 而是 chéng le 成了 zì jǐ 自己 mìng yùn 命运 de 的 zhǔ zǎi 主宰。
jiāng xī 江西 xīng zǐ xiàn 星子县 yù quán 玉泉 shān qīng 山青 shí kuàng 石矿 kuàng tǐ 矿体 wèi 为 zhōng yuán 中元 gǔ jiè 古界 shuāng qiáo 双桥 shān qún 山群 shàng 上 yà 亚 qún 群 qiǎn 浅 biàn zhì 变质 hán 含 fěn 粉 shā 砂 juàn yún mǔ 绢云母 bǎn yán 板岩。
jiāng xī shěng 江西省 dà yú xiàn 大余县 xīn chéng zhèn 新城镇 zhōu wū cūn 周屋村， zhēng chuāng 争创 “ qīn mín 亲民 wèi mín 为民 fù mín 富民 ” de 的 hǎo 好 bān zi 班子， zài 在 tuī jìn 推进 xīn 新 nóng cūn 农村 jiàn shè 建设 de 的 tóng shí 同时， shǐ 使 cūn zhī bù 村支部 de 的 níng jù lì 凝聚力 hé 和 zhàn dòu lì 战斗力 xiǎn zhù 显著 zēng qiáng 增强。
ān zhuāng 安装 luó shuān 螺栓 kǒng 孔 bù 不 yǔn xǔ 允许 yòng qì 用气 gē 割 kuò kǒng 扩孔， yǒng 永 jiǔ 乆 xìng 性 luó shuān 螺栓 bù dé 不得 diàn 垫 liǎng gè 两个 yǐ shàng 以上 diàn quān 垫圈， luó shuān 螺栓 wài lù 外露 sī 丝 kòu 扣 cháng dù 长度 bù 不 shǎo yú 少于 2 ～ kòu 扣。
dāng 当 tā men 她们 zài 在 xī hú 西湖 yóu wán 游玩 shí 时， yù dào 遇到 yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 xǔ xiān 许仙 de 的 nán zǐ 男子， bái shé 白蛇 yǔ 与 xǔ xiān 许仙 hěn kuài 很快 de 的 xiāng liàn 相恋 bìng qiě 并且 suí jí 随即 jié hūn 结婚。
zhè xiē 这些 shè huì 社会 chā yì 差异 yǔ 与 rén mín bì 人民币 - měi yuán 美元 huì lǜ 汇率 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guān xi 关系， jǐn guǎn 尽管 nà 那 yě 也 hěn 很 zhòng yào 重要。
nǐ 你 bù kě yǐ 不可以 zài 再 zuò 做 nà yàng de 那样的 shì 事。
jiāng xī shěng 江西省 jìn xián xiàn 进贤县 kàng zhèn 抗震 fáng zāi 防灾 guī huà 规划， yóu 由 kàng zhèn 抗震 suǒ 所 wán chéng 完成。
dāng 当 tā 她 xù shuō 叙说 tā 她 qí 骑 zhe 着 mó tuō chē 摩托车 yóu lì 游历 xiāng cūn 乡村， chuān guò 穿过 měi zhōu 美洲 pú kuí 蒲葵 huā tián shí 花田时， tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 shǎn 闪 zháo huǒ 着火 huā 花， nà xiē 那些 huǒ huā 火花 zhí 直 chuān guò 穿过 le 了 tā 她 de 的 jú sè 橘色 jìng piàn 镜片。
nǐ 你 bù kě néng 不可能 duì 对 suǒ yǒu 所有 dōng xi 东西 dōu 都 liǎo ruò zhǐ zhǎng 了若指掌， bào lù 暴露 de 的 zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的 shì 是 nǐ de 你的 ruò diǎn 弱点 ér 而 bú shi 不是 nǐ de 你的 qiáng xiàng 强项。
jiāng xī 江西 shī pài 诗派 hòu xué 后学 zhāng 张 “ yī 一 zǔ sān zōng 祖三宗 ” zhī 之 shuō 说， suī rán 虽然 yuǎn 远 shào 绍 dù fǔ 杜甫， dàn 但 huáng tíng jiān 黄庭坚 cái 才 shì 是 jiāng xī 江西 shī pài 诗派 de 的 shí jì 实际 kāi chuāng zhě 开创者， tā 他 zhèng shì 正是 tōng guò 通过 xué 学 dù 杜 xíng chéng 形成 zì jǐ 自己 dú tè 独特 de 的 shī gē 诗歌 fēng mào 风貌 de 的。
dāng 当 tā 她 gào su 告诉 wǒ 我 zhè ge 这个 kě pà 可怕 de 的 xiāo xi 消息 shí 时， wǒ 我 jiān jiào 尖叫 qǐ lai 起来！
nǐ 你 bù 不 tài 太 kě néng 可能 cóng 从 nǐ de 你的 yī shēng 医生 nà li 那里 tīng dào 听到， dàn shì 但是， jiǎ de 假的 yī yào 医药 yǔ 与 zhì liáo 治疗 kě yǐ 可以 yǒu 有 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 zhì yù 治愈 xiào guǒ 效果。
chí zhōng 池中 jiù yǒu 旧有 shuǐ tíng 水亭， yuē 曰： “ xǐ jiǎ 洗甲 tíng 亭 ” ， chí cè jiàn 池侧建 de 的 bì 碧 yún 云 ān táng 庵堂。
dāng 当 tā 她 zài 在 kěn tǎ jī 肯塔基 de 的 lù yì sī wéi ěr 路易斯维尔 dēng tái 登台 yǎn chū 演出 shí 时， nà xiē 那些 nán fāng 南方 jūn guān 军官 jū rán 居然 tiǎo zhàn 挑战 tā 她， yào 要 tā 她 zhōng duàn 中断 yǎn chū 演出， wèi 为 jié fú sēn 杰弗森 · dá wéi sī 达维斯 hé 和 nán fāng 南方 lián méng 联盟 zhù jiǔ 祝酒。
zhè xiē 这些 xī shì 稀世 zhēn bǎo 珍宝 lái zì 来自 hé fāng 何方 ? shéi 谁 shì 是 qí 其 hé fǎ 合法 yōng yǒu zhě 拥有者 ? rì yì 日益 zēng duō 增多 de 的 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 wén wù 文物 zhèng zài 正在 qí 其 suǒ zài guó 所在国 bèi 被 fēi fǎ 非法 wā jué 挖掘。
dāng 当 tā 她 dài 带 zhe 着 hǎi luó 海螺 huí lai 回来 de shí hòu 的时候， tā men 它们 děng dài 等待 bìng 并 kàn zhe 看着。
zhè xiē 这些 gǎo zhǐ 稿纸 quán 全 luàn 乱 le 了， nǐ 你 néng 能 tì 替 wǒ 我 àn 按 yè mǎ 页码 bǎ 把 tā men 它们 pái 排 hǎo 好 ma 吗 ?
nǐ 你 bù 不 yīng gāi 应该 biǎn dī 贬低 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 jià zhí 价值。
tāng 汤 zhòng dì 中的 zhǔ 主 yuán liào 原料 wèi 为 lǜ dòu yá 绿豆芽、 shēng jiāng 生姜、 fān qié 番茄 hé 和 yē zi zhī 椰子汁。
nǐ 你 bù dé bù 不得不 sōu xún 搜寻 tā men 它们。
zhè xiē 这些 děng shì 等式 dōu 都 shì 是 fēi cháng 非常 jī chǔ 基础 , nǐ men 你们 bì xū 必须 ràng 让 tā men 它们 , chéng wéi 成为 nǐ men 你们 zhī shi 知识 de 的 yí bù fèn 一部分。
tāng mǔ 汤姆 · bù luò 布洛 kǎo 考 hé 和 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 · lín kěn 林肯 de 的 shī xiōng 师兄
dāng 当 tā 她 kàn dào 看到 píng guǒ gōng sī 苹果公司 de 的 wǎng zhàn 网站 de shí hòu 的时候， tā 她 cái 才 yì shí 意识 dào 到 píng guǒ gōng sī 苹果公司 zài 在 kūn míng 昆明 méi yǒu 没有 kāi shè 开设 rèn hé 任何 de 的 shāng diàn 商店。
dāng 当 tā 她 kàn jiàn 看见 měi zhōu shī 美洲狮 shí 时， měi zhōu shī 美洲狮 lì kè 立刻 diào tóu 掉头 ér 而 táo 逃， jū 椐 zhuān jiā 专家 zhèng míng 证明， měi zhōu bào 美洲豹 chú fēi 除非 bèi 被 bī 逼 dé 得 zǒu tóu wú lù 走投无路， shì 是 jué bù huì 决不会 shāng rén 伤人 de 的。
nǐ 你 bú yuàn 不愿 gěi 给 tā rén 他人 liú xià 留下 piān xīn yǎn 偏心眼 de 的 yìn xiàng 印象。
zhè xiē 这些 lèi 类 zhī 脂 chún 醇 kě yǐ 可以 dà dà 大大 tí gāo 提高 yào xiào 药效， dàn 但 yě 也 kě néng 可能 yǐn fā 引发 hǎn jiàn 罕见 de 的 pí fū bìng 皮肤病 — — féi dà 肥大 xì bāo 细胞 zēng duō 增多 zhèng 症， shǐ 使 shēn tǐ 身体 chǎn shēng 产生 guò duō 过多 de 的 féi dà 肥大 xì bāo 细胞。
qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 zài 在 yī pǔ léi 伊普雷 de 的 “ fó lán dé 佛兰德 zhèn dì 阵地 ” bó wù guǎn 博物馆 zhǎn chū 展出， xiàng shì 像是 shǒu 首 jīng diāo xì zhuó 精雕细琢 de 的 shī gē 诗歌。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 tàn 碳 xī shōu qì 吸收器 lì yòng 利用 fēng shàn 风扇 bǎ 把 kōng qì 空气 chuī 吹 guò 过 qīng yǎng huà nà 氢氧化钠 róng yè 溶液， xī shōu 吸收 CO2 。
nǐ 你 bú dàn 不但 kě yǐ 可以 kàn kan 看看 sì zhōu 四周， ér qiě 而且 zài 在 mǒu xiē 某些 shí hou 时候， nǐ de 你的 xíng dòng 行动 jué dìng 决定 xià yí bù 下一步 yào 要 zuò 做 shén me 什么， zhěng gè 整个 guò chéng 过程 chōng mǎn 充满 le 了 jīng qí 惊奇。
nǐ 你 bú zài 不再 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 bú xìng 不幸 ér 而 bēi mǐn 悲悯， ér shì 而是 chéng le 成了 zì jǐ 自己 mìng yùn 命运 de 的 zhǔ zǎi 主宰。
jiāng xī 江西 xīng zǐ xiàn 星子县 yù quán 玉泉 shān qīng 山青 shí kuàng 石矿 kuàng tǐ 矿体 wèi 为 zhōng yuán 中元 gǔ jiè 古界 shuāng qiáo 双桥 shān qún 山群 shàng 上 yà 亚 qún 群 qiǎn 浅 biàn zhì 变质 hán 含 fěn 粉 shā 砂 juàn yún mǔ 绢云母 bǎn yán 板岩。
jiāng xī shěng 江西省 dà yú xiàn 大余县 xīn chéng zhèn 新城镇 zhōu wū cūn 周屋村， zhēng chuāng 争创 “ qīn mín 亲民 wèi mín 为民 fù mín 富民 ” de 的 hǎo 好 bān zi 班子， zài 在 tuī jìn 推进 xīn 新 nóng cūn 农村 jiàn shè 建设 de 的 tóng shí 同时， shǐ 使 cūn zhī bù 村支部 de 的 níng jù lì 凝聚力 hé 和 zhàn dòu lì 战斗力 xiǎn zhù 显著 zēng qiáng 增强。
ān zhuāng 安装 luó shuān 螺栓 kǒng 孔 bù 不 yǔn xǔ 允许 yòng qì 用气 gē 割 kuò kǒng 扩孔， yǒng 永 jiǔ 乆 xìng 性 luó shuān 螺栓 bù dé 不得 diàn 垫 liǎng gè 两个 yǐ shàng 以上 diàn quān 垫圈， luó shuān 螺栓 wài lù 外露 sī 丝 kòu 扣 cháng dù 长度 bù 不 shǎo yú 少于 2 ～ kòu 扣。
dāng 当 tā men 她们 zài 在 xī hú 西湖 yóu wán 游玩 shí 时， yù dào 遇到 yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 xǔ xiān 许仙 de 的 nán zǐ 男子， bái shé 白蛇 yǔ 与 xǔ xiān 许仙 hěn kuài 很快 de 的 xiāng liàn 相恋 bìng qiě 并且 suí jí 随即 jié hūn 结婚。
zhè xiē 这些 shè huì 社会 chā yì 差异 yǔ 与 rén mín bì 人民币 - měi yuán 美元 huì lǜ 汇率 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guān xi 关系， jǐn guǎn 尽管 nà 那 yě 也 hěn 很 zhòng yào 重要。
nǐ 你 bù kě yǐ 不可以 zài 再 zuò 做 nà yàng de 那样的 shì 事。
jiāng xī shěng 江西省 jìn xián xiàn 进贤县 kàng zhèn 抗震 fáng zāi 防灾 guī huà 规划， yóu 由 kàng zhèn 抗震 suǒ 所 wán chéng 完成。
dāng 当 tā 她 xù shuō 叙说 tā 她 qí 骑 zhe 着 mó tuō chē 摩托车 yóu lì 游历 xiāng cūn 乡村， chuān guò 穿过 měi zhōu 美洲 pú kuí 蒲葵 huā tián shí 花田时， tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 shǎn 闪 zháo huǒ 着火 huā 花， nà xiē 那些 huǒ huā 火花 zhí 直 chuān guò 穿过 le 了 tā 她 de 的 jú sè 橘色 jìng piàn 镜片。
nǐ 你 bù kě néng 不可能 duì 对 suǒ yǒu 所有 dōng xi 东西 dōu 都 liǎo ruò zhǐ zhǎng 了若指掌， bào lù 暴露 de 的 zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的 shì 是 nǐ de 你的 ruò diǎn 弱点 ér 而 bú shi 不是 nǐ de 你的 qiáng xiàng 强项。
jiāng xī 江西 shī pài 诗派 hòu xué 后学 zhāng 张 “ yī 一 zǔ sān zōng 祖三宗 ” zhī 之 shuō 说， suī rán 虽然 yuǎn 远 shào 绍 dù fǔ 杜甫， dàn 但 huáng tíng jiān 黄庭坚 cái 才 shì 是 jiāng xī 江西 shī pài 诗派 de 的 shí jì 实际 kāi chuāng zhě 开创者， tā 他 zhèng shì 正是 tōng guò 通过 xué 学 dù 杜 xíng chéng 形成 zì jǐ 自己 dú tè 独特 de 的 shī gē 诗歌 fēng mào 风貌 de 的。
dāng 当 tā 她 gào su 告诉 wǒ 我 zhè ge 这个 kě pà 可怕 de 的 xiāo xi 消息 shí 时， wǒ 我 jiān jiào 尖叫 qǐ lai 起来！
nǐ 你 bù 不 tài 太 kě néng 可能 cóng 从 nǐ de 你的 yī shēng 医生 nà li 那里 tīng dào 听到， dàn shì 但是， jiǎ de 假的 yī yào 医药 yǔ 与 zhì liáo 治疗 kě yǐ 可以 yǒu 有 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 zhì yù 治愈 xiào guǒ 效果。
chí zhōng 池中 jiù yǒu 旧有 shuǐ tíng 水亭， yuē 曰： “ xǐ jiǎ 洗甲 tíng 亭 ” ， chí cè jiàn 池侧建 de 的 bì 碧 yún 云 ān táng 庵堂。
dāng 当 tā 她 zài 在 kěn tǎ jī 肯塔基 de 的 lù yì sī wéi ěr 路易斯维尔 dēng tái 登台 yǎn chū 演出 shí 时， nà xiē 那些 nán fāng 南方 jūn guān 军官 jū rán 居然 tiǎo zhàn 挑战 tā 她， yào 要 tā 她 zhōng duàn 中断 yǎn chū 演出， wèi 为 jié fú sēn 杰弗森 · dá wéi sī 达维斯 hé 和 nán fāng 南方 lián méng 联盟 zhù jiǔ 祝酒。
zhè xiē 这些 xī shì 稀世 zhēn bǎo 珍宝 lái zì 来自 hé fāng 何方 ? shéi 谁 shì 是 qí 其 hé fǎ 合法 yōng yǒu zhě 拥有者 ? rì yì 日益 zēng duō 增多 de 的 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 wén wù 文物 zhèng zài 正在 qí 其 suǒ zài guó 所在国 bèi 被 fēi fǎ 非法 wā jué 挖掘。
dāng 当 tā 她 dài 带 zhe 着 hǎi luó 海螺 huí lai 回来 de shí hòu 的时候， tā men 它们 děng dài 等待 bìng 并 kàn zhe 看着。
zhè xiē 这些 gǎo zhǐ 稿纸 quán 全 luàn 乱 le 了， nǐ 你 néng 能 tì 替 wǒ 我 àn 按 yè mǎ 页码 bǎ 把 tā men 它们 pái 排 hǎo 好 ma 吗 ?
nǐ 你 bù 不 yīng gāi 应该 biǎn dī 贬低 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 jià zhí 价值。
tāng 汤 zhòng dì 中的 zhǔ 主 yuán liào 原料 wèi 为 lǜ dòu yá 绿豆芽、 shēng jiāng 生姜、 fān qié 番茄 hé 和 yē zi zhī 椰子汁。
nǐ 你 bù dé bù 不得不 sōu xún 搜寻 tā men 它们。
zhè xiē 这些 děng shì 等式 dōu 都 shì 是 fēi cháng 非常 jī chǔ 基础 , nǐ men 你们 bì xū 必须 ràng 让 tā men 它们 , chéng wéi 成为 nǐ men 你们 zhī shi 知识 de 的 yí bù fèn 一部分。
tāng mǔ 汤姆 · bù luò 布洛 kǎo 考 hé 和 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 · lín kěn 林肯 de 的 shī xiōng 师兄
dāng 当 tā 她 kàn dào 看到 píng guǒ gōng sī 苹果公司 de 的 wǎng zhàn 网站 de shí hòu 的时候， tā 她 cái 才 yì shí 意识 dào 到 píng guǒ gōng sī 苹果公司 zài 在 kūn míng 昆明 méi yǒu 没有 kāi shè 开设 rèn hé 任何 de 的 shāng diàn 商店。
dāng 当 tā 她 kàn jiàn 看见 měi zhōu shī 美洲狮 shí 时， měi zhōu shī 美洲狮 lì kè 立刻 diào tóu 掉头 ér 而 táo 逃， jū 椐 zhuān jiā 专家 zhèng míng 证明， měi zhōu bào 美洲豹 chú fēi 除非 bèi 被 bī 逼 dé 得 zǒu tóu wú lù 走投无路， shì 是 jué bù huì 决不会 shāng rén 伤人 de 的。
nǐ 你 bú yuàn 不愿 gěi 给 tā rén 他人 liú xià 留下 piān xīn yǎn 偏心眼 de 的 yìn xiàng 印象。
zhè xiē 这些 lèi 类 zhī 脂 chún 醇 kě yǐ 可以 dà dà 大大 tí gāo 提高 yào xiào 药效， dàn 但 yě 也 kě néng 可能 yǐn fā 引发 hǎn jiàn 罕见 de 的 pí fū bìng 皮肤病 — — féi dà 肥大 xì bāo 细胞 zēng duō 增多 zhèng 症， shǐ 使 shēn tǐ 身体 chǎn shēng 产生 guò duō 过多 de 的 féi dà 肥大 xì bāo 细胞。
qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 zài 在 yī pǔ léi 伊普雷 de 的 “ fó lán dé 佛兰德 zhèn dì 阵地 ” bó wù guǎn 博物馆 zhǎn chū 展出， xiàng shì 像是 shǒu 首 jīng diāo xì zhuó 精雕细琢 de 的 shī gē 诗歌。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子